Tokyo Ravens (NL)

Volumen 7

Capitulo 4: Higekiri

Parte 3

No estamos solos En este momento, estamos en la sede de la eliminación espiritual de desastres, una sucursal de la Oficina de Exorcistas. Innumerables profesionales de Onmyouji están en la misma crisis que yo.

No puedo darme por vencido.

“Natsume, usemos esta oportunidad para”

“¡Sí, Kurahashi-san, nos vamos!”

Aprovechando el hecho de que los exorcistas estaban frenando el desastre espiritual, Harutora y sus compañeros corrieron hacia el edificio del buró.

Pero, no fue solo el desastre espiritual que fue difícil de tratar.

“¿A dónde crees que vas? ¡Ven a jugar!” 

Shaver.

El shikigami enloquecido sostuvo su katana y bloqueó el camino de Harutora. Aunque Hokuto inmediatamente atacó a Shaver desde atrás, con calma giró su cuerpo para evitarlo. Entonces, rápidamente usó la fuerza de su giro para aplastar el cuerpo del dragón. El cuerpo de Hokuto se puso rígido.

El cuerpo gigante del dragón era en realidad una debilidad. La agilidad de saber tenía a Hokuto bailando en la palma de su mano.

“¡Este dragón se mueve demasiado despacio! Las enseñanzas del maestro no son suficientes. Déjame enseñarte, ¡ven, juega un poco más!” 

Shaver mostró sus dientes, sonriendo exageradamente con los ojos muy abiertos. “Bastardo.” Harutora sacó encantamientos.

“¡Natsume! ¡Vamos a detener las acciones de este loco shikigami!”

“¡De acuerdo! ¡Kurahashi-san, usa cadenas de oro inmóviles!”

“¡S-sí!” 

Harutora primero dejó que Kon avanzara y usara Fuego de zorro desde fuera del rango de ataque de su katana para controlarlo, bloqueando la visión de Shaver. Luego estaba el agua, el fuego y los amuletos de madera de Harutora. Los usó desordenadamente uno tras otro sin tener en cuenta la Generación Mutua de Cinco Elementos.

“¡Jaja!” Shaver bailó feliz con su espada, cortando los desordenados hechizos de Harutora con barras invisibles a la vista.

Pero, en ese período de tiempo, Natsume y Kyouko comenzaron un canto. Formaron sellos

Dharmacakra y luego sellos mágicos.

“¡Con el mundo mortal bajo mi control, someto a este espíritu malvado en nombre del juramento de Acala! ¡En bishibishi karakara shibari sowaka!” 

El canto y la energía mágica de los dos se superpusieron. La técnica de encuadernación de las cadenas doradas inmóviles. La magia de Natsume fue reducida por la presión espiritual de la katana bailarina de Shaver. Pero la unión mágica de Kyouko, que se disparó al mismo tiempo, restringió el cuerpo de Shaver.

En el instante, todos ellos pensaron que la magia había tenido éxito.

“¿Hah? ¿Qué es esto? ¿Crees que soy un idiota?” 

Shaver, restringido por la magia, rompió la red invisible usando la fuerza bruta. La magia retrocedió y Kyouko gimió. “Maldita sea.” Harutora apretó los dientes.

Pero la magia de las Cadenas Doradas de los dos no había sido insignificante. Hokuto, que se recuperó de su retraso, no dejó pasar esa oportunidad, barriendo a Shaver con su dura cola. Incluso Shaver fue enviada volando como una muñeca al recibir el golpe de poder completo del dragón. El cuerpo de Shaver se estrelló contra un pilar en el corredor, rompiendo el pilar en pedazos y quedando enterrado en los escombros causados por el colapso del corredor.

“Ahora.”

 Harutora agarró las inestables manos de Kyouko, escapando a la oficina junto con Natsume y Kon.

No había una sola persona en el edificio de la oficina. Parecía que todos ya se habían refugiado fuera de la sucursal. El grupo de Harutora corrió hacia la salida. Había un conjunto de escaleras que conducían al segundo piso frente a ellos. Podrían llegar al otro lado del edificio del buró si lo rodearon.

Pero,

“¡Ajajaja! ¡Bien hecho!” 

La pared que da al patio se abrió con facilidad y un Shaver radiante saltó al pasillo.

Con su cabello desordenado, Shaver parecía un sucio vagabundo. Pero el aura constantemente fluía de su cuerpo, y la presión interna casi podía enviar a alguien a volar. Solo por estar a su lado, No, incluso si el grupo de Harutora estaba a cierta distancia de él, podían escuchar un sonido de estallido bajo. Sus cuerpos temblaban incontrolablemente. Era como si estuvieran en una pesadilla.

Esto no fue un humano Harutora pensó esto de nuevo.

Esto fue solo algo poderoso con la apariencia externa de un ser humano.

Shaver aproximadamente se limpió la boca con el brazo de la espada. Aun sonriendo, lentamente se acercó al grupo de Harutora con un ritmo que podría convertirse en una carga en cualquier momento.

… ¿¡Se terminó!?

Su cerebro solo pensaba en escapar de la rama lo antes posible. Invocar a Hokuto en el edificio del buró dificultaría su movimiento. Aunque tomó reflexivamente los hechizos, su cerebro era casi blanco.

Pero,

“… ¡O-Orden!” 

Una voz débil pero llena de coraje sonó. Shaver reflexivamente miró hacia el encanto de elementos de madera que le disparó desde atrás.

Las vides convocadas por el encanto fueron arrastradas por la presión espiritual de la espada incluso antes de tocar la hoja. Pero, la magia fue solo una finta para captar la atención del shikigami. Una figura atacó a Shaver, que se había girado con su espada desenvainada, desde la escalera que conducía al segundo piso.

La reacción de Shaver fue un momento demasiado lento. Un aura feroz, la punta de un shakujou envuelto en aura demoníaca, golpeó el cuerpo del shikigami. Los anillos que se habían convertido en colmillos perforados en el cuerpo de Shaver.

Funciono.

Tenma, que había pinchado a Shaver en el medio y había soltado un amuleto de elementos de madera desde el otro extremo del corredor, llamó.

Después de eso, había sido un espíritu viviente con una armadura que se parecía a un samurái que había atacado a Shaver con el shakujou de Harutora: Touji.

“¡T-Touji! ¡Tenma!” 

Touji no prestó atención a la exclamación de Harutora, agarrando con fuerza el shakujou que había atravesado el cuerpo de Shaver e infundiéndole tanta energía mágica como pudo.

“¡AAHHHH!”

Los anillos son cada vez más profundos, convirtiendo su aura demoníaca en colmillos. Lag apareció en el cuerpo de Shaver por primera vez, y su imagen pareció comenzar a distorsionarse por interferencia.

Pero.

“¡Tú! ¡Finalmente viniste!”

 Una expresión alegre apareció en el hermoso rostro de Shaver.

Aunque los anillos todavía estaban incrustados en su cuerpo, se agarró al shakujou indiferentemente con su mano izquierda. Luego, lentamente empujó a Touji con una mano.

La fuerza del brazo de Touji ya fue varias veces, incluso diez veces más fuerte de lo normal después de transformarse en su estado de espíritu viviente. Pero la fuerza de Shaver aún lo superaba.

“¡Esto todavía es demasiado aburrido! ¡Date prisa y muere!” 

Shaver sonrió mientras balanceaba su brazo derecho que sujetaba la katana. “¡Touji!”

Harutora gritó y Natsume y Kyouko contuvieron la respiración.

Pero, Touji estaba extremadamente calmado.

El shakujou de Harutora era una herramienta mágica que podía controlar la energía mágica por sí mismo. La lanza con los anillos como un punto se convirtió en una espada donde la mitad de la varilla era su espada. Touji enfocó la energía mágica en el lugar donde Shaver se agarró, atravesando los dedos de Shaver y saltando hacia atrás en un instante. “¡No corras!” Shaver sonrió mientras perseguía a Touji en retirada.

“¡Aplástenlo!” 

Al otro lado de la escalera, desde el pasillo que llevaba al exterior, llegó un torrente de blancas ráfagas, que rodeó el cuerpo de Touji y se estrelló contra Shaver de frente. Él fue instantáneamente engullido.

El torrente, era un grupo de shikigami blanco. Fino shikigami de papel que podría convertirse en varias bestias salvajes.

“¡No me menosprecies, pequeño shikigami!”

“¡Suzuka!”

Era Suzuka, que había estado en clase fuera de la sucursal durante todo el día. Él había dicho que aparecería después de la salida de la escuela, y al final ella había llegado a tiempo a la crisis. Parecía que ya se había encontrado con Touji y Tenma antes, a juzgar por cómo se coordinaba con los dos.

Y así, los seis de ellos se reunieron.

“¡Llegaste justo a tiempo! ¡Gracias a todos!”

 Harutora no pudo evitar alegrarse en voz alta. Pero los tres que se habían unido a ellos no tenían para nada felicidad en sus rostros.

“¿Por qué te alegras, idiota?”

“No te descuides, este tipo es…”

Una cuchilla brilló plateada. El shikigami que enterraba a Shaver fue cortado en pedazos. La cuchilla continuó. Izquierda, derecha: todos los shikigami en trescientos sesenta grados alrededor de Shaver fueron convertidos en restos por las cuchilladas de Shaver. Con su largo cabello volando alrededor, Shaver bailó con una sonrisa mientras se paraba en la pila de restos de shikigami.

“Uhahahaha……” 

Sus emociones explotaron, Shaver bailó con su katana y saltó junto con sus instintos emergentes, dando un salto mortal en el aire. Esto fue solo un movimiento por emoción, pero una avasalladora ola de aura corrió hacia Harutora.

“¡Bien hecho! Genial. ¡Ya no sirve! Eres todo, ¡todo mío!”

 Esa voz parecía la alegría de un niño mientras tomaba todos los juguetes con los que quería jugar en un instante.

Shaver se agachó en el suelo y se levantó de un salto.

Su cuerpo golpeó la pared como una bala y rebotó como un resorte… Su objetivo era Touji.

“¡Uf!” 

El escudo que creó al infundir instantáneamente energía mágica en el shakujou fue cortado en dos por la espada de Shaver. Touji, que notó que las cosas estaban mal, saltó hacia atrás y apenas esquivó el golpe. Pero cuando Touji saltó al suelo, el segundo golpe de Shaver llegó volando.

Suzuka inmediatamente juntó su shikigami restante para atacar a Shaver, y Harutora y

Natsume también usaron amuletos para ayudar. Pero Shaver ni siquiera prestó atención a los ataques desde atrás. Sus ojos, que habían cambiado de color, miraron fijamente a Touji.

“¡Tch!” 

Touji chasqueó la lengua, convirtiendo su defensa en ofensa. Usó la longitud del shakujou, apuñaló, paró y cortó.

Pero todos los ataques fueron ineficaces. Shaver tarareó una canción mientras lidiaba fácilmente con los desesperados contraataques de Touji. Hubo demasiada disparidad, ya sea en la fuerza o la velocidad del brazo. Además, una cicatriz fue tallada en el shakujou cada vez que Shaver bloqueó un ataque.

“¡No es bueno! No podemos pelear con este tipo de cerca. Rodearlo desde la distancia y atacarlo con magia”.

 Suzuka rugió y gritó “¡Orden!”, Lanzando un hechizo.

Fue un encanto original de elemento de fuego. La bola de fuego que se hinchó se encogió rápidamente, convirtiéndose en una flecha que despedía una luz azul pálida y voló hacia Shaver. Shaver instantáneamente notó el peligro, cortando la flecha antes de que lo alcanzara.

Pero en ese instante, la flecha de luz se dividió repentinamente en muchas, trazando órbitas agudas cuando giraron para perforar el cuerpo de Shaver desde todas las direcciones.

Shaver tembló violentamente. Aprovechando esa oportunidad, Touji se mudó junto a Suzuka. Pero, aunque su cuerpo recibió retraso, Shaver no parecía haber sufrido ningún daño. En cambio, sonrió y miró a Touji y Suzuka.

“Jeje, eso fue divertido en este momento. ¿Hay más? ¡Oye, hazlo de nuevo!”

 Su retraso, Shaver se rio en voz alta una vez más.

… ¡Este monstruo……!

Tuvo una presión espiritual abrumadora incluso cuando fue herido. Si Touji no hubiera estado medio encendido, incluso acercarse tanto hubiera sido difícil. Además, Shaver claramente no estaba usando todo su poder. Harutora tembló inadvertidamente.

“… ¡Bien!” 

Liberado de su retraso y regresó a la normalidad, Shaver giró los hombros, abruptamente avanzando. Touji y Suzuka adoptaron posiciones sombrías. Harutora sacó encantamientos y se preparó para apoyarlos, su mente comenzó a pensar en estrategia.

Sólo entonces,

“……vayan.”

Natsume dijo en voz baja. ¿Eh? Cuando Harutora volvió la cabeza con sorpresa, una ráfaga de oro entró furiosa desde el agujero que Shaver había abierto en la pared exterior.

Hokuto. Natsume había tenido deliberadamente que el dragón entrara al estrecho espacio interior.

Harutora, Kyouko y Tenma perdieron el equilibrio debido a la presión del viento cuando Hokuto atacó a Shaver en un abrir y cerrar de ojos. Como Shaver estaba confrontando a Touji y Suzuka, la dirección del ataque provino de su retaguardia más desprotegida, no de la izquierda ni de la derecha, como Harutora y los demás. Cuando Shaver se giró, Hokuto ya había abierto su amplia boca.

Esta fue una apuesta llena de peligros. Un ataque sorpresa por el que Natsume estaba sacando todas las paradas. En este momento, ni siquiera había espacio para un contraataque. Los ojos de Shaver se agrandaron, mostró una sonrisa heroica y extendió su brazo izquierdo frente a él para bloquear.

¡Chasquido!

Hokuto mordió el brazo izquierdo de Shaver. Luego, cerró herméticamente la mandíbula y giró la cabeza, tratando de destrozar el brazo izquierdo de Shaver. El intenso retraso apareció en todo el cuerpo de Shaver hasta el punto en que se volvió irreconocible cuando perdió pie.

Entonces,

“¡ha!” 

Shaver movió su cuerpo violentamente.

Presionando sus pies firmemente contra el suelo, forzó a su cuerpo hacia adelante. La cabeza de Hokuto estaba frente a él después de morder su brazo izquierdo. Su cuerpo hábilmente giró hacia el lado del dragón.

Él tensó su brazo derecho, agarrando la katana con su brazo. La hoja apuñaló hacia adelante, aunque Hokuto notó su intención y giró apresuradamente su cuerpo para esquivarlo, ya era demasiado tarde. El hombro de Shaver golpeó el cuello de Hokuto, la posición entre la cabeza y la pata delantera.

La cuchilla dividida abre las escamas doradas.

Shaver continuó usando todo su cuerpo para empujar la cuchilla en el cuerpo del dragón, más y más profundamente, enterrando la cuchilla en el cuerpo del dragón gigante. Aunque Hokuto tuvo problemas, Shaver aún no se detuvo. Se preparó en el suelo, su mano empujando contra el dragón gigante y cargó hacia la pared.

Harutora y sus compañeros estaban sin habla.

“…… Hah……. Haha. Dragón. Hah…… esto es, un dragón……” 

Shaver murmuró extáticamente mientras sufría un retraso intenso. El retraso que ahora recorre el cuerpo de Hokuto era mucho más poderoso que el de Shaver.

“…… Jeje…… Esta espada se llama ‘Higekiri’… ¿Cómo es? Increíble, ¿cierto?” 

Incluso Shaver no pudo soportar el daño de su brazo izquierdo que fue mordido. Una expresión de dolor apareció en su hermoso rostro.

Pero, aun así, Shaver todavía parecía incomparablemente emocionado.

Su desordenado cabello estaba esparcido sobre su hermoso rostro. Shaver se apoyó contra la empuñadura de la katana en el cuerpo del dragón, Higekiri, y lo apuñaló de nuevo con fuerza.

Hokuto escupió su brazo izquierdo destrozado, apretando fuertemente los dientes y mirando a Shaver. Incluso si quisiera voltearse hacia él, no podría moverse debido a la cuchilla que lo penetra. Incluso si barría el hombro de Shaver con su cola, Shaver no se movió porque Hokuto no podía usar el poder.

Hokuto solo podía rugir enojado. Shaver se rio felizmente.

Sólo entonces…

La figura de Hokuto desapareció de repente. Natsume lanzó la alterialización de Hokuto. Shaver perdió el equilibrio, colisionó contra la pared y se sentó en el suelo. Su expresión era como si su alma hubiera abandonado su cuerpo.

Por otra parte,

“¡N-Natsume……!” 

Natsume se había desplomado sobre una rodilla.

Su rostro había perdido completamente su color. El shikigami y el maestro tenían una conexión similar a compartir los sentidos. Aunque la conexión entre Natsume y Hokuto era extremadamente débil, todavía había retroceso. Además, Hokuto nunca había sido lastimado antes. Ashiya Doman solo había sellado a Hokuto, pero Shaver lo había “dañado”.

 Harutora le sostuvo los hombros y preguntó: “¿Estás bien?”

 Natsume no respondió de inmediato. Su frente estaba cubierta de sudor.

Sólo entonces,

“……Oye.”

Shaver se levantó lentamente.

“…… ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué… se fue el dragón?” 

Shaver lentamente giró para mirar a Natsume.

La sonrisa que había estado en su rostro todo el tiempo se había desvanecido por completo. Natsume no pudo controlar su temblor cuando Harutora la abrazó. Harutora también sintió un escalofrío y apoyó a Natsume hasta ponerse de pie.

“Sacalo.”

 Shaver mostró una expresión de máscara mientras hablaba.

“¡Sácalo, el dragón, saca al dragón!” 

Shaver rugió y dio un paso hacia Natsume.

Pero antes de que su pie tocara el suelo, Touji golpeó a Shaver con un golpe desde atrás con el shakujou. Shaver, que había perdido su brazo izquierdo, no podía mantener el equilibrio de su cuerpo. El golpe de Touji hizo que el cuerpo de Shaver se balanceara.

“¡Esto es malo! ¡Date prisa, escapa!” 

Justo después de que Touji hablara, Shaver se dio vuelta y lo pateó volando. Pero la mirada de Shaver todavía miraba fijamente a Natsume. Él había enfocado completamente su mirada en Natsume. El shikigami originalmente inestable había perdido completamente su autocontrol.

“¡Uf!?… ¡Orden!” 

Esparciendo al azar los amuletos protectores en sus manos, Harutora agarró la mano de Natsume y se volvió para correr. Kon lo siguió inmediatamente, pero…

“¿Kyouko? ¿Qué estás haciendo?” 

Kyouko había quedado completamente petrificada por el miedo y sus piernas no podían moverse.

Fue inevitable. Después de ver acontecimientos tan impactantes, incluso la mente de Harutora se paralizaría de inmediato si alguna vez dejaba de hacerlo por un momento.