Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 5: Supremo Soberanp De Las Descendientes Aguas Azules

Interludio 2: Camino Menos Complicado

[Underwood] Festival de la Cosecha – Cuartel General.

Seis sillas estaban preparadas para la mesa redonda situada en una de las habitaciones en el Cuartel General.

Como parte de las responsabilidades de los representantes, los líderes de las sub-comunidades de la Alianza [Draco Greif] debían reunirse y emitir su voto para la elección del próximo [Floor Master].

Sin embargo, sólo había cuatro personas sentadas en la mesa para seis:

Líder de [One Horne], Sala Doltrake.

Líder de [Two Wings], Griffith Greif.

Líder de [Six Scars], Porol Gundark.

Y el que está a cargo de proporcionar valiosas opiniones: el [Gran Sabio Que Devasta Mares] Kouryuu. Esas eran las personas presentes en la mesa.

Las otras tres comunidades habían pasado su Poder Legal a cada uno de los líderes de la comunidad quiénes habían aparecido y convenientemente decidieron no aparecer.

Siendo el más joven en este tipo de situación incómoda, Porol ya estaba sintiendo el indicio de un dolor de cabeza viniendo sobre él.

‘¿A qué están jugando esos vejestorios?… ¿Por qué le dan un Poder Legal a [Six Scars] que está pronto a retirarse de la Alianza! ¡Horrible! Esos vejestorios pueden atragantarse con un mochi de los puestos del Festival de la Cosecha y/o morir de intoxicación por alcohol. No es que morir de diabetes o etc. es una peor elección, siempre y cuando ellos desaparezcan….’

Maldiciendo con todas las maldiciones que podía encontrar desde los tres mil y más mundos, Porol en silencio apilaba maldiciones sobre maldiciones para los tres líderes que no asistieron. Con eso dicho, no era como si Porol no podía entender la razón detrás de sus acciones.

Incluso con el Poder Legal dado a él, [Six Scars] que estaba por dejar la Alianza no sería capaz de nombrarse a sí mismo como un candidato para ser el [Floor Master]. De ahí que habían hecho tal cosa como dividir el Poder Legal igualmente y dejar la elección final a [Six Scars].

Y con motivo de que alguien decida estar en desacuerdo con la elección, [Six Scars] estaba por salir de la Alianza de cualquier manera y la insatisfacción no tendría un objetivo para ser desahogado dentro la Alianza.

‘Parece que fue una buena elección haber aceptado la oferta de Jin……’

*Cielos* Porol suspiró.

Griffith que estaba irritado por como Porol tardaba en tomar decisiones, le instó a apresurarse en su elección:

“[Six Scars], ¿qué sigues deliberando? Si no puedes hacer una elección entre nosotros, entonces soló déjalo para ser resuelto con una prueba de fuerza entre [Two Wings] y [One Horn] ¿No alcanzamos esa comprensión ya hace mucho tiempo?”

“Sí. Entendí la primera vez… “

Usando un game para decidir en el caso donde los votos son iguales era la manera de aquellos quiénes vivían en Little Garden. Y también podría decirse que era el camino menos complicado de vida en Little Garden. Si fuera una pelea justa, Porol no tendría ningún remordimiento sobre aceptar la idea. Pero él tenía dudas sobre el game que fue dicho para ser usado en ésta elección.

“Como pregunté antes, ¿qué es lo que [Two Wings] propone para un game para determinar la fortaleza de los candidatos?”

“Simplemente combatiremos en el game [Jinetes de Hipocampo] de mañana. El vencedor entonces heredará el [Cuerno de Draco Greif] y será capaz de mostrar su fuerza. ¿No es eso justo como matar dos pájaros de un tiro?”

‘Cuándo lo pones de esa manera, por supuesto sonaría bien’ Porol lamentó en silencio.

El requisito mínimo de un [Floor Master] sería su fuerza o no habría necesidad de seguir discutiendo sobre el asunto. Pero si hubiera otra forma para evitar esto, Porol preferiría no elegir este método.

‘Pedirle a Sala Onee-san subir al escenario de batalla cuando se está recuperando de su herida, ¡no hay mucho que lidiar, sino el deseo de ganar!’

A decir verdad, Porol quería votar por Sala.

Aunque Griffith tenía la fuerza, carecía de la tranquilidad para tomar decisiones. Y Porol juzgaba a Sala Doltrake de ser la mejor opción porque creía que ella tenía lo que se necesita para unir a la Alianza con éxito.

Pero Porol no era tan superficial y sabía que se debía elegir basado en el carácter de una persona.

Lo que Porol también temía era lo que podría pasar después del Festival de la Cosecha. Si se corre la voz de que el recién nombrado [Floor Master] había sido elegido de una carrera tan asquerosa, Porol no quería saber como otros pueden reaccionar a ello…

Si fuera a ser resuelto por un duelo, sólo debería realizarse cuando ambas partes se sientan descansadas y en su mejor condición o podría dejar un espacio para lamentos. Especialmente para [One Horn] ser forzado a unirse al game, aquello era una desventaja para ellos… No sería más que una humillación pública.

‘Por otra parte, Sala Onee-san recientemente tuvo una herida bastante grave y para recuperarse por completo requeriría de algunos meses… O tal vez incluso algunos años.’

Pero no había más tiempo que perder en la elección de un nuevo [Floor Master].

Por otra parte, había que recordar el hecho de que Sala había perdido uno de sus cuernos de dragón, así ella se recupere completamente o no. Su fuerza en lo mejor estaría muy reducida al nivel de Griffith o incluso por debajo.

‘Con las cosas pareciendo tan malas, también podría prepararme para la peor venganza por venir y simplemente elegir a Sala Onee-san.’

La razón para la elección sería escrita como ‘Esto es porque Griffith no tiene lo que se necesita para ser el lider’ o algo similar a eso actuaría como fuego a la pólvora.

Si él realmente hiciera eso, [Six Scars] tendrá que separarse de la Alianza y cortar todos los lazos…… Sin embargo, Porol sabía que debería ir sobre esta situación con mucho cuidado ya que ese tipo de movimiento seguramente traería problemas a Sala.

Justo cuando se estaba frustrando en su predicamento que parece no poder  resolver— Kouryuu quién se había sentado en silencio, de repente se puso de pie y dio una sugerencia:

“Oye, Porol. Si añadimos algunas condiciones a ello, ¿no estaría bien usar su proposición?”

“Shi…… Shifu, ¿qué estás diciendo?”

Porol no pudo evitar su exclamación a su Shifu debido a las frustraciones reprimidas.

Griffith no se perdió la oportunidad de expresar su consentimiento.

“Siendo capaz de ver el futuro para la Alianza, como se espera de un asesor.”

“Nn Nn. Solo no estoy dispuesto a ver la Alianza en la que Draco puso mucho esfuerzo en construir siendo desgarrada. Si fuera a ser resuelto de una manera simple, estaría totalmente de acuerdo…

Sin embargo, me gustaría cambiar las condiciones del juego.”

Una amplia sonrisa con sus labios separados un poco estaba estampada en el rostro de Kouryuu. Sabiendo que aquella sonrisa es una sonrisa de su Shifu como diciendo [estoy tramando algo], él cedió y le siguió el juego:

“…… ¿Y cuál es la condición que Shifu propone?”

“Oh, no es una condición extraña a solicitar. ¿No está el game [Jinetes de Hipocampo] abierto para otros participantes también? competir en un game es una cosa buena…… Así que, ya que es un game para determinar el siguiente [Floor Master], ambas comunidades deben estar confiados en obtener la victoria ¿verdad?”

La sonrisa y mirada que Kouryuu utilizó, tenía un poder que podía penetrar a través de las defensas de una persona. Tan fuerte era su mirada que causó que Griffith temblara involuntariamente.

En el momento que escuchó la pregunta, Porol entendió a lo que su Shifu quería llegar y siguió sobre sus palabras.

“Oh, sí, eso es cierto Shifu. Después de todo, esto es una batalla para elegir al próximo [Floor

Master] y para ser los guardianes del Sur, tendrían que mostrar su fuerza.”

“Así mismo. Pero si…… Nn, lo tomamos como algo que no creo que pueda pasar. ¿Y si los candidatos fallan en ganar el game? … ¿No sería una enorme vergüenza?” Kouryuu amplió sus ojos y los llenó con una sensación de amenaza y desafío.

Aún si él ha sido un recluso que vagó alrededor por muchos años, su mirada era una que incuestionablemente llevaba el poder de un Rey Demonio. Griffith quién fue el receptor de esta mirada tenía su espalda repleta de sudor. Aunque claramente no había nada malo con lo que este hombre había sugerido, su mirada ya era suficiente para hacer que su propio cuerpo emita miedo de sus poros de sudor.

‘¡Detestable Señor Demonio! Sólo espera hasta que tenga en mis manos el [Cuerno de Draco Greif] ¡Serás el primero de quién me desharé!’

Usando su odio asesino para silenciar su miedo, Griffith comenzó a pensar en una línea para un contrataque.

Sala quién había permanecido en silencio, de repente tomó la palabra:

“—Entonces, permitámosle al vencedor del game [Jinetes de Hipocampo] decidir sobre el siguiente [Floor Master]. Si es Griffith quien resulte ganador, entonces solo tendrá que nominarse a sí mismo.”

“¿Huh? ¿Qué clase de tontería es esa? ¿Qué sucede si es algún desconocido quien aparece de la nada y justo pasa a ganar el game?”

“No hay necesidad de preocuparse porque sólo puede haber un ganador. Nuestros héroes—

[No Name] y nadie más. Si fueran ellos a elegir, estoy segura que nadie objetaría al respecto.”

Sala pronunció esas palabras mientras las hacía sonar como una cuestión de hecho como su confianza en las habilidades de [No Name] eran sólidas. Habiendo luchado junto a ellos en la batalla contra el enorme dragón, ella llegó a comprender más que nadie más cuán fuerte eran sus habilidades y capacidades.

“Y debido a mi fe en su victoria, haré las reglas como tal:

1. Si [No Name] es victorioso, la nominación del [Floor Master] será dejada a ellos para que escojan desde la Alianza.
2. Si es una comunidad aparte de [No Name] la que gane, Griffith será nombrado el próximo [Floor Master].

—¿Cómo suena? Para deshacerse de ellos y ganar al mismo tiempo. No debe haber una mejor propuesta para ti ¿verdad?”

Echando para atrás su largo y ardiente cabello de color rojo, Sala dio una sonrisa de confianza.

El sentido de humillación agitado por sus palabras causó que los hombros de Griffith tiemblen.

“¿Estabas tratando de insinuar que mi comunidad [Two Wings] podría…… Perder contra cierta comunidad basura como los [No Name]?”

“¿Oh? ¿Así que piensas que una mera comunidad como [Two Wings] puede ganar contra nuestros héroes? Tus Insultos y arrogancia deben terminar aquí. Tú CAR-NE DE CA-BA-LLO.”

En un destello, el aire crepitaba con estática a medida que los rayos se disparaban en la habitación y pareciendo como una lanza afilada, enfocándose en el corazón de Sala.

Inmediatamente respondiendo a la situación, Sala llevó su pie hacia arriba y volcó la mesa hacia Griffith.

La mesa que consiguió ser golpeada por el rayo cambio inmediatamente en una pared de fuego que se interponía entre ellos. Habiendo revertido la mitad de su torso superior a su apariencia de Hipogrifo, fijó su mirada deslumbrante en Sala.

“…… ¡De acuerdo! ¡Pero la aplicación de las mismas reglas es suficiente! ¡Pues yo ganaré por mi propia fuerza! ¡Si otra comunidad gana, será su llamada! Pero debes tener en cuenta que cuando me convierta en el [Floor master], ¡esta alianza no tolerará tu presencia!”

“Y por la presente esas mismas palabras te las devuelvo.”

Sala se limpió el polvo de sí misma mientras que Griffith convocó un pilar de agua que apagó las llamas de la mesa redonda antes de marcharse.

Viendo la sombra desvanecerse con sentimientos entremezclados, Kouryuu murmuró:

“*Cielos*…… Griffith seguro es fácil de leer.”

“Nn. Parece que él no tiene idea de cuan convenientemente [No Name] se convirtió en mi sustituto. Él es tan crédulo que aún estoy en una pérdida de palabras.”

Sala tapó su boca a medida que empezó a reír.

Fue sólo entonces que Porol captó el complot que esos dos habían establecido para el game.

“Shifu y Sala Onee-san…… ¿Están confabulados?”

“¡Jajaja! ¿No es un poco tarde captarlo hasta ahora, mi querido discípulo?”

“Lo siento. Todo es porque la otra parte estaba en guardia en contra de mis movimientos y quería permanecer lejos de ti Porol… Pero fue afortunado que Kouryuu-san me ayudara a llegar con semejante plan y me ayudó mucho. Si no fuera por ello, todavía me estaría preocupando acerca cómo seguir estando en la posición de representante.”

Sala sonrió a Kouryuu en señal de alivio.

Sin embargo, Porol sintió exactamente una creciente inquietud en él debido a sus palabras.

‘No fue Sala quién pidió ayuda…. ¿Sino una iniciativa de Shifu para llegar a tal proposición?’

—El Rey Demonio Saurian quien es descrito a menudo en broma como un “Tronco flotante marchito” ¿ha hecho en realidad tal cosa?

Aunque Porol se sintió incómodo con este desarrollo… Pero había terminado bien y no había nada de qué quejarse.

Y comprendiendo cuan irrespetuosa era su línea de pensamientos hacia su Shifu, en silencio se reprendió a sí mismo por ello, así como la reunión de la Alianza fue disuelta así sin más.