Jimi na Kensei (NL)

Volumen 2

Capítulo 1: La Verdadera Fuerza Para Aspirar A…

Parte 3: Demostración

Es el día después de que todos se fueron al Maestro Suiboku, y me estoy preparando para comenzar mi primera sesión de instrucción práctica con una demostración. Estamos en el jardín delantero de la finca de Lady Douve, cerca de la Academia. Estoy a punto de instruir a las partes de la Casa Batterabbe y Sepaeda sobre las aplicaciones prácticas de la etapa final del Arte de mi Maestro.

“Ah, entiendo que sus señorías estén aquí, pero ¿por qué los soldados de caballería también están aquí?”

“Tú, el mejor espadachín de este reino, vas a instruir a un espadachín extranjero. ¿Seguramente no hay problema para sus empleadores, los hombres de la Casa Sepaeda, para asistir a la lección? ”

“Es una instrucción de alguien que ha dominado el arte de la espada. Es natural que nos interese, ¿no es así?”

Dios mío, esto parece haberse salido un poco de control. Su Hermandad, Su Padre, los soldados de caballería bajo su mando se han desarmado, hasta cierto punto, y han tomado posiciones para observar la lección.

“Bueno, ciertamente no me importa…”

“¿Entonces necesitas que te sirva como oponente?”

Es en momentos como este que Saiga, casi aficionado, es útil.

“Si, gracias.”

Después de todo, necesito enseñar no solo a Tahlan, sino también a Lady Douve. Lady Douve es una completa aficionada, por lo que probablemente tenga que comenzar con lo básico.

“Primero, comenzaré con el espacio, es decir, la distancia entre usted y su oponente…”

Con eso, le entrego a Saiga una lanza de práctica. Por razones obvias, no tiene una punta de metal. Es un palo de madera con la punta envuelta en tela, una lanza de práctica estándar utilizada por la Casa Sepaeda.

“Lord Saiga. Adelante, apuñálame con esta lanza.”

“M-Muy bien… ¿así?”

“Si está bien.”

Saiga es un principiante completo cuando se trata de lanzas, pero parece que al menos puede hacer que parezca un poco convincente, sobre todo gracias a su práctica con la espada. Por supuesto, es solo que parece que está dando los pasos correctos y está haciendo el ataque correcto. Tiene altas habilidades físicas, así que estoy seguro de que puede defenderse, pero sus habilidades son las de un principiante completo.

“Un ataque de empuje desde una lanza es fácil de entender. Muy bien, por favor pausa después de que hayas terminado tu empuje. Esto debería facilitar su comprensión, pero… este es el límite del alcance de Lord Saiga con una lanza”.

Toco la punta de la lanza de práctica con el dedo. Entonces, me muevo justo en frente de la punta de la lanza.

“Puede ser obvio, pero no importa cuántas veces repita sus ataques de empuje, nunca podrá comunicarse conmigo si estoy parado aquí”. Por supuesto, dado que Lord Saiga es un aficionado con una lanza, habrá alguna variación en la distancia, pero si desea golpear con algún impacto, este es el límite de su alcance”.

Con eso entendido, lo tengo de nuevo en una posición lista. Es esencialmente una postura intermedia, una postura neutral. Está agarrando la lanza con los brazos ligeramente doblados por los codos, y puede lanzarse en cualquier dirección en cualquier momento.

“Ahora, digamos que entro al lado de la lanza preparada. Si bien ciertamente puede realizar un contraataque con la técnica correcta, si desea atacarme con la lanza, Lord Saiga tendría que retroceder un paso o dos. Por lo tanto, actualmente estoy más allá del arco interior de su alcance efectivo”.

Me acerco a Saiga mientras él se para en su postura lista. Ahora estoy parado dentro de la punta de la punta de la lanza. En este tipo de situación, un arma de asta está en desventaja, por lo que los lanceros están entrenados para fintar para mantener a los oponentes fuera de este rango, o matarlos antes de que puedan acercarse tanto.

“Por eso el alcance efectivo de una lanza está un poco dentro de donde estaba parado, un poco detrás de donde estoy parado ahora, por la punta de la lanza”.

“B-Bueno, claro”.

“Ahora, como punto básico, hay una mayor ventaja de poder atacar desde una distancia más larga que no. La razón por la que la mayoría de las armas son mejores que los ataques desarmados proviene de la combinación de una mayor letalidad y la capacidad de atacar a larga distancia”.

“Obviamente”, parece que Lady Douve quiere decir, pareciendo bastante aburrida. Lo mismo puede decirse de Happine y Zuger. Es algo tan obvio que no entienden cuán difícil es medir con precisión.

“Entrar en el rango efectivo de alguien es un concepto relativamente fácil de entender. Después de todo, simplemente tienes que acercarte a esa arma de lo que puede atacar. Sin embargo, es extremadamente difícil medir los límites del alcance de un arma. Como ejemplo, voy a salir de tu alcance y cerrar lentamente la distancia… Intenta atacar cuando creas que estoy de vuelta en el alcance”.

“O-Ok…”

Parece que Saiga entiende lo que intento demostrar y evita usar su adivinación.

Después de abrir un poco de distancia, constantemente me acerco a él al caminar. Su punta de lanza flaquea mientras lucha por descubrir el momento exacto. La ansiedad sobre el momento adecuado para atacar se muestra claramente en su expresión. Y en el momento en que llego a su rango, según mis cálculos, él ataca. Evito fácilmente la estocada.

“Lady Douve. ¿Cómo te pareció? ¿Esperó hasta que estuve dentro del alcance?”

“Sí, parecía que tenía razón”.

“Es relativamente fácil verlo como un tercero. Si el oponente también está armado con una lanza y está en la misma posición, puedes tener una idea del alcance una vez que las lanzas se superponen, pero en realidad es bastante difícil de entender si alguien se acerca desarmado. Aun así, es posible medir el alcance usando la punta de la lanza, la distancia entre ellos, lo que está delante. Sin embargo, eso también significa que también me dice su distancia efectiva. Además, está tan concentrado en su punta de lanza que pierde de vista todo lo que lo rodea”.

Los luchadores presentes asienten con la cabeza a la explicación. Una cosa es juzgar mal el alcance en un combate desarmado, pero juzgar mal el alcance con armas conduce directamente a la muerte. Fuera del rango efectivo está la seguridad, y dentro del rango efectivo hay una amenaza constante.

“El espacio donde se puede conectar un ataque, piense en eso como el ‘alcance efectivo’ y, a partir de ahí, considere ese ‘espacio’. A continuación, hablemos de ‘apertura’, es decir, ‘oportunidad’. Lord Saiga, ¿alguna vez jugó béisbol?”

“¿Huh? Bueno sí…”

“Entonces juguemos un poco. Yo seré el lanzador”.

De repente estamos a punto de jugar béisbol, pero Saiga no parece estar demasiado molesta. Claro, es mucho más sencillo jugar béisbol que tratar de apuñalar a alguien con una lanza.

“Mi espada de madera debería estar bien como un bate. Usaremos una roca aleatoria como bola… ”

“¿E-Estás seguro de que está bien?”

“No tienes que sacarle el máximo partido. Solo ponte en contacto.”

Es la primera vez en quinientos años que juego béisbol. Sabes, probablemente soy el único que ha tenido quinientos años entre un juego de béisbol y otro. Pero supongo que si empiezo a pensar en ello, sería el único que haría todo tipo de cosas con quinientos años de diferencia.

En cualquier caso, agarro una piedra del tamaño de mi puño y la tiro a una velocidad bastante buena. Por supuesto, termino antes de lanzar, como un lanzador ordinario en el béisbol. Saiga golpea la roca con su bate. No es que lo arroje lo suficientemente rápido como para que lo pierda de vista, por lo que no hay nada extraño en que lo golpee. Además, no estábamos usando un bate de béisbol y una pelota, por lo que no vuela como un jonrón. La roca, golpeando la espada de madera, simplemente rueda un poco después del contacto.

“Bien hecho. A continuación, lo lanzaré un poco más lento”.

“O-Ok…”

Saiga muestra confusión sobre exactamente a qué estoy tratando de llegar, pero de todos modos cae en una posición de bateo.

Levanto otra piedra del tamaño de un puño y, sin cuerda, se la lanzo. Lanzado sin ninguna cuerda, es más lento que la última roca, pero como lo cogió desprevenido, Saiga no puede hacer contacto con él usando la espada de madera. Sí, él solo se balancea y falla.

“Parece que te perdiste…”

“¡E-Eso salió de la nada…! ¿Para qué era eso?”

“Simplemente divertirme un poco, no es nada tan profundo. De todos modos, ¿por qué te perdiste una roca que era más lenta que la que golpeaste antes?”

“Bueno… eso es porque lo arrojaste sin previo aviso…”

Tiene la mitad de razón.

“Es porque lo tiré sin serpentear, ¿no?”

“S-Sí…”

“No importa qué tan rápido pueda ser, si hay una gran advertencia antes de que ocurra el ataque, podrás responder de alguna manera. Sin embargo, si no hay ninguna advertencia, es más fácil atrapar al oponente con la guardia baja. Más importante aún, no tienen tiempo para prepararse mentalmente. Esencialmente, no pueden leer la ‘apertura’.”

Cuando comenzará el ataque, cuando comience el ataque… Si puedes evitar mostrárselos a tu oponente, el atacante tiene una ventaja sustancial. Para decirlo de otra manera, saber cuándo comienza el ataque es la ‘apertura’ e intentar encontrar la apertura de tu oponente es lo que llamamos ‘buscar una apertura’.

“No importa qué tan rápido sea el ataque, si avisas a tu oponente de antemano, incluso los ataques que pueden golpear no golpearán. Por supuesto, eso es solo si el oponente tiene la presencia de la mente para darse cuenta”.

Si estás intimidado, no hay tal cosa como una ‘apertura’ para encontrar. Si no tienes el coraje de enfrentarte a un oponente que muestra hostilidad y que tiene la intención de matarte, no importa si llevas armadura o armado con una espada, igual morirás. Esa es una verdad obvia, ya sea que estemos hablando del desierto o del campo de batalla.

“Ahora, déjame demostrarte lo que significa dominar eso. Lord Saiga, usa esa espada de madera para atacarme con una gran corte hacia abajo.”

“¿Con una gran serpenteo?”

“Si. Sin embargo… hazlo muy lentamente. Como si fuera algo pesado”.

A pesar de un toque de confusión, Saiga se acerca dentro del rango de ataque desde la distancia bateador-lanzador que habíamos estado en un momento anterior. Está en la posición de la barra en la que es mejor, la barra que solía dividir una roca. Es un golpe poderoso que puede matar a un enemigo poniendo todo su peso detrás del ataque, pero él ataca a un ritmo glacial.

“Despaciooooooo”.

“Si. Como eso.”

Está a una velocidad que un niño podría evitar, así que estoy seguro de que incluso Lady Douve y los demás podrían esquivarlo. Con eso incluido, lo evito. Obviamente, nadie está sorprendido.

“¿Qué nos dice esto exactamente?”

“Lord Saiga, ¿cuándo te diste cuenta de que tu ataque falló? ¿Qué te balanceaste por el aire?”

“Bueno… puedo decirlo solo mirando”.

Así es. Si ambos lados se mueven lentamente, entonces es obvio el momento en que un lado se mueve. Ni que decir. Pero si ambos lados se mueven rápidamente, es mucho más difícil de entender.

“Entonces atácame lentamente de nuevo. También me moveré lentamente, así que solo trata de pegarme”.

“C-Correcto”.

Repite el ataque lento. Mientras lo hace, hago un movimiento muy obvio para evitarlo, dando vueltas lentamente alrededor de Saiga cuando el ataque está a punto de caer.

Por supuesto, Saiga también está observando mis movimientos, por lo que cambia la trayectoria de su ataque con la misma lentitud, confirmando mis movimientos con los ojos, moviendo la espada para que me golpee… y hace contacto.

“Bien hecho.”

“… ¿Entonces cuál es el punto?”

“Muy bien, el siguiente. Señorita Eckesachs, ¿podría venir aquí?”

Retiro mi espada de madera y llamo a Eckesachs. La espada suprema, una vez manejada por mi Maestro. Ella amplifica las habilidades mágicas, pero también es muy, muy aguda.

Tengo a Saiga recogiendo Eckesachs en forma de espada, y repetimos las mismas acciones.

“Lord Saiga, practique swing con Eckesachs”.

“Claro… ¿está bien?”

“Si está bien. Ahora, intenta ajustar rápidamente la trayectoria de tu swing como lo acabas de hacer”.

“¿Huh? O-Ok, lo intentaré”.

Debido a que es un swing de práctica, puede cambiar el ángulo del swing 90 grados a mitad del swing. Sin embargo, no tiene la velocidad del swing que podría dividir una roca. El cambio de dirección mató el impulso del columpio. Fue un movimiento antinatural, y el propio Saiga no parece satisfecho con el resultado.

“Las espadas son pesadas, particularmente las cuchillas de combate de acero. Si desea detener un swing con una cuchilla tan pesada a mitad del swing y alterar la dirección del golpe, se necesita una enorme cantidad de fuerza. Además, reduciría la velocidad y el impacto de la cuchilla. Debido a que es un golpe al que has arrojado todo tu cuerpo y espíritu, es imposible cambiar por completo la mitad del swing”.

“Ah, ya veo… sí, eso es cierto”.

“Es por eso que haces fintas e intentas sacar a tu oponente de balance antes de ese golpe…”

Esta es la lógica detrás de la última técnica de Invocación de Sombras, “Sword Dance of Shadows”, una técnica que utiliza duplicados convocados como una forma de maniobrar al oponente para que golpee con toda su fuerza.

Es un movimiento que requiere un control preciso tanto de las sombras convocadas como de la habilidad con la espada, digna del nombre “técnica definitiva”.

“Ahora, en un campo de batalla ordinario, casi no hay tiempo para hacer nada de esto. Tampoco hay necesidad de hacerlo.”

“¿Huh?”

“En un campo de batalla, aunque puede haber una diferencia en la extensión, casi siempre estás completamente equipado, incluso con armadura. Además, hay una cierta concentración de personas, lo que significa que es casi imposible evitar los ataques con elegancia. Por lo tanto, el uso de armas que son tan pesadas que no se pueden bloquear, la fuerza para balancear tales armas o el uso de magia… las artes de combate blindadas. Es decir, las artes de combate predicadas en ambos lados totalmente armadas y blindadas”.

Es un estilo de combate donde la fuerza, el tamaño y el armamento son los que determinan la victoria. No hay nada malo con esa lógica. De hecho, es la lógica adecuada cuando se habla de la supervivencia del más apto. Tampoco es tan fácil de hacer como de describir. No hay nada fácil en luchar con una armadura tan pesada que debilita tu fuerza con solo usarla. Desde el entrenamiento hasta la lucha real, no hay nada simple o fácil al respecto.

“Sin embargo, la altura que buscaba mi Maestro no era la esgrima blindada, sino la esgrima no blindada. Una forma de la espada que asume que el portador no lleva armadura y no está luchando en un campo de batalla, sino más bien para proteger. Dicho de otra manera, una forma de cuchilla que pone el énfasis en la técnica”.

Vuelvo a colocar mi espada de madera en mi faja. Luego me paro frente a Saiga.

Estoy tan lejos de su alcance efectivo que es obvio de un vistazo.

“Prueba tu golpe de fuerza”.

“… ¿Estás seguro?”

“Sí, por supuesto.”

Incluso si tuviera que bloquearlo con mi espada de madera, Eckesachs lo atravesaría y a mí como si fuéramos mantequilla. En aras de la discusión, si la espada de Saiga fuera una espada de acero normal, es posible que no pueda detener su golpe con la fuerza de mi brazo. No, incluso con una espada de madera en lugar de una de acero, si me golpea la cabeza, podría ser más que suficiente para matarme.

“Muy bien… ¡yaaah!”

Puede que no sea mucho para mí, pero es un golpe que puede atravesar la piedra, respaldado por entrenamiento y esfuerzo. Un golpe que tiene todo el cuerpo y el alma de Saiga detrás. Incluso frente a eso, mi corazón está tranquilo.

Sin usar mis Artes inmortales, doy un paso adelante y hacia la derecha, golpeando ligeramente la cara de Saiga con la palma de mi mano. El golpe, desatado con la intención de dividirme en dos, corta nada más que aire y lleva a Saiga hacia adelante.

“Bien hecho. Un golpe adecuado que podría partir incluso la piedra. Fue un golpe digno del heredero de la Casa marcial Batterabbe.”

“… ¿Te estás burlando de mí?”

“No, en absoluto. Pude ver tu ‘espada’. Estoy satisfecho”.

Claro, en términos de habilidad real, no está cerca de mí, Tahlan o Blois. Pero aun así fue un buen golpe. Un golpe perfecto para él, uno puede defenderse con sus artes místicas.

“Ahora, Lord Saiga. ¿Cuándo te diste cuenta de que te perdiste?” “…Bien…”

“Anteriormente te diste cuenta cuando falló… es decir, cuando me aparté del camino. Pero esta vez, creo que no te diste cuenta hasta que tu espada casi golpeó el suelo”.

“Bueno sí…”

“Esta es la parada que mi maestro buscaba perfeccionar”.

Intentar explicarlo en un texto muestra cuán ridícula es la idea. En cierto sentido, es un ideal para el juego de espadas sin armadura, pero lo que mi Maestro buscaba era poder hacerlo siempre, independientemente de las circunstancias.

“Espere hasta que el oponente haya comenzado a atacar, evite el ataque una vez que ya no pueda alterar la trayectoria, luego ataque antes de que el oponente se dé cuenta de que su ataque ha fallado. En nuestra escuela, esto es lo que llamamos ganar la ‘post-iniciativa’.”

Digamos que el oponente ataca con la magia del rayo. El rayo en sí no es algo que un ser humano pueda parar. Para la persona que está siendo atacada por el rayo, el hechizo ya ha golpeado cuando puede ver el destello. No hay forma de responder a eso. Pero eso también significa que el oponente que desató el rayo no puede saber si el hechizo hizo contacto o no hasta después del momento del contacto. La clave es controlar no el rayo, sino la persona que lo maneja.

“O toma la ‘iniciativa previa’ y golpea al oponente entre el momento en que deciden atacar y el momento en que comienzan a moverse. Esto es lo que mi Maestro, Suiboku, buscaba lograr”.

“Lightning Slasher…” murmura uno de los soldados de caballería, como si fuera consciente de lo que estaba pensando.

“Si ambos nos movemos lentamente, como lo hicimos antes, no importa cómo se mueva el oponente, no hay forma de sorprender al otro lado. Sin embargo, debido a que ambos lados se mueven rápidamente, es posible atacarlos antes de que noten nuestro movimiento”.

“No creas que eso es posible…”, dice Saiga en estado de shock. Todos los demás también guardan silencio por la sorpresa.

En todo caso, Saiga es más consciente de la dificultad que la mayoría, gracias a su precognición. Tomarse el tiempo para “pensar” para responder a un oponente… El tiempo para “concentrarse” en el oponente… Eso haría imposible este tipo de esgrima. Esto se debe a que tu cerebro y tu cuerpo no reaccionarían como quisieras. Es una altura que solo se puede lograr si todo sucede de forma completamente natural, sin un pensamiento consciente.

“Un oponente totalmente equipado intentará bloquear los ataques contra ellos usando su escudo o arma. Es por eso que la respuesta es entrenar el cuerpo, crear un arma demasiado pesada para protegerse y luego derribarla contra ellos. Alternativamente, llevas armadura y portas escudos lo suficientemente pesados como para resistir todo el poder del enemigo…

esto significa que te conviertes en una piedra más dura para que tu oponente, la piedra más blanda, se rompa contra ellos”.

Si uno tiene una fuerza de diez, uno puede derrotar fácilmente a un oponente con una fuerza de cinco. Sin embargo, eso todavía te impone un costo. No importa qué tan fuerte puedas llegar a ser, aún te cansarás de un oponente más débil. Lo que significa que, mientras el enemigo prepare suficientes números, eventualmente te cansarás de ellos.

Esa no es la “mayor fuerza”. Si esa es la altura que puede alcanzar el individuo más fuerte, con el arma más fuerte y la mayor cantidad de entrenamiento, entonces eso no tiene sentido. Es trágico

“La altura, la ‘mayor fuerza’ que mi Maestro buscaba lograr, era la capacidad de atacar unilateralmente. No se trata de atacar al oponente con una fuerza contra la cual no puede defenderse, o atacar desde un rango que el enemigo no puede alcanzar, o atacar a una velocidad que el oponente no puede atrapar. Es para reclamar la ‘apertura’ que el oponente no nota. Si eso es posible, no importa cuántos miles, cuántas decenas de miles de oponentes enfrentes, puedes hacerlo sin rascarte”.

Eckesachs, volviendo a su forma humana, me mira de nuevo. Ella entiende la lógica detrás de la “espada” que mi Maestro me ha otorgado.

“En esas alturas, no hay necesidad de fintas o desequilibrios. Todos los ataques se convierten en asesinatos de un solo golpe. No, no hay necesidad de que maten. Esa es la Escuela Suiboku de esgrima”.

Tomar todos esos cambios de práctica significa lograr una comprensión profunda del propio cuerpo. Significa entender cómo mueves tu cuerpo, cómo la voluntad humana mueve un cuerpo humano. Significa una comprensión de dónde está su centro de gravedad y cuándo debe poner su fuerza en sus movimientos. Significa una comprensión completa de su centro de gravedad, su postura y los cambios en sus músculos a medida que se mueve, todo al mismo tiempo.

Esos son los conceptos básicos y forman la base.

Independientemente de qué arma empuñe el oponente, ya sea humano o bestia, usted capta sus movimientos de su postura y respiración. Después de pasar mucho tiempo entendiéndose a sí mismo, puede comprender a los demás.

“Para dominar completamente esto, mi Maestro pasó mil años entrenando.

Incluso copiando a mi Maestro, me llevó quinientos años aprender.

Pasar de poder hacerlo cuando tienes suerte, de poder hacerlo cuando estás en el estado correcto, de hacerlo casi por completo sin falta, de poder hacerlo siempre y finalmente poder hacerlo naturalmente.

Para que eso sea posible, esa es la cantidad de tiempo que lleva.

“Y mi Maestro todavía está mirando mucho más allá de esto. Sin embargo, ese es el reino de los Inmortales. Príncipe Tahlan, con su talento, si desarrolla la experiencia y pasa varios años entrenando con la mentalidad correcta, alcanzará una cierta altura”.

“Suena imposible, sinceramente…”

Lady Douve, no hay fin si comienzas a decir eso.

“Ya veo… ese es el dominio que logró”.

Eckesachs, que había sido abandonado por mi Maestro, parece haber llegado a cierta comprensión después de escuchar mi explicación.

Realmente, las cosas que acabo de describir son cosas que los espadachines de primera clase hacen naturalmente como parte de tener sus sentidos entrenados. Es solo que mi Maestro y yo hemos llevado esa maestría a su conclusión natural.

Eso significa que mi Maestro debería haber podido hacerlo hasta cierto punto en el pasado, aunque no siempre que lo hubiera deseado.

“Para un Inmortal, quinientos años es un abrir y cerrar de ojos en términos de entrenamiento. Pensé que eras hábil por esa pequeña cantidad de tiempo, pero eso es porque te enfocaste en dominar tu esgrima en lugar de aprender técnicas de Artes Inmortales. Aun así, probablemente lucharás contra enemigos particularmente duros o un gran número de ellos”.

“Es como tú dices”.

En mi tercera batalla con Saiga, sus defensas ya eran más de lo que mis ataques podían penetrar.

Pude superarlos porque sabía que Eckesachs había fortalecido su magia, y porque podía quitarle Eckesachs, debido a que Eckesachs era una “espada” en lugar de una “armadura”.

Si hubiera dominado genuinamente ese nivel de armadura mística por su cuenta, o si su magia hubiera sido amplificada por algo que no fuera fácil de quitar, como un peto, un guante o un casco, entonces no habría podido usar eso misma táctica

Quiero decir, las Artes Inmortales, a diferencia de la magia, no tienen muchas habilidades de ataque.

“Por eso… tu grandeza personal no está diseñada teniendo en cuenta la posibilidad de luchar contra la armadura impía, Pandora”.

“Pandora, la legendaria armadura que se dice que es propiedad de la Casa Disaea… Si tengo que luchar contra su portador, entonces en ese momento será Saiga, no Sansui, luchando contra ellos”.

La espada sagrada definitiva dice esto mientras trata de animar a su nuevo portador.