Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: El Mago Aterriza en la Ciudad. FAIR, _Occasionally _GIRL

Parte 7

Sin embargo, Index, que fue cortada por Kanzaki, tenía su “Iglesia Caminante” completamente destruida.

¿Quién lo hizo? ¿Y cómo?

-………

Kamijou ha llegado justo frente a Stiyl.

Un paso más, y estaría dentro del rango para un golpe.

-…MTWOFFTO (Uno de los cinco elementos que conforman la Tierra), IIGOIIF (O gran creador de llamas)…

Stiyl empieza a sudar frío. Para él, este organismo que está usando un uniforme de verano y tiene la forma de un humano no puede ser un humano bajo la piel, sino un material grueso y misterioso. Pensando eso, un escalofrío recorre su columna.

-IIBOL (La luz de la salvación que da a luz a la vida), AIIAO (la luz de la sentencia que castiga a los malvados)… IIMH (Aunque lleva paz y estabilidad al mismo tiempo), AIIBOD (también destruye la fría y oscura desgracia)… ¡IIZF (Fuego es el nombre), IIMS (espada es el título)!… (Muéstrate), ¡MMBOP (destruye mi cuerpo, conviértelo en poder)!

Parte de la túnica de sacerdote de Stiyl comienza a partirse, y una fuerza interior hace saltar los botones.

¡BOOM! Una fuerte explosión se escucha. Es el resultado de las llamas absorbiendo oxigeno. Una bola gigante de fuego sale volando del interior de su chaqueta. Además, no es una bola de fuego ordinaria.

En el centro de la brillante llama roja, hay un “núcleo” que es grueso y de un tono negro como el petróleo. El núcleo tiene apariencia humana, y este candente núcleo hace pensar en las aves marinas siendo manchadas por el petróleo después de un accidente en el mar.

El nombre es “Innocentius”, la intención “matar”.

El gigante dios de llamas con intensión de matar extiende sus brazos, cargando contra Kamijou como un cañón—

-¡NO TE METAS EN MI CAMINO!

¡THOMP!

Kamijou irritado da un revés, y siente como si estuviera tirando de una telaraña delante de él.

Pensar que la carta del triunfo de Stiyl Magnus en realidad es negada por Kamijou. El dios de llamas parecido a un hombre de aceite, se derrama en el suelo en charcos, como si una aguja se usara para picar un globo con agua.

-¿…?

Sin embargo Kamijou Touma no dio un paso adelante. Por supuesto, no hay ninguna razón obvia.

Kamijou sólo ve a Stiyl seguir riendo incluso después de usar su carta del triunfo. Esta expresión hace que Kamijou tenga miedo de dar el último paso adelante con tanta facilidad.

El sonido de un líquido espeso burbujeando puede ser escuchado por todo el lugar.

-¿Qué…?

Kamijou entra en pánico mientras da un paso atrás. En ese momento, la espuma negra alrededor de todo el lugar se reúne, y se reforma de nuevo en una forma humanoide.

Si hubiera dado un paso adelante, definitivamente sería atacado por todas partes por las llamas.

Kamijou está confundido por lo que está pasando delante de él. Si el efecto del “Imagine Breaker” de su mano derecha que declaró estaba en lo cierto, entonces incluso los milagros descritos en las leyendas debían ser destruidos. Mientras la “magia” se llame también un poder sobrenatural, debería ser “completamente negada” una vez que la toca…

El aceite en las llamas comienza a moverse y cambiar de forma, y finalmente, toma la forma de un gigante blandiendo una espada mandoble.

No, eso debe ser llamado una espada, eso debe ser llamado una Cruz gigante con más de 2 m de largo y que fácilmente puede aplastar a cualquiera hasta la muerte.

El gigante levanta la cruz con ambas manos y golpea hacia abajo sobre la cabeza de Kamijou como un pico.

-¡…!

Kamijou inmediatamente usa su mano derecha para bloquearlo. Además de su habilidad en su mano derecha, Kamijou básicamente es un estudiante normal de preparatoria. Al ver el ataque entrando, no puede verlo con claridad y esquivarlo.

¡CLANG! La Cruz y su mano derecha chocan.

Esta vez, en gigante no desaparece. Kamijou siente que su mano derecha está sobre una hoja de goma, pero su mano no puede sostenerla por mucho tiempo. Además, el enemigo está usando ambas manos, y él sólo puede usar una mano. La Cruz de llamas comienza a aproximarse a Kamijou desde arriba.

Kamijou que no sabe lo que está pasando, se da cuenta de algo. Este cuerpo de llamas llamado “Innocentius” reaccionó a la mano derecha de Kamijou. Sin embargo, puede revivir inmediatamente después de ser destruido. El tiempo entre su destrucción y el renacimiento es probablemente de ni siquiera una decima de segundo.

La habilidad de su mano derecha está sellada.

Una vez que suelte su mano derecha, Kamijou probablemente sería reducido a cenizas por “Innocentius”.

-Runas…

Kamijou parece escuchar algo.

Esta tensa situación lo hace incapaz de voltear. Sin embargo, Kamijou puede oír que voz era.

-…Las 24 runas que simbolizan “misterios” y “secretos”… los pueblos germanos comenzaron a usar el lenguaje mágico desde el siglo II DC. Se dice que es el origen del inglés.

Aunque Kamijou puede escuchar la voz de Index, todavía no puede creerlo.

-¿Qué…?

Index está muriendo, pero ¿Por qué puede decir tales palabras con tanta calma?

-…Es ineficaz atacar a “Innocentius” de frente. Sin quitar los “sellos de runas” de las paredes, pisos, techos y todo tipo de lugares, continuará regenerándose.

Kamijou Touma usa su mano izquierda para agarrar su muñeca derecha, logrando apenas sostener la Cruz.

Con un escalofrío en su corazón, él mira hacia atrás.

La chica sigue acostada allí. Sin embargo, Kamijou es incapaz de llamarla “su” Index, mientras los ojos de la chica están sin emociones como los de un robot.

Por cada palabra que la chica dice, la herida sigue sangrando.

Sin embargo, a ella no le importa la herida en su espalda, es como una “función” que básicamente está diseñada para explicar la magia.

-Tú… tú… Eres Index, ¿verdad?

-Sí. Soy la biblioteca mágica afiliada al sector 0 de los Anglicanos Ingleses, “Necessarius”. Mi nombre propio es Index Librorum Prohibitorum, pero llamarme sólo Index está bien.

Al ver a la biblioteca mágica llamada Index tener este sentido de existencia, Kamijou siente un escalofrío por todo su cuerpo, incluso olvidando que está a punto de ser aplastado por el gigante de llamas.

-He terminado las auto presentaciones, así que por favor me permite volver a la explicación de las runas. Básicamente, es como el reflejo de la luna en un lago… no importa que uses una espada para cortarlo, no tiene sentido. Si quiere destruir a la luna en el agua, la persona tiene que destruir la luna real en el cielo.

Después de que Index dice esto, Kamijou recuerda al enemigo delante de él.

¿Qué quiere decir con que este no es el cuerpo principal de este “poder sobrenatural”? Como la relación entre el cine y las imágenes, ¿puede el gigante de llamas seguir reviviendo si la “otra fuerza sobrenatural” que lo sigue creando no es destruida?

No hay magia en este mundo. Este “conocimiento común” ya está grabado en el corazón de Kamijou.

Además, su mano derecha está sellada por “Innocentius”. Kamijou, que está atrapado y no puede moverse ni una pulgada, es incapaz de seguir las instrucciones de Index. Index está tirada en un charco de sangre, por lo que no puede venir a ayudarlo.

-Cenizas a las cenizas…

Detrás del gigante de llamas, Stiyl crea una espada de fuego con su mano derecha.

-Polvo al polvo…

Una espada de llamas blanco azuladas aparece en la mano izquierda de Stiyl, sin hacer un sonido.

-…… ¡Nauseabundo Camino Sangriento!

Con este fuerte y poderoso grito, las dos espadas de fuego cortan en forma horizontal a ambos lados, como si tratara de cortar a Kamijou junto al gigante de llamas con un par de tijeras. Kamijou, cuya mano derecha está sellada por “Innocentius”, es incapaz de defenderse.

(Maldita sea… Maldición… ¡Tengo que escapar primero!)  Kamijou Touma ni siquiera tiene tiempo de gritar.

Las dos espadas de fuego golpean al gigante de llamas, y como si una bomba gigante se fusionara, se produce una gran explosión.

***

Después de que las llamas y el humo se dispersan, los alrededores parecen el infierno.

La forma de las barandas de metal cambia como el caramelo, e incluso las baldosas se funden en algo pegajoso.

La pintura en la pared se despega, revelando la superficie de concreto debajo de ella.

Sin embargo, el chico no puede ser visto.

Stiyl sólo puede oír unos pasos que se alejan.

-… ¡“Innocentius”!

Stiyl ruge, y las llamas alrededor nuevamente se reúnen en una forma humanoide, pasando por la manilla de la puerta y moviéndose en dirección de los pasos.

Sin embargo, en el fondo, Stiyl está realmente sorprendido. Justo antes de la explosión, Kamijou hizo uso de ambas espadas y liberó su mano derecha, antes de escapar fácilmente saltando por encima de la verja.

Cayendo, Kamijou agarró la baranda del piso inferior, y se jaló a sí mismo hacia el pasillo. Y pensar que en realidad se atrevió a hacer esto sin ningún tipo de cable o medidas de protección. Parece que este tipo no teme a la muerte en absoluto.

-Sin embargo… eso está bien.

Stiyl sonríe. Gracias al conocimiento de los 103,000 grimorios mágicos dentro de la cabeza de Index, Kamijou conoce la debilidad de las runas. Así es, las runas mágicas de Stiyl sólo pueden activarse cuando las “runas son impresas”. Por otra parte, una vez que las “runas talladas” son destruidas, no importa cuán poderoso es el hechizo, la magia no tendrá efecto.

-Pero ¿eso qué?

Stiyl parece realmente relajado mientras dice esto;

-No puedes hacerlo. No serás capaz de destruir todas las runas en este edificio.

-¡Maldición! ¡Voy a morir! ¡Realmente voy a morir esta vez!

Incluso después de saltar de la baranda del 7° piso sin cables atados, el corazón de Kamijou aún late como loco.

Corriendo en el pasillo, Kamijou empieza a mirar a su alrededor. En realidad no le creía a Index por completo, y está intentando huir de “Innocentius” antes de volver a atacar.

-¡MALDICION! ¿QUÉ ESTÁ PASANDO AQUÍ?

Pero después de ver lo que hay delante de él, no puede dejar de gritar.

En realidad, el problema no es ¿Dónde está oculta la runa en este enorme dormitorio de estudiantes?, sino más bien, que son demasiado obvias. El piso, las paredes, los extintores de fuego… esos pedazos de papel tan grandes como una tarjeta de teléfono cubren cada rincón del edificio.

De acuerdo a la explicación de Index (aunque Kamijou realmente no quiere recordar esa cara sin emociones), esta magia tiene algo así como una barrera que bloquea los impulsos electromagnéticos, y los papeles emiten algunas ondas electromagnéticas para bloquear la antena… eso debe ser, ¿cierto…? Pero ¿Cómo va a quitar esas decenas de miles de trozos de papel?

¡BOOM! Ese es el sonido de las llamas absorbiendo oxigeno. Del otro lado de la baranda de metal, la llama de forma humanoide desciende desde arriba.

-¡MALDICION!

¡Si es capturado de nuevo, no podría escapar tan fácilmente! Kamijou inmediatamente salta hacia la escalera de emergencia a su lado.

Corriendo por las escaleras, Kamijou ve que todos los rincones e incluso el techo están cubiertos con runas. En realidad, en lugar de llamarlas runas, son sólo algunos trozos de papel con misteriosas marcas en ellos, pegados por todo el lugar con cinta adhesiva.

Uno puede decir que fueron hechos fotocopiando un gran número de ellos.

¿Estas cosas pueden trabajar así? Kamijou se siente burlado, pero pensándolo bien, las cartas del tarot, que a menudo vienen con los mangas Shoujo también pueden ser usadas para la adivinación, y ¿no es la Biblia también producida en masa imprimiéndola?

(Esta cosa llamada magia… ¡es realmente demasiado!)

Él en verdad quiere llorar. Debe haber decenas de miles de esas “runas talladas”. ¿Realmente puede encontrarlas todas? E incluso si trata y las encuentra, ¿no Stiyl tomaría otras nuevas para pegarlas por todo el lugar…?

Como si tratara de interrumpir sus pensamientos, “Innocentius” de nuevo desciende de arriba.

-¡MALDICION!

Kamijou renuncia a correr escaleras abajo, y se tira al pasillo a su lado. El gigante de llamas golpea el suelo, y las llamas se esparcen en todas partes. Rebotando hacia arriba, el gigante de llamas también se dirige hacia el pasillo.

El pasillo es un camino recto. Es imposible para Kamijou perder a “Innocentius” con sólo su velocidad.

-¡…!

Kamijou mira la entrada de la escalera de emergencia, y el número indica que este es el 2° piso.

¡BOOM! “Innocentius” continúa cargando hacia adelante, intentando sellar la mano derecha de Kamijou.

-¡WOOO…OOOOO!

Kamijou no usa su mano derecha, y no salta hacia atrás, sino que opta por saltar sobre la baranda del segundo piso.

Después de saltar por encima, se da cuenta de que es un piso de concreto, y hay muchas bicicletas estacionadas allí.

-¡UWA…AAAAAHHH!

Aunque afortunadamente aterrizo en la brecha entre las bicicletas, sigue siendo un piso duro. Incluso si dobla las rodillas para absorber el impacto, un sonido áspero puede oírse de los tobillos de Kamijou. Aunque el 2° piso no es lo suficientemente alto como para causar fracturas, parece que se torció el tobillo.

¡BOOM! El sonido de las llamas absorbiendo oxigeno puede escucharse de nuevo encima de él.

-¡!

Kamijou rueda en el piso e incluso golpea algunas bicicletas. Sin embargo, no pasó nada.

Kamijou inadvertidamente mira hacia arriba.

“Innocentius” se mantiene apretando la baranda del 2° piso, dejando escapar algunos ruidos y mirando a Kamijou. Sin embargo, parece estar bloqueado por una pared invisible, ya que no puede perseguir a Kamijou.

Parece que las runas sólo están pegadas en el interior del dormitorio. Al salir del edificio, puede escapar de la mano de fuego demoniaco de Stiyl.

Viendo estas reglas, Kamijou siente que entiende más de esos “invisibles” mecanismos que la magia usa. El enemigo no es como un mago de RPG, que puede hacer cualquier cosa sólo leyendo algunos hechizos. Al igual que los poderes Esper con los que Kamijou está tan familiarizado, la magia también tiene sus propias reglas.

Kamijou exhala.

Después de escapar de este peligro, Kamijou siente que toda su fuerza se ha ido de su cuerpo. No puede evitar sentarse en el suelo, no por miedo, sino por una debilidad similar a la fatiga. Él incluso piensa que mientras siga corriendo, sería incapaz de acabar con este peligro de nuevo.

-Oh sí… llamar a la policía…

Kamijou murmura para sí mismo. ¿Por qué no pensó en llamar a la policía? La “policía” en Ciudad Academia son fuerzas especiales que están diseñadas específicamente para enfrentarse a Espers, por lo que Kamijou no necesita actuar como un guerrero Kamikaze, y dejárselo todo a la policía.

Kamijou busca en su bolsillo antes de recordar que destruyó su teléfono esta mañana.

Kamijou entonces vuelve a mirar el camino, en busca de cualquier señal de un teléfono público.

No huyas de aquí…

No huyas de aquí…

-… ¿Quieres decir que incluso si voy al Infierno, me acompañaras?

Pero las palabras de Index están grabadas en el corazón de Kamijou.

Es evidente que no ha hecho nada malo… no debe haber hecho nada malo…

Aún cuando Index enfrentó un escenario similar, ella eligió a propósito regresar aquí a buscar a Kamijou Touma. Pero Kamijou Touma realmente no piensa que deba ir al infierno con alguien con quien apenas se reunió durante 30 minutos.

-Maldición… realmente no quiero seguirla al infierno…  Kamijou sonríe.

… ¡parece que sólo tendré que sacarla de él!

En este momento, eso es justo lo que él debe creer.

¿Cuál es el punto de preguntarse cómo funciona la magia? ¿Cuál es el punto de preguntarse qué pasa en el aire invisible? Como hacer un SMS, ¿él necesita ver los planos?

-…Pensando en eso, ¡realmente no es nada!

Ya que él sabe qué hacer, ¿Por qué no lo intenta?

Incluso si falla al final, por lo menos es mejor que no hacer nada en absoluto.

¡BOOM! El mango de metal encendido en un color amarillo dorado cae, y Kamijou frenéticamente rueda por el suelo.

A pesar de que él fríamente lo decidió,  primero tiene que encargarse de este gigante de llamas antes de poder salvar a Index.

La pregunta más práctica sería, ¿Cómo se va a encargar de las decenas de miles de piezas de runas? ¿Puede realmente quitarlas todas?

-…ahora que lo pienso, ¿Por qué no sonó la alarma de incendios, incluso después de todo esto?

El sólo se queja, pero por un instante, Kamijou Touma se detiene.

¿Alarma de incendios?

Todas las alarmas de incendios dentro del edificio sonaron al mismo tiempo.

-¿?

Un fuerte sonido que sonaba como un ataque aéreo causa que Stiyl mire sin darse cuenta hacia arriba.

En un segundo, todos los aspersores en el techo comienzan a dejar caer lluvia artificial, como un tifón. Stiyl había ordenado originalmente a “Innocentius” evitar las alarmas por temor a que vinieran los bomberos. Si es así, ¿Kamijou Touma activó manualmente la alarma de incendios?

¿De verdad cree que esto puede apagar las llamas de “Innocentius”?

-…

Tal estúpida táctica hace a Stiyl incapaz de reír, sino que, como él está empapado, lo hace muy infeliz. Él mira con indignación el color rojo en el equipo de la alarma de incendios.

Es fácil sonar el timbre de la alarma, pero es imposible detenerlo desde aquí. Aunque no hay prácticamente nadie viviendo dentro del dormitorio de estudiantes, esta situación sería mucho más molesta en el momento que llegaran los bomberos.

-…Hum…

Stiyl mira a su alrededor, y decide llevar lejos a Index antes que nada. Además, él está aquí para recuperar a Index, y no debe presionarse tanto por asesinar a Kamijou. Además, antes de que los bomberos puedan llegar, lo más probable es que ese mocoso sea abrazado por “Innocentius”, que automáticamente rastrea al enemigo, y lo convierta en cenizas ya sean blancas o negras.

(…ahora que lo pienso, ¿el ascensor dejó de funcionar?)

Él escuchó antes que en situaciones de emergencia, el ascensor parece dejar de funcionar. Para Stiyl, esto lo hace aún más problemático. Dado que es el 7° piso, llevar a una niña inmóvil por las escaleras es realmente agotador.

En ese momento, “DING”, un sonido como de un horno de microondas se escucha detrás. Stiyl da un suspiro de alivio, pensando que al menos el ascensor funciona.

Sin embargo, de repente se da cuenta.

¿Quién? ¿Quién está usando el ascensor ahora?

En estas vacaciones de verano, los estudiantes deben estar fuera, por lo que los dormitorios de los estudiantes se encuentran prácticamente vacios, básicamente lo confirmó antes. Si es así, ¿quién, en este momento, tiene que tomar un ascensor?

Un traqueteo se escucha por detrás, y ese es el sonido de las viejas puertas del ascensor abriéndose. Después de eso, “POW” un paso se puede escuchar. Sólo un sonido, este paso que se da en el suelo empapado por los aspersores, hace eco a lo largo de todo el corredor.

Stiyl poco a poco vuelve la cabeza.

Ni siquiera sabe por qué su cuerpo tiembla ligeramente.

Kamijou Touma está de pie allí.

(… ¿Qué está pasando? “Innocentius” persigue al enemigo, ¿Dónde fue?)

La mente de Stiyl sigue retorciéndose. “Innocentius” es como el último modelo de los misiles de un avión de combate, una vez localizado, nunca va a dejar ir a su blanco. No importa donde vaya, el cuerpo de llamas de 3000 grados Celsius continuará al frente hacia el enemigo, y todas las paredes, los obstáculos e incluso el metal en su camino será derretido. Correteando en el edificio no se librará de “Innocentius” y evitará su persecución.

Sin embargo, Kamijou Touma está ahí de pie.

Y por si fuera poco, revelando una expresión sin igual.

-…esa cosa llamada runa, tiene que estar “tallada” en las paredes y pisos, ¿verdad?

Bañado en la helada lluvia artificial, Kamijou dice;

-… ¡Estoy muy impresionado! Eres bueno. Si tus runas hubieran sido talladas en las paredes usando un cuchillo, no tendría ninguna oportunidad de ganar. Puedes presumirles eso a tus amigos.

Después de decir esto, Kamijou Touma levanta su mano derecha y señala con el dedo índice hacia el techo.

El techo, los aspersores.

-… ¿Cómo es posible? Un cuerpo de llamas de 3000 grados Celsius, ¿Cómo puede ser extinguido por agua como esta?

-¡Idiota! ¡No tiene nada que ver con las llamas! ¿Por qué no piensas en esas cosas raras que pegaste en las casas de otras personas?

Stiyl recuerda. Las decenas de miles de “runas” en el interior del dormitorio son todas de papel de impresión.

Una vez que el agua toca al papel, se estropea. Esto es algo que incluso los niños de guardería saben.

Usar los aspersores para hacer que el edificio completo se inunde con agua, ¿Cuál es el punto de incluso más runas? No hay necesidad de sudar por el edificio, todas las piezas de papel se desperdiciaron cuando él presionó un botón.

-… ¡”INNOCENTIUS”!

Pero una vez que Stiyl grita esto, el gigante de llamas sube arriba del pasillo y llega detrás de Kamijou. Las puertas del elevador se derriten como caramelo de malta.

La lluvia golpea el cuerpo de llamas, dejando escapar el sonido del vapor saliendo, como un gruñido animal.

-HA… HAHA… ¡HAHAHAHA! ¡Eres bueno! ¡Realmente eres un genio en las batallas! ¡Pero no tienes experiencia! ¡El papel de impresión no es como el papel higiénico, no es tan débil, que se arruina después de mojarse!

El mago abre sus brazos, riendo locamente como una explosión.

Después de que el mago da el comando “mátalo”, “Innocentius” mueve su brazo como un martillo.

-Deja de molestarme.

Kamijou sólo dijo tres palabras, ni siquiera volvió la cabeza hacia atrás.

Él da un revés, y la mano derecha que toca al gigante de llamas deja salir un sonido raro mientras explota el cuerpo de llamas.

-¿QUÉ?

En ese momento, el corazón de Stiyl casi se detiene.

“Innocentius”, que se disperso por todas partes, no revive. Las piezas negras como el aceite del gigante están dispersas por todo el piso, moviéndose lentamente.

-¿CÓMO…? ¡CÓMO ES POSIBLE! ¡POR QUÉ OCURRIÓ! ¡EL PAPEL DE IMPRESIÓN NO DEBERIA ARRUINARSE TAN FACILMENTE…!

-Pero, ¿Qué pasa con la tinta?

Kamijou dice.

Stiyl siente que pasaron 5 años para que las palabras de Kamijou llegaran a sus oídos.

-Incluso si el papel de impresión no se arruina, ¿no se correrá la tinta cuando el papel esté mojado?

Kamijou dice lentamente;

-…Hm, pero viendo eso, ¡parece que hay un vacío legal!

Los fragmentos de “Innocentius” se mueven por el suelo.

Pero los aspersores continúan rociando la lluvia artificial, la carne negra se disuelve en el aire. En este enorme bautismo en la lluvia, toda la tinta del papel que estaba pegado por todos los lugares del edificio fue quitada. El poder del dios gigante de llamas está desapareciendo poco a poco también.

-Las piezas de carne desaparecen una por una… y finalmente, incluso el último termina sin forma.

-¡“INNOCENTIUS”…!

La voz del mago es ahora como de alguien que está hablando por teléfono cuando se corta.

-Y ahora, todo lo que queda es…

Las palabras de Kamijou hacen temblar al mago.

Los pies de Kamijou Touma dan un paso adelante.

-Inno…centius…

El mago sigue llamando, pero el mundo no le da una respuesta.

Los pies de Kamijou Touma continúan avanzando hacia Stiyl Magnus.

-¡INNOCENTIUS…INNOCENTIUS…!

El mago sigue gritando, pero el mundo no cambia.

Los pies de Kamijou Touma están corriendo hacia Stiyl Magnus como una bala.

-¡Cenizas a las cenizas…! ¡Polvo al polvo! ¡Nauseabundo Camino Sangriento!

Ahora el mago comienza a gritar, pero olviden al gigante de llamas, ni siquiera las espadas de fuego aparecerán.

Los pies de Kamijou Touma finalmente llegan frente a Stiyl Magnus. Pero Kamijou no se detiene, en su lugar continúa hacia adelante.

Cierra el puño.

Esa ordinaria mano derecha. Una mano derecha que es completamente inútil si no hay un “fenómeno sobrenatural. No puede vencer a los delincuentes o aumentar la calificación en su examen, y no puede ayudarlo con las chicas.

Pero la mano derecha de Kamijou Touma es realmente útil. Por lo menos puede ser usada para golpear a ese bastardo delante de él como una pulpa.

Kamijou entierra el puño en la cara del mago.

El cuerpo del mago gira en el aire como un helicóptero, y se golpea la parte posterior de la cabeza en la baranda de metal.