Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 8

Capítulo 5: La Noche antes de la Final

Parte 1

Noche. El anochecer caía sobre «Ragna Ys» que estaba flotando en los cielos de Astral Zero.

Después de haber pasado un día turbulento con Leonora, Kamito regresó con Ellis y Fianna, que se encontraban en la piscina, al castillo donde se alojaban.

Después de esto, el oráculo concerniente a la final sería entregado por las cinco princesas espirituales del «Instituto del Ritual Divino» del «Gran Santuario». Se reunirían una vez con todo el equipo para discutir sus planes para lo que estaba por venir.

Se duchó y luego fue a la habitación de Claire y llamó.

“Claire, ya es hora.”

“Sí, los preparativos ya están completos. Puede entrar.”

Abrió la puerta y se encontró a Claire y las demás sentadas encima de la cama jugando Old Maid.

“Yo gano. Eso hace 17 victorias con 2 derrotas.”

Claire tiró las cartas.

“¡U-Una vez más!”

“Va a ser lo mismo, no importa cuántas veces lo hagamos. Eres un libro abierto.”

“¡…… ~! ¡Qué frustrante!”

Rinslet gritó con los ojos llorosos.

Parecía que las dos habían realizado una purificación sencilla en la ducha por su cabello mojado.

…… El cabello que se aferraba a sus cuellos era de alguna manera sexy.

“¿Han estado jugando cartas todo el tiempo?”

“¡Sí, me enganché sin que me diera cuenta!”

“Aunque también pensé en invitarte, dónde has estado todo este tiempo”

“Ah, no, me fui a la ciudad para almuerzar……”

…… No había manera de que pudiera decir que había estado en una cita con el as de un

equipo enemigo.

“Por Dios, si era el almuerzo, lo habría hecho para ti.”

“¡I-Incluso al menos puedo hacer el almuerzo……!”

“…… No, comer cenizas para la cena es demasiado pesado en el estómago.”

Kamito murmuró mientras estallaba en un sudor frío.

“Kamito, bienvenido de vuelta.”

Est que había estado jugando con Scarlet caminó.

“Sí. Lo siento por dejarte atrás esta mañana. Aquí, pastel de un puesto nocturno.” Kamito presentó la caja de pastel y los ojos del espíritu espada se iluminaron. Justo en ese momento, Ellis abrió la puerta y entró.

“Todo el mundo, ¿qué están haciendo? Vamos a llegar tarde si no nos damos prisa.”

“…… Todavía queda hora.”

Claire suspiró con incredulidad.

***

Los nobles espectadores ya se habían reunido en el Gran Santuario.

Una magnífica hoguera ardía frente a las puertas de piedra maciza y el aria solemne de las princesas del « Instituto del Ritual Divino» se oía. (NdT: Aria es una pieza musical creada para ser

cantada por una voz solista, habitualmente con acompañamiento orquestal y como parte de una ópera o de una zarzuela.)

Sin lugar a dudas, las cinco princesas espirituales estaban recibiendo el oráculo de lo más profundo del Gran Santuario.

“…… Hay un montón de gente como de costumbre.”

“Claire, si tienes miedo, puedes tomarme de la mano”

“S-Sí…… espera, ¡yo n-no tengo miedo!”

Kamito se burlaba de ella y Claire apartó la cara de él.

Caminaron por el pasillo que se extendía desde la puerta de piedra y-

“¡Ahh, onee-sama y todo el mundo!”

La hermana menor de Rinslet agitó la mano después de notarlos.

“Mireille”

Rinslet abrazó a su hermana menor que vino corriendo.

“Desde que no estás aquí con padre, debiste haberte perdido en esta multitud.”

“Milla está aquí, así que estoy bien.”

Milla la maid asintió desde atrás Mireille.

“Eso es cierto, pero…… por cierto, ¿no estás aquí con Carol?”

“…… Sí, estábamos con ella hasta cierto punto, pero parece que la perdimos.”

“Mis disculpas. Me pidieron que acompañe a la señorita Mireille así que……”

Milla dejó caer con la cabeza como si no tuviera ninguna excusa.

“No, Carol siempre se pierde.”

Rinslet suspiró.

“…… He tenido esta pregunta por un tiempo, pero ¿cómo Carol aprobó del examen de

empleo de los Laurenfrost?”

“El criterio más importante de una maid Laurenfrost es que ella sea linda.”

Rinslet dijo que como si fuera muy obvio.

“…… Bueno, es cierto, Carol y Milla cumplen esa condición.”

“¡……!”

Las orejas de Milla se torcieron en respuesta a las palabras de Kamito.

“Oh, sus orejas están de color rojo, Milla; ¿te pasa algo malo?”

“…… No es nada. Estoy bien.”

Milla respondió sin expresión sonrisa de burla de Mireille. “Haa, Kamito es verdaderamente un natural rey demonio……” Fianna suspiró con resignación.

Y.

“Disculpe, Kazehaya Kamito-dono.”

“¿—?”

De repente, su hombro fue golpeado por detrás.

Dándose la vuelta, un hombre mayor con espantosamente buen físico estaba mirando fijamente a Kamito.

Una cara sin miedo como un halcón. Cabello azul que recortado corto.

…… De alguna manera tenía la impresión de que había un gran parecido con alguien que

él conocía muy bien.

“Umm, usted es—”

Kamito frunció el ceño con suspicacia y-

“¡Abuelo!”

Ellis dejó escapar una voz de sorpresa a su lado.

“Abuelo…… espera, ¡de ninguna manera!”

Kamito se dio cuenta.

Entonces este anciano era —

(El asesor en jefe del imperio sobre cuestiones militares, el duque Fahrengart—)

Un héroe de la Guerra Ranbal que habían contribuido en gran medida. Honestamente hablando, sin decir una palabra, simplemente al verlo, él era un importante noble.

Claire, Rinslet e incluso Fianna que era de la realeza asintieron respetuosamente.

Kamito, que miraba con asombro en blanco, recibió un ligero codazo por Claire y rápidamente asintió con respeto.

“No necesita ser tan rígido. Levanta la cabeza.”

El duque Fahrengart asintió de manera serena y golpeó el hombro de Kamito.

“He escuchado mucho sobre ti de Ellis. Tus hazañas en el «Blade Dance» son verdaderamente admirables.”

“…… Umm, es un honor.”

Kamito respondió de esa manera mientras todavía estaba desconcertado. Se había imaginado a alguien más estricto como el abuelo de Ellis, pero parecía inesperadamente sincero.

“Nos preocupamos con la cuestión de Velsaria. Me han dicho que tú fuiste el que cortó esas nociones equivocadas y necias. Ella dijo que le gustaría reunirse contigo una vez más después de que haya terminado de expiar su crimen.”

“Ah, Ane-ue, ¿a Kamito……?”

Ellis intervino, mirando como si estuviera dudosa.

“Qué, ¿Te interesa?”

El duque Fahrengart bromeó acariciando la cabeza de su nieta.

“N-No, eso es……”

La cara de Ellis se puso de color rojo intenso y entrelazó sus dedos.

Al ver que, el duque Fahrengart asintió como si hubiera reafirmado algo y-

“Kamito-dono.”

“¿Eh?”

Se inclinó cerca de la oreja de Kamito y susurró.

“Dejo a Ellis a tu cuidado. Ella tiene sus puntos excesivamente graves y obstinados, pero ella es una chica seria. Confío en que no tienes problemas con su herencia?”

“Umm, qué es lo que……”

Trató de preguntar, pero sus hombros fueron agarrados.

“Sin embargo —”

La voz del Duque Fahrengart se rebajó.

“Affaires no están permitidos, no lo están. Será mejor recuerdes esto. Si haces llorar a mi nieta, el todo poderío militar de la casa Fahrengart que está a la cabeza de la clase guerrera se convertirá en tu enemigo.”

*Oprimir, oprimir, oprimir*…… los dedos del anciano se clavaron en su hombro.

(¡…… Este anciano tiene un agarre loco!)

Kamito se estremeció…… si tuviera que hacer llorar a Ellis, en realidad puede ser

asesinado.

“Con eso, voy a excusarme aquí. Voy a estar esperando para su victoria.”

El Duque Fahrengart sonrió ligeramente y se fue en silencio.

“……”

“Ka-Kamito, bueno, ¿qué hizo mi abuelo dice a usted?”

“Ah, no, él te dejó a mi cuidado. P-Por supuesto que él entiende como un compañero de equipo.”

Kamito se rascó la cabeza mientras evitaba sus ojos y-“Ya veo……”

Ellis llevó una mano al pecho en señal de alivio.

“— Parece que los otros equipos también han llegado.”

Todo el mundo se volteó hacia las puertas de piedra ante las palabras de Claire.

Las que entraron fueron las «Caballeros del Emperador Dragón» encabezadas por Leonora Lancaster.

“Leonora—”

Kamito estaba a punto de gritar, pero—

Él cambió de opinión cuando sus ojos se encontraron.

—La próxima vez que intercambiemos palabras será en el Blade Dance.

Recordó las palabras que dijo cuándo se separaron.

Intercambiar palabras era innecesario. Lo que vendría después sólo serían serios golpes de espada.

Leonora sonrió sin miedo y de inmediato volteó sus ojos a otra parte y se fue.

“……Siento un increíble poder divino. Parece que también ha incrementado su nivel.”

“Sí. Leonora ahora es probablemente más fuerte de lo que era cuando su «Sangre de Dragón» estaba hirviendo. Sus ojos no tenían ningún rastro de duda.”

“…… Mu, Kamito observa mucho a Leonora-dono.”

“Es cierto, al menos la domaste con esa cita.”

“¡Le dije que no era una cita!”

Kamito nervioso movió la cabeza en respuesta a las miradas insatisfechas de Ellis y Fianna.

Las siguientes en aparecer fueron las «Sagrados Caballeros Espirituales» que habían avanzado a través de la «tempestad» en el segundo lugar.

Vestían un uniforme que era todo lo contrario al de la «División de Ruptura». Desde que el Principado de Rossvale había ganado su independencia de Lugia, era de esperarse.

De pie a la cabeza estaba la Paladín — Luminaris Saint Leisched.

Con su cabello rubio brillante entretejido, una caballero de diecinueve años. Era una persona poderosa que había luchado contra Kamito en el «Blade Dance» de hace tres años.

(…… Ella es una poderosa usuaria de espíritu santo. Tuve una dura batalla contra ella.)

Kamito recordó ese momento.

Un espíritu de atributo santo tenía una fuerte resistencia a los espíritus de oscuridad. En consecuencia, su Elemental Waffe de oscuridad, la «Espada Vorpal», fue totalmente repelida.

Parecía que había buscado venganza contra Ren Ashbell durante tres años, pero con decisión suprimido a los equipos más débiles de los alrededores en la «Tempest».

(…… Es probablemente algo como tener una conclusión en la final.)

Para empezar, ella pensaba que la comandante del «Equipo Inferno» era la verdadera Ren Ashbell pero—

“Ya es hora. ¿El «Equipo Inferno» no planea aparecer?”

“Bueno, siempre y cuando envíen un familiar, puedan escuchar el oráculo.”

Kamito respondió al murmullo de Claire.

1. La sala de repente se volvió ruidosa y luego cayó en silencio.

Princesas envueltas en ropas de rituales blancos llegaron de puerta interior del altar.

Las cinco princesas espirituales que servían directamente a los «Cinco Grandes Señores Elementales». Sus rostros estaban tapados por un velo para que el público no pueda verlas.

“Reicha es la está más a la izquierda.”

Fianna susurró para que Kamito pueda escuchar.

Incluso la chica de la que tenía una impresión inquebrantable que era una chica normal cuando se habían conocido en el «Gran Santuario» ahora estaba envuelta en una atmósfera solemne.

La princesa espiritual en el centro continuó al frente del santuario.

Todo el mundo hizo una pausa y prestó atención a las palabras que salían de esos labios.

Entonces —

“— Ahora voy a transmitir el oráculo de los Señores Elementales.”

La voz digna de la princesa espiritual fue llevada a lo largo de la sala por el poder de los espíritus del viento.

“— El escenario para la final es la antigua capital abandonada, «Megidoa».”

***

Partiendo desde grupo de Mireille, salieron del «Gran Santuario».

La refrescante brisa de la noche llevaba el clamor de la gran audiencia.

“— La capital abandonada «Megidoa», eh.”

Kamito murmuró mientras caminaba a lo largo de la colina de suave pendiente.

“…… Es inesperado. Pensar que iría a un lugar del que nunca he oído hablar. Al menos,

no debería haber sido un escenario para el «Blade Dance» hasta ahora.”

Fianna dijo encogiéndose de hombros. Desde que ella había llegado al «Instituto del Ritual Divino» no tenía conocimiento de ello, casi no había un lugar que la mayoría de la gente conociera.

La elección de un terreno sagrado dentro Astral Zero era lo habitual para el «Blade Dance».

Aun así, elegir una ciudad abandonada que no era nada como un terreno sagrado era—

(…… Como pensaba, algo extraño pasa con el «Blade Dance» de este momento.)

Era como si errores hubieran aparecido en un sistema perfecto.

(…… Si eso es así, ¿cuál es la causa?)

El «Blade Dance» de hace tres años había procedido normalmente.

Lo que se rompió fue—

(¡……!)

Un flashback.

Dentro del invasor y negro «deseo», el chico tendió una mano a la chica espíritu de oscuridad.

“¡Ah, ku……!”

Asaltado por un repentino mareo, Kamito levantó la cabeza.

“Kamito, ¿qué pasa?”

Claire preguntó en un tono preocupado.

“…… Ahh, estoy bien. Me sentía un poco mareado.”

Kamito agitó la mano para decirle que no se preocupara.

…… Esos recuerdos parecían estar bajo llave y no podían ser recuperados.

“— También está el campo, pero también tenemos que tener en cuenta la forma del Blade Dance.”

“Está bien.”

Claire asintió en respuesta a los murmullos de Ellis.

La regla decidida por el oráculo de los Señores Elementales fue «Fuego Cruzado».

La duración era de tres días. Era básicamente lo mismo que la «tempestad», la supervivencia dentro del campo, pero la diferencia era que cada miembro del equipo sería teletransportado a un lugar diferente.

“Para decirlo sin rodeos, es necesario buscar a nuestros compañeros. Si un equipo se reúne de forma rápida, ganan la oportunidad de aplastar a cada uno de elementalista del equipo enemigo.”

Parecía que Claire ya había empezado a pensar en tácticas adecuadas a las reglas.

¡Bang!

En ese momento, una flor de color arco iris floreció en el cielo nocturno.

• Era un fuego artificial. Kamito se detuvo en seco y quedó fascinado por los fuegos artificiales que florecían.

Las luces de siete colores bailaban en diversas formas y entretenían a los espectadores.

Las luces eran realmente espíritus siendo liberados.

“Es hermoso……”

Claire murmuró mientras miraba los fuegos artificiales en un trance.

“Están lanzando cristales espirituales para eso, ¿verdad? Es ridículamente alto.”

“Por Dios, tu pensamiento es el de un plebeyo.”

Claire se encogió de hombros, sonando un poco sorprendida.

“Cuando hablas de fuegos artificiales —”

Y Ellis abrió la boca como si acabara de recordar algo.

“Cuando regresemos a la academia, tenemos que prepararnos para el «Gran Festival Espiritual».”

“¿Gran Festival Espiritual?”

“Es un festival de academia que se celebra en la Academia Espiritual Areishia cada año. Los Caballeros Syphid estamos tan ocupadas que hasta aceptamos la ayuda de un gato, por lo que tienes que prepararte lo mejor también.”

“Así que hay un festival de academia. Suena divertido.”

“Sí. Pero la parte que mantiene la moral pública no puede decir eso. Los espirutus de la Clase Raven del último año fueron salvajes y se convirtió en un gran problema.”

“E-Eso trae recuerdos……”

“¡P-Podría haber pasado algo así!”

……Con el fin de evitar el asunto, el dúo de las chicas problemas de la Clase Raven

miraron hacia el futuro.

“Soy parte del grupo que acaba de ser admitido, así que tengo lecciones suplementarias de Freya-sensei después que volvamos”.

Fianna suspiró un poco.

…… Fue solo hace diez días, pero esos días en la academia eran nostálgicos.

Hace dos meses, el «Equipo Scarlet» consistía solamente en Claire y Kamito.

Pero ellos habían reunido cinco compañeros de equipo, ganaron a través de las batallas de clasificación y llegaron tan lejos.

— Quedaban tres días para que termine el «Hoja de danza».

Él se preguntó si podría recuperar lo que eran importante para él con sus propias manos.

(O, posiblemente, perder todo……)

Un fuego artificial más grande floreció en el cielo nocturno.

“Me pregunto si podemos ganar y regresar sanos y salvos a la academia.”

Sonando algo sentimental, Ellis expresó su ansiedad.

“Hemos llegado hasta aquí. Sólo necesitamos ir al blade dance con todas nuestras fuerzas.”

“Si, es correcto.”

“Si combinamos nuestra fuerza, incluso podemos derrotar a esa falsa Ren Ashbell—” En ese momento, el rostro de Fianna parecía nublarse. “Fianna, ¿qué pasa?”

“……N-No es nada.”

Kamito preguntó y Fianna apartó los ojos mientras negaba con la cabeza.

Él estaba un poco interesado en su actitud, pero—

(…… Eso es correcto. Tengo que ganar contra esa otra «más fuerte blade dancer».)

— Con el fin de descubrir la verdad de hace tres años y salvar a Restia.

Por debajo del guante de cuero en su mano izquierda, el sello de la espíritu de oscuridad palpitaba con un dolor agudo.

Y.

“— Ese es el espíritu. Claire Rouge”.

Hasta que ella llamó, nadie había notado su presencia.

Dándose la vuelta, una mujer hermosa con el cabello rubio ceniza estaba allí. “¿……Greyworth?”

Pasando más cerca de un cristal espiritual de luz y acercándose, era la «Bruja del Crepúsculo».

“Directora, ¿¡qué está haciendo aquí!?”

Claire dijo con voz sorprendida.

“— Lo siento, pero voy a tomar prestado el chico por ahora.”

“¿Kamito?”

“¿Para qué? Mañana es la final.”

Kamito dijo gruñendo y-

“La noche todavía es larga. ¿La mejora de las relaciones bastan como una razón?”

“¿¡Qué!?”

Todas las ojou-Samas se agitaron por las palabras de Greyworth.

“K-Kamito, no me digas, incluso hasta la directora……”

¡Gogogogogogogo ……!

“Haa, el alcance de la defensa de Kamito-kun me sorprende a veces.”

“¡Kamito-san realmente no tienes fronteras!”

“M-Maldición tú, sin vergüenza……”

“¡E-Esperen, no es realmente nada de eso!”

Kamito gritó en estado de pánico.

Al ver las reacciones de las ojou-Samas, Greyworth sonrió como si estuviera disfrutando.

“Fue una broma. No les estoy robando el chico, por lo que pueden estar tranquilas.”

” ” ” “¡N-No estábamos preocupadas!” ” ” ”

Las ojou-samas con caras rojas dieron un grito colectivo.

“Si es una broma, regresaré.”

Kamito trató de salir y-

“Bueno, no tengas tanta prisa. Tengo algo que me gustaría transmitirte.”

“¿Qué?”

“No puedo dártelo aquí. Es necesario para tu victoria.”

La expresión de Greyworth se había vuelto seria en algún momento.

“……”

Kamito pensó un poco —

“…… Bien. Vamos a terminar esto rápidamente.”

“Si va a ser breve o no, depende de ti.”

Greyworth se encogió de hombros.

Kamito se dirigió a sus compañeras de equipo y-“Lo siento. Por favor regresen al castillo sin mí.” “……S-Sí, lo haremos.”

Claire asintió con cierta tristeza.

“Ahh, es cierto. Trae contigo a esa espíritu espada.”

“¿Est?”

“Ya que la noche es peligrosa. Un medio para defenderse a sí mismo es necesario.”

“¿Se necesita protección? Qué clase de broma es esta…… ¿está bien, Est?”

“Sí. Yo soy la espada de Kamito. Durante el tiempo que desees.” Est asintió y se tomó su forma de Elemental Waffe, «Terminus Est».