Campione (NL)

Volumen 11

Capitulo 1: ¿Un Rey demonio a nacido…?

Parte 3

Cuando se pusieron en marcha hacia su destino, Cagliari, Erica quería llegar a una decisión sobre sus medios de transporte. “Los taxis… ¿Incluso en coche a estas áreas rurales? ¿O deberíamos esperar un autobús?”

“En un lugar como este, es probable no más de dos o tres autobuses al día, ¿no?” Por lo tanto, Godou y Erica pasaron junto a la estación de autobuses.

En su lugar, vagaron por el pueblo y por casualidad se fueron con un hombre italiano de mediana edad que estaba de gira alrededor en un coche de alquiler. Después de declarar su petición, se las arreglaron para enganchar un paseo.

Sin saber nada de italiano, Godou se quedó en silencio y abandonó el habla a Erica.

No sólo era hermosa, sino que también estaba bien versada en las habilidades sociales, Erica se sentó en el asiento del pasajero junto al conductor, charlando amigablemente con el hombre de mediana edad.

El sol se había puesto por completo. Llevando al trío, el coche corrió por la calle por la noche… “¿Hmm?”

Sentado en el asiento trasero, Godou estaba perplejo. De alguna manera, él era capaz de comprender vagamente lo que las dos personas delante estaban hablando – eso era lo que sentia. En ese mismo instante.

(¿Dónde van ustedes dos? Eh, ¿Cagliari? En cuanto a mí, voy a hacer un recorrido pausado de la región occidental de la isla…)

Eso era lo que sentia que el hombre estaba diciendo.

Poco después, el coche llegó a un pueblo llamado Oristano y se separaron del hombre.

El tiempo fue después de las nueve de la noche. Godou y Erica se registraron en una pequeña posada (con habitaciones separadas, por supuesto), comprometiéndose a tomar el tren de las 8:30 am hacia Cagliari a la mañana siguiente.

… Como nota al margen, esto fue cuando Godou descubrió por primera vez el hábito de dormir de Erica.

Encontrarla todavía dormida en su tiempo de reunión designado, Godou tuvo que llamar a su puerta hasta que su mano se hiriera para despertarla.

Frente a la península italiana estaba el mar Mediterráneo.

Situado en la superficie de este cuerpo tranquilo y pintoresco de agua, la isla de Cerdeña cubrió un área aproximadamente del tamaño de la isla de Shikoku de Japón. La isla entera comprendía la región autónoma de Cerdeña, con Cagliari como su capital.

Cagliari era una antigua ciudad portuaria que se remontaba al siglo VIII.

Los fenicios marineros habían llegado en la isla y comenzaron a construir puertos y ciudades.

“Debo decir, en relación con el sabor completamente atroz de esa confitería en particular, realmente tengo que ir a una diatriba detallada.”

Después de que el tren llegó a Cagliari, Erica murmuró varias veces para sí misma mientras salían de la estación. “No se podía hacer nada. Si no hubieras dormido, habrías sido capaz de comer un buen desayuno.” Godou se encogió de hombros y dijo.

El tren viajó durante cerca de una hora y media hasta el viaje a Cagliari. Debido a que no tenían tiempo para el desayuno, Godou había comprado un poco de chocolate en la tienda de aperitivos de la estación e incluso preparó una porción de Erica también.

El sabor era terrible más allá de la creencia. En resumen, era demasiado dulce. Tan dulce que le hizo doler los dientes.

La confitería de Europa y América eran, en su mayor parte, demasiado dulces para los gustos japoneses. Pero incluso Erica tenía la misma reacción. “Esta cosa que se hace llamar chocolate, realmente sirve un desafío blasfemo a la definición de sabor extraño”, fue su comentario. Al parecer, este chocolate era universalmente malo más allá de las fronteras nacionales.

Sin embargo, los dos lo terminaron sin residuos.

“Está claro que, si hubiera tiempo, podríamos haber comprado algo de comer en una tienda más normal…”

“¡Ridículo! Estás hablando como si yo fuera responsable. ¡Si hubieras ido adelante y comprado lo que querías de antemano, no habría ningún problema!”

“¿¡Así que la opción de levantarse a tiempo no existe!?” Erica giró una cara de asco en la réplica de Godou.

“¡No, no es así! ¿El hecho de que has renacido como un asesino de dioses, piensas que tienes el derecho a molestarme, a mí Erica Blandelli, durante la santidad de mi sueño? ¡Es un privilegio máximo que ni los reyes ni emperadores en el mundo entero tienen derecho!”

“Simplemente te gusta dormir, así que ¿qué pasa con todas esas justificaciones?…”

“Bueno, lo que sea. A pesar de que el sabor era terrible, hizo que la experiencia fuera interesante en su lugar. Por lo tanto, Godou, no voy a continuar con el asunto aún más esta vez. Ofréceme tu gozosa gratitud.”

“¿Qué pasa con esta mirada hacia abajo de superioridad?… En fin, Erica.” Godou dijo de pronto a la chica que tenía demasiada personalidad:

“¿Has terminado todo a pesar de quejarte por el sabor e incluso fuiste más lejos al decir que era interesante? ¿Así que en realidad no te disgusta la comida basura?”

“¿Cómo puede ser verdad? Dada la elección, yo soy el tipo de persona que siempre elige los alimentos de la mejor calidad.” Con eso, Erica arrojó el pelo rubio que adornaba su cabeza como una corona.

“Sin embargo, cuando no hay otra opción, simplemente poseo la habilidad especial de ignorar el sabor de la comida. Como un caballero, mi cuerpo es un activo importante. Independientemente de la calidad de los alimentos, la alimentación no se puede descuidar.”

“Tu cuerpo parece haberse desarrollado bien a pesar de todo…”

“Recuerda esto también. Mi filosofía personal otorga un mayor respeto a la degustación de la pobre comida que está marcada por la distinción individualista, en comparación con la cocina sosa carente de estilo. A juzgar por este criterio, a pesar de que tu elección no fue óptima, no fue mala tampoco.”

En cualquier caso, Godou y Erica estaban de vuelta en la ciudad más grande de Cerdeña, Cagliari.

Una antigua capital costera con calles de piedra ordenadas. Llena con el vigor de la vida urbana, pero también sede de la atmósfera “casual” que poseen los lugares de vacaciones de turismo.

“Por cierto, Godou. Ahora que hemos llegado a Cagliari, la elección de ‘Anunciar tu nombre como Campione y tomar el mando de los magos de Cerdeña’ está abierta a ti.”

“Sí, pero eso no va a suceder.”

Godou inmediatamente respondió a la sugerencia de Erica al salir de la estación.

“Incluso si realmente me he convertido en un Campi-lo que sea como dices, no se siente real para mí en absoluto.”

“Bueno, creo que las posibilidades de que la gente es escéptica sería demasiado alta si anunciamos el nacimiento del Rey Demonio antes de llegar a una comprensión de tu autoridad. Oh, bueno, no hay urgencia en este momento. Por lo tanto, vamos a empezar la recolección de información.”

“Acerca de Melqart, ¿verdad?”

“Sí, eso también requiere de fuentes confiables y fidedignas de información. Contactarnos con magos locales en un momento como tal sería un procedimiento operativo estándar… Pero dado un lugar como Cerdeña, podría ser difícil de encontrar a alguien de primera clase que pudiera resultar útil en una lucha contra un [Dios Hereje]”.

Los murmullos de Erica incitaron a Godou recordando a cierta persona. “Entonces, ¿qué tal si nos ponemos en contacto con Lucretia-san?”

La bruja de Cerdeña, Lucrecia Zola. Ella fue la causa raíz de la visita de Godou a esta isla, y la amiga mayor que había ofrecido orientación a los menores Godou y Erica.

Después de la batalla contra Verethragna, no se habían puesto en contacto debido a los diversos acontecimientos ocupados. En ese caso, Godou quería ponerse en contacto con ella, así como darle un informe.

“En realidad, yo ya llamé a Lucrecia mientras Godou dormía ayer. Para darle un informe sobre todo el incidente. En ese momento, ella dijo ‘Puesto que las cosas se han calmado por ahora, voy a tener un buen sueño para recuperar mi energía. Así que no voy a estar disponible para la tarea’. Por la forma en que sonaba, yo esperaría que va a dormir durante dos o tres días”.

“¿Continuamente? ¿Sin siquiera despertar en el medio?”

“Sí. La magia de sueño es con el fin de recuperar el agotamiento del cuerpo y la mente en el menor tiempo posible. Tal resto a fondo es necesario para eliminar la fatiga central, en preparación para emergencias futuras.”

“Ahora que lo pienso, Lucrecia-san hizo mención que había agotado su poder mágico…” Godou estaba preocupado por la bruja cuando se sintió impresionado por la atención de Erica al detalle.

Debido a su aspecto exterior, era muy fácil olvidar el hecho de que Lucrecia era en realidad muy anciana (al parecer).

Cuando se separaron, Lucrecia le veía demacrado y no en aquel entonces. Ella se había quedado atrapado en una pelea entre los dos dioses, Verethragna y Melqart, una semana o así que hace. Para escapar, ella agota todo su poder.

“Cierto, Lucrecia también dijo que si necesitamos ayuda durante este tiempo, hay un candidato adecuado. Afortunadamente, él vive en Cagliari.”

“Bueno, entonces, vamos a ir a buscarlo.”

“Sin embargo, Lucrecia también mencionó… Esta persona es más bien frívola en carácter y 100% confiable.”

“Ya veo… Desde que vienes con las introducciones de Lucrecia Zola, no puedo pasarlo por alto.” David Bianchi habló de una manera que emitia extraños aires pretenciosos.

La ubicación actual era una mansión en una colina con vistas al puerto de Cagliari y Golfo degli Angeli. Al igual que Roma, Cagliari también era una ciudad construida sobre siete colinas y con muchos distritos ubicados en un terreno elevado.

Dada una magnífica mansión como tal construida sobre este tipo de ubicación, era verdaderamente una residencia que ejemplificaba el estilo de vida de los ricos.

En la sala de recepción, Godou y Erica estaban sentados frente a frente con Bianchi.

“Yo ya estoy al tanto del asunto de dos dioses que descendieron aquí. También sé que uno de ellos es Melqart. Sobre la base de la identidad del otro dios como una deidad oriental, especulo que es Verethragna, ¿verdad?”

Digno de admiración, el mago David Bianchi habló.

Él era un hombre guapo que parecía tener veinticinco o seis de edad. Impecablemente vestido con un traje bien cortado, despedía un sentido de vanidad como una especie de asesino de mujeres. (Asesino de mujeres = mujeriego)

“Sí, en base a lo que escuchamos de Lucretia, eres un geomancista excepcional. Queremos emplear su habilidad mágica para que nos ayude a localizar el paradero de Melqart”.

Erica habló en tonos como de señorita mientras que Godou permaneció en silencio al lado.

Después de haber sido informado por Erica que su compañero sólo hablaba japonés, Bianchi vio a Godou con gran interés. Sin embargo, de inmediato cambió a conversar en un fluido japonés.

“Bueno, no hay problema. Es lo menos que podía hacer por obligación a Lucrecia. Sin embargo, espero que me pueda iluminar. ¿Es realmente cierto que Verethagna a quien vio desaparició a manos de Melqart?”

“Sí, es cierto. Kusanagi Godou aquí y yo éramos testigos presenciales de los hechos.” Erica estaba mintiendo.

Ella había ocultado la verdad cuando relató el incidente. Bianchi realizó una sonrisa exagerada después de decir “Hmph” con un aire de escepticismo.

“En cualquier caso, permítanme comenzar la preparación de la fisonomía. ¿Podrían por favor ser pacientes mientras que preparo las herramientas necesarias?”

Dicho esto, salió de la sala de recepción.

“… Hey Erica, ese tipo Bianchi, ¿no es un tipo frívolo?”

“… Eso es correcto. No oculta sus motivos ocultos, él es una persona más bien pequeña de mente, para poner las cosas con delicadeza. Pero desde que se nos dijo que es una persona capaz, vamos a observar la situación por ahora.”

Desde que los dos se quedaron atrás, conversaron en voz baja.

“Como se trata de su propio terreno, sería muy perjudicial para nosotros como intrusos participar en hostilidades con él… Sea como sea, no podemos dar marcha atrás”.

“¿En serio? ¿No se suponía que iba a ser una persona poderosa?”

“Bueno, sólo ‘tan-tan’. Él puede ser considerado de primera categoría, pero no al nivel de primera clase. Si me concentro en protegerme a mí misma con mi mejor hechizo defensivo, Bianchi lo más probable es que lo traspasaría. Sin otro recurso, tal vez habría que apuntar a su lugar…”

Erica comenzó a mirar a Godou infaliblemente.

“En ese caso, el objetivo no es el que está en problemas.” “¿Eh?”

“En materia de Reyes Demonios Campiones, he tenido varias oportunidades de aprender de una cierta princesa combinada con mi experiencia personal. Espero que el resultado sea más bien sombrío.”

Erica pronunció solemnemente como una especie de profeta.