Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 7

Capitulo 2: Iglesia Ortodoxa Romana – The_Roman_Catholic_Church

Parte 2

Los Católicos Amakusa.

Sin embargo, en este punto, Kamijou pensó en algo; él había escuchado  a Kanzaki Kaori y a Tsuchimikado Motoharu mencionar a este grupo de la “Amakusa”

antes. Lo que había oído era que Kanzaki había sido la líder de ese grupo, y los había dejado con el fin de protegerlos.

En el pasado, Kanzaki realmente había querido proteger a este grupo de personas– ¿pero ahora ellos se atrevieron a hacer este tipo de cosas para sus propios propósitos egoístas?

(Eso no debería ser así…)

¿No me digas que estos chicos han cambiado?

Después de que Kanzaki Kaori los dejara, ¿estos tipos a los que había estado protegiendo habían caído?

-¿Qué pasa, Touma?

Index preguntó con recelo, inclinando la cabeza a un lado, golpeando a Agnese, que se aferraba a ella.

-Nada. Oh, sí, ¿qué hacemos ahora? Esos tipos de la Amakusa van a ser encontrados inmediatamente por el perímetro, ¿verdad?

-Ah, sí, es cierto. – Agnese todavía parecía estar nerviosa, su rostro casi tocaba a Index. Y continuó, – Básicamente, ustedes sólo tienen que ser el respaldo…aún hay cierto peligro de que utilicen los hechizos de “El Libro de la Ley”, sin embargo, aunque la posibilidad puede ser pequeña, será mejor si un experto en libros mágicos fuera a resolver este–––

-¡Ahhh! ¡Esto es insoportable! ¡Hace mucho calor! – Index agitó sus brazos. Y después de un rato, le dijo a Kamijou, -¿Sin embargo, los Amakusa van a ser encontrados tan fácilmente? ¿Touma?

-¿Si tú me preguntas, entonces a quien le puedo preguntar? Hablando de eso, si cuarenta o cincuenta personas de una misteriosa organización caminaran en las calles, ¿no sería bastante llamativo?

-Touma, ¿no sabes que la Amakusa no tiene una vestimenta fija? Son un grupo de personas altamente especializadas en ocultar su paradero y cubrir sus propias huellas. Incluso si caminaran en las calles, para los forasteros no se verían diferentes de personas ordinarias.

-…

-¿Qué pasa, Touma? ¿Por qué me miras tan sospechosamente?

-Nada – respondió Kamijou. Ninguna de las personas a su alrededor estaban vestidas normalmente. Lo que Index había dicho acerca de que ellos no son diferentes de las personas ordinarias no parecía convincente para él.

-De todos modos, la Amakusa se especializa en ocultarse y escapar. Después de robar “El Libro de la Ley” y secuestrar a Orsola Aquinas, esperarán que los Católicos Romanos devuelvan el golpe con toda su fuerza. Si esto fue una operación planeada, entonces podrían haber ensayado esta parte.

Agnese, que seguía aferrándose a Index, parecía perpleja mientras decía,

-Pero…pero aún así, sin importar qué, no pueden escapar de nuestro perímetro…

-Es posible. Hay un tipo de magia para eso.Index respondió sin vacilar. En ese momento, Agnese respiró profundamente.

-Hay un hechizo que sólo puede ser utilizado en Japón. Básicamente, hay lugares especiales llamados “portales” en todo Japón. Uno puede utilizar este “mapa mágico” para viajar de “portal” en “portal”.

-¿Estás hablando del “Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu” que Ino Tadataka creó?

Stiyl parecía haber pensado en algo, mostrando una fea expresión mientras murmura.

Kamijou estaba muy confundido ahora. Y preguntó,

-¿Quién es este Ino Tadataka? ¿Es otro mago famoso?

Una vez que la pregunta fue hecha, todos se volvieron hacia Kamijou y lo miraron fríamente.

-Ehh, Touma, él fue la persona que creó el primer mapa de Japón, utilizando técnicas modernas de topografía. Incluso está registrado en las líneas de tiempo de la historia común.

-Parece que no tienes ni idea en absoluto sobre historia. Apuesto a que incluso has olvidado ¿quiénes fueron los 5 anteriores primeros ministros?

-…Incluso un italiano como yo lo sabe.

Kamijou, completamente avergonzado ahora, fue bombardeado y pulverizado por las voces a su alrededor.

-De todos modos, este mapa japonés creado en el periodo Edo tiene una estructura especial. Todos deben tener claro la Teoría del Ídolo, ¿no? Eso es, a excepción de…Touma.

Se supone que hay sólo unas pocas personas que entienden este término mágico, pero parecía ser de conocimiento común entre todas las personas a su alrededor. Kamijou sentía que estaba en una situación en la que estaba luchando solo.

-Por el bien de Touma, voy a dar una breve explicación. La Teoría del Ídolo es una forma de conocimientos básicos que nos permite poner el poder de Dios y los Ángeles en buen uso. Según esta teoría, si uno fuera a construir un duplicado de la cruz en la que Cristo fue crucificado y ponerla en el techo de una iglesia, parte del poder sagrado que la cruz real detenta se replicará. El poder del duplicado ni siquiera es el 0.000000000001% de la original–incluso el más legendario duplicado, el Santo Pesebre, contiene sólo una pequeña fracción de ese poder– pero si alguien obtiene siquiera el 1% del poder del original, podría igualar incluso a los 12 apóstoles.

En todo el mundo, desde las de las iglesias hasta las que cuelgan en los cuellos de las monjas, había una gran cantidad de cruces.

Pero incluso con el poder dividido en muchos duplicados, el poder de la original es casi ilimitado. Tal vez es igual a cómo el sol proporciona la energía solar para la electricidad, Kamijou adivina.

-Y, según nuestra hipótesis, esta Teoría del Ídolo se puede invertir, en otras palabras, no sólo la original causa algún efecto sobre el ídolo, sino también en viceversa.

-¿Hipótesis…? ¿Quieres decir que todavía no ha sido confirmado?

-Hay algunas excepciones que no se pueden explicar, por lo que en este momento, es sólo una hipótesis. Pero usando esta hipótesis, las personas han afirmado que van a recibir el juicio divino, si tratan mal a la Biblia, sin embargo, eso no es irrazonable. En la Biblia, hay muchos casos en que varios ídolos de diferentes religiones griegas anticristianas fueron derribados y destruidos por un rayo. El Fumi-e en Japón fue un método diseñado para dañar al original pisando el duplicado.

Index frunció el ceño mientras decía esto. Como un tesoro de conocimientos, parecía no gustarle decir palabras inciertas como “qué tal si” o “según”.

-Ino Tadataka utilizó la Teoría del Ídolo de la manera opuesta. Comprendió que el original y el ídolo se afectan entre sí, por lo que trazó 47 “portales” en el Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu que originalmente no existían en las islas japonesas. Por lo tanto, estas entradas que permiten a las personas entrar y salir cuando les plazca aparecieron en el Japón moderno.

La mente de Kamijou se esforzó por organizar esta información extremadamente extraña que Index le había dicho.

Las islas japoneses y el intrincado mapa de Japón que el tipo llamado Ino Tadataka había hecho en realidad podrían afectar al otro.

Una vez que se dibuja una entrada de teletransportación al azar en ese mapa, tal entrada aparecería en esa isla real también.

En otras palabras, ¿todo lo que se dibuja en el mapa se volvería real?

-Hey, eso da mucho miedo, ¿no? Si alguien fuera a utilizar una goma para borrar ese mapa, ¿no todos los japoneses y ciudades desaparecerían también?

-No es así, Touma. Escúchame: la condición para ser un ídolo es ser un duplicado, siempre que incluso haya una ligera diferencia en los niveles de la magia utilizada entre el ídolo y el original, el ídolo perderá su propósito. Así que, la Teoría del  Ídolo no puede ser utilizada para resolver todo. Una vez que la imagen original se cambia, la teoría no se puede utilizar.

Index explicó solemnemente. Hubo un grupo de magos en el pasado que había tratado de usar una escultura de piedra que se parecía al Hijo de Dios para controlar al Hijo de Dios en los cielos, pero terminó en un fracaso.

-Visto de otra manera, esto fue donde Ino Tadataka fue realmente impresionante. Añadió algunas cosas a los duplicados que el propio original no tenía, y sin embargo, todavía fue capaz de mantener un equilibrio perfecto entre los duplicados y el original. En toda la historia de la magia, fue el único que logró realizarlo. Si fuera un escultor, incluso podría haber sido capaz de controlar al Hijo de Dios o a un Ángel…aunque, por supuesto, sólo ser capaz de manipular el mapa de Japón fue bastante impresionante.

-… ¿la Amakusa sabe cómo usar esta magia que emplea el mapa japonés?

-La respuesta debería ser afirmativa. Ino Tadataka, que vivió en el periodo Edo, se mostró muy interesado en las culturas de otros países. Su clan incluso intentó vender el Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu a Siebold. Cuando los cristianos fueron perseguidos, podría haber obtenido algún conocimiento a través de los holandeses. Si se hubiera reunido con los Amakusa en secreto interesado en los conocimientos, no sería extraño.

Dejando de lado los detalles menores, la Amakusa básicamente tenía un hechizo mágico que les permitía teletransportarse por todo Japón. Así que, atravesar el perímetro sería un trabajo fácil para ellos.

Después de escuchar la explicación de Index, Agnese estaba atónita. Kamijou organizó la información que acababa de oír, y dijo,

-Entonces, ¿qué hacemos? Los Amakusa podrían haber escapado ya ha través de un portal, ¿no? Ya que hay un número limitado de portales, ¿no deberíamos comprobarlos todos de una sola vez?

-Es imposible. En realidad, las personas dijeron más tarde que sólo pudieron encontrar 23 de los portales en el Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu. Pero un manual de la época de cuando los barcos negros llegaron establece claramente que había 47 portales.

La ubicación de más de la mitad de los portales no pudieron ser identificados. Por lo tanto, no podían determinar el paradero de los Amakusa.

-Además de usar la magia de teletransporte especial del Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu, la base de los Amakusa es famosa por ser un secreto bien oculto. Eso es comprensible, ya que los extranjeros ni siquiera pueden determinar sus rutas de escape. Justo ahora, Agnese, dijo que su base principal se informaba que estaba en Kyuushu, pero es casi imposible verificar eso. Hay muchos lugares que se sospechan son su base principal. En cuanto a donde está la verdadera realmente, nadie lo sabe. Estos informes podrían ser totalmente falsos, o todos esos lugares podrían tener la capacidad de ser una base principal.

Agnese estaba pálida.

Sus manos que se habían aferrado al cuerpo de Index, ahora estaban agarrando los hombros de Index. Y exclamó,

-Entonces… ¿qué debemos hacer? Ya que sabías acerca de esto, ¿por qué no me lo dijiste? ¡No podemos determinar la ubicación del portal, y tampoco podemos encontrar su base principal! ¡En esta situación, si fueran a entrar en el portal, sería todo! ¡Si tomamos medidas antes de que entren en el portal, aún hay una posibilidad de que podamos interceptarlos! ¿Por qué todavía pareces tan tranquila?

-Porque no hay necesidad del pánico.

Index respondió con calma. Cuando Agnese escuchó eso, se quedó atónita.

-El Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu fue medido y trazado usando la ubicación de las estrellas. Por lo tanto, la ubicación de las estrellas es muy importante, esa es la condición para utilizar esta magia especial. Básicamente, hay un marco de tiempo limitado, si el tiempo no es el correcto, la magia especial de teletransporte no se puede utilizar.

Index miró a las estrellas, y su cabello plateado se mecía en el aire.

-A juzgar por la ubicación de las estrellas en este momento…la hora actual son aproximadamente las 7:30 PM. El único momento en el que se puede utilizar la magia especial de teletransporte es en un periodo corto después del cambio de día, lo que significa que hay alrededor de cuatro horas y media restantes. Además, la ubicación del portal que se puede utilizar para teletransportarse es fija. Entre los 23 portales que los descendientes encontraron, sólo uno se encuentra dentro de nuestros alrededores…por supuesto, puede ser que utilicen otros portales que no conocemos.

Index dice bastante confiada.

Cada vez que este tipo de situación se producía, Kamijou sentía que él e Index realmente no vivían en el mismo mundo.

-¿Dónde aparecerá ese portal?

-Touma, ¿tienes esa cosa que nos puede permitir ver un mapa? Préstamelo, préstamelo.

Kamijou pensó, “Debe estar refiriéndose a la función GPS”, y le entregó su teléfono. Index lo aceptó, pero parecía que no sabía qué hacer con él, por lo que Kamijou tuvo que usarlo por ella. Index siguió dándole direcciones como “un poco a la derecha” o “baja un poco”, y finalmente señalo con su delgado dedo blanco un punto en el mapa.

-Es aquí.

***

-Nuestros exploradores han reportado dos personajes sospechosos allí. Probablemente son de la Amakusa, pero no les hemos avisado todavía.

Después de escuchar la explicación de Index hace un momento, Agnese había dado órdenes, y en 15 minutos, había recibido un informe de sus subordinados. Es realmente fácil hacer las cosas cuando hay tantas personas, pensó Kamijou.

El incidente del “Angel Fall” había sido mucho más problemático, a pesar de que tanto esa como esta situación eran igualmente caóticas.

-Sin embargo, no hay señal de la fuerza principal de la Amakusa, El Libro de ley, u Orsola.

-Por supuesto. Sería muy obvio si fueran todos al mismo tiempo. Y aquí todavía esta “modo de negociación”.

Aunque Kamijou no sabía qué hora era exactamente, supuso que ni siquiera eran las 8 PM en este momento.

Si la Amakusa quería usar el mapa mágico creado por Ino Tadataka para escapar, tenían que dirigirse hacia el lugar donde estaba el portal. Kamijou y el resto tenían la intención de atacar a los Amakusa antes de que pudieran llegar al portal y recuperar “El Libro de la Ley” y a Orsola.

-Ya que podrían usar otros portales que no conocemos, o no usar ninguna magia especial de teletransporte en absoluto, no puedo reunir a toda mi gente en un grupo antes de encontrar la fuerza principal de la Amakusa. Si no mantenemos el perímetro y los buscamos dentro del área, probablemente los vamos a dejar escapar. Sin embargo, ahí es donde es más probable que aparezcan.

Dijo Agnese con preocupación. Index parecía que no le importaba y dijo,

-Has hecho lo correcto. Además, ni siquiera tengo alguna prueba concreta.

-Por eso, el número de personas que puedo desplegar es de 74, conmigo incluida. En este momento, estamos preparando nuestras armas y equipos. Con esa cantidad de personal, si nos encontráramos con la fuerza principal de la Amakusa, no tendríamos una oportunidad segura de ganar. Lo siento, pero tendrán que cuidar de sí mismos.

Hasta ahora, sólo habían sido menos de 50 personas en la Amakusa, y sin embargo habían sido capaces de luchar contra los Católicos Romanos por un tiempo tan largo. Por lo que, Agnese no estaba diciendo eso para ser humilde.

Stiyl encendió otro cigarrillo y dijo,

-No tienes que preocuparte, no ha habido notificación por parte de los Caballeros que se habían comprometido a venir, y lo sentimos por eso. Por lo tanto, no queremos ser una carga para ustedes. Oh, sí, ¿cuánto tiempo tomará para que los preparativos estén completos antes de irnos?

-Además de las armas y el equipo, todavía tenemos que bendecir a todos los presentes vertiendo agua bendita y leyendo las escrituras de la Biblia… – Agnese pensó por un momento antes de decir. – Alrededor de 3 horas…probablemente terminemos a las 11 PM a más tardar.

-Si contamos el tiempo que nos tomará el viaje, ¿eso significa que sólo tenemos 30 minutos para resolver esto? Ah, bueno, al menos podemos terminar llegando antes que la fuerza principal de la Amakusa, hasta ahora, hemos estado esperando sin rumbo.

De esta manera, el tiempo de la operación se fijó a las 11 PM.

Agnese aplaudió dos veces, y después de dar órdenes en un idioma extranjero, todas las monjas de negro entraron en acción. El fuerte grupo de 74 monjas se dividió en grupos más pequeños de 2 a 4 por grupo. Luego cada grupo procedió a hacer su propio trabajo.

Para alguien que había visto a personas solitarias como Stiyl, Tsuchimikado y Kanzaki–o, para decirlo crudamente, magos que eran tercos y solitarios–el orden de los Católicos Romanos sorprendió a Kamijou.

Agnese y las monjas que participan en la “Operación de recuperación de “El Libro de la Ley” y Orsola” estaban en sus preparativos para la guerra, y las que ya habían terminado sus preparativos se turnaban para comer o dormir.

Kamijou estaba intrigado, sin entender cómo esas personas todavía podían dormir antes de una batalla.

Pero Agnese le dijo que, cuando la batalla estaba en un punto muerto, nadie se atrevía siquiera a desear una buena siesta en una cómoda cama, por lo que sólo se atrevían a descansar por 10 o 20 minutos para reponer su energía.

Para las monjas, esto ya era conocimiento básico. Parece que este es un grupo especializado de personas que están realmente acostumbradas a luchar por mucho tiempo. Pensó Kamijou, con su mente corriendo salvajemente.

Ya que Kamijou, Index y Stiyl no tenían nada más que hacer, podían disfrutar de su cena y tomar una pequeña siesta. Kamijou pensó, tal vez esta es la hospitalidad que Agnese muestra a sus invitados.

Cabe destacar, que tuvieron que tomar su cena y dormir dentro de una tienda. Se suponía que era la capital de Japón, y sin embargo estaban colocando sus propias tiendas de campaña.

Eso fue realmente inesperado. Ahora pensando en ello, si estás más de 70 personas vestidas con ropa tan extraña y preparándose para la guerra fueran a reunirse en una cadena de restaurantes o un hotel, entonces eso sería un espectáculo aún más impresionante.

(Ahora que lo pienso, vamos a comenzar a las 11… ¿voy a ser capaz de ir a la escuela mañana? ¡AH! ¡Espera! La fecha límite para presentar la tarea de vacaciones de verano se acerca rápidamente, ¿verdad?)

Kamijou miró rápidamente en dirección de Ciudad Academia, sin saber qué hacer.

Debido a varias razones complicadas, Kamijou no había completado su tarea de verano. Por lo que, Komoe-sensei le había dado a Kamijou una “asignación de castigo” (que había hecho especialmente para Kamijou) y el último día para presentar este trabajo era mañana.

¡AHHHHHHHH! Kamijou se volvió gris mientras gritaba en su corazón.

Para ser honesto, Kamijou había pensado que podía terminarlo. Hasta ahora, el trabajador Kamijou había tenido que bloquear los ataques “¡Juega conmigo!” de Index y defenderse de los ataques “¡Dame comida!”, del gato calico, Sphinx, con el fin de hacer su tarea. Por desgracia, sus habilidades por sí solas no habían sido suficientes.

Pero ayer, le había pedido a Misaka Mikoto que le enseñara a resolver esos problemas (y aunque Mikoto se quejó, todavía se había quedado con Kamijou durante muchas horas), por lo que la velocidad a la que había estado resolviendo esos problemas había subido, y había tenido la esperanza de que sería capaz de terminarlo hoy. Pero ahora, esa burbuja de esperanza se había reventado.

(¡Oh, diablos! ¡Maldición! ¡Me van a regañar! ¿Qué hago? ¿Qué hago? ¡No sólo es Komoe-sensei––incluso Mikoto se va a enfadar! ¡Ahhhhh! No he dicho esto por un buen tiempo, pero… ¡qué desgracia!)

Todo el cuerpo de Kamijou temblaba mientras inclina ligeramente la cabeza hacia arriba, mirando hacia el cielo nocturno. Siguió diciéndose que el líquido transparente que fluye desde las comisuras de sus ojos era sudor.

Abatido, Kamijou se dirigió hacia un rincón del campamento, tomó un pedazo de pan y un plato de sopa italiana––de la cual no sabía el nombre––y se lo comió mientras miraba alrededor.

Pequeñas tiendas semicirculares fueron colocadas en todas partes del estacionamiento abandonado de la Casa del Crepúsculo. Sin embargo, sin importar lo que piensen, no había forma de que esta área podría acomodarlas a todas.

Parecía que algunas de ellas estarían durmiendo en el interior del edificio. Además, todas las monjas Católicas Romanas estaban muy ocupadas preparándose, así que era probable que más de la mitad de ellas no tenga tiempo para dormir.

Viendo a estas personas estar tan ocupadas, Kamijou se sintió avergonzado y no se atrevió a dormir. Sin embargo, según Stiyl, las personas que no tenían nada que hacer y se mantienen moviéndose sólo les causarían más problemas.

(Ahora que lo pienso, ¿no se daría cuenta la policía de un grupo de personas viviendo en un basurero? ¿O usan algo como un hechizó que aleja a los transeúntes?)

Kamijou fue desde el campamento a su propia tienda, acurrucó su cuerpo en el futón, y pensó en todas estas cosas. Stiyl estaba durmiendo justo a su lado, e Index parecía estar durmiendo en otra tienda.

A fin de proteger a Index, Stiyl había intentado en realidad dormir con Index en la misma tienda, pero fue rechazado.

Más tarde, Kamijou había visto a un disgustado Stiyl murmurando para sí mismo, “Si Kanzaki, que es del mismo sexo, estuviera aquí, habría estado bien…” mientras colocaba las tarjetas de runas cerca de su tienda.

Dijo que Innocentius se volvía más fuerte entre más tarjetas de runas había, y Stiyl parecía estar quejándose porque había una cantidad limitada de espacio dentro de la pequeña tienda donde podía pegarlas.

Incapaz de dormir, Kamijou rueda dentro de la tienda. No era porque no estaba cansado o demasiado nervioso debido a la próxima batalla, sino porque no podía dormir solamente cuando hay tanta gente afuera ocupada trabajando. Aún más, una vez que pensó en cómo estaban vestidas, sólo podía pensar en Orsola, que estaba vestida con la misma túnica de monja.

-…Debería ir a ayudarles.

Kamijou salió del futón. La voz irritada de Stiyl resonó a su lado.

-Haz lo que más te convenga, pero por favor no utilices tu misteriosa mano derecha para destruir sus artefactos…Si se rompen, tendrás que pagarlos tú mismo, ya que no será asunto de los Anglicanos Ingleses.

Después de escuchar el aparentemente sarcástico recordatorio, Kamijou salió de la tienda.

La noche de verano era extremadamente caliente. Las monjas corrían, ocupadas haciendo sus propias cosas. Algunas llevaban una gran cantidad de candelabros de plata, algunas, montones de viejas Biblias, y algunas otras, grandes ruedas de madera que parecían utilizadas para coches de caballos. Kamijou se preguntó,

¿Qué uso tienen estas cosas?

(¿Hay algo con lo que pueda ayudar…eh?)

Kamijou de pronto se dio cuenta que algo era extraño, y se detuvo. Al lado de la tienda de la que acababa de salir, la cremallera de la entrada de la tienda llena de tarjeta de runas de Index estaba abierta, y no había nadie dentro.

(Ahora a dónde corrió–– ¡WA!)

Viendo que la tienda de Index estaba vacía, Kamijou se acercó a ella––y se dio cuenta de que la sensación de la tierra bajo sus pies había desaparecido. En realidad, se preocupó, y ya había pisado el agujero de triángulo equilátero hecho por los Amakusa.

(¡Oh, no…! Estoy a punto de caer en–––)

¡Swish! Antes de que Kamijou pudiera caer completamente en la alcantarilla, una monja cogió la mano agitada de Kamijou en el último momento. La monja tiró de Kamijou y comenzó a hablarle en un idioma extranjero, pero Kamijou no entendía lo que estaba diciendo.

(Oh, maldición, ¿ya he comenzado a darles problemas?)

Un abatido Kamijou se dio la vuelta otra vez para mirar el agujero triangular en el casi había caído, y lo observó con cuidado.

Los Amakusa habían estado escondidos en la alcantarilla hace un tiempo, y habían lanzado un ataque sorpresa desde abajo. Hasta ahora, Kamijou había pensado que este lugar podría ser considerado la base de los Católicos Romanos, y sin importar cómo se moviera uno, no debería haber ningún peligro.

Sin embargo, pensando en ello cuidadosamente, el peligro podría estar cerca todavía. Los Amakusa podrían haber creado algo que podría destruir la base de comando de los Católicos Romanos antes de que hubieran escapado, haciendo su escape mucho más fácil.

(Incluso si fueran a lanzar un ataque sigiloso, no atacarían a una persona común como yo, ¿verdad? Sin importar lo mucho que lo pienso, van a elegir un lugar importante para atacar, como el puesto de mando.)

El problema era que Kamijou no podía distinguir de las tiendas importantes de las que no eran importantes. Vio una tienda delante de él que era mucho más grande que el resto. Esa tienda se ve como la más propensa a ser atacada, pensó casualmente Kamijou.

De repente, un sonido muy alto de algo estrellándose vino desde dentro de esa gran tienda.

Entonces, se escuchó el grito de una niña.

-¿¡…!?

Kamijou sintió que el agua contenida en su garganta se evaporó. Esos pensamientos salvajes que tuvo hace un momento regresaron corriendo a su mente.

Los Amakusa podían lanzar un ataque directo desde abajo.

Entre más importante era la tienda para Agnese y el resto más probablemente sería atacada.

(De ninguna manera, no me digas que se hizo realidad…)

-¡Maldición!

Por suerte, esa tienda estaba bastante cerca de Kamijou. Apretó su puño tan duro como una piedra y se precipitó hacia ella. Aunque había muchas monjas alrededor, se sorprendieron demasiado por esta situación inesperada como para responder. Kamijou corrió a la entrada de la tienda y tiró de la cremallera.

-¡Amakusa!

Justo cuando Kamijou gritó, un objeto pesado de repente salió disparado de la tienda y se estrelló en el vientre de Kamijou. Era un objeto pesado y caliente que trajo consigo algo de humedad.

(¡WAAAAHHHH…!)

Una sensación indescriptible fluyó a través de todo el cuerpo de Kamijou, sus vellos todavía estaban erizados. Kamijou levantó rápidamente el puño y estaba a punto de balancearlo hacia abajo…

Antes de darse cuenta de que era Agnese Sanctis, ahora completamente desnuda, la que se aferraba a su cintura.

-… ¿Eh?

Una voz retumbó en la cabeza de Kamijou, y entonces su mente quedó en blanco.

Agnese, que estaba completamente desnuda, estaba mojada, con su piel goteando y húmeda. El vapor blanco seguía levantándose de su piel ligeramente rosada y suave, y mientras se aferraba a Kamijou, continuó temblando. Hundió su cara en el estomago de Kamijou, cerrando los ojos y murmurando algún idioma extranjero. Parecía que estaba confundida.

Kamijou no entendía una sola cosa de lo que Agnese estaba diciendo. Ella señaló con el dedo a algo, así que Kamijou se volvió para mirar en esa dirección.

Una pequeña babosa estaba en una esquina de la gran tienda.

Agnese señaló esa pequeña babosa mientras hablaba en ese idioma extranjero que nadie podía entender.

-Espera…espera, espera, ¡Agnese! ¡Suéltame primero, y ponte algo de ropa!

¡Además, sólo puedo entender el japonés!

Kamijou se sonrojó mientras gritaba. Una vez que Agnese escuchó esto, dejó de temblar.

Ella levantó la cabeza con miedo. Y vio a Kamijou.

***

Al momento siguiente…

Agnese se desmayó y cayó hacia atrás. (¡WAH!)

El suelo era asfalto duro. Kamijou rápidamente tomó a Agnese, que estaba a punto de golpear el suelo. Una sensación increíble pasó a través de la camisa de Kamijou, haciéndolo sentirse extraño. Agnese era mucho más delgada que Index en general, por lo que era un poco flaca, pero eso hizo a sus partes blandas más pronunciadas.

(¿¡Ugh…!?)

Kamijou que seguía abrazando a Agnese, miró hacia arriba y tembló.

En realidad, había una gran cuenca de oro en medio de la tienda, y sobre ella, colgando del techo, había una lata de metal. Unida al fondo de la lata de metal estaba algo que parecía una regadera y un grifo por encima de ella. Parecía que se trataba de una simple instalación para una ducha, y girando el grifo, el agua caliente de la lata de metal fluía por la regadera.

Y en este momento, el agua caliente estaba fluyendo de ella.

Dentro de esa gran cuenca de oro en medio de la tienda, empapada en agua caliente, estaba una monja de pelo plateado y ojos esmeralda.

-…Touma.

La monja habló en una voz muy baja. Por supuesto no estaba usando nada. Ya fuera su pelo mojado, su pecho plano, o su pequeño ombligo que estaba lleno de agua, todos estaban a la vista. Su piel era blanca originalmente, pero después de que la había lavado con agua caliente, era más bien rojiza.

-Espera…espera, espera, ¡espera un minuto! Yo creí que los Amakusa atacaron, y estaba preocupado, así que entré corriendo, por lo que espero que puedas volver a evaluar con cuidado esto…

-Sniff––

-¿…? ¿Sniff?