Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 12: Es La Consulta Profesional De Un Dios De La Guerra

Capitulo 7: Potencial y Convertirse en Uno

[Forja de Adamantio] – Día de las finales.

Había una barrera gigante para la protección de la celebración y los asientos para espectadores.

Yendo sobre el escenario, Kuro Usagi sonrió y saludó hacia la audiencia.

“Finalmente, sólo media hora queda antes del inicio de las finales de [Forja de Adamantio]! ¡La juez esta vez será Kuro Usagi de [No Name]! ¡Mikado Tokuteru-sama de la comunidad del dígito tres [Tōiriten] que está aquí como el juez invitado estará comentando también!” ― ¡¡¡OHHHHHhhhhh!!!

Con Kuro Usagi sobre el escenario, la mina entera fue llenada con gritos animados.

Ella no estaba aquí como una juez oficial de [Thousand Eyes] pero eso no preocupaba a los fans. La pancarta usual también se estaba balanceando.

Conforme ella regresaba al lugar para los reporteros, ella fue recibida por la sonrisa amplia de Sakamaki Izayoi desde el ala del escenario.

“Tan popular como siempre, ¿eh? ¿No son el 70% de la audiencia hombres? Esto es eso, ¿huh? ¿El gift producido por Shiroyasha?”

“Ugh… Es frustrante de decir pero SÍ.” La ropa de Shiroyasha-sama no puede ser quitada debido a las demandas de los fans. Puesto que ello trajo la oportunidad de conseguir dinero para nuestra comida, no podría negarlo.”

“¿Cierto? No tengo opción más que honestamente reconocer la capacidad del que elaboró esta falda.”

Yahaha, Izayoi rio mientras agarraba y levantaba su falda mientras Kuro Usagi apartaba su mano. Esta falda que fue hecha con el gift de ‘no puedes ver lo que debería ser visto’, firmemente agarraba los corazones de los clientes masculinos y no los dejaba ir.

Los logros de Shiroyasha eran innumerables. Si ella no hubiera inventado esta falda es posible que [No Name] pudiera haber caído hace mucho, y los niños problemáticos nunca habrían sido convocados.

Tras intercambiar las usuales cosas dos o tres veces, Izayoi regresó al negocio.

“Pero ese caballero enmascarado seguro me sorprendió. Quien hubiera pensado que ella era un pariente de sangre de Ojō-sama que se suponía haber muerto.”

Lo que es más, no era sólo un pariente de sangre normal. El rostro que estaba oculto bajo la máscara, despedía la sensación íntima para cualquiera que lo miraba. Recordando su rostro, Izayoi recordó el habla de Asuka.

“‘Debería tener una hermana’… ¿Fue eso? Recordándolo ahora, ahora entiendo lo que me hace ansiosa. Cuando hablas sobre hermanas, usualmente lo dices de forma diferente.

― “Debería tener una hermana mayor.”

― “Debería tener una hermana menor.”

…. O algo como eso, a pesar de esto, Ojō-sama dijo que elle debería tener una hermana.”

Eso es correcto, Kudō Asuka no era capaz de hablar sobre el hecho de que fue despojada de una hermana. En otras palabras, el significado detrás de eso era que su hermana murió antes de que nazca y determinar cual era mayor y cual era menor.

Lo quería decir – Kudō Asuka tuvo una gemela.

“Con esto, uno de los misterios sobre Ojō-sama ha sido resulto. El gift y cuerpo del Espíritu Divino… ¿Eso significa que esos dos niveles de espíritus se convirtieron en gemelos y se dividieron?”

“Sí. Tal vez si pensamos sobre la influencia histórica, creo que podemos concluir que

Faceless-sama quien tuvo fuertes capacidades corpóreas murió.”

Kuro Usagi hizo un rostro dócil también y cruzó sus brazos.

[Halloween] es un festival cuando el límite de las estrellas es despertado a causa de los cambios de temporada, y los muertos regresan de la tierra de los muertos. Hace algún tiempo, ella misma presumió, que debido a algunas circunstancias, el nivel espiritual de Faceless terminó en las manos de la Reina.

Si Asuka terminaba no siendo convocada en Little Garden, entonces ella debería haberse dirigido hacia la Gran Bretaña – El lugar de dónde el Halloween se originó. Y era esperado que alguna clase de Paradigma sea causado en esa tierra.

“Entonces independientemente de la existencia de [No Name], [Kudō Asuka] sin duda repetiría esa acción. O tal vez como la muerte de Nobunaga, ajustar la historia en la forma de un punto de convergencia. Parece como que estábamos bien cuando pensamos que ella apareció con el [Ningen-sengen] (Declaración de Humanidad) que fue emitida al final de la Segunda Guerra Mundial.”

“Sí. Sin embargo, para Asuka manifestarse como un Dios viviente de la casa Imperial, hay una cosa que es esencial por supuesto.”

“… La sangre del descendiente directo de la casa Imperial, ¿no?”

Descendiente del antiguo [No Name].

Cambio de Paradigma de la Segunda Guerra Mundial.

Sangre del descendiente Imperial y [Ningen-sengen].

Quizás hay sólo un lugar en la historia de Japón donde la crónica de todos estos eventos avanza sin contradicciones. Y si esa crónica se vuelve clara, también podría ser posible ir a salvar los antiguos miembros de [No Name].

“… Pero si nuestra hipótesis es correcta, entonces, ¿podría la actual forma del gift que

Faceless parece estar ocultando en realidad ser esa atroz espada divina?”

“SÍ. Incluso en la categoría espada divina, solamente puede haber tres espadas que la exceden. En todo caso, es una espada divina que viajó desde los tiempos más viejos hasta el más nuevo en una sola cosmología. La densidad del nivel espiritual de la existencia que posee esta espada no es igual, si termina en las manos del miembro Imperial que lleva divinidad, entonces es difícil imaginar sólo cuán poderosa se volverá. Como un asunto de hecho, ello incluso puede exceder el [Genome Tree] de Yō-san.”

¿Hasta ese grado? – Izayoi puso una mano sobre su mentón y honestamente ponderó.

“… Bien, la audiencia es grande aquí. Quiero creer que caballero enmascarado -sama no hará nada irrazonable en este game donde el asesinato está estrictamente prohibido.”

“Bien, quien sabe. No sabremos a menos que confirmemos los contenidos de la prueba que la Reina le asignó.”

En contraste al serio Izayoi, Kuro Usagi respondió con un tono ligeramente más claro.

… Era un poco inesperado.

Después de que todo está dicho y hecho, ella parece inusualmente compuesta. Usualmente, sería Kuro Usagi quien entraría en pánico e Izayoi estaría calmándola, pero esta vez era totalmente contrario a eso.

“Hmm… Eso es demasiado optimista. Si tal vez, ese caballero enmascarado-sama decide matar a Ojō-sama, entonces incluso yo podría no ser capaz de protegerla.”

“Ayaya, eso suena diferente del usual Izayoi-san. Si hablas de esa forma, podrías perder la victoria, ¿sabes?”

¡Usausa! – Sacudiendo sus orejas de conejo, Kuro Usagi mostró una sonrisa satisfecha.

Izayoi entrecerró sus ojos y preguntó de nuevo.

“… Eeh. Qué oración implicadora. En ese caso, ¿cuál sería el usual yo?”

“¡Yo puedo responder eso sin falla! Si es el usual Izayoi-san él diría algo como ‘¿Espada divina del poseedor de la divinidad del miembro Imperial, dices? ¡JA! Bueno, bueno, eso me gusta, ¡¡¡me encargaré de ese ataque de Ojō-sama y su hermana!!!’ … Y con eso, tú seguramente te pondrías de pie ante las dos con las intenciones de hacerlas reconciliarse o algo como eso.”

En ese punto, ella ya estaba riendo abiertamente con diversión.

El líder de los niños problemáticos más fuerte seguramente estaría enfurecido por la tensión actual.

A lo menos, si fuera el Izayoi de antes de la pelea con  Aži Dakāha, entonces no hay forma de que él estaría satisfecho con sólo ver tal divertida pelea entre hermanas.

Pero el actual Izayoi no era capaz de ser encendido de esa manera. En pocas palabras no tenía el humor para hacerlo.

“… Bien, sería emocionante si eso pudiera hacerse. Pero, viendo sus rostros, no hay atmósfera para ser capaz de hacer eso.”

“Fufu, entiendo.”

¡Usausa! – Kuro Usagi sacudió sus orejas de conejo. Incluso Izayoi no podía describir claramente los cambios que estaban sucediendo dentro de él en este momento.

Eso era debido a que en los pasados 17 años de su vida, tales cambios nunca sucedieron antes.

Y Kuro Usagi comenzó a notar los cambios en el corazón de Izayoi– En los corazones de todos los tres chicos problemáticos.

‘Tras superar una gran batalla, todos terminaron en la encrucijada de la vida. Sin embargo, convertirse en un adulto y volverse más sabio son dos cosas completamente diferentes.’

A este ritmo, los tres quienes son el pináculo de los talentos en todo el mundo podrían decaer. Eso solo es la única cosa que no debe suceder. Especialmente debido a que ellos tienen tal periodo emocional, ellos deben adquirir tanta experiencia como sea posible.

De ahí Kuro Usagi entendió.

Que el tiempo para llevar a cabo la responsabilidad final como los convocados en este Little Garden de enfrentamientos de Dioses y Budas había llegado.

***

Tras terminar la preparación para la pelea, Kasukabe Yō tuvo una comida y estaba ahora tranquilamente esperando por el inicio en la sala de espera. No habiendo tomado a nadie como un segundo, no había nadie en el cuarto además de ella.

Conforme ella tranquilamente miraba al cielo claro, ella soltó un pequeño suspiro.

“… No está bien. Tanto ha sucedido ahora mismo que mi cabeza no está funcionando adecuadamente.”

Yō dejó colgar su cabeza (Pensando mientras miraba el suelo). Convertirse en la líder de

[No Name] y la Gran Alianza era increíble de solo mencionarlo, y aún, Asuka a quién ella consideraba como una de las amigas más cercanas habló sobre dejar [No Name] y actuar independientemente.

Ella dijo que regresaría un día, pero seguramente estarían separadas por un tiempo muy largo.

Para Yō quien estaba pensando en desafiar los gift games juntas cada día desde ahora en adelante después de que ellos superaron esta lucha de muerte, esa charla estaba fuera de sus expectativas.

Después de todo, incluso si alguien de los tres decidía ir en un viaje, ella seguramente pensaría que habría sido cualquiera menos Asuka.

‘Entiendo que las cuestiones referentes a Izayoi eran extrañas. Por lo tanto, pensé que él puede ir por un pequeño viaje para ganar habilidades de combate.’

Era obvio que algo sucedió en la batalla con Aži Dakāha.

Incluso Yō quien era indiferente sobre los demás se había dado cuenta de que algo sucedió. Eso es por qué, si por alguna posibilidad Izayoi decidiría dejar [No Name], ella estaba determinada a proteger la comunidad ella misma en ese momento. Y todavía, quien habría pensado que sería Asuka quien se iría por un viaje antes que él.

‘… Mejor dicho yo también quiero acompañarla’

Viajar en el mundo exterior, y lo que es más, entre varias partes de la historia. También habría muchos peligros. Y sería mejor tener más compañeros. El estado del mundo también parece haberse estabilizado, así que incluso sin mi sola, ¿no [No Name] estaría a salvo…?

En el momento en el que ella estaba pensando eso, hubo un golpe en la puerta de la sala de espera.

“Yō-san. ¿Tienes un minuto?”

“¿Kuro Usagi…? Sí, entra.”

Kasukabe Yō estaba perpleja por la visita repentina.

Kuro Usagi entró en la sala de espera y preguntó sobre su condición con una ligera sonrisa.

“¿Cómo estás? Tu condición es perfecta, ¿no?”

“Quien sabe. La condición de cuerpo es buena, pero mi cabeza está dando vueltas.”

Haahh, ella soltó un suspiro. Ella probablemente no pensó que estaría preocupándose sobre esto tanto. Kuro Usagi también mostró una sonrisa forzada.

“Estoy preocupada en mi corazón. Pero Kuro Usagi recomendó a Yō-san como la líder debido a que realmente pienso que eres adecuada para ello, ¿sabes?”

“… ¿Por qué? Incluso si Asuka se está yendo en un viaje, Izayoi está quedándose, ¿verdad? Entonces, yo creo que sería bueno confiárselo a él.”

“Por supuesto que no. De los tres de ustedes, Izayoi-san es la única persona que no tiene las habilidades para ser un líder.”

Ella lo declaró con una sonrisa. Con esto, incluso Yō estaba sorprendida.

“¿P-Por qué? No hay forma de que Izayoi no pueda hacer lo que yo puedo hacer…”

“Eso es cierto. Habilidad sabia, hay potencial. Seguramente, después de 10 años, Izayoi-san indudablemente sería llamado un líder sabio… No obstante, tener un potencial y convertirse en uno son dos cosas separadas. Después de todo, Izayoi-san tiene el espíritu más libre entre ustedes los chicos problemáticos.”

Lo que apoyaba a [No Name] hasta ahora era solamente la bondad de Izayoi. Si ellos dependían en él incluso después de esto, entonces algún día sus caminos podrían apartarse.

“Sinceramente hablando, a pesar de que él es el que más puede vivir libremente… Izayoi-san tiene grandes problemas ahora. Pero si él habla sobre ello, entonces siente que acabaría dañando a muchas personas. Sinceramente, tras derrotar a  Aži Dakāha, él parece haber gritado:

『¡No quise ganar de esta forma-! 』

“….…¡¿?!”

Los ojos de Yō fueron teñidos por la sorpresa. Ella probablemente nunca pensó que Izayoi estaba preocupado sobre eso. Era una razón impensable para el usual Izayoi.

Pero ello no era un problema simple para la persona en cuestión. Gracias al hecho que las orejas de conejo de Kuro Usagi, y junto con ello, su [Autoridad de Juez Maestro] también regresó, ella claramente entendió lo que exactamente sucedió dentro del game. Por lo tanto supo. Eso para Sakamaki Izayoi, ese ataque final no fue más que vergüenza.

“Victoria vergonzosa… ¿No es así? Por ejemplo, Yō-san, estás consciente del gran héroe que obtuvo la armadura del sol y la lanza de la victoria segura, ¿no?”

“Por armadura del sol quieres decir el gift que Kuro Usagi tiene, ¿cierto?”

“SÍ. Escuché que el gran duelo del hijo del Dios del Sol Karna, y el hijo de Indra Arjuna fue muy similar a eso.”

Sí – Una vez, Indra concedió una victoria vergonzosa a su propio hijo. Curiosamente, la causa de ello fue la Lanza Divina y la Armadura del Sol que Kuro Usagi poseía.

Fue la batalla de los dos grandes héroes entre las leyendas de Indra que se jactaba de su popularidad.

Eso fue la leyenda sobre el hijo del Dios de la Guerra Arjuna y el hijo del Dios del Sol Karna.

“Indra robó la Armadura del Sol con trampa, pero estaría bien si fuera sólo eso. Ambos Izayoi-san y Yō-san lo encontrarían inaceptable de soportar incluso si Aži Dakāha no estaba en la condición perfecta, ¿no?”

“……Sí.”

Ella asintió con un pequeño asentir. Naturalmente, Indra mismo se lamentó por ese asunto.

A causa de la sobreprotección hacia su hijo, la Lanza Divina avergonzó a un gran héroe.

Ya que eso fue el acto indigno de un Dios de la Guerra, él fue criticado por hacer algo tan cobarde. Pero, si fuera sólo eso, entonces su hijo pudo no haber terminado detestándolo hasta ese punto.

Pero la razón por la que él pensaba que esta victoria fue vergonzosa, fue el hecho de que fue una victoria asegurada por la estrella como un resultado de las maldiciones de sus medio-hermanos y padre de los dioses.

Arjuna quien se hizo consciente de esto después de la pelea, apretadamente sujetó la cabeza de su hermano Karna y gritó:

“― ¡Indra! ¡O Gran Padre Mío! ¿Estás satisfecho ahora que protegiste tu dignidad?”

Él rugió hacia el cielo conforme derramaba lágrimas mientras abrazaba la cabeza recién cortada de su hermano.

Indudablemente, ambos se odiaban el uno al otro. Ellos compartieron todo el honor y deshonra que tenían. Y en sus vidas enteras, ellos quemaban sus espíritus por el bien de no perder solo ante el otro.

En contra de tal espantoso y poderoso oponente, ellos solamente podían colisionar tras apostar sus vidas en la línea.

Los hermanos destinados claramente entendían esto.

Cargando numerosos resentimientos, respetos en el duelo que celebraron, ellos se entendían el uno al otro mejor y mejor con cada colisión. Y tristemente, quizás ambos entendían en cual camino las escalas de la victoria se estaba inclinando.

Debido a que las habilidades del hijo del Dios del Sol Karna excedían la del hijo del Dios de la guerra Arjuna.

Por lo tanto, fue extraño que al final, no fuera la cabeza de Arjuna que fue cortada. El cielo no permitió tal absurdidad. Ello no pudo darse el lujo de permitirlo. El duelo de esos dos grandes héroes que fue observado por millones de guerreros– Al final, fue manchado por los Dioses.

Aunque el resultado del duelo fue determinado, Arjuna no levantó los gritos de la victoria. En cambio él tranquilamente abrazó la cabeza de su medio-hermano, y miró fijamente hacia el cielo con una expresión fantasmal.

“… Quise matarlo. Incluso si no fue permitido. Ciertamente, juré levantar su cabeza cortada, sin embargo, ¡yo nunca! ¡¡¡Nunca quise ganar de esta forma!!!”

Después del final del combate a muerte, él quien era uno de los más grandes héroes de las leyendas India, lloró por el medio-hermano quien debió haber detestado. A lo largo de la batalla, él estuvo bien consciente de las maldiciones que Karna recibió por sus diversos actos.

Desde el hermoso brillo de su espada, lanza y arco, él claramente comprendió el verdadero carácter de Karna.

Y exactamente a causa de esa pureza de su alma, él se deshizo de la Armadura del Sol, y usó la Lanza Divina que solamente podía ser usada una vez a causa de algún extraño.

A pesar del hecho de que si no fuera por sus maldiciones, él seguramente era un buen sujeto, justo como un sol.

Quizás, él incluso podría compartir la misma gloria mientras estaba de pie hombro a hombro con los camaradas similares.

Pero ese futuro fue una cosa que no estaba destinada para los hermanos que fueron arrastrados en la guerra de los Dioses.

“Izayoi-san sabía… Él sabía que Sakamaki Izayoi no era rival para Aži Dakāha. Sí, aun cuando él no era rival para Aži Dakāha, él terminó matándolo. Seguramente, ese acto trajo tristeza.”

En el momento del ataque final contra Aži Dakāha– La Lanza Divina no pudo perforar a Izayoi gracias al gift de Leo que fue otorgado a él por Su Alteza. Pero Izayoi estaba determinado a seguir la misma estrategia independientemente de la existencia de ese gift. Él probablemente pensaba que este gran Señor Demonio tenía que ser derrotado por las manos de un verdadero héroe.

Usa cada poder.

Usa tu ingenio.

Muéstrame tu coraje, y conviértete una espada brillante que perforaría mi corazón.

Perforar el corazón con un golpe que tenía todo el coraje y sabiduría puestos. Él abrazó la convicción que él se convertiría en un héroe digno de derrotar a este gran Señor Demonio.

Y  Aži Dakāha mismo debió haber estado esperando ese deseo. Si él no, no habría ni dicho tal oráculo en sus momentos agonizantes.

『… No hay necesidad de estar avergonzado. Si no sabes, entonces apréndelo ahora. Ese temblor es llamado miedo 』

Poniendo su vida en la línea, él atrapó la lanza lanzada por el camarada y atacó al Señor Demonio, si él alcanzaba esa victoria con valentía no medida, entonces en ese momento, ese miedo mismo habría sido una recompensa.

― Pero, para Izayoi, ello fue diferente.

『Eso es así. Y no olvides, incluso mientras tiemblas con miedo, las piernas se mueven hacia adelante― ¡Eso es llamado coraje!』

― ¡¡¡Está mal…!!!

… ¡¡¡Está mal, Aži Dakāha….!!!

Creyendo que fue derrotado por un verdadero héroe, el Señor Demonio desapareció satisfecho. Pero la varadera razón por la que Izayoi estaba temblando no era esa. No fue el miedo lo que le hizo temblar.

No importa cuánto pensaba sobre esa batalla, Izayoi se suponía que debía morir por esa lanza arrojada.

Él no pudo recordar sólo cuántas veces vio su figura en la mente, dispersándose tras aceptar ese desafío con su cuerpo. Debido a que en verdad, Izayoi quien lo desafió con coraje bruto se suponía perder ante el Señor Demonio y morir.

En ese momento, Su Alteza le prestó su fuerza. Y Jack creó una oportunidad para la victoria mientras apostaba su vida.

Estos factores no existían en la preparación del game que Izayoi se imaginó.

Todo eso no fue nada más que interrupciones de la rueda del destino por el bien de hacer que Izayoi obtenga la victoria.

Por lo tanto, ese  temblor… Era de vergüenza. Izayoi temblaba por la vergüenza que llevaba tras ganar la victoria contra el verdadero Señor Demonio con métodos ocultos.

Y él gritó de la frustración. La culpa hacia los aliados y enemigo era intolerable.

Si hubo héroes dignos de ser llamados victoriosos allí. Ellos eran ningún otro que los que pusieron sus vidas en la línea, y cambiaron los engranajes del destino creando esa situación.

Era Kudō Asuka, Kasukabe Yō, Rey Demonio Saurian, Rey Demonio Roc, Jack, Mandra y muchos camaradas que perdieron sus vidas― Ellos eran los verdaderos héroes.

Izayoi Sakamaki… Era sólo un forastero. Él era sólo un ladrón que se robó el logro de la zona de seguridad en esa decisiva batalla final.

Él era sólo un espectador, presenciando los gritos de victoria que resonaban lejos a través de la distancia.

El que mató al Señor Demonio fue Izayoi, pero… El que fue derrotado por el Señor Demonio fue Izayoi solo.

“… A fin de que Izayoi-san gane, algo ha cambiado. A causa de esa voluntad extraordinariamente poderosa, él fue hecho para ser un héroe. Izayoi-san mismo entiende eso, aunque inconscientemente.”

“………..”

“Él necesita tiempo para pensar al respecto. Si vive como un héroe que él se hizo ser, o elige un camino diferente de la leyenda que fue impuesta sobre él. Kuro Usagi piensa que este problema es seguramente no algo que sería resuelto por él quedándose con [No Name]. Deseo que él experimente el vasto mundo que es Little Garden, para entender mejor sus problemas y su propio yo, y entonces volver todos sus lamentos en la fuente de aliento… Pero para eso, es necesario hacer una ceremonia. Y la única que puede hacerlo, es nadie más que Yō-san.”

“¿Nadie más que yo?”

Kuro Usagi miró a Kasukabe Yō con ojos serios.

Tomando su mano, Kuro Usagi comenzó a contarle los detalles que estaban cargados con toda su ansiedad y expectativas.

***

―Y, el tiempo ha venido para levantar las cortinas.

Los asientos de la audiencia estaban llenos sin siquiera un solo espacio vacío.

Esto es lo que sería llamado una inundación de clientes.

Como usual para la niña zorro Lily, ella estaba corriendo alrededor como una vendedora, y vendiendo productos mientras sus orejas de zorro se estaban crispando. Esta vez los otros niños del grupo de mayores también estaban vendiendo junto con ella.

Desde ahora en adelante los games organizados por [No Name] se incrementarían. Y Kuro Usagi quiso que ellos consigan incluso un poco de experiencia.

‘Presenciar la pelea de Izayoi-sama y las demás, los niños que pueden decidir convertirse en players pueden aparecer en el futuro. Para que eso suceda, ¡tengo que dar mi mejor esfuerzo!’ 

¡Hyokon! – Las orejas de zorro de Lily saltaron hacia arriba conforme hacía un puño.

En el momento que ella tenía cerca de la mitad de los productos vendidos.

Un solo gong reverberó, marcando el inicio del game.

『¡Gracias por la espera! ¡Antes de comenzar el game final de [Forja de Adamantio], la nueva líder de nosotros [No Name], la Player Kasukabe Yō hará un discurso de apertura!』 ―¡¡¡OOOOhhhhhhhhhh!!!

En medio de las fuertes ovaciones, Kasukabe Yō caminó hacia adelante. Subiéndose al escenario Kasukabe Yō tomó el micrófono, y miró a la audiencia con una expresión inusualmente tensa.

Mirando a la audiencia Kasukabe Yō, aunque indecisamente, miró al lugar dónde las banderas de los host estaban colgando.

[Six Scars], [Perseus], y también la bandera roja que tenía los rastros de nombre del viejo [ ].

Aunque su padre era el líder de [No Name], convertirse en su nueva líder no se sentía real.

―No obstante.

El corazón de Kasukabe Yō comenzó a palpitar por un problema diferente. La condición que Kuro Usagi le propuso a ella despejó su cabeza actualmente desordenada, y más que nada… Fue la propuesta más interesante.

Bajo el peso de su pecho palpitante, Yō tomó el micrófono y comenzó su discurso.

『Yo… No soy la persona más fuerte entre [No Name]. Incluso ahora, no estoy confiada que yo realmente fui útil en la pelea contra  Aži Dakāha. Creo que esta victoria fue posible solo por la gente aparte de nosotros, quienes pusieron sus vidas en la línea. 』

“……….”

No es así– Desde la audiencia las voces se levantaron. Todo el mundo que luchó junto con ella sabía muy bien solo cuán valientemente Kasukabe Yō luchó.

『Originalmente, la persona que debería convertirse en líder debe ser uno de los otros dos. Pero una de ellos se va a un viaje sola para salvar camaradas, y el otro que es más fuerte que yo, perdió la vista de su propio yo, no sabe qué hacer y no tomó la posición de líder.』

“…….¿?”

La turbulenta atmósfera que iba a la deriva incluso llegó a la audiencia.

Yō francamente continuó el comprometido discurso.

『Si yo, cuya capacidad no es reconocida se convierte en líder de [No Name], entonces quien sabe qué tipos de luchas se apilaran después de esto cuando creemos la Gran Alianza. Eso es por qué, quiero aclarar todo justo aquí.』

Las palabras finales estaban inequívocamente dirigidas a Izayoi.

Sólo una vez, Yō miró hacia atrás a Kuro Usagi.

『Kuro Usagi. No puede haber una forma de volver después de esto, así que… ¿Estás segura de que esto está bien?』

“¡SÍ! ¡Ahora ve y dilo fuertemente!”

Kuro Usagi respondió con un guiño. Ultimadamente, ella se ha vuelto muy confiable. Seguramente eso tiene que ser debido a que ganó más auto-confianza, tras recibir la protección divina de Indra.

Atraída a esa sonrisa, Yō también sonrió en respuesta.

Tal vez esta podría ser la broma final que ellos tres harían juntos.

Luego ellos darían su todo. Para estar de pie alto sin ningún arrepentimiento.

Para que Kudō Asuka parte a un viaje.

Para que Kasukabe Yō se convierta en una nueva líder.

Y para que Sakamaki Izayoi rompa sus grilletes otra vez.

Con el fin de llegar a sus almas, Kasukabe Yō gritó con todo lo que tenía.

『¡¡¡Tengamos un encuentro, Sakamaki Izayoi!!! ¡Si yo gano en este gift game, entonces hasta que arregles esa mirada que perdió toda energía por la derrota…! ¡¡¡No regresarás bajo la bandera de [No Name]!!!』