Ero Manga Sensei (NL)

Volumen 5

Capitulo 1: Halágame a mí También

Parte 3

Unos minutos después… “¿Está bien así?”

Me puse mi grueso abrigo y regresé al cuarto cerrado. Sagiri abrió ampliamente la puerta, mostrándose en su ropa de lana — el mismo regalo que le di antes. Es bueno que lo tenga y lo use.

Sin notar lo que estaba pensando, Sagiri miró mi ropa: “Nii-san… ¿usas esto afuera?”

“Sí. ¿Hay algo mal?”

Mientras estaba en guardia, Sagiri sacudió su cabeza y dijo: “No…nada está mal.”

Se mantuvo observando y continuó: “…Um… ¿dónde está tu bufanda?”

“No tengo. No me gusta usarlas.”

“¿? Huh, es así.”

“¿Qué hay con eso?”

“…Nada, agáchate un poco.”

“¿¿?? ¿Así?”

¿Me está pidiendo ser su modelo?

“No te muevas, déjame mirarte de cerca.”

Sagiri se puso de cuclillas y miró mis pies. Me sentí un poco avergonzado. “Nii-san… ¿solamente tienes calcetines blancos?”

“Sí, son las reglas de la escuela.”

“¿No tienes ropas específicas para el invierno?”

“Nope…”

¿A dónde quiere llegar exactamente?

“¿Usas esto porque es fácil de poner? ¿Es por eso que no usas lana o piel?”

“No realmente, nunca lo pensé de esa manera. Sin mencionar que no se permiten otros materiales.”

“¿Quieres que lo permitan?”

“Bueno, sí.”

¿Por qué a mi hermana menor le interesa de esa manera? Incluso una vez me pidió las medias de Elf… ¿eso significa que Sagiri tiene un fetiche por los calcetines?

“Nii-san, estás pensando en algo grosero, ¿verdad?”

“Eso es porque tu actitud es muy extraña. Dime Sagiri, ¿puedo preguntar algo para aclarar el malentendido? Me preguntaste por el clima, me preguntaste por mis calcetines, ¿a dónde quieres llegar exactamente?”

¿Y qué hay de la fiesta de Navidad? Esa fue la razón por la que vine aquí en primer lugar.

“No estoy hablando con Nii-san.” Sagiri repitió las palabras de antes. “Pero la fiesta de Navidad está bien…sólo háblame cuando decidas la lista de invitados.”

Dijo eso y azotó la puerta en mi cara. ¿Qué demonios?

Y así, la fiesta de Navidad se realizó el 24 de Diciembre, al medio día en la sala de mi casa. Debido a que eran muchos los invitados, tuve que mover el sofá a un lado, preparar una gran mesa en el medio y algunos cojines. Incluso preparé un árbol de Navidad — un poco pequeño, pero mejor que nada. Algunos invitados habían llegado temprano.

El primero fui yo, Izumi Masamune, me senté en medio. “¡Todos! ¡La fiesta está comenzando!”

A mi derecha estaba mi vecina, autora de Best-sellers Yamada Elf. Hoy no estaba usando su ropa de lolita gótica, en su lugar llevaba una falda de navidad. Por supuesto que le quedaba muy bien, en cuanto estuviera aquí el ambiente se tornaba muy agradable.

A mi izquierda estaba una autora con un estilo similar al mío, Senjyu Muramasa- senpai. Aunque no encajara en el ambiente navideño ella vestía un kimono. Sus ojos estaban siguiendo a Elf, ella dijo con una pizca de tristeza:

“Kuh… ¡Pervertida desvergonzada! ¡Cómo puedes usar eso para atraer a los hombres!”

Escuchando eso Elf respondió:

“¿Ah? ¿Estás celosa? Es bueno entonces ~ En realidad preparé algo similar para ti.”

“Quién, ¡quién querría usar eso! ¡Por qué yo!”

“Masamune, por favor di ‘Por favor, quiero ver a Muramasa-senpai en un cosplay navideño’.”

Por supuesto no lo dije, pero quería verlo. “Qu…qué…pero…”

Viendo sonrojarse a Senpai, Elf rio felizmente. Recientemente ellas dos siempre son así.

Luego, quería invitar a mi Kouhai, Shidou Kunimitsu, pero desafortunadamente tenía algo importante de qué encargarse y no pudo venir. Qué trágico, ser llamado por su editor durante Navidad.

“Elf-chan, si tienes más ropa de Navidad, ¿puedes prestarme una?”

En frente de mí, Megumi le preguntó a Elf. Parece que ella pasó mucho tiempo preparando su ropa. Una falda con volantes, pantalones negros ajustados, un poco de maquillaje. Por encima un brillante abrigo — una muy deslumbrante combinación.

Mientras Elf estaba hablando con Muramasa-senpai, al escuchar la pregunta de Megumi parecía en problemas.

“No es como si no quisiera una guerra contigo, pero lo preparé para Muramasa, así que no creo que te quede.”

“Elf-chan es muy ~ te refieres a que mis pechos romperían esa ropa, ¿no es así?¿Estoy en lo correcto? ¿Onii-san?”

“¿Por qué me preguntas a mí?”

“Oh, creo que ya lo entiendes ~”

No tengo idea de si sus preocupaciones son ciertas o no. ¡Absolutamente no! ¿Por qué actúas de esa manera?

“Dejen de hablar sinsentidos en frente de Sagiri…”

Les indiqué. Pero pensar que Megumi pudiera llevarse bien con todos así de rápido. Ella puede burlarse de las personas de izquierda a derecha, pero acercarse a los demás al mismo tiempo…asombroso. ¿Es esa la legendaria habilidad para hacer amigos?

“Mune-kun, ¡gracias por llamarme hoy! Como una fanática de las novelas ligeras,

¡una fiesta con muchas famosas autoras de novelas ligeras es mi paraíso!”

A la izquierda de Megumi estaba la encargada de la Librería Takasago, Takasago Tomoe. Ella usaba ropas de chica de literatura, abrigo de piel y un sombrero. Todo ello le quedaba muy bien.

“De nada. Considéralo como las gracias por la ayuda de ese entonces.”

“¿Ese entonces?”

“Cuando Elf causó un desastre, gracias a ti los daños quedaron al mínimo.”

“Ah, ya veo.”

Sólo escuché eso de mi compañero de clase luego — después que escapara con Elf, por supuesto que en el salón estalló el caos. Tomoe fue la única que calmó a los demás. Bueno, aunque mi secreto como autor de novelas ligeras fue revelado, ella les dijo a los demás que ‘no me molestaran mucho’ y ‘esa chica es la prima de Masamune’. Gracias a ella, los otros chicos de mi clase no querían matarme mucho.

¡Muchas gracias, Tomoe!

“De verdad, los amigos son los tesoros de la vida. ¡Muchas gracias!”

“De nada.”

Tomoe abrazó su cabeza avergonzada y se volteó hacia un lado: “Por otra parte…”

“Kufufu, ya veo, ¡ya sabía que no podías usarlo! Ahaha, Megumi, aunque estás confiada de tus cualidades ~ ¿Por qué el área del pecho es tan pobre~?”

“Bwahhh, no puede ser. Muramasa-chan, ¿cuáles son tus medidas?”

“Quién, ¡quién diría eso! I-Idiota, ¡no vengas aquí!”

Seguí  la  mirada  de  Tomoe  y  vi  a  tres  chicas  ocupadas  en  actividades desvergonzadas. Incluso conmigo aquí…

Tomoe asintió, dijo la misma cosa que estaba pensando:

“Yamada  Elf-sensei,  Senjyu  Muramasa-sensei,  Megumi…y  yo.  Todas  somos hermosas, ¿verdad?”

¿Te cuentas a ti misma? “Um…dime, Mune-kun…”

Tomoe volteó hacia mí, me preguntó en voz baja para asegurarse que nadie lo escuchara:

“¿Quién te gusta más?”

“¡¡¡¡Pffff!!!!” Escupí lo que estaba tomando.

“¡To…Tomoe! ¿¡De qué estás hablando!?”

“Te pregunté quién te gusta. No hemos hablado sobre eso antes — cuando me propuse.”

“Lo qué estás diciendo fácilmente puede dirigirse a un malentendido problemático. Detente ahora.”

Por favor para. Mientras sea posible. Si recuerdo correctamente — ella dijo.

“Si de pronto escribes una obra maestra que reciba una animación, y te pagan por ello casi tanto como a Yamada Elf-sensei, entonces…”

“¿Entonces?”

“Después de eso, me convertiría en tu esposa Mune-kun… ¿de acuerdo?”

“No ocultas tu sed por el dinero…”

Tuvimos una conversación como esa antes, pero en ese entonces le respondí: “Rechazada. Ya tengo alguien que me gusta.”

“¿La persona que te gusta está entre nosotros?”

“……”

Encarando su pregunta, dudé un poco, pero dije: “Lo está.”

“Hmm ~ ¿quién es? ¿Elf-sensei? ¿Muramasa-sensei? ¿O Megumi? ¿Quién podrá ser? O…”

De repente se detuvo, entonces habló con un tono burlón. “¿O soy yo?” Respondí en el mismo tono:

“Por supuesto que no.”

“¿Es así? Qué lástima. De verdad qué lástima.” Sonrió.

Debido a algunas razones, llegué un poco tarde, así que ahora soy la última persona en unirse a la fiesta. Tomé el micrófono y hablé:

“¿Todo está bien?”

“…Um…sí…”

La pantalla no mostraba a Eromanga-sensei en su máscara, sino a la ‘simple’ Sagiri, debido a que estaban Megumi y Tomoe y ambas no conocen acerca de Eromanga- sensei.

No quería esclarecer las cosas, así que la explicación más simple fue ‘ya que Eromanga-sensei no pudo venir, la Hikikomori Sagiri estará en su lugar.’ Ella incluso pidió ‘Esconderlo de Megumi sin importar qué’.

Bueno, incluso si Tomoe lo supiera, es muy simple comprar su silencio. Pero si una de sus compañeras de clase sabe que es ‘una ilustradora que ama hacer dibujos eróticos’, bueno, eso sería demasiado vergonzoso para una chica de secundaria.

Ahora, mi hermana menor no apareció como ‘Eromanga-sensei’ sino como ‘Sagiri’. Esa fue su decisión… Aunque decir eso sería decir mucho, creo que es una mejora.

Hablé con el micrófono en mano: “Vamos a divertirnos, Sagiri.”

“…Um.” Calmadamente respondió.

Miré al cuarto. Había un pastel de navidad y una botella de champaña sin alcohol. Elf eligió hacerse cargo de la comida, así que no había nada por el momento. Las otras chicas ya habían terminado sus preparativos.

“Bien. Entonces vamos a comenzar.” Levanté mi copa. “¡Feliz Navidad!”

La fiesta comenzó. En corto, Elf-sensei inmediatamente tomó el liderazgo y dijo. “¡Deprisa y comencemos el intercambio de regalos!”. De eso estábamos hablando antes, de presentar cuál era nuestro regalo — cualquier cosa está bien, para ser mostrado.

“Mi regalo es comida, pollo frito navideño. Army-chan está saliendo. Es una comida con 4500 puntos de ataque.”

“¿Army-sensei también viene?”

“Llegará un poco tarde, pero ella tiene un asombroso desempeño, ¡sólo espérenlo!”

Elf respondió mientras movía sus manos. Pensar que ella sabe que será mejor que su propia comida.

“Si Elf-chan dice eso…entonces seguro valdrá la pena la espera.” Murmuró Sagiri.

Parece que mis preocupaciones fueron en vano, todo está bien…por ahora, al menos. Sólo un poco, pero no es problema.

“Sólo déjamelo a mí, Sagiri.”

Elf miró a Sagiri a través de la pantalla, ella le llamó por su nombre por primera vez.

“…Se siente un poco extraño.”

“Para mí también.”

Ambas se sonrojaron avergonzadas.