Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 6

Capitulo 4: Batalla de la Bahía Épée Prière

Parte 6

Regis indicó un ejemplo que se registró en los libros y explicó cómo fue efectivo, y cómo se presentó brillantemente en la historia. También le contó ejemplos de fracaso en las historias, y cuáles fueron las circunstancias. Pronunció con entusiasmo.

“Bien. Tuve que usar mi imaginación para muchas partes en historias sobre el mar, pero esta parte fue aún más interesante”.

“Regis es Regis después de todo”.

Altina se encogió de hombros y miró hacia la cordillera en el este.

“Hey, la unidad de suministro se ha ido, ¿qué debemos hacer a continuación?”

“… Esperaremos un momento, luego nos rueniremos con el Cuarto Ejército”.

“¿Eh, con Jerome y los demás?”

“… Se están escondiendo a lo largo de las colinas… Así que podían vigilar el puerto. Consideré atacar directamente por tierra si la batalla marítima no iba bien. Si pudieran apoderarse del puerto, entonces levantarían nuestra bandera”.

Al igual que la vez que conquistaron el Fuerte Volks. Deberían poder reunirse nuevamente con la unidad hoy.

“¿Pero cómo pelearían? Incluso si el Fuerte Le Troyeti tuviera las fuerzas adecuadas, eso solo serían 14.000 hombres ¿verdad? ¿Pueden derrotar a la unidad de suministro enemiga equipada con los nuevos rifles y cañones?”

“Es verdad.”

“Si la gran cantidad de suministros se envía a las líneas del frente, la defensa de la capital sería aún más difícil…”

“… Hmm, ¿qué te parece esto? Solo intentamos evitar que completen la entrega”.

“Hah ~~”

Altina suspiró profundamente.

Fue una visión rara para la enérgica Altina. “¿Estás cansada?”

“¡Mi corazón está lleno de preocupaciones e inquietudes, no puedo quedarme quieta! ¡Quiero perseguir a la unidad de suministro enemiga ahora mismo!”

“… Sería mejor reunirse primero con las fuerzas de Sir Jerome”.

“¡Eso es lo ansiosa que estoy, Regis! ¡Y todavía estás tan tranquilo! ¡Sigues diciendo que está bien, está bien!”

Ella sacudió sus manos alrededor. Como un niño que lanzaba una rabieta. “Jajaja…” Regis se rió.

Gracias a ese, “Realmente ~~~” Altina se agitó aún más.

“… No insistí en que todo iba a estar bien todo el tiempo. Hay muchas cosas que no sabemos, y muchas veces no pude evitarlo. Pero definitivamente estuvo bien esta vez. La unidad de suministro se fue al amanecer, así que los alcanzaremos en una linda llanura… ¿Hmm?”

En este momento, el ayudante Spark se acercó. Tenía una sonrisa muy alegre.

“¡Por favor, venga por aquí, Almirante!”

“… Erm… ya no soy el Almirante de la Flota Interino”.

“¡Ah, mis disculpas, Sir Estratega!”

Spark saludó con respeto.

Regis devolvió el saludo que no parecía demasiado viejo.

Aún no se había recuperado de su mareo y todavía estaba sentado en una caja. “¿Qué pasa?”

¡El almirante Bertram se despertó justo ahora! “¡Oh! Eso es–”

“¡¡Wah, increíble!!” Altina dio una palmada.

Regis asintió feliz también. “… ¿Cómo está él?”

“Está muy despierto y escuchó mi informe justo ahora. Me dijo que le diera las gracias si el Sir Estratega todavía estaba en el puerto”.

“Ya veo. Necesito agradecerle por haberme dado el mando de la flota. ¿Hmm? Ah, no hay tiempo suficiente”.

“¡Ah!”

Altina caminó enérgicamente hacia el este.

Las figuras de la caballería que viajaban en el polvo podían verse entre los huecos del edificio.

Solo habían pasado unos días, pero se perdió de verlos. Los Caballeros Negros del Cuarto Ejército Imperial.

La unidad liderada por el héroe Jerome.

Spark asintió con una expresión de arrepentimiento.

“… Parece que todos tienen prisa… Le transmitiré su mensaje al almirante Bertram ahora mismo”.

“Ah gracias. Por favor, dígale ‘Gracias por prestarme la flota, cuide su salud’.”

“¡Entendido!”

Spark saludó de nuevo.

Regis se puso de pie esta vez y saludó formalmente.

Luego alcanzó la mano derecha que estaba ante el pecho.

“Fue gracias a tu esfuerzo que un aficionado como yo pudo comandar a la flota tan bien”.

Y sacudió la mano de Spark felizmente.

“¡No hay tal cosa! ¡Sir estratega es el mejor Almirante que he servido! ¡Trabajaré duro y planearé una estrategia milagrosa como usted un día!”

“J… Jajaj…”

Altina parecía divertida. “¡Regis es un mago!”

“¿Erm… Alti…?”

“¡Ya veo!” Spark también se rió. “¡De hecho, eso fue mágico!”

“No… Eso… Eso fue simplemente algo similar a los libros…”

“Al Sir Estratega realmente le encanta leer. Si es posible, ¿puede decirme qué libros debo estudiar?”

Regis parecía preocupado por un momento.

Podía hablar sobre el contenido de los libros todo el día, pero le era difícil expresar sus pensamientos, y también era vergonzoso.

No había tiempo también.

Tanto Spark y Altina estaban esperando que Regis hablara. Regis se rascó la frente.

“Bueno… En realidad, solo leo los libros que encuentre interesantes. Incluso los libros que parecen aburridos en realidad no son tan aburridos. Es solo que el lector no puede encontrar las partes interesantes”.

***

Año 851 del Imperio, 2 de junio. La flota comandada por el Almirante de Flota Interino Regis d’Auric se apoderó con éxito del puerto de Chaineboule.

Pero más de la mitad de los suministros habían sido cargados en vagones y enviados. Si estos recursos llegaran a Oswald en las primeras líneas, la defensa de la capital imperial se volvería increíblemente difícil.

Regis y Altina se unieron con Jerome y el Cuarto Ejército Imperial.

Aunque los soldados estaban cansados de la larga expedición, se habían recuperado después de unos días de descanso.

Según los informes, los soldados del Regimiento Fronterizo Beilschmidt, Fuerte Le Troyeti y voluntarios sumaron 16.000 en total.

En el centro del enorme ejército–

Había un carruaje blanco y Clarisse se sentó adentro. Si hubiera muchas personas, sería tan silenciosa como una muñeca.

Sin embargo, en el momento en que se encontró con los ojos de Regis que regresó, su sonrisa fue más suave que la noche. Sus labios de color claro se movieron un poco, como si estuviera diciendo “bienvenidos de vuelta”.

Frente a Regis y Altina que caminaban hacia Clarisse-

Apareció un caballero de negro montado en un caballo oscuro con una expresión severa.

“¡Hey, Regis!”

“… Ah, sir Jerome”.

Jerome mostraba una cara de miedo. Altina estaba al lado de Regis.

“¿¡Jerome, dónde está mi caballo!? ¡Nos estamos yendo ahora mismo!”

“Hmmp, parece que solo tomar el puerto… no es suficiente”.

“… Así es, ayer descargaron muchos suministros”. Regis se echó hacia atrás un poco el cuello.

Con la flota de suministros vencida, se eliminarían más suministros. Sin embargo, los suministros que se habían descargado se dirigían hacia el frente, tenían que hacer algo al respecto.

La expresión de Jerome fue más siniestra que nunca.

“Hey Regis, antes de que llegáramos al mar, dijiste que era imposible vencer a la poderosa fuente de suministro de 10.000 ¿verdad?”

“Dije eso…”

“Pero esta unidad de suministro ya cargó la pólvora y se dirige hacia la capital. ¿Qué planeas hacer?”

“… Bueno, tenemos que pensar en una forma de lidiar con eso. Está bien, tengo un plan”.

“¡Ku! ¿¡Tienes un plan!? ¡Entonces explícalo! ¿Por qué atacamos desde el mar?” Jerome puso su mano sobre la espada en su cintura.

Parecía que a Regis no se le permitía atravesar su camino. Su espalda estalló en sudor frío.

“… Incluso si derrotamos a la unidad de suministro en tierra, todavía enviarían los recursos a través de la ruta marítima, por lo que carecería de sentido. Sería mejor si pudiéramos recuperar el puerto que usaban para descargar los bienes. Las caballerías no pueden igualar la velocidad de los barcos después de todo”.

“¿Entonces esa es la razón por la que atacaste a la flota de suministros? ¿Trataste de sacarme uno rápido?”

“Esa es una forma preocupante de decirlo… Bueno, para ser sincero, eso es cierto… Después de todo, si no dijera ‘incluso si venciéramos a la unidad de suministro de tierra, si no cortamos la ruta marítima, los suministros llegarán eventualmente’, ¿no sería difícil aceptar una propuesta tan a medias?”

Además de eso, la armada Imperial de Belgaria desafió a la flota de suministros de High Britannia antes, pero perdió la batalla.

Si Regis dijera la verdad, Marshall Latreille probablemente daría la orden “si podemos detener el suministro por tierra, entonces no hagamos nada más”.

Altina frunció el ceño.

“De hecho, antes de ganar la batalla marítima, estaba pensando que deberíamos evitar la desventajosa batalla marítima si podíamos ganar en tierra”.

Pero aun así, ella apoyó firmemente la propuesta de Regis. Jerome asintió.

“Bueno, está bien… ¡Pero no me dejaré engañar de nuevo!”

“… Yo no mentí”.

“¡Hah!”

Jerome resopló sobre su caballo y se giró. El caballo también resopló.

Incluso Altina estaba murmurando: “Esto no debería ser… una mentira, ¿verdad…?”

Regis estaba al borde de las lágrimas.

“Qué extraño, traté de hacer el mejor movimiento… ¿Pero este es el resultado?” Jerome volvió a preguntar.

“¿Y entonces? El enemigo es un ejército de 5000 armados con los rifles más nuevos. No solo están suministrando provisiones, sino que incluso tienen cañones. No hay ningún terreno peligroso desde aquí hasta la capital”.

“… Además de eso, el Rey Mercenario Gilbert está allí”.

“¡Ku!”

Cuando escuchó el nombre del mercenario más fuerte del continente, Jerome se rió. Qué incomprensible.

“… Pero tenemos una comprensión casi completa de los nuevos rifles. El Rey Mercenario tampoco tiene muchos subordinados, así que debería estar bien…”

“¿Qué?”

“¿Estás preocupado por algo, Regis?”

Jerome y Altina esperaron la respuesta de Regis. Regis miró hacia el este.

“… Tomará más tiempo del esperado… Estoy preocupado por la pelea en la capital”.

Él sintió que las palabras y las acciones de Latreille en ese momento estaban un poco reducidas.

-FIN DEL VOLUMEN 06-