Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan (NL)

Volumen 12

Capítulo 3: Lo Que Hay Bajo El Cielo

Parte 5

La facción humana, que había estado evitando las batallas cara a cara desde el comienzo de la guerra, usó hábilmente el bombardeo de artillería para atacar al batallón de tiempo completo, y no debería haber sufrido mucho daño. Por supuesto, durante estos cinco días de escaramuzas, cientos de magos aéreos deberían haber caído, y más de mil personas resultaron heridas y enviadas a la retaguardia, pero la cantidad de 50.000 magos aéreos en la fuerza de avanzada no se vio comprometida.

Por otro lado, la pérdida de las especies pequeñas que juegan la fuerza principal de los escarabajos mágicos es mucho mayor que la de la facción humana. Centrándonos en las especies de la fuerza principal, se perdió el 15% del número total… En términos de número, cayeron alrededor de 30 millones de escarabajos demoníacos. A pesar de la abrumadora ventaja numérica de los escarabajos, su habilidad en el combate es bastante baja.

La razón por la que no está acostumbrado a pelear es que Zest planea controlar a toda la humanidad, así que trato de evitar ordenar a los escarabajos que maten humanos, tratando de mantener la cantidad de humanos que puedan gobernar en el futuro. Por lo tanto, los escarabajos mágicos que han venido a este mundo a través de <Gate> en los últimos años rara vez han experimentado batallas reales y carecen de experiencia en combate. Además, los otros grupos de escarabajos mágicos en el mundo que no obedecen a Zest no están dispuestos a entrar en conflicto con el Zest más poderoso y huyen a otras partes, lo que tampoco constituye una oportunidad para cultivar la experiencia de combate.

Por supuesto, Zest también esperaba que los escarabajos mágicos sin experiencia entraran en una dura pelea, por lo que envió a los escarabajos demoníacos experimentados a las ciudades flotantes, para evitar los refuerzos del campamento humano…

“Es realmente complicado dispararle al escuadrón de artillería, y los magos aéreos de combate cuerpo a cuerpo que se unen también son hábiles. El enjambre de escarabajos mágicos sin experiencia está completamente manipulado por las tácticas del oponente”

“Sí. Aunque se envió un gran grupo varias veces, todos fueron aniquilados. También está el problema del Stardust Stream. Las personas que son lo suficientemente fuertes como para aprender ese tipo de habilidades de combate deberían ser bastante raros, pero el número de personas que participan en esta batalla ”

“Sí. Aunque es un enemigo, no puedo evitar admirarlo. Se puede decir que el liderazgo del Papa es impecable para poder convocar a valiosos poseedores de habilidades de combate de ciudades flotantes fortificadas en todo el mundo. Es desagradable que <Gate> sea bombardeada directamente. Las secuelas del bombardeo por sí solas causaron daños graves”

Debido a que los usuarios de <Houryoku> se concentran alrededor de <Gate>, el escudo de

<Gate> aún no se ha activado. Sin embargo, el asombroso poder destructivo del Stardust Stream hizo imposible que las especies mutantes se replegaran, o las consecuencias del Stardust Stream que se reflejó con éxito aniquiló instantáneamente a todas las especies pequeñas ubicadas en el área circundante, causando un gran daño. .

“Sin embargo, Zest-sama. Disculpe mi rudeza, ¿Esto está dentro de sus planes?”

“Por supuesto. Con este nivel de sacrificio, vale mucho la pena que el oponente tome la iniciativa de concentrar el pelotón de fusilamiento de tiempo completo en un solo lugar. Como resultado, la formación sólida de la facción humana original ya no es tan uniforme. Ahora los escarabajos demoniacos en mis manos eran en su mayoría inexpertos, lo que parecía hacer que me menospreciaran un poco”

Concentrar la insustituible potencia de fuego de artillería en un solo lugar sería un error— Zest levantó la comisura de su boca con una leve sonrisa.

Ahora la facción humana está llena de impulso. Los usuarios <Houryoku> no apareció, y la abrumadora cantidad de Escarabajos Demoniacos no era lo suficientemente fuerte. Debido a esto, la opción prudente de retirarse inmediatamente después de encontrarse con usuarios <Houryoku> ha desaparecido.

El propósito de Zest es sangrar a todos los magos aéreos que se han reunido en este espacio aéreo. Para ello, lo más difícil es que el enemigo tenga miedo de los usuarios <Houryoku> y no está dispuesto a luchar contra él.

Aunque Yumiel y los demás poseen un poder abrumador, son pocos y no son buenos para aniquilar a los enemigos que huyen. Sin embargo, si el oponente toma la iniciativa de acercarse, Yumiel y los demás pueden aniquilar por completo a los magos aéreos de vanguardia.

“Solo defender con escarabajos demoníacos débiles es hacer que la amenaza de los escarabajos humanoides sea más prominente; el Papa no parece notar el efecto dramático que arreglé”

Por el bien del orden mundial de la posguerra, no debe ser un escarabajo demonio, sino un escarabajo humanoide que destruya a los innumerables magos aéreos del mundo. El miedo al gobernante del mundo, los escarabajos humanoides, está profundamente arraigado en los corazones de los seres humanos, y los seres humanos en este mundo solo pueden obedecer a Zest y a los demás.

De esta forma, la preparación de la batalla ha sido infalible. Zest miró a sus camaradas reunidos en el puente.

“Ya casi es hora del juego”

Tan pronto como Zest dijo estas palabras, Yumiel y los demás con trajes protectores mostraron sonrisas de suficiencia debido a la tan esperada oportunidad de jugar.

“Yumiel, lleva a tus compañeros a derrotar a la vanguardia de la facción humana. Mientras sigas mi plan de batalla, definitivamente podrás pelear una hermosa batalla de aniquilación”

“Sí, Zest-sama… Gregor, Francis, Patience, Xerox,

¡Vengan conmigo!”

“”””¡Sí……!””””

Al ver salir a Yumiel y los demás, Kirsty dijo: “El espíritu de lucha de todos es bastante alto”.

“Sí, Yumiel y los demás han estado resistiendo el impulso de pelear durante los últimos días. Ser capaz de devastar al oponente es suficiente para que se desahoguen”

Hasta ahora, la ofensiva y la defensa entre los dos bandos han estado probando principalmente las cartas de triunfo de cada uno, pero esta vez fue diferente.

La facción humana lanzó un ataque general destinado a destruir <Gate>, por lo que el objetivo de la facción de los escarabajos demoníacos era, naturalmente, resaltar la fuerza de los usuarios

<Houryoku> y devastar la fuerza principal de la facción humana.

“Después de la batalla anterior, el oponente parece pensar que la Facción de los Escarabajos Demoniacos solo se concentrará en la defensa hasta que lleguen los refuerzos, por lo que la ofensiva es extraordinariamente audaz”

Tal vez decenas de millones de escarabajos sin experiencia serán derribados en esta batalla, pero mientras pasen doce horas, <Gate> comenzará a interferir con el otro mundo. Esta intervención es una llamada a gran escala cada pocos años, no importa cuántas tropas se pierdan, la cantidad de refuerzos debe ser mayor que la pérdida.

Aunque el otro mundo ha sido abandonado, debido a que la tierra es mucho más grande que este mundo, y el número de seres humanos es bastante grande, no hay necesidad de preocuparse por no suficientes humanos para convertir en escarabajos demonio. Y si tienes suerte, incluso se podría obtener un escarabajo humanoide.

Ese debe ser el tipo de talento necesario para dirigir el mundo después de la guerra.

“Mientras el ataque de Yumiel se desarrolle sin problemas, seguramente podrán aniquilar a la vanguardia de la facción humana”

La brigada de tiro y artillería de tiempo completo de la facción humana está muriendo, pero ninguno de ellos es de temer.

“Está bien, mostrémosle al mundo mi camino para convertirme en su amo… Acepten que soy el rey que reina sobre la humanidad”

Comienza la batalla final.

Puente. <Altamira>.

“La Facción de los Escarabajos Demoniacos ha atacado activamente”

Annerose miró fijamente el video enviado por el dron de reconocimiento, observando con calma los cambios en la batalla.

Cuando la vanguardia de la facción humana lanzó un ataque total, no fue de extrañar que el enemigo también optara por luchar. El ochenta por ciento se debe a nuestra brigada de bombardeo de artillería de tiempo completo.

Hartman dijo:

“Parece que también aparecerá un escarabajo humanoide”.

“Sí. Zest debe haber olido la atmósfera de la ofensiva general… Elise-san, ¿puede enviar el disfraz que especifique antes al frente? Tengo un mal presentimiento”.

“Nii-sama es un genio, y la mala premonición probablemente se hará realidad”

Elise siguió las instrucciones y dijo sus pensamientos. En el medio, Annerose miraba fijamente la pantalla que reflejaba la imagen de la primera línea.

Llegó un comunicado de la vanguardia, y Riba, que se enteró de los detalles, informó:

“La formación del enemigo ha sido conocida, y está compuesta por tropas de avanzada y tropas de retaguardia claramente separadas. Además de un grupo de enjambres de escarabajos demoníacos medianos y grandes con alta defensa, el resto son alrededor de millones de Clase Arkernar de primer nivel. La unidad de retaguardia que se mantiene a distancia es la fuerza principal liderada por cinco escarabajos humanoides, incluido Yumiel, y el número total no se puede estimar.

“No hablemos de la fuerza principal en la retaguardia, la formación de la delantera no es del todo correcta”.

“Tienes razón. Si el propósito es bloquear la potencia de fuego de la brigada de bombardeo de artillería y cubrir el acercamiento de la fuerza principal, no deberías necesitar a esos clase Arkernar en primer lugar”

Annerose frunció el ceño confundida.

“El hecho de que la unidad de vanguardia del enemigo y la fuerza principal se mantengan a una distancia considerable también es molesto. Fue como dejar que nuestro lado acabara con la unidad de vanguardia primero”.

Es como un objetivo que está volando activamente. Con la potencia de fuego actual de la facción humana, las tropas delanteras enemigas pueden ser aniquiladas antes de que la fuerza principal liderada por los escarabajos humanoides pueda entrar en contacto. De esta forma, será un poco más fácil luchar contra la fuerza principal liderada por los escarabajos humanoides.

Cualquier comandante tendría una idea así. Por esto, Annerose:

“La vanguardia enemiga podría ser una trampa de Zest, y debe haber algún propósito detrás de ella. Pero no podemos dejarla pasar”

No fue porque se hubieran transmitido las instrucciones de Annerose, pero bajo las órdenes del comandante de la vanguardia, la facción humana comenzó a atacar.

Se dispararon un total de 5.000 rayos desde el centro de los diez batallones especializados de artillería.

Innumerables luces mágicas y llamas explosivas florecieron en el decisivo espacio aéreo de batalla.

Los escarabajos demoníacos medianos y grandes en la vanguardia cayeron en un instante.

“La situación va bien hasta ahora. Parece que el enemigo aún no ha tomado medidas contra la debilidad de la brigada de bombardeo de artillería”

Aunque la potencia de fuego de la brigada de artillería de la facción humana es poderosa, también tiene sus defectos.

La distancia donde los magos aéreos pueden ejercer la mayor potencia es antes de que el enemigo cierre la distancia. Una vez que el enemigo se acerque a un cuerpo a cuerpo, la potencia de fuego naturalmente disminuirá drásticamente. Debido a que hay aliados y enemigos luchando en el entorno circundante, es imposible usar fuertes habilidades de combate y es imposible concentrar el fuego de artillería cuando el enemigo está disperso.

“Sí. Pero no lo dejes pasar”

Mientras Annerose decía esto, millones de clase Arkernar, impulsados por escarabajos demoníacos medianos y grandes como escudos, lanzaron una batalla de primer nivel. La formación se extendía arriba y abajo, formando una gran boca negra que parecía devorar a las tropas de vanguardia.

La tarea de atacar a los escarabajos monstruosos medianos y grandes se entregó a la brigada de tiro y bombardeo de artillería, y los magos aéreos de la fuerza de avanzada también formaron una formación, preparándose para interceptar a la clase Arkernar a quemarropa.

En este momento, la situación cambió drásticamente.

“¡Qué……!”

Annerose se sorprendió. Rina, Hartman y otros en el costado también quedaron atónitos cuando vieron la escena.

El espacio aéreo donde las tripulaciones aéreas intentaban interceptar la batalla de la Clase Arkernar se llenó de destellos negros como la brea. Las explosiones de energía a gran escala continuaron ocurriendo en el centro de la fuerza de avance, y la tormenta rugió en el espacio aéreo como una corriente turbulenta.

Es como si de repente aparecieran muchos agujeros negros, tragándose a los magos aéreos de los alrededores.

Riba murmuró inconscientemente:

“… ¿Ocurrió una violenta explosión con la Clase Arkernar?”

El destello negro azabache procedía de las tropas enemigas. No es que explotaran millones de clase Arkernar al mismo tiempo, pero una pequeña parte de ellos estalló violentamente.

“Elise-san, ¿Es ese el poder de la maldición?”

Los ojos de varias personas, incluida Annerose, estaban fijos en Elise.

“No debería haber nadie entre los escarabajos humanoides que tenga tal maldición. Me temo que un cuerpo condensado por <Houseki>, que usa una gran cantidad de energía, fue enterrado en el cuerpo de la Clase Arkernar, y luego hizo que se autodestruyera. El menor sacrificio obtiene la mayor cantidad de resultados”

Annerose inmediatamente cambió de opinión.

“¿Se puede producir en masa el <Houseki> del que hablas?”

“Si se puede, debería lanzar un bombardeo a mayor escala. El <Houseki> está escondida en lo profundo de <Gate>, pero el espacio dentro de <Gate> es intrincadamente como un laberinto, y toma tiempo recolectar. Además, una vez que la facción humana conozca tal movimiento, este será detonado fácilmente desde la distancia, así que creo que Nii- sama arrojará todos los <Houseki> en la primera confrontación”

Dado que Elise, que conocía el juicio de Zest, podría tener razón.

En ese momento, se produjo una comunicación y Riba, que había dominado la situación de la batalla, informó:

“Debido a que la unidad responsable de defender la brigada de bombardeo de artillería se adelantó para enfrentar a la Clase Arkerna, la brigada de bombardeo de artillería todavía estaba a salvo. Sin embargo, el caos de la fuerza de avanzada no ha disminuido durante mucho tiempo…”

“No hay forma de tomar una respuesta organizada. En este momento, si la fuerza principal liderada por los escarabajo humanoides avanzan, la vanguardia caerá en un infierno”

Annerose, que había reprimido sus emociones, miró fijamente la imagen enviada por el dron; en este momento, los escarabajos humanoides estaban a punto de enfrentarse a la vanguardia de la facción humana.

Puente. < Oberon>.

“Hmph. Yumiel y los demás parecen tener un gran espíritu de lucha. Parece que la inversión en eso ha valido la pena”.

Tal como supuso Elise, la cantidad de Clase Arkernar que fueron infundidos con <Houseki> fue limitada. También es muy difícil de usar y es fácil lastimar a nuestros aliados, e incluso puede ser usado como bomba por el enemigo.

Por lo tanto, el primer golpe es el más crítico, y el desarrollo de la batalla actualmente está completamente en línea con las ideas de Zest.

Yumiel y los demás, que tenían <Houryoku>, ya habían derrotado a la brigada de tiro y artillería de la facción humana. Ahora, la vanguardia de la facción humana está comenzando a dispersarse en el caos, y la Legión de Escarabajos Demoniacos, con Yumiel y los demás como fuerza principal, está lanzando una batalla de aniquilación unilateral. Aunque los guerrilleros independientes de la Facción Humana vinieron a apoyar, no entendieron el significado de luchar contra los usuarios <Houryoku>. Frente a esa fuerza abrumadora, las guerrillas independientes también cayeron en un instante.

“Hmph. De esa manera, no harán preguntas”

Había dos problemas con la advertencia de Zest. Uno es el Papa, ella es capaz de destruir la barrera de <Gate> con su <Souryoku>; y el otro evidentemente es—

“Kirsty, ¿Alguna noticia de Kanata-kun?”

Cuando Zest preguntó esto, Kirsty presionó su mano contra el cristal de comunicación en su oído.

“Sin novedades. Hubo un informe del descubrimiento de Kanata Age. Él se escondía en la vanguardia de la Facción Humana………… ¡Que…!”

“¿Qué pasa, Kirsty?”

“Recibí múltiples informes sobre el paradero de Kanata Age”

Ya veo. Zest levantó las comisuras de su boca.

“Me temo que todos son muñecos hechos por Elise a partir de Neitiqerty son para evitar que descubramos a Kanata-kun. Debe estar alejándose de la vanguardia, esperando que relajemos nuestra vigilancia”

En otras palabras, la facción humana usó las principales tropas de vanguardia y todos los magos aéreos de la fuerza guerrillera independiente como cebo, para darle a Kanata la oportunidad de romper la línea de defensa.

El número de escarabajos demoníacos que atacaron con Yumiel y los demás fue de unos 70 millones. Todavía hay alrededor de 100 millones de escarabajos demoníacos alrededor de <Gate>.

Para Zest, lo más importante es defender <Gate>. Frente al poseedor del «Poder Absoluto» cuya fuerza aún se desconoce, mientras la situación lo requiera, Zest tiene la intención de consumir todos estos 100 millones de escarabajos demoníacos como “Escudos”.

“Sin embargo, la posibilidad de que Kanata-kun esté oculto no es nula, después de todo, tiene que ser resuelto. Si el verdadero aparece cerca de <Gate> será malo”.

“Instruiré a Yumiel y a los demás para que confirmen todos los informes de descubrimiento”

“Esa es la única forma en que puede ser. Mientras el enemigo está en caos, espero que Yumiel y los demás puedan concentrarse en aniquilar a los magos aéreos en la vanguardia. Este debería ser el plan del Papa… No, es el plan de Kanata-kun”

Aunque el impacto es pequeño, la eficiencia de aniquilar al enemigo se verá reducida.

No es suficiente para afectar la situación general, pero nuestras estimaciones serán incorrectas debido a esto. Este inesperado fue el motivo por el cual Zest aún no podía subestimar a Kanata con su fuerza.

Si Kanata no hubiera intervenido, Zest ahora debería estar en <Bebel> convirtiéndose en el gobernante absoluto de la humanidad. Pero la realidad no es así.

No había duda de que era Kanata. El plan de Kanata Age para frustrar el plan de Zest.

“Yumiel y los demás están a punto de hacer contacto con Kanata Age… Parece que todos han fallado después de recibir el informe. También recibieron un nuevo informe de la aparición de otro Kanata Age, parece que lo han visto luego de atravesar la fuerza de avance del enemigo”

“Yumiel y los demás tienen como objetivo al Papa. Una vez que sepan que ese Kanata es falso, la fuerza de avanzada seguirá su camino. Definitivamente querrán penetrar la línea enemiga. Después de instruirlos para devastar la fuerza de avance enemiga hasta cierto punto , seguirán avanzando”

“Disculpe, ¿esto es realmente bueno? Parece estar un poco irritable…”

La vanguardia de la facción humana aún no ha sido aniquilada.

Aunque asestó un golpe fatal a la brigada de artillería, los magos aéreos no atacaron a Yumiel y a los demás de manera organizada. Yumiel y los demás, que no estaban satisfechos con la debilidad del enemigo, derribaron un gran número de magos aéreos. Aunque también fue menos de lo esperado.

“A partir de ahora, solo puedo ordenarle que siga avanzando. Dado que la fuerza de defensa de <Gate> todavía es suficiente, no es del todo beneficioso para Yumiel y los demás adentrarse en el campamento enemigo. Después de todo, puede crear una oportunidad para matar al Papa. Mientras el campamento humano esté en crisis, Kanata-kun que se esconde en algún lugar puede aparecer”

Persiguiendo la ilusión de Kanata, ansioso por luchar contra un poderoso enemigo que hace sangrar a la gente, Yumiel y su grupo se alejaron como si fueran absorbidos por la línea enemiga. Sin embargo, debido a la presión de Yumiel y los demás, la vanguardia de la facción humana también se retiró, por lo que Yumiel y los demás siguen luchando contra los magos aéreos de la vanguardia.

Yumiel y los demás están demasiado lejos de nosotros.

“El enemigo está en la ruta fija de <Gate>. Sigamos”

Manteniendo una formación defensiva inexpugnable, la nave insignia en la que viajaba Zest fijo su curso hacia <Gate>.

Con todo yendo bien, pensó Zest—

La única amenaza que queda es la última carta de triunfo (Kanata) de la Facción Humana…

Zest ya había notado que la facción humana solo había lanzado ataques planos desde el primer enfrentamiento. Incluso esta ofensiva a gran escala era la misma, la vanguardia de la facción humana seguía atacando monótonamente desde el frente.

Debido a esto, si Kanata está esperando una oportunidad para asaltar, debe ser desde el cenit o desde el mar.

Hay una gruesa capa de nubes arriba, lo cual es muy conveniente para que el enemigo aceche. La Clase Arkernar que fue al reconocimiento encontró otras tropas por encima de las tropas del frente de la facción humana, pero no a Kanata.

Por si acaso, Zest envió más Clase Arkernar a explorar un área más amplia arriba. Sin embargo, la tasa de supervivencia de la Clase Arkernar que subió al cielo donde se escondían la Guardia Real era extremadamente baja. Dado que los escarabajos mágicos no pueden usar el cristal de comunicación, no puede informar de inmediato. Sin embargo, los pocos individuos que regresaron aquí también regresaron con la idea de “Sin anormalidad”.

Por otro lado, dado que no existe un escarabajo mágico que pueda detectar la situación en el mar, la facción humana está realmente emboscada en el mar, es bastante difícil entrar.

Hmhp. Nada fuera de lo común es bueno, pero la nubosidad es alucinante. El equipo de reconocimiento debe ser enviado nuevamente al cielo del enemigo. Después de derrotar a la fuerza principal de la facción humana, cuando Zest quiso dar instrucciones para protegerse contra la última amenaza, Kirsty exclamó:

“¡Zest-sama! ¡Hay luz desde abajo…!”

Una deslumbrante luz blanca surgió repentinamente del mar, penetrando el enjambre de escarabajos demoníacos que custodiaban <Gate>. Innumerables rayos reflectantes se pusieron de pie para rebotar en la luz blanca, pero no pudieron resistir y fueron penetrados.

La brillante luz blanca se extendía directamente hacia <Gate>.

Frente a ese poder, innumerables “Escudos” solo tenían el efecto de atenuar ligeramente la luz blanca.

No obstante, eso ya es un resultado suficiente.

<Gate>, un escarabajo demoníaco primordial, activó una enorme barrera que cubría todo su cuerpo.

Destellos y descargas violentas. La luz blanca ligeramente debilitada golpeó la barrera de <Houryoku> y se extendió. Parte de la luz blanca dispersa pasó frente a la nave insignia <Oberon> sobre <Gate>.

Un segundo después, en el monitor de mando apareció Kanata Age. El tan esperado enemigo apareció oficialmente, y Zest no pudo evitar decir:

“¡Finalmente estás aquí, Kanata-kun…!”