Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 32: Tú (8)

A nadie le pareció extraño que de repente Cale quisiera salir. Ron también parecía haber ido a algún lugar, ya que no estaba en ninguna parte. La única pregunta que Hans tenía para Cale era sobre adónde iba Cale.

‘Joven maestro, ¿a dónde vas?’

‘No te preocupes por eso’

‘¡Yes, sir! Pero como este es su primer día en la capital, ¿puedes regresar hoy sin romper ninguna botella de alcohol?’

‘… ¿Realmente vas a seguir fuera de línea así?’

‘De ningún modo. Por favor, vaya con cuidado, joven maestro.’

Cale se subió al carruaje y comenzó a pensar en cómo lidiar con Hans, quien seguía saliendo de la línea. El carruaje llegó al templo mientras él pensaba.

“Bajemos”.

“Si”.

Cale se levantó para salir del carruaje. Choi Han había estado tranquilo desde que subieron al carruaje, no, desde que salieron de la habitación de Cale. Parecía tener muchas emociones complicadas asaltando en su cabeza en este momento.

Cale solo conocía la personalidad de Choi Han hasta el quinto volumen de [The Birth of a Hero]. Sin embargo, había una cosa de la que Cale estaba seguro. Aunque Choi Han era una buena persona, no era crédulo. Él era muy inteligente.

‘Si trato de dar una excusa increíble, él puede creerme al principio, pero definitivamente dudará de mí más tarde.’

Choi Han puede haber estado muy solo después de vivir en soledad durante decenas de años, pero esa experiencia le enseñó cómo sobrevivir solo y cómo perseverar obstinadamente.

Choi Han puede mirarlo favorablemente en este momento y seguirlo, pero, como se ve en el volumen 5 del [The Birth of a Hero], es alguien que eventualmente desea ser el líder. Choi Han es alguien que vivirá para hacer realidad su visión personal de la justicia.

“… Es demasiado blanco”.

El Templo del Dios de la Muerte que vio Cale una vez que se posó, estaba completamente blanco, sin que se viera un poco de tierra. Los creyentes del Dios de la Muerte consideraban que el blanco era el color de la muerte, y limpiaban todo una y otra vez todos los días para asegurarse de que no había una mota de polvo en ninguna parte del edificio.

‘Qué lugar tan interesante.’

El Templo del Dios de la Muerte parecía querer mostrar que las personas no tenían nada que temer de la noche con sus acciones. Abrieron el templo tanto a creyentes como a no creyentes una vez que el sol comenzó a ponerse.

“Aparentemente, los sacerdotes están durmiendo todos si vienes durante el día”.

Realmente era un lugar interesante en la opinión de Cale. Fueron recibidos por dos sacerdotes en la entrada del templo.

“¡Que seas bendecido con un descanso de paz!”

“¡Que seas bendecido con un descanso de paz!”

Los sacerdotes del Dios de la Muerte eran generalmente extremadamente burbujeantes. Aunque las personas pueden considerar que la muerte es el final, la filosofía de la Iglesia del Dios de la Muerte creía que era importante disfrutar de la vida mientras se dirigían hacia el descanso eterno.

“Sacerdote-nim”.

Cale se acercó lentamente al sacerdote. El sacerdote inspeccionó a Cale con una expresión curiosa. Cale parecía que era un noble extremadamente rico o un rico comerciante basado en su atuendo. Pero el hombre detrás de él parecía un mendigo, aunque la espada en su cintura lo hacía parecer algo fuerte.

“¿Qué puedo hacer por usted?”

“¿Hay una Sala de la Muerte abierta?”

Las expresiones de los dos sacerdotes se pusieron rígidas. El sacerdote que hizo la pregunta miró hacia atrás y adelante entre Cale y Choi Han antes de preguntar.

“¿La muerte de quien pondrás en la línea?”

El sacerdote miró hacia Choi Han mientras decía eso. Choi Han actualmente parecía que había estado rodando en una montaña y había estado sufriendo por un tiempo. También parecía que no había comido nada durante unos dos días, y parecía ser el tipo que sería fácilmente estafado. El sacerdote tenía un sentimiento amargo sobre esto.

El sacerdote volvió su mirada hacia el noble rico. Bonita cabellera roja y cara bonita. No era muy guapo, pero era suficiente para llamar la atención dondequiera que iba. Además, este hombre estaba sonriendo actualmente.

Cale sonrió mientras levantaba un poco la mano.

“Mío”.

“¿Eh?”

Cale sonrió una vez más al confuso sacerdote.

“Voy a poner mi vida en la línea”.

Choi Han puso su mano en el hombro de Cale en ese momento.

“Cale-nim”.

“¿Qué?”

Cale se dio la vuelta para ver a Choi Han con una expresión rígida pero ansiosa.

“Te creeré incluso si no haces esto”.

Cale comenzó a sonreír y lentamente respondió.

“No creo que lo hagas.”

Choi Han no tendrá más remedio que no creerle. ¿Cómo podía creerle a Cale cuando Cale no planeaba decirle nada? Por eso estaban en el templo.

‘¿Por qué le diría todo? Eso solo me hará involucrarme en el desastre.’

No había ninguna razón para que él se involucrara con Choi Han tanto. Cale no podría vivir una vida pacífica si Choi Han estuviera cerca. Ya es visible. ¿Choi Han no le trajo más problemas al traer a todos los niños lobo?

‘Se monta en las ballenas con la Tribu Ballena para luchar contra las sirenas en el futuro’.

En este mundo centrado en el ser humano, la posición de Choi Han para abrazar tanto a los humanos como a los no humanos hace que comience a cambiar. El comienzo de eso es la Tribu Ballena. La Tribu Ballena que apareció al principio del volumen 5 fue, para ser honesto, bastante aterrador.

‘Eran los depredadores más mortíferos’.

La Tribu Ballena era la más fuerte de las bestias. Eran también las bestias más bellas. La Tribu Ballena tenía diferentes colores de negro, gris o rosa, pero todos eran extremadamente hermosos. En comparación, las sirenas [mermaids] de este mundo tenían dos patas y aletas, que parecían un humano cubierto de escamas.

‘Pero son tan tercos que ni siquiera serán humildes frente a un dragón.’

La Tribu Ballena era extremadamente aterradora. Aunque eran pequeños en número, su puñetazo casual podía volar fácilmente la cabeza de un humano. Incluso Lock no pudo levantar un dedo a la Tribu Ballena.

‘Su temperamento es despiadado’.

Choi Han se involucra con todo tipo de personas y problemas también. Cale no tenía ningún deseo de seguir involucrado con él.

“Sacerdote-nim. ¿La sala?”

“Sí, tenemos una. Lo prepararé para ti de inmediato. Por favor, dirígete al sótano.”

“ Gracias “.

Cale comenzó a caminar detrás del sacerdote. Choi Han siguió detrás de Cale con una expresión dudosa. Cale notó el movimiento de Choi Han y caminó tranquilamente hacia el área más interior del templo.

Después de caminar por un largo tiempo, pudieron ver numerosas puertas en un lado de la pared. El sacerdote abrió una de esas puertas para revelar una escalera que conducía al sótano.

“La muerte te espera en el fondo.”

“Genial. Vamos.”

El sacerdote observó a Cale bajar las escaleras sin dudar con interés.

La ‘muerte’ que se menciona en el Templo de la Muerte también significaba ‘voto’.

La muerte era algo que estaba garantizado para visitarte en algún momento. No era algo que pudieras evitar, y tu responsabilidad era aceptar tu papel en el mundo mientras estás aquí.

Por eso los funcionarios del Templo del Dios de la Muerte trajeron el final conocido como muerte para aquellos que van en contra de su voto.

Debido a esto, las personas que se dirigían a esta Sala de la Muerte, o que a veces llamaban la Sala de los Votos, solían ser humildes y serias. En contraste, esta persona relajada y confiada era realmente única a los ojos del sacerdote.

Me hace pensar en la sacerdotisa Cage.

Era alguien que maldijo el templo con mucha frecuencia, pero aún era amada por el lord. Cage. El sacerdote de repente pensó en ella, pero rápidamente lo borró de sus pensamientos. Al mismo tiempo, Cage se estaba frustrando al escuchar la voz del lord de nuevo.

Después de deshacerse de los pensamientos sobre Cage, el sacerdote bajó las escaleras detrás de Cale. Una vez que llegaron al fondo, el sacerdote abrió la puerta e informó a Cale y Choi Han.

“Por favor, espere un momento. Lo tendré listo.”

El sacerdote entró entonces solo a la sala. Cale miró hacia la puerta cerrada y comenzó a hablar.

“Si realmente no crees que tengamos que hacer esto, te haré saber una de las verdades con anticipación. ¿Qué piensas?”

Choi Han respondió de inmediato.

“Sí, por favor dime. Confío en ti.”

“¿Es eso así?”

Cale se frotó la barbilla con una mano antes de escupir casualmente la verdad.

“La primera de las dos verdades”.

Su mirada se volvió hacia Choi Han.

“No conozco la identidad de la organización secreta ni su objetivo.”

“… Qué …”

Las pupilas de Choi Han empezaron a temblar. En ese momento, escucharon un clic y el sacerdote salió de la habitación.

“Puedes entrar ahora. La persona que pone su vida en la línea solo necesita levantar su mano una vez dentro de la habitación para el sacerdote-nim.”

“ Gracias. Entendemos.”

En comparación con el relajado Cale, Choi Han parecía extremadamente confundido y ansioso. El sacerdote inclinó su cabeza en confusión ante esto, pero silenciosamente abandonó el área. No era de su incumbencia. Cale agarró el pomo de la puerta cuando se volteo para mirar a Choi Han.

“¿Es difícil de creer?”

“Eso, ya ves.”

Cale pudo ver a Choi Han luchando por responder. Choi Han había dicho que confiaba en Cale, pero no podía confiar en las palabras de Cale. ¿Cómo podría Cale no saberlo? ¿Eso tiene sentido? Choi Han entonces escuchó la voz de Cale en su oído.

“Entiendo.”

Choi Han miró hacia Cale. La expresión relajada de Cale lo hacía parecer muy maduro. Cale luego comenzó a hablar.

“Entremos.”

Choi Han siguió a Cale a la Sala de la Muerte que estaba detrás de la puerta blanca.

Como se esperaba, la sala era completamente blanca, con una mesa blanca, una silla blanca y paredes blancas. La única cosa que no era blanca en la habitación era el sacerdote que estaba allí de pie con la boca y las orejas tapadas.

El sacerdote sordo. Cale realmente no vio favorablemente ese título, pero estos sacerdotes eran muy respetados en este mundo. Los Nobles y la realeza, cualquiera que necesitara tener una conversación secreta o firmar sigilosamente un contrato vino a ver a estos sacerdotes.

Cale en silencio inclinó la cabeza para saludar al sacerdote antes de levantar la mano. El sacerdote asintió ante la acción de Cale y señaló las dos sillas que había junto a la mesa.

Cale se sentó en el lado derecho, mientras que Choi Han se sentó frente a él a la izquierda. El sacerdote se acercó a la cabecera de la mesa antes de empujar un pedazo de papel hacia ellos.

[Para la persona que está arriesgando su vida. La mano del Dios de la Muerte tocará al que vino contigo. Una vez que eso suceda, puedes decir tu voto. Si rompes tu voto, la muerte te espera.]

Qué conjunto vicioso de direcciones.

Cale devolvió el papel al sacerdote después de verificar que Choi Han había terminado de leer. El sacerdote entonces levantó ambas manos como Cage había hecho antes. En ese momento.

Ooooooooong- oooooooong-

La habitación blanca comenzó a temblar. Tal vez fue porque este era un lugar que servía al lord, pero un humo negro comenzó a formarse alrededor del sacerdote una vez que la habitación comenzó a temblar. El humo negro rodeaba a Choi Han y Cale antes de crear una conexión entre los dos.

“… ¿Es este el poder del Dios de la Muerte?”

“Sí”.

Cale respondió a la pregunta de Choi Han antes de intentar sentir el hilo de humo negro que lo rodeaba. Ocurrió cuando Cage también hizo el voto, pero el poder del Dios de la Muerte le recordó lo que está en juego en este voto.
‘Moriré si rompo este voto’.

Cale estaba seguro de que Choi Han también lo sentía. Por eso su rostro se puso rígido. Cale pudo sentir el toque del Dios de la Muerte y comenzó su voto.

“El sacerdote frente a mí garantiza que no puede oír y, si esa no es la verdad, pagará el precio con su vida”.

Esta fue la frase general que se estableció primero cuando se hizo un voto con un sacerdote sordo.

“Además, yo, Cale Henituse, prometo decirle la verdad a Choi Han frente al Dios del Descanso Eterno, y si lo que digo es una mentira, moriré de inmediato en este lugar para pagar el precio”.

Inmediatamente. Esa palabra hizo que la cara de Choi Han se tensara aún más. Él estaba nervioso.

Al principio, Cale debatió si decirle todo a Choi Han.

Fui transportado a la novela que estaba leyendo. Yo también soy coreano. Por eso sé lo que sucede hasta el volumen 5. Esta organización secreta continúa causando problemas en todo el continente. El continente pronto cae en un estado de caos debido a una guerra.

¿Debería Cale decir todo eso?

O, ¿debería decir algo como esto? Fui transportado a la novela que estaba leyendo y terminé siendo el hijo de un noble rico. Por eso intentaba vivir una vida tranquila, pero recordé lo que sucedió en la novela, así que lo cambié un poco. Quería permitirme vivir en paz, incluso si el continente estaba en estado de guerra.

A Cale no le gustó ninguno de ellos. El primero podría involucrarlo en la guerra del continente y hacerlo morir en el campo de batalla, mientras que el segundo podría llevar al desprecio de Choi Han al matarlo.

Cale no quería que ninguna de las dos pasara.

“Primero.”

La primera de las dos verdades.

“Yo, Cale Henituse, no conozco la identidad de esa organización”.

Suspiro. Choi Han dejó escapar un profundo suspiro antes de cubrirse la cara con ambas manos. Despacio, apartó las manos un poco para ver que Cale aún estaba vivo.

“Estoy siendo honesto cuando digo que no conozco su identidad”.

Era la verdad

Cale, el original Kim Rok Soo, leyó [The Birth of a Hero] hasta el volumen 5, pero no mencionó nada sobre los objetivos o la identidad de la organización secreta. Todo lo que se discutió fueron las acciones de la organización.

“Y una cosa más. Estoy siendo completamente honesto cuando digo esto.”

La segunda de las dos verdades.

“Detesto a la organización y deseo que desaparezca”.

Naturalmente, Cale todavía estaba vivo. No le gustaban estas personas que causaron tales incidentes. Probablemente ellos también participen en la guerra del continente. Cale deseaba que desaparecieran para poder vivir tranquilamente en un continente pacífico.

Choi Han parecía no tener palabras. Miró el hilo negro que se conectaba a sí mismo, al sacerdote y a Cale, antes de apretar y abrir el puño repetidamente. Cale se estremeció ante la expresión de miedo de Choi Han cuando Choi Han comenzó a hablar.

“¿Cómo puedes odiarlos si no los conoces?”

“Porque sé sobre un par de cosas terribles que planean hacer. El Dragon Negro y Lock son dos de ellos. Choi Han.”

Cale se señaló con su dedo índice.

“Vivir mi vida como basura. Este es mi sueño.”

La expresión de Choi Han cambió después de escuchar a Cale decir que su sueño era ser basura.

“No tengo ningún deseo de convertirme en el sucesor de mi Familia. Basen Henituse, mi hermano menor relacionado con sangre. Espero que se convierta en el sucesor.”

Esta fue también la verdad. Por eso Cale le hizo una pregunta a Choi Han.

“Entonces, ¿por qué he venido a la capital como representante de la Familia Henituse? ¿Especialmente cuando espero que Basen se convierta en el sucesor? Mi padre, el jefe de la Familia, me dijo que fuera, pero podría haber dicho que no.”

Choi Han respondió después de una duración de silencio.

“… No estoy seguro”.

“Es porque sé lo que la organización secreta planea hacer en la capital”.

Las pupilas de Choi Han se dilataron una vez más.

“No puedo responder como lo sé. Pero están planeando matar a mucha gente en la capital. No podía enviar a Basen a un lugar así. Quiero evitar que ese incidente suceda.”

Por supuesto, Cale no estaba planeando hacer nada y todo para arriesgar su propia vida por los demás.

“Después de ocuparme de todos estos problemas lo más silenciosamente posible, planeo regresar al territorio de Henituse”.

“… ¿No puedes decirme cómo lo sabes?”

“Correcto. No puedo decirle a nadie, sin importa quién sea, al respecto.”

Los ojos de Choi Han estaban llenos de preguntas, pero su boca se mantuvo cerrada.

Cale no sabía la identidad de la organización secreta, pero sabía acerca de un par de cosas que terminarían haciendo. También los despreciaba y quería que se fueran.

La cabeza de Choi Han cayó aún más cuando comenzó a pensar en las cosas. Su cabeza era un desastre en este momento. Aún así, el poder del Dios de la Muerte que viene a través del hilo negro le dio serenidad. Sabía que Cale moriría aquí mismo si hubiera mentido.

“Sin embargo, te diré una cosa más”.

Uno más. Eso hizo que Choi Han levantara rápidamente la cabeza para mirar a Cale.

“La última verdad”.

Esta fue la tercera verdad que Cale le dijo a Choi Han.

“No tengo ningún deseo de hacerte daño”.

Cale se mostró confiado cuando dijo eso. Permaneció vivo, lo que significaba que esta era la verdad.

Choi Han comenzó a fruncir el ceño.

Tap. Tap.

Choi Han comenzó a golpear su muslo con el puño cerrado. Aunque no estaba haciendo golpes muy fuertes, las venas salían de su puño fuertemente apretado. Levantó lentamente la cabeza. Cale todavía estaba vivo.

“…Confío en ti.”

Escuchando la respuesta que tardó tanto en salir, Cale repitió las palabras que le había dicho a Choi Han antes de que entraran a esta habitación.

“Entiendo.”

Luego comenzó a sonreír.

Sigh.

Choi Han suspiró mientras todavía estaba sentado en la mesa. Levantó la cabeza para mirar a Cale. Los ojos de Cale eran puros como siempre, como obstinados.

“Cale-nim. Por favor prométeme una cosa más. Entonces confiaré completamente en ti.”

‘… No pensé que algo así sucedería’.

Cale se sentía dudoso acerca de la respuesta de Choi Han. No debería ser un gran problema porque sería capaz de encontrar una manera de torcer cualquier cosa para adaptarse a sí mismo, pero era la frase “confiaré completamente en ti” que no estaba bien con Cale. Pero no era como si pudiera decir que no ahora.

“Por supuesto. ¿Qué es?”

“Cale-nim.”

“¿Sí?”

“Debo vengarme de esa organización. Creo que esta es la primera vez en mi vida que odio tanto a una persona u organización.”

La ira llenó los ojos puros de Choi Han. Una sensación de nostalgia se puede ver detrás de la ira también. Choi Han probablemente estaba pensando en la Aldea Harris.

‘Mm’

Cale se abstuvo de dejar escapar ese ruido de su boca. Por eso no quería que Choi Han lo acompañara, incluso si Choi Han decidía seguirlo. Choi Han era una buena persona, pero siempre terminaba algo que decidía hacer. Por eso Cale esperó la solicitud final de Choi Han con nerviosismo.

Choi Han finalmente comenzó a hablar.

“Por favor, dímelo sin importar que si descubres su identidad”.

“Ah-, bueno, claro”.

‘Pensé que iba a pedirle algo difícil’.

Cale tenía una expresión de asombro cuando hizo el voto.

“Yo, Cale Henituse, le informaré a Choi Han una vez que sepa de su identidad. Pagaré con mi vida si debo ir en contra de este voto. ¿Bastante bueno?”

“ Sí, muchas gracias.”

Choi Han finalmente comenzó a sonreír. Parecía estar aliviado. Cale comenzó a pensar mientras observaba a este Choi Han.

‘¿Cómo me enteraría de su identidad?’

Para descubrir su identidad, en realidad, para incluso encontrar la pista más pequeña sobre su identidad, tendría que ir por el mismo camino que Choi Han tomó en la novela. Tendría que estar loco para hacer eso. Una vez que Choi Han saliera de la capital y del Reino Roan, se topa con todo tipo de héroes; Humanos y no humanos por igual.

Solo pensar en eso hizo que Cale se sintiera terrible.

“Entonces, ¿hemos terminado?”

“Sí”.

¡Bang!

Cale levantó la mano y se estrelló contra la mesa. Su aplastamiento hizo que la mesa temblara ligeramente, y el sacerdote abrió los ojos y asintió con la cabeza. El área vibró una vez más.

Ooooooong-

Con eso, el humo desapareció en cada uno de sus cuerpos. Era un poco diferente de cuando Cale había experimentado esto con la loca sacerdotisa Cage. Cale sintió que los dos votos se habían arraigado en su cuerpo mientras sacaba un pedazo de papel de su bolsillo.

Fue el cheque por 10 millones de gallons. Cale puso ese dinero frente al sacerdote sentado tranquilamente y se levantó. Luego se despidió del sacerdote antes de salir de la sala. Choi Han miró de un lado a otro entre el dinero y Cale, antes de seguir a Cale fuera de la habitación y cerrar la puerta. Luego miró a Cale con confusión.

Cale respondió casualmente a la mirada de Choi Han.

“Nada en la vida es gratis”.

“Ya veo”.

Cale caminó de regreso por las escaleras para encontrar al sacerdote de antes parado en la entrada del primer piso.

El sacerdote saludó al vivo Cale.

“Que tu vida continúe hasta su tiempo destinado”.

Era su forma de decirte que no rompieras tu voto para que pudieras seguir viviendo. Fue completamente despiadado.

“Muchas gracias, sacerdote-nim”.

Cale agradeció al sacerdote con una sonrisa en respuesta. El sacerdote todavía encontraba extraña la sonrisa de Cale y su voz relajada, pero Cale solo pasó a su lado para dejar el templo.

Luego se subió al carro y comenzó a hablar una vez que el carro comenzó a moverse.

“Para tu referencia, ese mago loco, esa persona es el líder del incidente que ocurrirá en la capital”.

“…¿Se me permite matarlos si los veo?”

“¿Por qué me hace una pregunta tan obvia?? Hazlo como quieras.”

‘No me importa’.

Sin embargo, ese mago loco era un mago de más alto nivel y un especialista en teletransportación, por lo que Choi Han nunca pudo hacer lo que deseaba en la novela.

“Sí. Me aseguraré de matarlos “.

Cale se apartó de la cara enojada de Choi Han. Era demasiado cruel para que lo manejara Cale.

Una vez que regresaron a su residencia, hubo otro individuo que a Cale le fue difícil de manejar.

“Joven maestro”.

“Ron”.

El asesino Ron, que tenía una sonrisa benigna en su rostro, fue a buscar a Cale, que estaba tratando de descansar en su habitación.