Jimi na Kensei (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: El Príncipe Que Baila Con Sombras

Parte 5: Técnica Definitiva

Las personas que son más vocales sobre la equidad o la igualdad tienden a favorecerse más que otras personas.

Eso también era cierto para Nuri. A sus ojos, era natural que él y sus deseos tuvieran prioridad sobre otras preocupaciones, y en lugar de molestarse con las sutilezas de la ley, un simple turista debería ser restringido y humillado rápidamente con el poder del estado.

Al menos, así era para él en su tierra natal, y así es como él piensa que debería ser en este reino. Por supuesto, reconoce, al menos en el papel, que este no es su propio territorio. Sin embargo, dado que no tiene conocimiento de ninguna otra forma de vida, no podía soportar que se ignoraran sus deseos.

“Jejeje… ha terminado esta vez, seguro”.

Nuri también estaba observando el duelo con su séquito. Sin embargo, no solo está parado allí mirando. Para él, lo importante es el resultado.

El hombre llamado Tahlan no lleva armadura, y la espada de madera del mocoso debería ser suficiente para dañarlo. Todo lo que queda es deshacerse silenciosamente de él después de su arresto, ya sea sobornando al médico que lo trata o al guardia que lo cuida. O eso esperaba Nuri.

Nuri también se encontró esperando que el mocoso de aspecto lamentable lo matara.

Pero seguía sopesando qué hacer en caso de fracaso. O más bien, esa era su línea principal de pensamiento.

No había forma de que un mocoso así pudiera vencer a un oponente que había derrotado completamente a sus propios secuaces. Era natural que perdiera, y necesitaba perder.

Sin embargo, la batalla progresó, mientras Tahlan ganara, se tomaría un momento para celebrar una digna victoria frente a las masas. En el momento en que baje la guardia para celebrar, un francotirador colocado por su subordinado capaz disparará a Tahlan con una ballesta. Y con eso, el extraño irrespetuoso moriría.

Era un plan racional y eficiente. Debería haberle permitido obtener el resultado que tanto deseaba: matar a Tahlan.

“Tch, maldito usuario salvaje de Artes Raras…”

No quería admitirlo, pero Tahlan era fuerte. No se dio cuenta de que Tahlan podía usar ‘magia’, pero incluso si lo hubiera sabido, sus secuaces aún no habrían podido derrotar a Tahlan. Y Tahlan era ciertamente demasiado para cualquier espadachín individual…

“Pensar que viviría para ver esa técnica utilizada…”

Tahlan nació con los mejores talentos, recibió el mejor entrenamiento y, con el mayor esfuerzo, logró aprender una técnica considerada mítica a la tierna edad de 22 años. La técnica se describió en un texto antiguo, y solo tres personas habían podido dominarlo a lo largo de la historia registrada. La técnica se desarrolló con el uso de un Arte raro como requisito previo, y era una técnica extremadamente difícil, que requería el dominio de ese Arte y el uso de la espada.

Era natural que Tahlan, después de dominar esa técnica, buscara oponentes más allá de su tierra natal para probar su fuerza y así encontrar un enemigo digno de su técnica.

Un oponente que no puede ser derrotado por esa técnica está más allá de la comprensión mortal, en la mente de Tahlan. Tahlan tiene absoluta confianza en la técnica, pero aún no ha encontrado la oportunidad de usarla. No había muchos oponentes que un maestro espadachín que maneja un Arte Raro no pudiera vencer con tácticas comunes.

Si deseas mi presencia en la corte, primero vence a mi espada. Esa demanda debe haber sido impulsada al menos en parte por el deseo de encontrar un oponente digno de su técnica.

“Ah, el mundo es mucho más grande de lo que imaginaba…” Tahlan se ríe. Finalmente lo ha encontrado. Un oponente que podría derrotarlo en el combate ordinario. Un maestro espadachín digno de su última técnica.

Pensar que sería un joven que parecía más joven de lo que era…

“Técnica definitiva”

Mide cuidadosamente la distancia al joven inmóvil mientras se prepara para desatar la magia y la técnica de la espada de una vez.

“¡Espada Danza de las Sombras!”

La técnica de Tahlan llama la atención de todos los espectadores.

Habiendo permanecido inmóvil en una alta guardia, el cuerpo de Tahlan de repente se desenfoca. Un momento después, varios Tahlanes cobran vida y atacan.

El Arte Raro, “Shadow Summoning”. Un arte que crea y controla duplicados del portador. La capacidad de crear múltiples versiones de ti mismo parece conveniente, pero es, de hecho, un arte difícil de usar bien.

Primero, los duplicados son copias perfectas del lanzador, lo que significa que las lesiones y enfermedades que se transportan se reflejan en los duplicados, y su velocidad y fuerza no aumentan. Si el portador no es un poderoso guerrero, el único resultado sería aumentar el número de aficionados en el campo de batalla. En ese caso, es una herramienta de sorpresa en el mejor de los casos.

Sin embargo, si es manejado por un espadachín experto, tienes múltiples espadachines maestros atacando a la vez, lo que lo convierte en una técnica casi inigualable para el combate cuerpo a cuerpo.

Hay diez de mis sombras por ahí. ¿Cómo vas a responder?

El elemento más peligroso de Shadow Summoning es que, aunque las heridas del original se reflejan en las sombras, nada de lo que ocurra en las sombras afectará al original. En efecto, el portador puede cometer múltiples ataques suicidas sin riesgo para sí mismo.

Además, si bien las sombras desaparecerán después de recibir una cierta cantidad de daño, pueden manejar al menos tanto castigo como una persona individual. Lo que significa que, si se desatan, pueden convertirse en un muro humano para defender al portador. Incluso si todas las sombras se destruyen usando magia de viento o fuego, el mismo Tahlan permanecería intacto.

“¡Qué rápido!”

Blois, observando desde la distancia, se encuentra admirando el movimiento de cada sombra simplemente como una espadachina.

Una sombra desata una barra de salto, otra sombra ejecuta una embestida de carga, y otra intenta dar vueltas y cortar el flanco de Sansui. Cada ataque con exquisita habilidad.

Blois no fue la única tomada por la exhibición. Todos los espectadores observan embelesados mientras el Arte Raro del extranjero crea más y más sombras.

Ninguno miraba a Sansui mientras las diez sombras lo tragaban.

Dentro de ese grupo de sombras, Sansui da un paso adelante.

Una cosa sería usar Flash Step, pero si simplemente retrocedo, él me pegaría. Si trato de escapar a un lado, estaré flanqueado. Y no hay forma de defenderse de todos los golpes simultáneos si me quedo inmóvil.

Hay una sombra un poco más allá de donde Sansui había estado de pie, mientras varias sombras intentan flanquearlo y rodearlo. A pesar de ser desatada desde el frente, las sombras han cortado cualquier ruta potencial de retirada.

Es por eso que Sansui avanza mientras evita los ataques de las sombras.

Una envoltura de cuchillas usando sombras. Pero un maestro espadachín seguramente puede notar el agujero en la formación.

Sí, contra este último baile de sombras, el único camino a seguir es hacia adelante.

La técnica definitiva donde, si respondes a las sombras con tu espada, las sombras restantes atacarán desde todos los lados mientras estés ocupado. La única forma de evitar la tormenta de cuchillas desde las sombras es evitarlas mientras avanzas.

La brecha que un maestro puede ver… ¡Ya es obvio para el portador también!

Al enfrentar esta última técnica, la única respuesta correcta es avanzar hacia la brecha. Y para el portador de la técnica, sabrán cuándo surgirá el oponente a través de esa brecha.

No hay escapatoria si el ataque llega en ese momento.

Tahlan agarra su espada, arremetiendo con un corte cuando Sansui emerge.

Aunque profundamente impresionado por el hecho de que Sansui ha emergido de la masa de sombras sin un rasguño, desata su golpe independientemente, colocando todo el peso de su cuerpo detrás para no permitir contraataques o defensa, completamente seguro de la victoria.

Cambiando su agarre de una mano a dos manos, interviene agresivamente y ataca a Sansui.

Combina el control preciso de sus sombras con su propio juego de espadas al final. Una maniobra digna de ser llamada una técnica definitiva…

Sansui miró al atacante Tahlan con admiración. Fue, en resumen, el ataque perfecto, aparentemente imbatible solo con la espada.

Había salido ileso de la masa de sombras, pero todavía estaba en una posición insostenible. Con su postura actual, no podía defender ni evadir.

Sansui no pudo evitar respetar profundamente a Tahlan y sus antepasados. Hombres que, como su propio Maestro, habían combinado sus artes con el juego de espadas y obtuvieron dominio en ambos.

Simultáneamente, Tahlan, quien finalmente pudo mostrar su técnica definitiva, no pudo contener su sorpresa.

No por la estupenda habilidad de su oponente, que de alguna manera había evitado los ataques combinados de sus sombras.

No, fue que, después de salir de la tormenta de espadas, una tormenta que solo podría provocar la derrota si intentaba contrarrestarla, no había señales de la espada de madera que debería haber estado en la mano de Sansui o en su cadera.

No podía entender el significado detrás de lo que vio.

¿Dónde está su arma?

La respuesta cayó sobre la cabeza de Tahlan cuando él retrocedió para atacar.

Sansui había arrojado la espada de madera hacia arriba y hacia el frente mientras las sombras lo rodeaban. El palo de madera cayó sobre la cabeza de Tahlan con un ruido sordo.

“¡¿Qué…?!”

Si Sansui hubiera arrojado la espada como una jabalina, dado el alcance cercano, un golpe en la cabeza podría haber sido letal. Pero la espada de madera había sido arrojada a la ligera, en un arco en bucle. Si hubiera sido una espada de acero, el peso y el filo podrían haber resultado en heridas, pero no había esperanza de eso con una espada de madera. Lo máximo que pudo lograr fue sorprender a Tahlan mientras se preparaba para atacar.

Ese momento de vacilación fue el momento que Sansui necesitaba para interrumpir la maquinaria precisa de la última técnica de Tahlan.

“Pido disculpas por la violación de la etiqueta…”

Un golpe con todo lo que hay detrás. Mientras Tahlan se pone de pie, solo necesitando completar su swing, la breve vacilación le da a Sansui la apertura que necesita para agacharse y saltar hacia adelante.

A medida que salta hacia adelante con todas sus fuerzas, su pie impacta. En ese punto, no importa lo que pueda llevar en la mano. Es decir, simplemente barre a Tahlan y lo lanza al aire.

“Pero si pudieras aceptar este resultado…”

Tahlan cae a la calle empedrada, incapaz de romper su propia caída. Mientras yace de espaldas, encuentra las puntas de la cuchilla de madera y su propia espada en la garganta.

“Bien hecho…”

“¡Sí, eso fue notable!”

“¡Ve ~~, papá!”

El duelo terminó solo con un poco de suciedad en la ropa de Tahlan y no hubo más daño de lo contrario. Fue el resultado que las dos mujeres nobles habían esperado ver. Dejando a Tahlan en estado de shock, su empleador, su colega y su hija se acercaron a Sansui, como de costumbre.

Simultáneamente, aquellos disgustados con el resultado solo podían mirar en estado de shock.

“¡¿Qué fue eso?!”

¿Qué vio Nuri desde su punto de vista? Vio a Tahlan desatar múltiples sombras, solo para ser tropezado y restringido en un abrir y cerrar de ojos. Lo peor para él, Tahlan yacía en el suelo sin apenas un rasguño. Y, sin embargo, sus secuaces no se han molestado en disparar.

“Espera, ¿por qué no pasa nada?”

Pensar que se habían tomado la molestia de encontrar lugares ideales para colocar francotiradores y colocar ballesteros en espera… ¿Por qué sus subordinados no hacen nada?

A medida que aumenta la irritación de Nuri, los paladines de la Casa Caputo se acercan por detrás, en línea.

“Una pena, Lord Nuri”.

“-¡¿Qué?!”

“Esta ciudad es nuestra jurisdicción. Esa plaza se usa a menudo para eventos y celebraciones. Nosotros, más que tú, conocemos los mejores puntos de vista para los francotiradores”.

“P-Pero…”

Habiendo observado desde debajo de las sombras de un edificio, Nuri estaba a punto de convencer al caballero detrás de él de su inocencia. No fue su culpa. Esa era la verdad. No podría ser castigado. Esa también era la verdad.

Pero la realidad ha traicionado esas verdades. Es probable que todos sus secuaces hayan sido arrestados. Si bien no van a renunciar a quién les dio sus órdenes, es obvio que son sus criados.

“— ¡Hay una razón para esto! ¡Busca a Lady Paulette! ¡Tráela ahora!”

“No se preocupe, mi señor. Comenzaremos la prueba en serio en breve. Si desea hacer una declaración, hágalo allí”.

“-¡Cómo te atreves! ¡¿Por qué debería molestarme con tales pequeñeces?!”

“¿Oh? Creo que usted fue quien declaró que la única razón por la que uno no testificaría es porque tienen algo que ocultar. ¿No es así?”

No es que Nuri nunca haya asistido a un juicio. Pero esas fueron pruebas en las que sabía que ganaría. ¡Así es como se supone que son las pruebas! ¿Por qué está siendo víctima así? ¡No hay razón para que asista a un juicio que podría perder!

“Creo que su argumento fue en respuesta a sus afirmaciones de que no tenía nada de qué avergonzarse, y por lo tanto no tenía necesidad de comparecer ante el tribunal, ¿no es así?”

“¿Cómo te atreves a compararme con un hombre así?”

“Eso no es para mí decidir, sino para Lady Paulette. Entiende, Lord Nuri, estas no son tus tierras.”

Mientras la imagen misma de un noble fracasado es arrastrada sin que nadie lo sepa, Tahlan, recuperando su conciencia, se arrodilla respetuosamente frente a Sansui.

“Usted gana, señor”.

“Tu técnica fue notable”.

“… Si pudieras iluminar a un desgraciado como yo… ¿Cómo pudiste derrotar tan fácilmente mi técnica definitiva?”

Él entendió el razonamiento detrás de esto. La técnica se basaba en arrinconar al oponente con precisión y lanzar el ataque sin brindarles la oportunidad de recuperar el equilibrio.

Según ese razonamiento, Tahlan siempre debe atacar precisamente en el momento correcto, y si se enfrenta a un ataque como un tiro de piedra, o más bien un tiro de espada, Tahlan no tuvo oportunidad de evitarlo. Entendió que el ataque de Sansui aprovechó esa precisión. Simplemente no podía entender cómo Sansui pudo llegar a ese contador tan rápido.

“… Primero, las sombras. Solo hay dos formas de usar esa técnica. Para rodear al oponente y atacar a la vez, o para detenerlo y desplegarlo como una finta para obligar a tu oponente a tu golpe mortal. Siempre terminará como una de esas dos posibilidades”.

La importancia era que había pasado de un duelo uno a uno al combate en masa, y cuando se enfrenta a un solo oponente con un grupo, las únicas opciones son atacar a la vez, o evitar atacar y arrinconar al oponente. Si puede leer el momento de las sombras y sus ataques, es fácil determinar qué tipo de ataque se avecina.

“Tus sombras no atacaron de una vez, sino que vinieron en algunos grupos. Como tal, podría adivinar que estaban allí para cortar mis rutas de retirada y moverme en una dirección particular. En ese momento, pude adivinar hacia dónde intentaban moverme las sombras y arrojar mi espada en esa dirección. La gran cantidad de tus sombras me ayudó a ocultar mis movimientos.”

“¿Pudiste tomar esa determinación en ese solo momento?”

“No, en absoluto. Tuve el beneficio del conocimiento avanzado, me temo. Luchaste contra los secuaces de un hombre llamado Nuri, ¿no? Todos ellos tenían múltiples heridas en ellos. Eso significa que lanzaste múltiples golpes secuenciales contra cada uno de ellos… o que lograste lanzar múltiples ataques a todos a la vez, como con la magia del viento. Pero estabas midiendo cuidadosamente la distancia entre nosotros. Eso me dijo que no ibas a utilizar un ataque a distancia indiscriminado”.

La magia del viento tiene una distancia efectiva, pero aún es mayor que tu arco típico. Por lo menos, no fue un factor a considerar a esa distancia. Por supuesto, dado que había espectadores, no había necesidad de estar atento.

“Además, si fueras a luchar contra múltiples oponentes, si intercambiases una serie de golpes con múltiples enemigos, no habría forma de evitar lesiones tú mismo. Tampoco parecía que te estuvieras protegiendo con las Artes Místicas. Después de todo, no tendría que medir cuidadosamente la distancia entre usted y su oponente en tal caso, y si fuera capaz de un movimiento rápido, no necesitaría intercambiar golpes con sus oponentes. Eso me dejaba con dos posibilidades: o aumentabas el número de golpes que podías soportar o aumentabas tus propios números”.

“Lo que significa que tenías una idea de la mecánica de mi Invocación de las Sombras”.

“Si. Tengo una técnica que permite un movimiento rápido, por lo que fue bastante fácil de considerar. Como tal, traté de minimizar el uso de artes que no sean espadas y mantener el juego de espadas”.

Si Sansui hubiera usado su Flash Step, podría simplemente haberse retirado y evitar los ataques desde las sombras. Sansui eligió, en cambio, jugar según las reglas de su oponente, porque quería responder con la espada tanto como sea posible.

“Esas sombras… No se controlan de forma remota, ni pueden actuar por su cuenta. Están preprogramados… es decir, debe determinar sus acciones con anticipación. Sin embargo, su precisión fue notable. Para crear un patrón de movimiento, incluyendo fintas, hasta tu golpe final… Fue a la vez magistral y totalmente de acuerdo con las leyes de la espada. Una notable muestra de habilidad. Sin duda ha pasado innumerables horas estudiando.”

“… Sin embargo, me inclino ante tu maestría”.

Después de haber perdido como espadachín al hombre ante él, Tahlan sigue arrodillado en respeto, sus ojos brillando con sincera esperanza.

“Por mi honor, aceptaré cualquier castigo que se me imponga. Sin embargo… una vez que termine mi sentencia, si tengo la suerte de respirar, ¿me harías el honor de convertirme en tu aprendiz?”