Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 5: Supremo Soberanp De Las Descendientes Aguas Azules

Capitulo 7: Lugar del Siniestro

Parte 1

[Jinetes de Hipocampo], Área de espera para los participantes.

El cielo estaba claro y era una hermosa mañana. Aunque habían unas manchas dispersas de nubes oscuras revoloteando en el horizonte al amanecer que parecía prometer lluvias esporádicas sobre el Lado Sur, ahora se habían ido por el momento y los intensos rayos del sol atravesaron el amanecer y brillaron sobre la ciudad de [Underwood].

El punto de partida fue establecido en las compuertas del Gran Árbol y los participantes estaban todos con sus espíritus en lo alto mientras esperaban el inicio de la carrera.

Sin embargo, durante esta animada y bulliciosa ocasión— Izayoi y los otros miembros de             [No Name] estaban reunidos en frente a su tienda de campaña que fue asignada para cada una de las comunidades participantes, a medida que escucharon a Jin relatar los acontecimientos de la noche anterior.

“—Lo anterior es la petición de Sala-sama y Porol. Dado que ya tenemos una deuda que [Two Wings] tiene que pagar, tenemos que ganar esta carrera sin importar qué.”

El vencedor tendrá la autoridad para nombrar al próximo [Floor Master].

Izayoi y los otros dieron un suspiro frustrado en respuesta.

“Ya veo… Sala en realidad nos dio un interesante y problemático trabajo aburrido para llevar a cabo.”

“¡Al menos asegúrate de decirnos antes! Estoy seriamente preocupada ahora…”

“Parece que sólo podemos pedirle a Sala que esté preparada para pagarnos con alguna comida deliciosa.”

Escuchando eso, Izayoi y Asuka dieron una sonrisa irónica y la misma pregunta surgió de sus mentes: ‘¿Yō todavía no está satisfecha?’

“Pero ahora que pienso en ello… Para hacer que todas las concursantes femeninas que rentaron un Hipocampo vistan un traje de baño… Shiroyasha de seguro vino con algunas ideas constructivas a pesar de ser raras.”

A medida que Izayoi dijo con muchas emociones escapando de sus palabras, comenzó a admirar el espectáculo de los trajes de baño de Asuka y Yo.

Asuka llevaba el mismo Bikini emparejado con un pareo atado alrededor de su cintura al igual que ayer.

La vista de esos pechos en desarrollo fue muy alentador a pesar de que ya eran lo suficientemente buenos por ahora, añadidos con la piel blanca como la nieve que se asomó de los bordes del pareo la hacía parecer más sensual y era lo contrario a la idea de cubrir más de sí misma.

Viendo a Asuka en un traje de baño tan atrevido en comparación con la habitual Asuka que siempre usa ropa conservadora, seguro da una sensación refrescante.

Mientras que Yō había elegido un traje de baño de dos piezas. Aunque su cuerpo era exactamente como lo que su edad habría implicado, sin el relleno de curvas, su delgada figura era muy proporcionada. Y precisamente debido a las dos piezas traje de baño, eso en realidad se acentuaba sobre su cuerpo delgado y era mucho más encantador que un bikini.

…… Notando cómo Izayoi las estaba examinando con detalle, el rostro de Asuka se sonrojó furiosamente, mientras ella le devolvió la mirada.

“Oye. No nos mires fijamente. ¿No crees que has mirado mucho tiempo?”

“¿Qué tontería es esa? No tiene sentido usar un traje de baño si no hay nadie alrededor para admirarlo. Y me atrevería a decir que ustedes dos se ven muy sexy.” Izayoi dio un pulgar hacia arriba mientras el rostro de Asuka se sonrojó aún más por la vergüenza.

Mientras Yō respondió con un pulgar hacia arriba en la dirección de Izayoi.

Justo cuándo esos tres idiotas terminaron su conversación, Kuro Usagi llegó a la tienda y dijo con voz apagada:

“La… Lamento por la espera…”

Y con eso, sólo dos orejas de conejo se asomaron por la puerta de la tienda. El tinte rojizo en aquellas orejas de conejo definitivamente no era una ilusión.

Yō y Asuka quiénes habían terminado de cambiarse sus trajes de baño desde hace un tiempo, no podían reprimir su impaciencia más a medida que agarraron cada una de las oreja conejo—

“Tira— ¡Oh!”

“¡Waaaaahhhhh!”

Kuro Usagi fue arrastrada sin poder hacer nada fuera de las solapas de la tienda y ese movimiento causó que los pechos de Kuro Usagi tambalearan deliciosamente.

“… ¿Ooo?”

Los ojos de Izayoi fueron atraídos por los pechos bamboleantes y él centró sus ojos en ellos.

El traje de baño de Kuro Usagi era una pieza muy sensual de bikini y tenía adornos lindos en los bordes.

Audazmente exponiendo su piel blanca como la nieve, esta pieza de traje de baño era imparcial para la cantidad de piel que exponía, ya sea los muslos o pechos bien desarrollados, muestra más piel de lo habitual.

Aunque los pechos y muslos eran carnosos, la sensación general de ese cuerpo era uno que está bien proporcionado y no uno que era defectuoso como el resultado de esas partes carnosas. De hecho, no sería una exageración decir que tenía la figura de una modelo.

El rostro de bebé que iba en contra de ese voluptuoso cuerpo, robó sus alientos por un tiempo.

“…… Izayoi-san, el uso del término ‘parece muy sexy’ describiría mejor este tipo de figura.”

“¿Qué tontería es esa? Esto se llama pornográfico.”

“Nn, bastante porno…”

“U… ¿Ustedes no tienen algún otro comentario….?”

Kuro Usagi ni siquiera tenía fuerzas para una línea de contrataque ya que sus mejillas y orejas estaban rojas por sus comentarios.

Para la mente pura de Kuro Usagi usar un semejante traje de baño revelador de ‘alto nivel’, habría requerido de mucho coraje. No era de extrañar que ella se deprimiera por su conversación que se mantuvo girando alrededor de estas palabras vulgares para describirla.

Pareciendo sentir su estado de ánimo, Izayoi sonrió y decidió añadir otro comentario a los muchos ya dichos.

“Oye, sólo para poner de manifiesto tu confianza. Incluso si observara alrededor de todo

[Underwood], juro que tú, Kuro Usagi, aún serías la chica más linda.”

“… En… ¿En verdad?”

El comentario honesto hizo que sus orejas se enrojecieran aún más. Puede ser sólo su imaginación pero Kuro Usagi sintió que su corazón latía salvajemente.

No mucho después de esto, una campana sonó para reunir a todos los concursantes al lado del río.

***

[Jinetes de Hipocampo], Ciudad subterránea – Gradas para la Audiencia.

El banquete estaba todavía en su tercer día consecutivo durante el Festival de la Cosecha.

Bebiendo hasta caer dormido y despertar con una resaca antes de beber otra vez hasta caer dormido. Ser capaz de continuar este ciclo de vida poco saludable, era un tipo de encanto que sólo se encuentra durante el Festival de la Cosecha.

Y uno de los eventos más esperados sería la proyección de la transmisión en vivo de [Jinetes de Hipocampo] en la superficie del acantilado por los pequeños grupos de demonios: [Pequeños Demonios Laplace].

Un [demonio Laplace] tiene la habilidad de la premonición. Y los [Pequeños Demonios Laplace] eran un grupo de demonios que ocuparon la posición en el pico de los [demonio Laplace] porque poseen poderes de procesamiento de información, que de lejos excederían a cualquier otro y tienen la habilidad de transferir toda la información recopilada al cuerpo principal del demonio.

Y puesto que el cuerpo principal está actualmente durmiendo, sólo pueden utilizar sus habilidades para esta tarea.

[Actuar como un proyector de luz en la pantalla en tiempo real en que la información es recopilada]— Era su trabajo a tiempo parcial. Esta habilidad para rastrear una transmisión en vivo de gift games era definitivamente popular y bien recibida por los residentes de Little Garden.

Toma esta razón por ejemplo, aquellos que no participaron en el evento también podrían unirse a la diversión con unas apuestas. Y había un buen número de quienes tenían sus boletos de apuestas en sus manos mientras estaban de pie en las gradas.

Caminando entre la multitud climatizada, tres chicas jóvenes en sus trajes de baño llevaban cajas que contenían bebidas y pudines de frutas refrigerados para su venta, mientras gritaban de vez en cuando para anunciar sus productos.

Y ellas eran—

Lily, quién estaba prácticamente radiante con sonrisas mientras movía sus colas con entusiasmo.

Percher, quién no tenía ni una pizca de entusiasmo.

Y Leticia, quien llevaba un sombrero de paja calado sobre su rostro.

“¿Le gustaría un jugo de [Pera moteada] para saciar su sed? ¡También hay otros pudines de frutas refrigerados y frutas! Solo han sido enfriados y están frescos, crujientes y suaves para la  garganta♪.”

“… Aunque es moteado, no necesitas preocuparte sobre obtener algo de Black Death~”

“Cuando viene de tu boca, no es gracioso. No es que cualquiera otra de tus palabras lo sean, así que sólo detente.”

Leticia tiró de su sombrero de paja más abajo a medida que reprendió a Percher, mientras era muy autoconsciente sobre tener su identidad expuesta.

Percher murmuró sus quejas y suspiró mientras reanudaba su tarea con menos entusiasmo que antes.

Parecería, que la única que estaba entusiasmada y disfrutando de ella misma sería Lily quien acababa de vender otra de esas [Peras moteadas] refrigeradas.

“¡Gracias por el patrocinio!”

“Ah, todo parece bien ya que ustedes están dando su mejor esfuerzo también.”

“¡Oye! ¡Me gustaría uno también!”

*¡Swish!* Los oídos de Lily se irguieron y ella se apresuró. En este punto en el tiempo, sería incluso creíble si uno decía que una máquina de movimiento perpetuo podía encontrarse dentro de su cuerpo para permitirle seguir trabajando con semejante energía en sus pasos.

Una Percher inexpresiva finalmente vendió uno antes de girar para preguntar a Leticia:

“¿Pero de qué se trata esto? ¿Pensé que no vendrías?”

“Eso era lo que yo pensaba… Pero Lily vino llorando a pedirme ayuda diciendo que si la fuera a dejar como está, ella no sería capaz de cumplir con los fondos necesarios o algo así……”

Antes de que Leticia pudiera terminar sus palabras, los locutores para el evento ya habían llegado en el escenario.

De pie en el borde del escenario, la locutora en directo no era otra que la que vestía un wafuku blanco, Shiroyasha y la encargada con la tarea de velar por su superior, la asistenta. Al mirar más de cerca, uno notaria el micrófono en la mano de Shiroyasha y uno se daría cuenta que el dios desastroso iba a empezar algo de nuevo.

“¡Todo el mundo, lamento la espera! ¡El gift game [Jinetes de Hipocampo] está por iniciar! Y el juez es alguien a quien todo el mundo conoce— Kuro Usagi—”

“¡WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!”

“¡WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!”

“¡WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!”

“¡WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!”

“¡WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!”

Siguiendo la entrada de Kuro Usagi al escenario, una ovación ensordecedora resonó por toda la ciudad de [Underwood], posiblemente alcanzando el cielo.

*¡Uwa!* Fue tan fuerte y repentino que un pequeño grito escapó de sus labios y sus orejas estaban erguidas y temblando de sorpresa. Aunque la persona misma nunca podría comprender cuan poderoso es el efecto que un atrevido y seductor traje de baño tenia.

La mera visión de su cuerpo expuesto que no estaba cubierto por mucha tela, causó que toda la plaza haga un alboroto de gritos y frenesí.

“¡Viva Kuro Usagi en Mizugi! ¡Viva Kuro Usagi en Mizugi!”

“¡Larga vida a Shiroyasha-sama! ¡Larga vida a Shiroyasha-sama! ¡Larga vida a Shiroyasha-sama!”

“Es realmente bueno estar aquí… ¡Ya no tengo ningún remordimiento en la vida!”

*¡Puuu!* El sonido de la gente vomitando sangre antes de caer al suelo se podía oír en las gradas abarrotadas, aparentemente debido a la sobreexcitación.

Mirando hacia aquellas personas con disgusto y mucho frialdad en su mirada, ella envió lo que sentía era basura en su camino con golpes fatales. Por otra parte, Leticia rápidamente cubrió los ojos de Lily y la llevó lejos de la multitud odiosa.

***

[Jinetes de Hipocampo], Proyección en vivo localizada al lado del escenario.

Shiroyasha estaba felizmente disfrutando de los elogios y el respeto que venía de la multitud mientras el zoom daba diferentes ángulos de Kuro Usagi que se mostrabaen la pantalla.

“¡Es tan impresionante!… Pensar que el [Conejo Lunar] en su segunda etapa de crecimiento de 200 años de edad pueda desarrollar una figura tan sexy…. Oh mi… Es realmente genial ¿No lo crees así también?”

“… ¡No me importa!”

La asistenta respondió en un tono que estaba lleno con una fiereza que era cinco veces más de la que usualmente utiliza.

Tener que usar un bikini en lugar de su habitual delantal estilo japonés y wafuku, ella había seguido a Shiroyasha en el escenario hasta el área de proyección. Probablemente se debió a las órdenes de Shiroyasha que ella no podía desafiar. Y era claro como el día que ella estaba muy enojada al punto dónde se podía sentir las oleadas de ira saliendo de ella.

Pero desde un punto de vista objetivo, verla en traje de baño también creó una especie de encanto.

La piel que era usualmente cubierta por su ropa de trabajo, era intachable y hermosa con esos pechos que le daban una sensación muy femenina y parecía lo correcto.

La asistenta con su largo cabello fluyendo libre de su habitual moño restringido por su Kanzashi, parecía una flor recién florecida que despertó sentimientos de amor y afecto.

Girando hacia la multitud, los ojos de Shiroyasha apreciaron a su subordinada en silencio. Sintiéndose satisfecha por el resultado de su nuevo plan de imagen cambiante de su subordinada, saludó a la multitud y a los concursantes, mientras dijo:

“Así~ ¡Todo el mundo! Antes de comenzar el game, tengo unas palabras para ustedes— ¡Kuro Usagi te ves realmente sexy!”

“¡Por favor, dese prisa con el inicio del game! ¡Usted DaiAho!^[1]”

Una piedra fue lanzada desde las gradas golpeando por detrás a la cabeza de Shiroyasha causando que instantáneamente fluya sangre del lugar.