Slayers (NL)

Volumen 3

Capítulo 1: Me Rasguñas La Cara Y Te Cortaré La Tuya

Parte 6

Gourry y yo regresamos a la posada justo cuando la noche iba cambiando al amanecer. Luego pasamos otra mañana caminando lado a lado por la carretera. Nos cubrimos con un sudario como la forma de disfraz de nuestro perezoso hombre. Nos quedamos cortos para dormir, pero como nuestro enemigo sabía exactamente dónde estábamos y exactamente a dónde íbamos, era mejor mantenerse en movimiento.

Por cierto, Vrumugun finalmente había dejado de volar cuando chocó con un árbol. Claro, podríamos haberlo eliminado en ese momento, pero acabar con un oponente completamente incapacitado no era mi estilo.

“Entonces … ¿qué piensas, Gourry? Acerca de “Rezo” de anoche, quiero decir”

Mi pregunta pareció enviarlo a un pensamiento profundo.

No te hagas daño, amigo.

“Para ser honesto, esa cara … bueno, no parecía que estuviéramos hablando con un extraño,
¿sabes?”

Lo sabía. Ciertamente tenía un punto. Sin embargo…

“Si no es él, y no es un extraño, eso solo deja una opción, ¿verdad?”

“¿Quieres decir … un pariente de algún tipo?”

“Está bien, bueno, dos opciones, entonces. Estaba pensando que podría ser Copy Rezo”

“¿Una copia?” Gourry me miró como si estuviera borracha.

“Sí, como un clon. Recuerdas todos los homúnculos de Atlas City, ¿verdad?

“Uhm, creo que lo recuerdo”, dijo de manera poco convincente.

“No, ¿qué son otra vez?”

Ahora que Gourry lo mencionó, me di cuenta de que en realidad no se lo había explicado.

“Es una persona que fue creada artificialmente. Se hacen usando sangre humana; sus habilidades son exactamente las mismas que la persona de cuya sangre se formaron”

En realidad, los clones, los golems, los homúnculos y varios otros hombres creados por arte de magia se crearon al principio utilizando fluidos corporales masculinos, pero en los últimos años se han descubierto nuevos métodos. Muchos experimentos se han realizado con huesos de animales, destilando esencias de diferentes criaturas y mezclándolos con sangre humana en varias proporciones.

De todos modos, dejando de lado esos casos extraños por un momento, solo fue importante tener en cuenta que un hechicero podría crear con sangre humana un humano artificial que era cien por ciento idéntico en apariencia y habilidades al humano que proporcionó los materiales de origen.

Como se acaba de mencionar, los homúnculos varían en tipo y método de producción. Aunque los hechiceros que desarrollan nuevos métodos de producción podrían inventar otros nombres, los encuentran adecuados. El sentimiento predominante de “¿Qué está mal con el homúnculo?” Se ha asegurado de que la mayoría de las personas aún se refieran a ellos con el mismo nombre.

Para complicar aún más las cosas, los productos de los métodos más antiguos se llaman pequeños, mientras que los de los experimentos más nuevos se llaman copias.

Las copias, son las versiones más nuevas, se usan comúnmente para experimentos humanos y como guardias (lo que ha planteado una serie de problemas de derechos humanos en los últimos tiempos).

Aunque su apariencia y habilidades no son diferentes de las de los humanos normales, el homúnculo de copia completa no tiene voluntad o memoria propia y, por lo tanto, no se puede distinguir de un golem de carne.

“Entonces, si alguien usara mi sangre para crear uno de ellos, ¿obtendrías un soldado que podría pelear conmigo hasta lograr un empate?”

Negué con la cabeza

“Las habilidades básicas: fuerza, velocidad, reflejos, ciertamente serían las mismas. Pero el homúnculo no podría igualar tus habilidades en el manejo de la espada o con las tácticas de batalla. Es decir, incluso un duplicado con los mismos conjuntos de habilidades básicas no tendría la misma personalidad, patrones de movimiento o patrones de habla. El homúnculo no tiene el beneficio de la experiencia, así que hay límites. No es lo mismo que el original”

“Aunque, supongo que podrías copiar los patrones de habla de alguien si estuvieras familiarizado con ellos”

“¿Quieres decir que el aficionado que conocimos la noche anterior podría haber creado ese Rezo?”

Asentí. Era una posibilidad que valía la pena considerar.
“Mira”, suspiré.

“No hemos tenido suficientes relaciones con Rezo para decir si Rezo era un impostor creado por el hombre o un pariente cercano. Y como el Hechizo de Visión estaba siendo transmitido, tampoco pude leer su aura”

“¿Pero estás bastante segura de que es falso?”

“Bastante segura. Quiero decir, incluso si el verdadero está vivo, ¡ya no es Rezo!”

Dije, recordándole a Gourry la transformación que ambos habíamos presenciado.

“Sí”, él estuvo de acuerdo. No era como si pudieras olvidar ver algo así.

“Entonces, ¿qué es lo que dice tu instinto?”

“Bueno, es solo una conjetura, pero creo que es probablemente uno de los secuaces de Rezo que usa una copia del Sacerdote Rojo para enviar a otros secuaces para atraernos a Sairaag. Probablemente quieran vengar a Rezo y, si eso falla, arrastran nuestros nombres por el suelo”

No fue increíblemente plausible, pero fue la mejor suposición que tuve.

“Hmm …” Gourry miró al espacio y se frotó la barbilla con la mano.

“¿Qué? ¿No estás de acuerdo? ”

“Oye, se me permite una opinión diferente. ¡Solo porque lo pensaste no lo hace bien!”

Gourry se estaba poniendo furioso ¡Oh, ¿sí? Bueno, ¿qué tienes, genio? ¿Nada? Es lo que pensaba.

“Uhm…pero, de cualquier manera, la respuesta está en Sairaag”

“Así que supongo que vamos a Sairaag”, suspiró Gourry.

“Creo que vamos a Sairaag”, estuve de acuerdo.

Gourry se giró hacia la tenue luz del amanecer en el horizonte y una expresión de aprensión se posó en su rostro.

“Glegh!”

* * *

Ese fue el sonido del puño de Gourry haciendo contacto fuerte con el plexo solar de un hombre.
Hice mi hechizo de Elmekia Lance simultáneamente, dejando a un hombre diferente para la cuenta.

Ese fue el sexto grupo de aspirantes a héroes que habíamos tomado ese día.

“Esto se está haciendo pesado”, dijo Gourry, sonando como un tedio personificado.

“El sexto equipo hasta ahora y ni siquiera es mediodía … ¿cuántos de estos ‘Aliados de la Justicia’ vamos a tener que luchar antes de llegar a Sairaag?”

“Tal vez deberíamos mejorar nuestro disfraz? De lo contrario, no nos quedarán fuerzas para cuando lleguemos allí”

“Suena bien, pero antes de eso … tenemos más compañía”. Gourry parecía no saber si escupir o llorar.

“Sí, lo sé”. Miré por la carretera mientras hablaba.

El camino se torció antes de desaparecer detrás de una colina ligeramente elevada cubierta de piedras de color azul. De acuerdo con el último posadero que habíamos conocido, podríamos ver la siguiente ciudad una vez que la hayamos alcanzado.

Noté una pequeña área boscosa en el lado derecho de la carretera, y algunos campos de trigo. También vi una fila de picos de montaña más allá de la colina en la distancia.

Cuando estaba tomando la vista, ¿detecté lo que parecía ser una sola sombra negra en ambos lados de un árbol?

No, era un hechicero vestido de negro, con la capucha sobre los ojos.

“¡De acuerdo, sal fuera, quienquiera que sea!” Grite, mientras avanzaba con una arrogancia que probablemente se describió con más precisión como “un aire de desesperación”.

“Te debo por lo de anoche”, dijo el hechicero. Tenía una voz joven.

¿Eh?

¿Anoche? Ciertamente, nos enfrentamos a un hechicero la noche anterior, pero estaba solo …
“Seguramente no has olvidado a Vrumugun tan pronto ¿verdad?”

“Uhm, bueno …” Levanté mis cejas.

Gourry, que estaba a mi lado, hizo lo mismo.

Por supuesto que me acordé de Vrumugun. Recordé demasiado bien el encuentro de la noche anterior. Pero esta voz … bueno, sonaba diferente.

Se acercó y pude verle la cara. Era Vrumugun, definitivamente él, no solo un parecido.
Además, ¿quién querría hacerse pasar por alguien con un nombre como Vrumugun? De todos modos,
¿cómo pudo habernos seguido?

“Ya veo”, dijo Vrumugun, sonando decepcionado con mi respuesta.

“Dios mío! No aprendes, ¿verdad, amigo? ¿Seguro que no has olvidado cómo te azotamos el trasero?”

La cara de Vrumugun se volvió un poco rosada.

“Yo no tengo. Y hoy he traído conmigo algo de ayuda. ¡Adelante!”, Grito.

Iba a preguntarle a Vrumugun si conocía la frase “¿Tú y qué ejército?” Pero justo cuando abría la boca para hablar, su “asistente” emergió de los árboles.

“¿¡Tú …!?” Dije y me detuve, mi mandíbula colgando abierta de sorpresa.