Jimi na Kensei (NL)

Volumen 4

Capítulo 1: El Viaje De Una Familia

Parte 11: Farsa

“Bueno, bueno, eres tan joven como dicen los rumores”. “Sí, te envidio”.

“Vaya, la señorita Blois también es muy hermosa. Suele ser bastante digna, pero hoy también es muy hermosa”.

“Veo que has pasado de tu papel habitual al lado de Lady Douve a ser una dama protegida por tu marido.”

“Aun así, esto significa que el futuro de la Casa Wynne es bastante seguro. Oh, cuánto te envidio”.

“Ah, nos adulas…”

“Nos gustaría mantener relaciones cordiales con su familia…”

Y así las conversaciones que parecen tener un significado pero que no tienen un contenido real llenan el salón de fiestas. Un gran número de invitados se han reunido aquí para tratar de ganarse el favor de los padres de Blois mientras nos prodigaban elogios tanto para Blois como para mí. Lady Douve había sido típicamente la receptora de esos halagos hasta ahora, así que debo admitir que me resultó incómodo estar el objetivo.

“… Oye, Sansui, ¿cuántas de las personas aquí están celebrando nuestro compromiso?”

“Blois, esa es una madriguera de conejo que no quieres bajar. Pero, bueno… Tus padres, los invitados, están todos felices. Eso se lo puedo garantizar”.

“Ya veo… Sí, supongo que tiene sentido”.

Blois, vestida de princesa, está un poco en guardia. Sin duda, el hecho de que su hermana mayor y su hermano mayor, que deberían estar celebrando su compromiso, la tienen nerviosa. Aun así, hago todo lo posible para tranquilizarla.

“Tus padres parecen bastante orgullosos de ti”. “Cierto…”

“¡Señorita Blois, es usted muy hermosa!” “Ya veo… eres una chica tan dulce, Lain.”

Puede que esta no sea la mejor manera de expresarlo, pero uno no debería preocuparse por si las personas que te rodean están celebrando genuinamente tu felicidad o no. Tienes que pensar en ello con los roles invertidos. ¿Puedes celebrar con sinceridad el matrimonio de un familiar que ves solo en raras ocasiones si te invita a la recepción de su boda? Está mal esperar que otros hagan algo que usted no es capaz de hacer. Se han tomado un tiempo de sus vidas ocupadas para venir y al menos seguir los movimientos de la celebración. Uno no debería esperar más que eso.

Quiero decir, dado que no somos Lady Douve, ¿realmente queremos que otras personas estén celosas o envidiosas de nosotros? Personalmente, prefiero no involucrarme en absoluto. Después de todo, un Inmortal realmente no debería salir a la alta sociedad, de todos modos.

“Solo acepta los elogios y sigue adelante. Creo que está bien hacer eso en este tipo de ocasiones”.

“Supongo… veo que estás vestida igual incluso en tu propia fiesta de compromiso…”

“No se puede hacer nada al respecto, me temo”.

Todavía estoy en mi kimono áspero tejido con tela fina. Esto es en lo que me siento más cómodo, y no puedo usar nada más en este momento, pero mi forma de vestir está completamente en desacuerdo con la atmósfera general. Por supuesto, desde un punto de vista diferente, significa que me destaco entre la multitud. Ésta es esencialmente otra parte del papel. Todavía estoy bajo las órdenes de Lady Douve de vestirme de esta manera.

“No vale la pena preocuparse. Estoy seguro de que para nuestra boda se me permitirá usar algo más que este kimono casual, así que por ahora, vamos a tener paciencia. Creo que se nos puede perdonar por estar emocionados y disfrutar de un sentido de superioridad en una ocasión como esta”.

Por lo general, Blois está sometida a una tensión constante, ya que se trabaja hasta los huesos. Seguramente se ha ganado el derecho a ser un poco ostentoso en una fiesta como esta. Podemos dejar el ser anfitriones para sus padres y simplemente absorber los elogios y la atención.

“Ah, entonces eres el famoso Apóstol de la Espada. Tus hazañas son bien conocidas incluso aquí”.

Justo cuando pienso eso, termino siendo el centro de atención. Siento una cierta cantidad de miradas envidiosas desde la distancia, pero no debería ser un gran problema si me mantengo cortés y accesible. Además, es un evento en el que no puedo evitar ser objeto de algunos celos.

“Todo eso se debe a la generosidad de Su Señoría, el Lord Emérito y Lady Douve. No tengo nada más que gratitud por los tres”.

“No, no. Seguro que hay muchos que tienen quejas injustificadas y descontento con los de la rama principal de la Casa Sepaeda. Usted y la señorita Blois defendieron a lady Douve de toda esa hostilidad sólo con ustedes dos. Nadie puede dudar de tu habilidad”.

Hubo muchas ocasiones en las que Lady Douve buscó problemas voluntariamente, por lo que, en ese sentido, la cantidad de ataques reales que surgieron del resentimiento fue sorprendentemente pequeña. Pero no vale la pena entrar en eso, así que me quedo en silencio.

“Ahora no eres simplemente el orgullo de la Casa Sepaeda, sino del reino mismo. Me gustaría escuchar historias de tus hazañas”.

“Sí, eso es correcto. La historia de cómo alineaste las cabezas del enemigo en la capital es quizás un poco gráfica, pero…”

“Ciertamente me gustaría escuchar sus historias. Anécdotas del hombre conocido como el mejor espadachín del reino… esa es una oportunidad que no se presenta a menudo”.

Y entonces la gente que quería escuchar mis historias empezó a reunirse a mí alrededor. Incluso los padres de Blois parecen realmente interesados en el tema.

“Bueno… Como pueden ver, no soy más que un campesino, así que nunca estuve al lado de Lady Douve en grandes fiestas o cosas por el estilo, pero si desea escuchar anécdotas estimulantes… un narrador particularmente talentoso, por lo que es posible que no pueda satisfacer sus expectativas, pero puedo intentarlo”.

¿Cómo digo esto? Estas personas están aburridas. Es un mundo sin televisión ni Internet, por lo que, por supuesto, tendrán mucho tiempo libre en sus manos. Pensando en ello, estoy seguro de que las historias que tenemos sobre el servicio a la hija de la Casa Sepaeda constituyen una excelente fuente de entretenimiento.

“Entonces… Permítanme contarles la historia sobre el disturbio con la República de Domino que ocurrió cerca de Caputo. La Casa Caputo me encargó que me ocupara del asunto de los nobles emigrados, así que les diré lo que pueda sobre el asunto”.

Sorprendentemente, una gran cantidad de invitados me escuchaban con expresiones serias.

“Como servidores de la Casa Sepaeda, estoy seguro de que todos están familiarizados con el lamentable estado de los nobles emigrados que se habían refugiado del Imperio de Domino…”

No sé si se me debería permitir describirlos de esta manera. Incluso si es por el simple hecho de contar una historia emocionante, ¿debería agrupar a todos los nobles emigrados en un solo grupo? Quizás simplemente no había conocido a aquellos entre ellos que no fueran personas horribles.

Aun así, los nobles de Domino ya han sido exterminados a escala nacional. Si tuviera que decir algo que vaya en contra de la narrativa predominante, probablemente pondría a Blois en una posición incómoda. Es mejor hablar de ellos con desprecio y seguir la sabiduría aceptada.

“El príncipe justamente famoso del lejano Reino de Magyan, Magyan Tahlan… Había venido a los territorios de Caputo de nuestro reino para poner a prueba su habilidad, y se comportó como siempre, con honor y dignidad. Como príncipe de un reino extranjero, es un hombre que incluso yo, un semejante, puedo ver con cariño. En cuanto a Lady Douve, bueno…

Perdón, me desvié. En cualquier caso, es un individuo maravilloso, que posee todas las virtudes que un hombre podría esperar poseer”.

El hecho de la cuestión es que está dotado en todo tipo de formas. Parece que había sentido una sensación de inferioridad porque no tenía el Aura Real, pero eso parece haberse resuelto por sí solo desde que estuvo en este reino. Lady Douve seguro que tiene una suerte increíble.

“Sin duda, el noble emigrado no pudo contener sus celos por el hombre, por lo que envió a sus subordinados para tratar de atraparlo. Pero este era un hombre que se había distinguido como el mejor espadachín de su reino. Derrotó a los subordinados sin usar su Arte Raro y, en cambio, humilló al noble emigrado”.

Las mujeres y las niñas dejaron escapar un suspiro. Sin duda, en sus mentes están dibujando al hombre ideal, pero el verdadero Tahlan seguramente superó incluso eso. Era casi impecable en cuerpo y alma, con hermosos rasgos que había que ver para creer.

“Sin embargo, el noble emigrado se desesperó por atrapar al príncipe, utilizando todos los trucos sucios a su disposición. En esas circunstancias, era comprensible que el príncipe Tahlan desconfiara de nuestro reino. Habiendo llegado a desconfiar de la ley de una tierra extranjera, deseaba ser derrotado por la espada como castigo y pidió al espadachín más fuerte del reino”.

Es bastante vergonzoso describirme de esa manera.

“Por eso terminé siendo traído. Lady Douve y su séquito partieron hacia las tierras de Caputo, donde terminé haciendo juego de espadas con el príncipe Tahlan. Solo puedo describir la habilidad del Príncipe Tahlan con su Arte Raro, Shadow Summoning y su habilidad con la espada, como lo más impresionante. Entre los oponentes a los que me he enfrentado, sin duda fue uno de los más hábiles”.

Siento una enorme envidia dirigida hacia mí. De varias personas, además.

“Su obra de Arte Raro duplica las sombras, una técnica que manejaba con habilidad. Cuando lo usa un maestro espadachín como él, uno pasa de enfrentarse a un oponente a múltiples maestros espadachines en un abrir y cerrar de ojos. Estos maestros espadachines tenían el mismo nivel de habilidad que él y, como eran sombras, no temían a la muerte. Sus tácticas para comandar un ejército de maestros espadachines inmortales estaban mucho más allá del conocimiento de un mago o caballero promedio. Eso fue probado por los secuaces del noble emigrado. No importa cuántos se unieron, nunca podrían estar cerca de derrotarlo”.

Para un usuario de magia, Shadow Summoning es un arte difícil de manejar. Si bien la magia tiene el poder suficiente para matar fácilmente a un solo humano, puede crear un número infinito de esos humanos. Puede usarlos libremente como muros o como atacantes suicidas. Incluso un mago tan hábil como la Regente probablemente no podría derrotarlo a quemarropa.

“Y, sin embargo, yo era el guardaespaldas de Lady Douve y el que se consideraba el espadachín más hábil del reino. Esgrimí mi arte y logré someter al príncipe Tahlan sin dañarlo”.

Pensando en ello, Lady Douve realmente me había asignado una tarea difícil. Derrotar a un maestro espadachín de esa habilidad sin dañarlo… es una tarea difícil.

“Una vez hecho eso, lo que esperaba era un juicio celebrado por un artista hechizante. Fui testigo del procedimiento como una de las escoltas de Lady Douve, pero… Las artes hechizantes son realmente desgarradoras de presenciar. Su arte fue impresionante, por supuesto, pero más aún lo fue su habilidad para convertir a otros en piedra sin siquiera pestañear… Incluso el recuerdo me da una pausa. En cuanto al pánico del noble emigrado, me temo que es demasiado vulgar hablar de él en una compañía educada”.

No me complace mucho describir al artista maleficioso, Douverb Saive, como si fuera una presencia maligna. Pero sé que eso es probablemente lo que él querría, y que era el papel que se le requería en ese momento.

“Una vez que terminó el juicio, el príncipe Tahlan finalmente reveló que era un príncipe de una tierra extranjera, y descubrimos que también era el hermano mayor de una prometida del heredero de la Casa Batterabbe, Magyan Sunae”.

Lo que me hace preguntarme, ¿Saiga está tratando de cortejar a Ran en este momento? Honestamente, siento que eso podría ser lo mejor, pero agregar un berserker al harén… Eso va más allá de yandere a un territorio mucho más aterrador. Una simple disputa podría escalar rápidamente hasta convertirse en un crimen pasional, y los únicos que podrían detenerla en ese momento serían Saiga y Zuger…

“En cuanto a lo que le sucedió al príncipe Tahlan después, creo que pronto podré ofrecer un feliz epílogo a esa historia”.

Todos los nobles parecen completamente entretenidos y satisfechos con mi historia. Sospecho que volverán a contar esta historia con gusto en el futuro, o tal vez simplemente se jactarán de haber hablado conmigo.

“Vaya, vaya, esa es toda la historia. Casi difícil de creer”.

Un noble dijo esas palabras con un toque de celos coloreando su tono. Era un poco mayor que la hermana y el hermano mayores de Blois, pero joven para ser un noble. Es cierto que no es exactamente una historia fácil de creer. Lo entiendo, pero ¿decir eso en voz alta en un momento como este?

“Es un mundo que está mucho más allá de los sueños de un simple país noble como yo. Me gustaría verlo por mí mismo algún día”.

Cambiar entre irrespetuoso y francamente insultante… bueno, al menos era un noble promedio. Como mínimo, no tenía una presencia inquietante como la de la hermana de Blois. Probablemente no le guste el hecho de que personas más jóvenes que él, como Blois y yo, sean elogiadas y halagadas por todos. Simpatizo un poco con sus sentimientos, y no me importaría dejar que se salga con la suya normalmente, pero Lain está escuchando este intercambio y somos servidores directos de la Casa Sepaeda, así que no puedo dejarlo pasar.

“Estoy de acuerdo, y me temo que no estoy seguro de poder contarlo de una manera que se pueda creer. Después de todo, soy un hombre ignorante y sin educación, que nunca ha estudiado las cosas buenas de la vida. No sé cuánto pude transmitir con mis simples palabras”.

“Bueno, me gustaría mucho ver tus hazañas en persona”.

La Casa Sepaeda es una casa marcial. Simplemente no está permitido dejar pasar un insulto o un desafío. Como tal, no puedo simplemente dejar que este tipo de conversación quede sin respuesta.

“Todas mis hazañas deben parecer bastante fantásticas. Sin duda, todos han sido exagerados en el recuento”.

“Sí, tal es el caso de los rumores… A menudo, el sujeto del rumor se avergüenza de escuchar lo que se dice sobre ellos, ¿no es así?”

“El hecho de que decapité a todos mis oponentes en una batalla, o que derroté a maestros espadachines y caballeros sin matarlos… supongo que no puedes creerlo a menos que lo veas por ti mismo, ¿no?”

Las personas que se habían interpuesto entre mí y el noble burlón, naturalmente, se alejan. Parece que decidieron que yo parecía disgustado, sentí el peligro y se alejaron de él. Ya que hablo con ese tono, supongo que es natural.

“S-Sí, tienes razón… Me gustaría ser testigo de tu habilidad durante mi vida”.

“Dices que te gustaría ver mi habilidad, pero esta es una ocasión para celebrar. Preferiría no mancharlo con sangre”.

“¡S-Sí, por supuesto! Una pena.”

Piensa que es solo una amenaza, una amenaza vacía, y que realmente no puedo hacer mucho en la realidad. Pero, ¿y si realmente lo derribara por insultarme? Empieza a sentir ese miedo.

“Bueno, bueno, es una suerte que Lady Douve no esté aquí. Si ella estuviera presente, entonces… No, sería una falta de respeto especular. Bueno, entonces… Como entretenimiento para esta feliz ocasión, ¿te importaría entrenar conmigo?”

Hipotéticamente, si me riera de su insulto y no hiciera nada más, estoy seguro de que Lady Douve terminaría gritándome en algún momento. Después de todo, este es el territorio de la Casa Sepaeda. Todos aquí son vasallos de la Casa Sepaeda. Está criticando las hazañas del guardaespaldas que su propio señor feudal tiene en alta estima. Eso no es algo que se pueda perdonar.

“¡S-Seguramente solo estás jugando!” “Sí, será solo un poco de juego”.

Lady Douve no tiene reparos en ordenarme que mate a quienes lo merecen. De hecho, lo hace como una forma de juego.

“Perdóname.”

Me muevo con Flash Step hacia el flanco del noble. Selecciono el momento en que la gente a mi alrededor pasa de la sorpresa al verme desaparecer a volverse hacia el hombre al que había estado mirando y reaccionando con sorpresa cuando me ven de pie junto a él. Confirmando que tengo la atención de todos, agarro al noble y lo aligero con Feather Step, levantándolo en el aire mientras lo pongo boca abajo.

“¡¿W-Whooooa?!”

Para los que miran, debe parecer que estoy mostrando una enorme cantidad de fuerza, mucho más allá de lo que mi cuerpo debería poseer. En realidad, estoy haciendo que mi oponente sea más liviano, pero no hay forma de que lo sepan. La propia víctima tampoco parece darse cuenta de ello.

“Derrotar a un enemigo sin matarlo es bastante difícil. Todavía estoy pasando por un poco de prueba y error”.

Si los noqueas en un instante, la mayoría de las veces responderán diciendo que fueron tomados con la guardia baja, que su oponente hizo trampa o que podrían ganar en una revancha. La verdad es que ser tomado por sorpresa es prueba de habilidad insuficiente, no poder ver a través de las técnicas de un enemigo es un signo de habilidad insuficiente, y pensar que tienes una oportunidad contra un oponente que te noqueó es, también, evidencia de falta de habilidad.

Todas esas excusas se deben a la falta de formación suficiente, pero la falta de formación también dificulta la aceptación de la realidad.

“No es aconsejable derrotar a un oponente, noquearlo, antes de que se dé cuenta de lo que sucedió”.

Tomo al noble, que está entrando en pánico por estar boca abajo y flotando en el aire, le doy la vuelta, lo pongo de pie y recupero su peso. Mientras se tambalea, coloco una mano aplastada contra su garganta de una manera que todos puedan ver.

“Estoy empezando a pensar que es importante tomarse el tiempo para comunicarles su derrota de una manera que cualquiera pueda reconocer”.

“¿Lo va a matar ahora?” Después de confirmar que todos los que miran han sopesado esa posibilidad en sus mentes, vuelvo al lado de Blois con un Flash Step. Si alguien hubiera estado mirando hacia otro lado por un momento, sin duda no tendría idea de lo que acababa de suceder.

Aun así, todos me vieron desaparecer de repente y aparecer de repente. Todos miraban de un lado a otro, tratando de averiguar qué había sucedido.

“Ya que es solo juego, lo terminaré aquí”.

“… I-Impresionante”, el noble, ahora pálido, se las arregla para croar las palabras mientras la sangre se escurre de sus rasgos.

Lo diré de nuevo, pero me gustaría que apreciara que no pasó de esto. Todos aquí han sido testigos de parte de mi Arte Raro, las Artes Inmortales, y parece que han llegado a la conclusión de que los relatos de mis hazañas no fueron todos inventados.

Por ahora, puedo poner fin al asunto sin lastimar a nadie. Incluso si los resultados llegan a Lady Douve, Su Hermandad o Su Paternidad, no habrá ningún problema para mí ni para el noble. También espero que borre algunas de las partes más feas de mi reputación. Incluso a mí me importa mi reputación, al menos hasta cierto punto. No quiero que la gente piense que hice esas malditas cosas porque las disfruto.

“¡Wow… muy impresionante!”

“¡Sí, literalmente más rápido de lo que el ojo puede ver!”

Los padres de Blois no me ofrecen más que elogios incansables. Hay algo en su pureza que encuentro tranquilizador. Honestamente, las miradas de envidia y odio dirigidas hacia mí se han vuelto más intensas que antes. Hubo un buen número de personas que pensaron que estaba mostrando mi fuerza y presumiendo de ello. No puedo evitar que la gente lo vea de esa manera. Como mínimo, hay una parte de la pantalla que trata sobre eso.

“No, no… Es solo un poco de entretenimiento. Podría haberle despeinado un poco el cabello a alguien o levantado un poco de polvo. Pido disculpas por sorprender a todos moviéndome sin previo aviso. Por favor perdóname.”

No soy tan mezquino como para molestarme con ese tipo de mirada. Además, si mostrara disgusto aquí, frustraría el propósito de tratar de resolver esto sin hacer un escándalo.

“Bueno, bueno, sin duda fue una exhibición impresionante”.

El que adoptó una actitud muy humilde y me elogió es el esposo de Lady Chette. Lady Chette está de pie junto a él, mirándome con sus ojos inyectados en sangre, pero como está sonriendo con el resto de sus rasgos, ha anulado el puro susto que sentí en su presencia.

“Estoy muy feliz de presenciar incluso una parte de las habilidades de lucha del mejor espadachín del reino”.

“Me temo que pude haber sido un poco imprudente”.

“Estoy bastante orgulloso del hecho de que estaremos relacionados”.

Si bien la comparación puede poner el listón extremadamente bajo, parece una persona mucho más normal que su esposa. Los niños, que parecen un poco mayores que Lain, están parados a un lado, y siento que la pareja parece tener una relación bastante buena.

“Mi hijo y mis hijas también están muy felices de que el mejor espadachín del reino se haya unido a la familia. Ven, preséntate.”

“¡Un placer conocerte!”

Habiendo presenciado mi lanzamiento, sus ojos brillan de admiración cuando me miran. Parecen sinceramente asombrados por mi fuerza, a pesar de que no me veía mucho mayor que ellos. Sus expresiones tienen una alegría muy infantil para ellos.

Querían darme la mano, así que los dejé. Probablemente se van a jactar de eso con sus amigos. Es un poco tarde para que me dé cuenta, pero me he convertido en una especie de celebridad. El tema más popular de todo gibbetting, estoy seguro.

La pantalla parece haber sido tan impactante que se queda en la mente de todos. Supongo que no se puede evitar, ya que esa era la intención original, pero sigue siendo un poco molesto. Una vez más maldigo mi imprudencia. Nunca debería haber abierto la boca y pronunciar la palabra gibbetting.

“¡Me sorprendió mucho lo fuerte que eres!”

“Realmente eres el más fuerte en este reino, ¿no es así?” “No pareces mucho mayor que nosotros, pero ¡wow!”

Odio señalar esto, pero he vivido más de quinientos años. Si bien mi apariencia es una cosa, de hecho soy mucho mayor que cualquier otra persona. Sentí cierta culpa por su sentido de admiración.

“Es raro poder pasar tiempo hablando contigo, Blois. Sé que ha pasado mucho tiempo sirviendo como guardaespaldas de Lady Douve, pero supongo que ahora ha llegado a un punto en el que puede vivir como una dama normal.” Le pregunta el marido de lady Chette a Blois, ajeno a mi edad real.

“Si. Lady Douve también desea ese resultado”.

Parece que Blois lo había visto en funciones de sociedad, pero no era como si estuvieran en posición de compartir largas conversaciones mientras Blois servía como guardaespaldas. Evidentemente, esta es la primera vez que hablan con tanto detalle.

“¿Y supongo que esta joven es la hija del Maestro Sansui?” “Hola mucho gusto. ¡Soy Lain!”

“Sí, un placer conocerte también. Espero ser una familia contigo”.

Parece que no conoce los orígenes de Lain. Basado en el hecho de que mi sobrino y mis sobrinas políticas no parecen saber mi edad real, parece que Lady Chette no ha compartido ese conocimiento con ellos. Eso es bueno, porque es mejor que el número de que saben se mantenga al mínimo. Creo que dejaré eso a los padres de Blois y a la discreción de Lady Chette. Pero aun así, sus ojos dan miedo. Ella sigue mirándome con una intensidad que se siente como si estuviera a punto de mirar un agujero a través de mi piel.

Sin embargo, como parte de la familia anfitriona, el cuñado necesitaba entretener a los invitados, y como Lady Chette se quedó a su lado, ella lo acompañó. Parece que Lady Chette puede mantener su razón mientras está en una reunión de sociedad. Eso es un gran alivio.

“Es sólo un poco más. Sólo sonreír y aguantar.” Al ver mi reacción, Blois me ofrece tranquilidad. “…Gracias.”

Siento que en realidad estamos interactuando como una pareja casada y esbozo una pequeña sonrisa.

Aparte de mi pequeño combate de entrenamiento, la fiesta del anuncio del compromiso transcurrió sin incidentes. Lain parecía un poco cansado al final, pero evidentemente aún era mejor que estar continuamente expuesto a la mirada de Lady Chette.

“Gracias por lidiar con eso tan hábilmente. Te lo agradezco.”

Que Hetter viniera a hablar con nosotros después de que terminara la fiesta fue, sinceramente, una sorpresa. Incluso si hay una ventaja en evitar provocar mi ira, no hay ninguna ventaja real en que él participe en una conversación conmigo. Por otra parte, tampoco es que tuviera ninguna razón para no hablar con él.

“No, no. Seguía siendo el método de un rufián que solo conoce el camino de la espada. Estoy seguro de que no fue agradable de ver”.

“Por favor, no digas eso. Sus palabras fueron un insulto a la Casa Sepaeda. Si no hiciste todo lo posible por contenerlo, podría haberse convertido en algo mucho peor”.

Parece que realmente lo aprecia. También estuve totalmente de acuerdo con su razonamiento. Además, parece que realmente quiere entablar una conversación detallada conmigo.

“Blois, lo siento… pero me gustaría hablar con mi futuro cuñado. ¿Puedo pedírtelo prestado?”

“… Está bien, hermano mayor”.

Aunque vacilante, Blois le da permiso. Estoy seguro de que preferiría estar en buenos términos con su hermano, si es posible. Siento el deseo de hacer lo que pueda para cumplir sus deseos, así que voy a la habitación de Hetter y me siento frente a él.

“Quería poder tener una conversación franca contigo. Escuché que tendías a no quedarte despierto hasta muy tarde, así que perdóname por llevarte a un lado tan temprano”.

“No hay necesidad de ser tan formal. Después de todo, yo era solo un guardaespaldas, y no es como si fuera a tomar una posición en particular en el futuro. A diferencia de ti, yo solo soy un espadachín”.

Sí, solo soy un espadachín fuerte. No es que me hayan prometido un papel especial en el futuro, ni tengo nada en el camino de subordinados. A veces la gente piensa erróneamente que tengo algún tipo de autoridad, pero si la tuviera, habría matado a Ran hace mucho tiempo. El mejor espadachín del reino… en pocas palabras, eso es todo lo que soy. Por lo general, eso no es algo que se deba envidiar.

“Estoy seguro de que es consciente de las atrocidades que he cometido. Por supuesto, todas eran personas que merecían morir, y yo simplemente seguía las órdenes de Lady Douve. Pero… todavía soy capaz de dañar a las personas”.

No es falsa modestia; Simplemente digo la verdad. Honestamente, aparte del hecho de que Lain está viviendo bien, no es como si yo tuviera un estilo de vida particularmente lujoso. No me pagan enormes sumas de dinero y no me gastan ese dinero en todo tipo de indulgencias decadentes. Tengo algunos ahorros, pero eso se debe a que simplemente no he tenido tiempo para gastar el dinero hasta ahora.

“…Me tienes. Cuando lo pones así, todos los problemas que he dejado suenan a resentimientos insignificantes”.

Como pensé, tiene cierta conciencia de sí mismo. Quiere desahogar todo lo que ha acumulado, pero sabe que eso también es vergonzoso.

“No tiene sentido ocultarlo, así que lo expresaré sabiendo muy bien lo mal que me hace ver. Yo… estoy extremadamente celoso de ti”.

Admitir que estás cargando resentimientos desagradables… es algo que requiere mucho coraje.

“No, para ser honesto, también lo siento por mi hermana Blois”.

Me siento un poco culpable por haber oído hablar de esto a su hermana menor. De hecho, parece que ella lo tiene completamente clavado. Vaya, Lyra es realmente impresionante.

“¿Puedo preguntar por qué?”

“Sí… soy el único hijo de esta familia. Cuando nací, tenía la garantía de heredar el título de familia. Por eso, desde que era niño, siempre pensé en cómo gobernaría nuestras tierras”.

Suena como una historia familiar. Por supuesto, no tiene nada de extraño.

“A diferencia de Blois, yo no tenía talento con la magia. Decir que no tenía talento no significa que no tenga maná en absoluto. Solo tengo muy poco”.

En cierto modo, eso es peor que no poder usar magia en absoluto. Al menos, como usuario de magia o artes.

“Aun así, un señor feudal no necesita magia. Entonces, como una forma de renunciar a mis sueños de magia, me lancé a mis estudios”.

Sí, es una historia familiar. No tenía talento con la magia, por lo que estudió para aprender a gobernar su territorio. Es una historia de fondo similar a una que recuerdo haber leído en el pasado distante. Por supuesto, es bastante irrespetuoso pensar en él de esa manera.

“Me suena inmodesta decir esto de mí mismo, pero recibí muchos elogios por mi inteligencia. Incluso el anterior Lord Sepaeda habló muy bien de mi habilidad”.

Eso es impresionante. Dicho esto, la Casa Sepaeda se ha convertido en la base de comparación en mi cabeza, lo que suena un poco a que mis percepciones sobre estas cosas son extremadamente limitadas.

“Pero… mi padre no me permitió participar en el gobierno. Por supuesto, yo solo tenía unos diez años en ese momento”.

Bueno, por supuesto. No importa lo inteligentes que fueran, nadie permitiría que un niño de diez años gobernara un territorio. Parece sentir que estaba un poco asombrado de que hubiera necesitado ser informado de eso en ese momento, y ofrece una risa seca. Parece que es una forma de auto desprecio, como si él también pensara que era una tontería esperar en retrospectiva.

“Ahora también soy padre de niños. Si mi propio hijo viniera a verme y me pidiera que le permitiera hacerse cargo de parte de la administración de nuestras tierras, tendría que reírme y rechazarlo. Y, aunque mi padre es bastante sencillo, también es bastante serio. Incluso cuando estábamos en nuestra antigua finca asolada por la pobreza, todavía la administraba de acuerdo con la tradición y la administraba de manera justa a pesar de su pobreza”.

Hetter probablemente piensa que su padre podría haber hecho una mejora o dos, pero que su padre aún había hecho más que un buen trabajo.

“Cuando era niño, mi sueño era que mi padre aceptara mi capacidad y mejorara nuestra propiedad feudal. Pero… tres cosas se juntaron para acabar con ese sueño. Esos son que Blois tenía talento para la magia y la espada, que se descubrió que el señor que solía gobernar esta propiedad era corrupto y que Lady Douve estaba buscando a alguien con buena apariencia para que le sirviera de guardaespaldas.”

Esta era la misma historia que había escuchado de Blois y Lyra. Incluso con el talento de Blois en magia y espada, si el momento no hubiera sido el adecuado, no les habrían dado el nuevo estado. No sé si eso fue una suerte para Blois o no.

“Ahora sé lo absurdos que fueron mis intentos en retrospectiva. Una finca pobre no habría tenido los fondos para emprender ninguna mejora, y habría terminado viviendo una vida de frustración e irritación. Puede sonar contradictorio, pero es porque ahora gobernamos una propiedad próspera que tenemos espacio para hacer mejoras”.

Esto debería ser una buena noticia, pero el propio Hetter parece estar en conflicto. En cuanto a mí, al escuchar esta historia, tuve un impacto diferente. Todo lo que Lyra había dicho estaba completamente en lo cierto. Su hermana menor ve completamente a través de él. Me pregunto si realmente es tan inteligente.

“… Por supuesto, agradezco todo lo que ha hecho mi hermana. Es gracias a su servicio que vivimos una buena vida. Pero… no puedo evitar preguntarme. Esa Blois, que es más joven, que es menos madura que yo, es apreciada tanto por mi madre como por mi padre, y ha contribuido mucho más al avance de la Casa Wynne”.

“Seré honesto. Que los esfuerzos de mi prometida se consideren de esa manera es extremadamente desagradable. Dicho esto, entiendo sus sentimientos al respecto”.

Estoy seguro de que no podría decírselo a Blois directamente, pero me lo admitió por sinceridad y honor. Hay una parte de mí que no comprende del todo qué tipo de sinceridad y honor es eso. Me gustaría que pensara en lo que se siente al ser el hombre que le dice su futuro cuñado que está celoso de los logros de su futura esposa.

“Mis disculpas…”

Parece consciente de sí mismo, al menos.

“Como hombre, me temo que cuando era más joven todavía deseaba hacerme un nombre como guerrero. Para que mi hermana menor logre eso… yo, el hijo y heredero, que se suponía que debía proteger a su hermana menor, terminé siendo superado por ella”.

Estoy seguro de que fue difícil para él cuando era adolescente. Puedo entender por qué tuvo problemas cuando era adolescente. Pero tengo que cuestionar el hecho de que todavía lleva todo ese equipaje.

“Normalmente, el talento de Blois no tiene nada que ver con la gestión de una finca noble. Sin embargo, mi hermana se convirtió en la favorita de la infame Lady Douve. Como resultado, terminé con un resentimiento que no sabía cómo lidiar. El hecho de que seamos muy apreciados se debe a los esfuerzos de mi hermana. Que yo pudiera casarme bien es gracias a mi hermana. Y durante ese tiempo, todo lo que pude hacer fue continuar mis estudios y comportarme en la alta sociedad como debería ser un heredero”.

Incluso cuando su hermana estaba haciendo sacrificios por la familia, aún no había logrado nada. Sí, puedo entender por qué sería tan frustrante como su hermano mayor. Podría simpatizar con él en ese frente.

“… Pero ahora, mi hermana se casará contigo y se retirará de su servicio como guerrera. Cuando dejó la casa Wynne, todavía era una niña. Finalmente, encontrará algo de seguridad para sí misma. No es que no tenga resentimientos persistentes, pero… recuerdo cuando ella era solo un bebé. Por eso, más que nada, quiero que mi hermana sea feliz”.

Tiene un conflicto en su corazón, pero está agradecido de que su hermana haya superado las circunstancias difíciles y entiende que ella se había sacrificado por su familia, razón por la cual quiere dejarme su futuro a mí. Quiere que la haga feliz. Si no fuera por su lloriqueo al principio, sería bastante conmovedor. Sí, puedo leer el aura de las personas, pero como esposo prefiero escuchar las partes bonitas. ¿Nadie piensa que el silencio puede ser de oro en este mundo?

“Sí, haré todo lo que esté a mi alcance”. “Gracias, la dejo en tus manos”.

Dicho esto, comienza a cambiar su forma de pensar. Parece que se ha quitado el peso de encima y ha encontrado un cierre para sus propios complejos.

“Me gustaría hacerme un nombre como señor y que el nombre Wynne fuera conocido tanto por eso como por las hazañas marciales de mi hermana. Haré que esta propiedad sea tan próspera que la gente se enterará de ella en la misma Casa Sepaeda”, dice Hetter, motivándose.

Pero, habiendo escuchado las proyecciones de Lyra para el futuro, lo único que puedo decir es buena suerte. Al igual que no importa lo que logre, no avanzaré más, él también ya está en su apogeo. Me siento mal por pensar que se está motivando a sí mismo para competir contra su hermana, pero dudo que alguien escuche de él en la Casa Sepaeda.

Un nuevo señor inteligente ha enriquecido aún más una propiedad próspera… Eso no lo hará famoso, porque no hay nada interesante en eso. Sueña con el futuro y está lleno de esperanza. Está motivado para hacer su nombre aún más famoso que el de su hermana, pero incluso si logra todo lo que se propone, probablemente no obtendrá lo que más desea.

“Ya veo… me temo que con mi ignorancia no puedo hacer nada más que animarte, pero oro por el bien de la gente de tu propiedad para que tengas éxito”.

Como simple hecho, lo que le dije al principio fue la pura verdad. Él tiene la capacidad de hacer feliz a mucha más gente como señor de una finca que yo como espadachín que resulta ser realmente fuerte. Incluso si solo obtiene ganancias modestas, esos son logros dignos si hacen feliz a la gente de esta área. Incluso si sus esfuerzos no son apreciados por la gente, eso no es nada malo.

Pero su deseo seguirá sin cumplirse. No importa qué tan hábil sea como gobernador, sus ambiciones llegaron a su fin en el momento en que la familia llegó a esta propiedad. Su sano espíritu de competencia está muy fuera de lugar. Mi opinión sobre el joven motivado frente a mí ha caído más baja que la de Lyra.

“Te deseo la mejor de las suertes.”

Pero el silencio es oro. Como me siento así, creo que es mejor no revelar la verdad a otra persona.