Jimi na Kensei (NL)

Volumen 6

Capitulo 2: La Era Del Apóstol De La Espada

Parte 2: El Camino a Casa

A la mañana siguiente, las nubes de tormenta que probablemente habían cubierto todo el Reino Arcana se habían desvanecido y los cielos brillantes habían aparecido sobre la finca de la Familia Wynne por primera vez en varios días. Las personas que se habían escondido en la casa habían sido liberadas de su incertidumbre y alzaron la voz en celebración. Por supuesto, probablemente habrá algunos daños por los días de nubosidad oscura, pero estoy seguro de que podrán lidiar con eso.

Después de todo, a pesar de los días de sombríos nubarrones que envolvían el cielo, la vida diaria había regresado sin incidentes notables.

Por supuesto, todo eso probablemente fue causado por un conocido de mi maestro que vino a matarlo. Pensando en ello de esa manera, no pude evitar sentirme extremadamente incómodo. Desde que entendí completamente que todo era culpa de mi maestro, sentí una profunda culpa por todas las auras de la gente regocijándose.

En cualquier caso, ahora que los cielos se han aclarado, probablemente también deberíamos regresar a la capital real. Aunque no hemos recibido órdenes para hacerlo, no es bueno estar inactivo por mucho tiempo. Como ya informamos sobre nuestro compromiso, no había ninguna otra razón para quedarnos más tiempo, así que los tres decidimos regresar de inmediato.

“Hubiéramos preferido pasar un poco más de tiempo aquí, pero volveremos a la capital real por ahora”.

Los tres y los cinco miembros de la familia de Blois nos hemos reunido para despedirnos de ellos. No hace falta decir que le había explicado todo sobre las nubes de tormenta a la familia cuando detecté la presencia del Inmortal. Dado que Su Hermandad y Su Majestad no pudieron haber detectado lo que había sucedido ellos mismos, las personas que primero comprendieron la situación, además de mi maestro, fueron las personas reunidas aquí. Por supuesto, no es como si pudiéramos hacer algo solo porque habíamos comprendido la situación.

“Muy bien… Entonces, por favor, transmita mis saludos a Su Señoría”. El padre de Blois, Senve Wynne, inclina la cabeza hacia mí.

“Me alegra que se haya quedado con nosotros durante este incidente, pero aun así, es mejor no ofender a Su Señoría tampoco. Aunque lamento que no puedas quedarte más tiempo, probablemente sea mejor que te vayas un poco antes”.

Nos despide con una respuesta muy razonable. Después de todo, no hay nada que ganar ganándose la ira de Su Señoría.

“Blois… Ya que finalmente terminó su servicio, asegúrese de no hacer nada que ofenda a Su Señoría”.

La madre de Blois, Kette Wynne, también estaba preocupada por ofender a Su Señoría y al resto de la Casa Sepaeda. Si bien me parece que están demasiado preocupados por esta cosa en particular, ya que sus vidas dependían de la aprobación de la Casa Sepaeda, no puedo culparlos. Pero, justo cuando estamos a punto de despedirnos, la sensación de que estábamos a punto de ser separados de la familia Wynne se rompe de repente. Continuaríamos viviendo nuestras vidas preocupados por la aprobación de Lady Douve y los demás.

“¿Puedo acompañarte a la capital real?”

La hermana mayor de Blois, Chette Wynne, es una mujer que enfrenta la perspectiva de una juventud que se desvanece y es un poco inestable emocionalmente por esa razón.

“Quiero decir… si el maestro del Maestro Sansui le ha causado problemas al Reino de Arcana, seguramente habrá preparado algo en disculpa, ¿no?”

Ciertamente es honesta acerca de sus propios deseos. Hay algo impresionante en ello y lo capaz que es de imaginar el resultado más conveniente para ella. Es un tipo de optimismo malo, pero considerando la tristeza en la que había estado inmersa unos días antes, supongo que es una mejora.

“¡Podría ofrecer una extraña medicina capaz de restaurar la juventud…!”

“… Padre, tengo la intención de acompañar a Chette también. No habría nada inusual en que me encontrara con la figura paterna del Maestro Sansui, el Maestro Suiboku, en tu lugar, ¿no?”

El hermano mayor de Blois, Hetter Wynne, propone acompañar a su hermana mayor y vigilarla. Parece que ha determinado que no tiene sentido tratar de detener a Chette, o que si la detiene, ella volverá a la depresión de hace unos días.

“Ya veo… Lyra, ¿qué piensas?”

“Sí, Lyra. ¿Qué crees que deberíamos hacer?”

Los padres, sin pestañear, consultan con su hija menor si aprueban o no la propuesta que les plantea su hijo y heredero. Hetter parecía herido, pero parece que es lo suficientemente consciente de sus propios defectos como para no atreverse a mostrar su enfado.

“Dado que tanto el Hermano Mayor como la Hermana Mayor pueden causar problemas al Maestro Sansui, también los acompañaré”.

“Eso es un alivio.”

“Sí. Lyra es muy sabia, después de todo”.

La hermana menor de Blois, Lyra Wynne, es la hija menor y la niña en la que los padres parecen confiar implícitamente.

“Maestro Sansui, si Lyra determina que Hetter o Chette están haciendo algo tonto, por favor siéntase libre de vencerlos para que se sometan”.

“Lyra, si crees que las cosas pueden ser peligrosas, asegúrate de pedirle que las golpee, ¿de acuerdo? Después de todo, es demasiado tarde para hacer algo una vez que las cosas ya han salido mal”.

Um, ¿realmente debería golpear a los hermanos mayores de Blois? Todavía tengo algunas dudas al respecto, pero después de pensarlo más, se me ocurre que con frecuencia he golpeado tanto al actual Lord Sepaeda, Su Hermandad, como al anterior Lord Sepaeda, Su Padre.

Pensándolo de esa manera, tal vez golpear a los tontos para hacer que se comporten es algo en lo que se involucran todos los de la Casa Sepaeda. Es una práctica que era digna de una Casa marcial, supongo, pero se sentía más como algo que harían las familias samuráis. Sin embargo, supongo que es un poco tranquilizador saber que puedo detenerlos a la fuerza.

“Padre, Madre… Seguro que es…”

“¡No seas tonto, Hetter! Quiero decir, ¡la mejor opción sería que no vayas!” “Sí. De hecho, ¡estaríamos justificados en golpearte ahora mismo!”

Sí, probablemente fue un problema para las personas que no habían sido invitadas a aparecer en la capital real y encontrarse con un personaje importante. Pero la única que tiene el deseo de ir a la capital real es Chette, por lo que no había necesidad de noquear a Hetter.

“Padre madre…”

Evidentemente, Hetter notó lo mismo y está tratando de objetar.

“No tendrás que ser noqueado si no vas a la capital real, Hermano Mayor”. “Nrr… Nrrrgh”.

“Hermano mayor tonto. Todos pueden ver qué quieres ir”.

Lyra es realmente una chica brillante. Puedo entender por qué sus padres confían tanto en ella.

“¡En efecto!” “¡Exactamente!”

Ambos padres parecen estar de acuerdo. De hecho, tienen razón; en verdad, sería mucho más fácil si los hermanos Wynne se quedaran en la finca. Chette podría terminar deprimida de nuevo si no va, claro, pero si los tres niños se van, es muy posible que todos terminen siendo ejecutados. Eso es lo que significa ir al palacio real sin ser invitado. Quiero decir, Chette intentó estrangularme hace unos días. Sería completamente inaceptable que lo hiciera en la capital.

“Todo estará bien, padre, madre. Mantendré una estrecha vigilancia sobre el Hermano Mayor y la Hermana Mayor”.

“¿Podría Lyra ser… una inmortal?”

Es Lain, ella misma de edad relativamente cercana a Lyra, quien está extremadamente sorprendida por la madurez de Lyra. Es cierto que la tranquila inteligencia de Lyra parece inverosímil de otro modo.

“No tenía idea de que mi hermana menor era tan inteligente…” Blois también se sorprende. Por supuesto, yo también. “Lyra… ¿Por qué eres la única que recibe elogios?”

“Porque no estoy haciendo nada que no debería hacer. Eso es todo. La moderación es importante, ¿no es así, Hermano Mayor?”

Sí, la moderación es importante. Por supuesto, Lyra probablemente también quiera ir ella misma a la capital real. Al mismo tiempo, no quiere ir a expensas de su propia reputación. Ella lo acompañará esta vez porque tiene una razón para hacerlo, pero si no lo hubiera hecho, probablemente habría aceptado tranquilamente quedarse en casa.

En pocas palabras, ella es realmente capaz de realizar un análisis de costo-beneficio informado. Preferiría negarse a sí misma su deseo en lugar de intentar abrirse paso por la fuerza bruta. Ah, en ese sentido, definitivamente no es una Inmortal. La propia Lyra probablemente sea consciente de ello, pero en realidad nunca buscará y perseguirá las alturas enrarecidas de los logros.

Su forma de no tomar acciones imprudentes es una forma fácil de vivir y evita las tensiones sociales. Si bien se burla de su hermano mayor, lo hace solo en la medida en que sabe que será perdonada por hacerlo como una simple burla. Ella no se demora y continúa golpeándolo.

Es una forma inteligente de vivir. Por supuesto, eso también significa que buscará la solución ideal dentro del alcance de sus habilidades en lugar de buscar una meta que deba esforzarse por lograr.

Dicho de manera positiva, ella no se obsesiona; para decirlo negativamente, carece de pasión. Si bien nunca perderá, tampoco ganará. Ella decidió evitar el desafío en primer lugar. Si bien es extremadamente brillante, no es el tipo de persona que logra grandes hazañas.

En ese sentido, Hetter fue mucho más prometedor en términos de talento. La razón por la que los padres de Hetter no lo consideran particularmente bien es porque no es necesario que un señor regional sea capaz de lograr grandes hazañas. El hombre que Hetter quiere conocer, casualmente, Ukyo Fuushi, es un hombre que personifica la obsesión.

Quizás las personas que logran grandes hazañas son personas que buscan voluntariamente situaciones estresantes. Aquellos que escalan porque tienen confianza, y aquellos que entienden la moderación debido a su autoconciencia… Me gustan bastante ambos tipos de personas.

Dicho esto, en realidad me desagradan las personas que se mueven para atacar a otros cuando están irritadas.

“Tenía la esperanza de presentarle a la familia de mi esposa a mi maestro, así que estaría feliz de que todos ustedes me acompañen”.

“Te agradezco tu consideración… Mira lo que has hecho, Hetter, ¡ahora tienes una deuda con el marido de Blois!”

“¡Bastante! Piénselo detenidamente… ¡Tiene una deuda que no espera poder pagar! “

“S-Sí señor, sí señora…”

Vaya, los padres realmente son nobles modelo. Todo lo que han señalado es perfectamente racional y correcto. Personas que son normales pero que hacen lo mejor que pueden… No hay forma de que no me gusten personas así. Me he encariñado mucho con mis suegros.

Y así comenzamos nuestro camino a casa después de nuestra luna de miel. A diferencia de los viajes en avión o tren, un viaje en carruaje requería varios días o incluso semanas. Por supuesto, nos detuvimos en posadas en las diversas ciudades postales a lo largo del camino, pero eso significaba que Blois, Lain y yo estábamos experimentando el mismo viaje que habíamos emprendido en nuestro camino, excepto al revés.

Después de todo, todos éramos nobles y no fue un problema para nosotros viajar en dos carruajes. Nuestra familia iba en un carruaje, mientras que los hermanos de Blois iban en el otro. Significaba que tampoco teníamos que preocuparnos demasiado por ofenderlos.

Incluso podríamos quedarnos en diferentes posadas en las ciudades de correos, esencialmente como si fuéramos dos familias separadas que estuvieran viajando por la misma carretera. Parecía que los tres tenían la intención de ser considerados con nosotros en ese sentido. O, mejor dicho, evidentemente los tres no estaban particularmente interesados en viajar conmigo.

“Lamento que mi familia sea una molestia, Sansui”.

“No te preocupes por eso, Blois. Es una cosa menor en comparación con lo que hizo mi maestro”.

“Supongo que es cierto… El tipo y la magnitud del problema son diferente… Simplemente no hay comparación”.

Bastante. No hay comparación y no se cancelaron ni remotamente. El hecho de que la hermana mayor de Blois hubiera tratado de estrangularme y el hecho de que mi maestro y su amigo casi habían destruido todo este reino y a todos los que estaban en él… No había forma de que ambos pudiéramos considerar a nuestro lado culpable y decirle al otro no te preocupes por eso. En todo caso, es simplemente una situación en la que ambos nos sentimos culpables. Agregar una nueva herida encima de otra herida todavía te dejaba herido.

“El maestro de papá… Hrrm”.

Mientras tanto, nuestra hija Lain no se quejó de que no estuviéramos siendo amorosos como ella lo había hecho en el viaje de ida. Parece que el reino que se había enfrentado a la destrucción no le dejó suficiente ancho de banda emocional para que ella se preocupara por la relación entre su mamá y su papá.

“Entonces… Deberíamos poder verlo pronto”. “¿Ver qué?”

“¿Qué pasa, papá?”

Miro por la ventana del carruaje y veo el bosque que me trajo todo tipo de recuerdos: el bosque que es, esencialmente, mi segunda patria.

“… ¿Mm? ¿Siempre hubo un bosque allí?”

La pregunta de Blois es perfectamente comprensible. Podemos ver el bosque a lo lejos, después de todo. Es tan grande que se puede ver desde muy, muy lejos. Un pequeño bosque es una cosa, pero, por supuesto, ella encuentra que la repentina aparición de un bosque gigante es digna de un pequeño cuestionamiento. Por supuesto, es solo un pequeño cuestionamiento.

“Ese es el bosque de mi maestro”. “¿Eh? ¿No está cerca de la capital real?”

“Todavía estamos en los territorios de Sepaeda. Incluso si estuviéramos mirando en el camino correcto, no deberíamos poder verlo”.

Este planeta es redondo, al igual que la Tierra, por lo que las cosas que están lejos están ocultas por la curvatura del planeta. Incluso si ese no fuera el caso, si no fuera una montaña particularmente alta, otra montaña se interpondría en el camino. Sin embargo, si algo estaba alto en el aire, se puede ver desde lejos.

“¿Eh…?”

“¿Qué…?”

A medida que el carruaje avanzaba lentamente por la carretera, el paisaje que nos rodeaba también cambió lentamente. Una vez que llegamos a la cima de una colina decentemente alta, fue posible ver que el bosque de mi amo flotaba en el aire.

“En términos de posicionamiento, creo que está justo encima de la capital real”.

“¡Wow…!”

“Por el amor de todo lo sagrado…”

No es un espejismo ni una ilusión. De hecho, el bosque está flotando en el aire. Era un Arte Inmortal del Maestro Suiboku, uno que le permite mover la tierra.

“¿Sabes cómo tengo una técnica llamada Feather Step? La mecánica es la misma que esa. Por supuesto, es una versión mucho más avanzada”.

No hace falta decirlo, pero esta es la primera vez que lo veo con mis propios ojos. Aun así, al menos puedo entender la mecánica detrás de él simplemente mirándolo desde lejos. Además, ya pensé que era posible. Quiero decir, había pasado quinientos años en ese bosque. Sabía la absurda cantidad de ki que mi maestro había vertido en esos bosques.

“¿Así que tú también podrás hacer eso, papá?”

“Si practico durante mucho, mucho tiempo, sí. Pero eso es muy, muy lejano en el futuro”.

Creo que mi maestro es impresionante y lo respeto como mi predecesor. Pero, con toda honestidad, no tengo ningún deseo real de aprender esa técnica. Ya tengo suficiente fuerza y estoy feliz con lo que tengo.

El tiempo en el que estoy ahora es más importante para mí que un futuro lejano en el que Lain y Blois ya se han ido del mundo. Tengo muchas cosas que quiero hacer, cosas que quiero hacer por ellos, cosas que necesito hacer, y por eso estoy contento con mi vida.

Incluso como Inmortal, es demasiado lejano en el futuro para pensar en lo que haría después de que hayan pasado estos días.