Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 8: La Tiranía del Dragon de Tres Cabezas

Prologo: Cantos del Poeta

Parte 1

Soleado en primavera, la temporada donde las flores floreciendo exudan un dulce aroma.

Mirando afuera de la ventana de la habitación del hospital, estaban las flores de cerezo que significaban la llegada de una nueva temporada. La brisa de la primavera enmascaraba el olor de la medicina en la habitación, reemplazándola con la fragancia de las flores.

Descansando sobre la cama del hospital estaba una mujer muy aburrida― Canaria. Impacientemente observaba el florecer de la primavera, mientras se quejaba.

“¡Qué aburrido!”

“Sopórtalo entonces. Y empieza a actuar como una paciente, Canaria.”

El hombre de pie a lado de ella sacudió su cabeza mientras murmuraba “Yare yare”. Usando un bombín, acompañado con un esmoquin, el hombre levantó su sombrero con su mano derecha mientras suspiraba.

Con indecencia, Canaria colocó su codo sobre la mesa de apoyo, mirando al dúo padre-hijo que estaban caminando en el bulevar.

“Pero Croix, incluso si dices eso, soy todavía una paciente…. De verdad. La enorme cantidad de energía espiritual perdida ha causado que mi cuerpo llegue a su límite. No importa lo que hagas, no seré salvada.”

No pesimista, solo ligeramente diciendo lo que piensa sobre su condición. El Hombre con bombín― ‘Baron Le Croix’ bajó su línea de visión y se quedó en silencio al captar eso.

Este silencio era una afirmación a lo que Canaria había dicho.

Sin embargo, las palabras que había dicho no eran irónicas en ninguna manera.

Mientras Canaria veía al dúo padre-hijo en el boulevard, ella habló para sí misma en un trance profundo.

“Ya casi es Marzo. En los años anteriores, este sería el tiempo para recibir a los nuevos niños en el Hogar Familiar Canaria, ¿eh? El anfitrión de la fiesta se supone que sea yo, permitiendo que todos disfruten. Qué insatisfactorio ah.”

“Eso también depende de ti. A pesar de la pérdida de tu energía espiritual, todavía puedes vivir una vida normal por cerca de 4 a 5 años. Pero debes concentrarte en tus condiciones físicas primero. ¿Bien?”

Lo sé, Canaria respondió malhumorada.

―Fue alrededor de 2 meses desde que Canaria había estado enferma. Para ella caer repentinamente enferma a pesar de que siempre estaba saludable, ello envió al Hogar Familiar Canaria a un estado de caos. En general, la única persona que mantenía la casa había caído enferma. Obviamente, su personal de servicios y amigos, incluyendo a Izayoi, cambiaron sus expresiones y le advirtieron al unísono.

Cállate y sé hospitalizada.

“Pero. ¿No es eso un poquito rudo para la madre de la instalación? Qué [Confusión fantasmal].

Pensando atrás a cuántos fantasmas había uniformado en el pasado. No puede ser contado incluso con las manos de Buda.”

“….. Canaria. ¿No Buda solamente tiene 5 dedos?”

“Baka. Por supuesto que me estoy refiriendo a sus mil manos.”

‘Je’, cruzando sus manos y resoplando. El que está siendo ventilado no bebería estar allí, ya que era una tarea extremadamente difícil intentar y apaciguar a Canaria.

Rindiéndose rápidamente, el hombre con bombín se sentó en la silla para las enfermeras.

“En realidad…….. No puedo decir nada puesto que no estaba presente, pero si decaíste sin aviso, estaría conmocionado también. Tal escena bufonada inimaginable en aquel entonces en Little Garden.”

“Bueno igualmente tú no te apoyabas en los humanos y por lo tanto no fuiste capaz de obstruir tu energía espiritual. Y pensar en el pasado, tú secuestraste a tantas chicas jóvenes de las comunidades para crear un gran harem, Mr. [Baron La Croix] ― El ‘Tuxedo Maou¹’ ser tal ejemplo de un fracaso, tan ridículo.”

“Jaja, en efecto― Pero Canaria. Por el bien de mi reputación, por favor déjame corregirlo un poco.”

Quitándose su bombín mientras se ajustaba su esmoquin. Él ensanchó sus ojos,

“¡No creé un harem de chicas jóvenes! ¡¡¡Sino también he creado un harem de chicas jóvenes!!!”

“Oh, es eso así. Bueno, ve y muere.”

“¡La diferencia de edad y Eros no importa! Yo adoro y amo a las niñas recién nacidas que se muestran en su primer período de crecimiento con su cuerpo ligeramente ondulante y también como cuando se muestran en su segundo período de crecimiento y se vuelven conscientes de su corazón sentimental de chica con su cuerpo joven y también me gusta cuando crecen para ser una fruta madura con su delicado cuerpo el cual puede crecer en una persona extremadamente caliente hasta tener amor prohibido descarado, ¡¡¡OH EROS!!”

“En serio ¿eh? Ve y muere rápidamente. No pediré que tengas una muerte dolorosa. Sino siempre y cuando vayas a morir.”

“¡¡¡Vivo sin vergüenza!!! ¡¡¡Eros para el mundo!!! ¡¡Filantropía Hooray!!”

“  Pero, Loli es tu favorito ¿verdad?”

“¡¡¡No niego eso!!!” 

Aceptando lo que se dijo a ser la actuación más indescriptible (Violencia) de [Baron La Croix], él terminó ajustándose su corbata y se sentó en una silla.

“Perdón por la rudeza. Parecí haber liberado ligeramente algún poder espiritual.”

“Aunque traté de imaginar qué tu actual carácter era así. Pero eres realmente desesperado, con ese tipo de tono.”

“No puedo evitarlo. La pérdida de poder espiritual generalmente depende en el impacto de la personalidad. No tengo ningún interés en este tipo de persona, pero es importante desarrollar la excelencia para otras generaciones.”

Él se encogió de hombros. Por el momento que ella notó eso, sus ropas ya se habían reajustado a la posición indicada.

Suspirando con cansancio, Canaria se acostó sobre su cama y miró las flores de cerezo. Siguiendo eso, una sonrisa auto-despreciativa apareció en sus labios.

“Bueno………. Esto concuerda a un callejón sin salida para los remanentes de un ejército derrotado, ¿eh? Es lo mismo para ambos de nosotros.”

Viendo afuera de la ventana distraídamente, ella murmuró sin fuerzas. Era una rara vista ver a Canaria verse tan débil.

El hombre que estaba girando su bombín, usaba sus ojos de reprensión para mirar fijamente a Canaria.

“Ja……. ¿Qué enfado estás desahogando? ¿No tenemos todavía el arma definitiva? El arma definitiva llamada Sakamaki Izayoi. ¿Para esta finalidad nos hemos preparado en el mundo exterior por cientos de años? Estas fueron tus instrucciones. Sin embargo, todavía quieres renunciar a la lucha, Canaria.”

“Entiendo eso. No puedo solo abandonar a Kuro Usagi y los demás………….. Pero, Croix. La lucha de la comunidad es nuestra lucha, no la lucha del pequeño Izayoi.”

“ ¿Y?

La parte posterior de los lentes monolíticos de [Baron La Croix] comenzaron a emitir un brillo peligroso. Aun cuando su poder espiritual se había desplomado, sus ojos que pertenecían al dios de la muerte aún podían ver a través del corazón de la persona. Sintiendo desaprobación de Canaria, él inmediatamente corrigió su postura y la enfrentó.

“Sakamaki Izayoi― La carta de triunfo de nosotros de [ ]³, que fue fluido en decenas de millones de la historia. Me temo que él es el Candidato de Origen más fuerte. Incluso si no está completado todavía, él no es menor que el poder de la hermana santa. Estoy seguro de que él sin duda podría detener las ambiciones de esos tipos.”

“Entonces-”

“Pero- Croix. Perdimos. Completamente y sin remordimientos, además, en una manera honesta. Seguir interfiriendo con Little Garden, ¿no piensas que parece torcido?”

Canaria abrió sus párpados y abrió sus brazos. [Baron La Croix] se preocupó de que su vida quizás estuviera llegando a su fin y se volvió superficial, escuchándola tranquilo.

“Por supuesto, la venganza llenaba nuestros corazones cuando fuimos exiliados de Little Garden. Algo como [¡Cómo podrían nuestros sueños terminar en ese clase de forma!] .Pero no es desviarse del objetivo si solo les dejamos ayudarnos a limpiar nuestros traseros…………………… Cuando noté eso, yo de repente pensé, nuestras lucha― Ya se terminó.”

Mirando al techo mientras se sumergía en sus memorias. Los días escapando y luchando estaban atrás de ellos ya. Demasiado lejos. El agua que se derramaba de sus manos ya no era recuperable. Precisamente debido a que no entendían este punto― Ellos habían fragmentado una familia normal.

―Sakamaki Izayoi no sabía.

Él no fue abandonado por sus padres.

A causa de su fracaso, ellos obtuvieron un bebé anónimo con un poderoso gift, torturado por el conflicto de este mundo, obligado a soportar el hecho de que era un monstruo destinado a vivir una vida solitaria.

O quizá él habría― Aceptado voluntariamente la felicidad cotidiana. Pero esa posibilidad fue drásticamente alejada por Canaria.

Él quien estaba balanceando el bombín, también se sentía culpable a este punto. Pero con el fin de morder a este remordimiento, él le preguntó a Canaria.

“……… Así que, ¿seguimos persuadiéndolo? ¿O es esa tu expiación?”

Si hubo un concepto erróneo, debe ser corregido. Él condenaba con una fuerte determinación.

Si realmente querían persuadirlo, la decisión debió haber sido hecha hace 15 años. Pero ahora, la única persona que podría dar este tipo de palabras desalentadoras, sería Canaria. Escuchando la confesión de su madre adoptiva de qué sucedió hace 15 años, solo le añadiría más daño emocional.

Entendiendo este punto, Canaria giró su cabeza alrededor y dio una sonrisa preocupada en negación.

“Fufun, no. Lo siento, pero por favor, di algo más agradable. Ese tipo de declaración es demasiado mezquina. Suena como una excusa.”

“¿Entonces por qué?”

Inclinando hacia delante su cuerpo mientras preguntaba de nuevo. Canaria miró afuera de la ventana mientras daba una risa impaciente.

“Por qué………….. Eh. En realidad, me pregunto ¿por qué? No estoy tan segura de mí misma.

Adoptando a tantos niños, pero solo vertiendo tantos sentimientos en solo uno. Pero ahora, siento pura ansiedad por el futuro de ese niño. Permanecer en el mundo exterior o dirigirse a Little Jardín En qué clase de adulto crecería el pequeño Izayoi, incluso yo estoy realmente preocupada acerca de eso.”

Qué dolor, Canaria se encogió de hombros para expresar ironía para sí misma. Sin embargo, Canaria sabía de dónde venían estos sentimientos.

Una década completa― Canaria había estado dando todo para Izayoi. Conocimiento, estilo de vida, así como también amor a la gente.

Toda su pertenencia que había obtenido en Little Garden fueron generosamente dados a él, en lo cual Izayoi respondió absorbiéndolo. Fue más de una relación padre-hijo más que una relación maestro-discípulo.

“……. No puedo soportar ver. Volviéndose tan ansioso simplemente debido a que mi muerte está llegando. He estado bajo la tutela de muchas deidades antes….. Ellos me despidieron con este tipo de sentimiento incómodo también.”

“Un, estoy de acuerdo contigo con respecto de este punto. Tu mediocridad, no importa si soy yo, hermana santa, Indra, Reina, Orfeo, o los demás, hemos~~ trabajado duro. Esperando que tú expresarás gratitud hacia nosotros por ser mentores que no te abandonaron.”

“Gu………. Era- Eso- No puedo negarlo.”

Canaria hizo pucheros con sus cachetes y ligeramente se sonrojó.

Probablemente recordando su inmadurez en aquel entonces y sintiéndose avergonzada.

´Tos´, deliberadamente tosiendo mientras simultáneamente lo miraba.

“Ah, pero ocasionalmente no puedo evitar pensar sobre cuando el pequeño Izayoi aprenda la verdad………………. Esos días felices, ¿no se volverían su maldición? Su corazón que fue criado para ser honesto se volvería distorsionado. Estoy― Muy angustiada.”

Entonces no le digas la verdad, viviendo en el mundo exterior tranquilamente ciertamente era un método. En este mundo, algunos hechos son mejores dejarlos desconocido.

Sin embargo, Little Garden tenía todo lo que alguna él vez deseó. Eso no era incorrecto. Pero al mismo tiempo, se expondría el origen de Sakamaki Izayoi.

“Maldita sea, estoy enojada de mi propia indulgencia caprichosa. De pie inmóvil en el mismo lugar. Qué debo hacer, qué creo que deba hacer…………………. No puedo encontrar la respuesta.”

“…….. Canaria.”

Repitiendo preguntas que no tenían respuestas. Esta era una situación en donde Canaria no tenía experiencia.

[Baron Le Croix] dio una mirada como si estuviera mirando a un maestro, sintiendo vergüenza por su inmadurez en su corazón.

Él era el dios de la sexualidad, así como también elogiado como el dios de la muerte, pero todavía no entendía la inquietud de su antigua compañera. Canaria era como una hija para él. En cuanto a su sentido del deber con los niños, ella abandonó todo, lo cual le hizo sentir la ironía del

destino. Justo cuando estaba confundido en cuanto a qué debía hacer― De pronto, una pequeña figura entro a través de la ventana junto con la brisa de la primavera.

“…….. ¿Pero qué rayos? Estaba buscando desesperadamente por amigos, y ¿tú en realidad te volviste tan frágil? ¿Qué tipo de expresión debo usar?”

Ambos echaron un vistazo a la ventana. Caminando dentro de la rama del árbol de cerezo con un ‘Datok Datok’, era una niña baja que vestía un vestido rojo― El [Pequeño demonio de Laplace] los miraba con sorpresa.

Debido al asombro, la expresión en [Baron Le Croix] cambió y sacudió su cabeza mientras inhalaba profundamente.

“¿¡Lapp!? Imposible, ¿¡por qué estás en el mundo exterior!? ¿¡No puedes mantener tu poder espiritual si estás en negativa con la era de la teoría Laplace, cierto!?”

“Los tiempos han cambiado. Se confirmó que existe antes 2000 “Cambio paradigmático”. A causa de este impacto, se espera que [Demonio de Laplace] pueda completar los cambios morfológicos dentro 200 años.― Comparado a eso.”

‘Datok Datok’, ella caminaba dentro la habitación de Canaria mientras atravesaba el aire. Caminando a paso largo hacia Canaria, cuya rodilla estaba cubierta, Lapp tristemente levantó su cabeza para mirarla.

“…… Ha pasado mucho tiempo, Canaria.”

“Lo ha sido, Lapp. Y todavía estás tan linda y pequeñita. ¿Quieres algo de pera?”

“Si no te importa.”

Una respuesta inmediata vino de la alegre propuesta de Canaria.

Rebanándola al tamaño de la palma― Lapp, quien era tan grande como una pera, con un ‘Shagu shagu shagu’, devoró la pera de una sola vez. Mientras pensaba que este comportamiento era [Siempre encantador], Canaria sonrió.

Limpiando el área alrededor de su boca, Lapp otra vez miró a Canaria.

“Tu pérdida de poder espiritual es muy intensa. El poder espiritual de tu especie no atenuaría incluso si cientos de años pasan……………….. Qué exaltación. Cambiando el poema del mundo.”

“Sí. Debido a que ese es el trabajo del poeta.”

Escuchando la aguda voz investigadora aquí de Lapp, una sonrisa perpleja apareció sobre el rostro de Canaria.