Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 3

Capítulo 7: Destino

Parte 2

Con eso como señal, los guardias del palacio y los caballeros de la casa del duque entraron al salón.

Vince asintió levemente cuando lo miré.

—El permiso también ha sido otorgado. Es mi momento de aquí en adelante.

—Callen esa boca sucia, basuras.

—¿¡Q-Qué dijiste!? ¡Guardias! ¿Qué están haciendo todos ustedes? Capturen rápidamente a ese—¿q-qué?

Los guardias del palacio se estaban moviendo para detener a los nobles que se oponían en este momento—la gente de la facción del Marqués Frampton.

—Tener conexión con el principado detrás de escena y poner al reino en peligro. No soy yo quien necesitaba ser detenido por traición. Son ustedes, chicos.

Los guardias del palacio sujetaron los brazos del Marqués Frampton y lo arrastraron hasta donde estaba parado.

—¡D-Deja de bromear! ¿Por qué somos los traidores? Tomamos medidas pensando en el bien del país. ¿¡Qué es lo que sabe un bisoño como tú!?

—Ahora están arrestados porque perdieron contra este bisoño. Es como tú dices, solo soy un bisoño. Sin embargo, no es bueno si las personas que trabajan en el centro del país pierden contra ese bisoño, ¿no es así?

Tu error me estaba molestando.

—Pero los compadezco chicos. Porque no es contra mí contra quien perdieron, sino contra Luxon.

En primer lugar, yo no podría ganar si no tuviera a Luxon.

¿Eh? Pensándolo cuidadosamente, no habría sido traído a este tipo de lucha política si no tuviera a Luxon.

Bueno, no importa.

—¿Dónde está la prueba de que estamos conectados con el principado? ¡Su Majestad! Esto es un error. ¡No debe prestar atención a las palabras de un bisoño como este!

Su Majestad no respondió en absoluto. Él solo estaba sentado y observando al Marqués Frampton.

El Marqués Frampton se irritó al ver eso. Él miró a Milaine quien estaba sentada junto a Su Majestad.

—Esto debe ser obra tuya. ¡Demonia traicionera!

Para decirle algo tan terrible a Milaine—este tipo, ¿tal vez necesitaba un castigo?

—Marqués Frampton, eso es desagradable. Esta es tu derrota.

Cuando Milaine dijo eso con una mirada compasiva, el Marqués Frampton hizo un alboroto como si dijera que todavía no había perdido.

—¿¡Qué estás diciendo!? ¿Cómo van a establecer mi traición en esta situación en la que no hay ninguna prueba? ¡Sepan que el castigo divino caerá sobre este hecho diabólico!

Los nobles circundantes también estaban clamando de manera similar. Los nobles fuera de la facción del Marqués estaban mirando con una mirada fría o lucían desconcertados.

Aun así, este tipo no sabe cuándo rendirse. Divertido. Vamos a burlarnos de él.

—¿Quieres la prueba?

Cuando dije eso, Luxon apareció y proyectó una imagen en 3D en el centro de la sala de audiencias.

Lo que se proyecta allí fue al Marqués y a los otros nobles, los miembros de la facción del Marqués.

La sala se volvió ruidosa con la apariencia de la proyección 3D, así que levanté la voz y concentré la atención de todos.

—Que lastima. Es realmente una lástima. Soy muy compasivo, así que planeé perdonarte si te unías y peleabas con nosotros aquí. Acabas de dejar pasar tu última oportunidad, Marqués Frampton.

—Bueno, en verdad estaba mintiendo. ¿Perdonarlo? De ninguna manera.

—¿Q-Qué haces? ¡Su Majestad! Por favor deténgalo. ¡Esta persona trajo un arma al salón de audiencias! ¡Él es peligroso! Su Majestad también debería entenderlo. ¡No se puede permitir que esta persona deambule libremente! ¡Su Majestad no debe ser engañado por este tipo de engaños!

La proyección en 3D comenzó a moverse y luego una voz resonó dentro del pasillo.

—¡Señor Marqués! ¡Llegó un informe que indica que la reina está recomendando que Baltfault sea el comandante supremo!

La boca del Marqués dentro de la proyección se abrió.

—Es patético por cómo ella fue engatusada por un joven así. Ella es bastante capaz, pero como se esperaba, al final es una mujer. Su Majestad también es realmente patético con lo azotado que está. Aun así, pensar que el principado rompería nuestro acuerdo secreto—

Se ve realmente molesto dentro de la proyección.

—Hemos perdido muchos compatriotas. ¿Qué debemos hacer a partir de ahora?

—Use su alteza Hertrude para negociar. Esos tipos deberían querer recuperar a su alteza y la flauta mágica sin importar qué. No te olvides de mover las cosas en secreto de Su Majestad. Después de eso, no dejes que ese tipo, Baltfault, haga lo que quiera. El as bajo la manga del principado fue un error de cálculo, pero ese tipo también es tan peligroso o tal vez incluso más que eso. Cuando llegue el momento de empujar, culparemos a Su Majestad y llegaremos a un acuerdo con el principado.

Para un retenedor hacer que Su Majestad asuma la responsabilidad, eso solo puede tomarse como irreverencia.

El Marqués Frampton palideció y me miró.

—¡M-Mentiras! ¡Esto no es más que un engaño! ¡Esta es una ilusión que este traidor inventó!

¡Este traidor está tratando de engañarme!

Presioné el cañón de mi arma en la frente del Marqués Frampton y sonreí.

—¿Eres estúpido? Has ido demasiado lejos. Si esta fuera toda la prueba que tengo, entonces incluso Su Majestad y la reina no tomarían medidas. Que ellos permitieran que esto suceda significa que así de inquebrantable es la prueba que tengo en mi poder.

El Marqués Frampton abrió mucho los ojos y tembló ferozmente.

—¿C-Cómo? Esas letras ya deberían estar quemadas.

Las numerosas letras le eran familiares porque la escritura es exactamente suya. Las cartas contenían su intercambio con el principado.

Luxon las había copiado exactamente como el original—eran falsas.

—Aah, también hay un mensaje para ti de su alteza Hertrude. “Él es inesperadamente inútil, ¿no?”, dijo ella. Ella fácilmente confesó qué tipo de conversación tuvo con ustedes.

Ella habló sobre qué tipo de acuerdo secreto intercambió con el Marqués Frampton, que había sobrevivido a su utilidad para ella.

Desde la perspectiva de Hertrude, ella debe estar divirtiéndose viendo al reino tener conflictos internos en este tipo de situación.

Ella reveló todo sin ocultar nada sabiendo que ella había cumplido su papel.

¿Quizás pensó que nos pelearíamos aún más al hacer eso? Que lastima, ella es realmente una princesa molesta.

El Marqués dentro de la proyección continuó hablando con un tono insatisfecho.

Por el contrario, el Marqués Frampton delante de mí se puso de un color rojo brillante y murmuro “E-Esa pequeña niña” y así sucesivamente molesto.

—¡Ninguno de ellos lo entiende! ¿No entienden quién es el peligroso aquí? Esa santa también es problemática, pero no es nada con lo que no podamos lidiar. ¡Pero, ese hombre no es bueno! Solo él puede hacer el trabajo de quién sabe cuántas flotas. ¿No entienden qué significa ser capaz de ganar por completo contra una flota de docenas de naves usando solo una nave?

—Sin embargo, en este momento el problema es el principado. También deberíamos cooperar con el Duque Redgrave—

—¡Entonces, haz que Baltfault choque con el principado para que se destruyan! Toma a su familia como rehén. ¡No me importa qué tipo de método utilices! Escucha bien, no pienses que ese tipo es un simple perro guardián del duque. El informe menciona que su aeronave ni siquiera necesita una tripulación, ni una sola. ¿Lo entiendes? ¡Él es el verdadero peligro!

—Pero, en nuestro estado actual, no tenemos tanta influencia—

El Marqués dentro de la proyección estaba enfurecido.

—Ese Vince también, en qué demonios está pensando. Permitir que ese joven haga lo que quiera es lo que hará que este reino caiga. No habrá ningún significado, incluso si ganamos contra el principado de esa manera. ¡No importa qué—no importa lo que tengamos hacer, destrúyanlo!

Me da mucha pena que me teman tanto. Incluso yo no haría nada si no comenzaran nada.

Ahora que lo pienso, en el juego, en el escenario real, ¿La personaje principal fue capaz de ganar protagonismo gracias a estos muchachos que maniobraron en secreto detrás de la escena?

No tiene sentido incluso si lo reflexionara ahora mismo.

—Ahora bien, ¿lo entiendes ahora? El reino está en peligro por tu culpa. ¿No crees que no se puede evitar si te acusan de traición después de hacer algo como unirte al principado?

El Marqués Frampton me gritó.

—¿Qué hay con eso? Hice todo por el bien de este país. ¿Quién crees que está apoyando a este país? Soy yo. ¡He apoyado a este país hasta ahora! ¡No hay forma de que un joven como tú pueda entenderlo! ¡Lo que hice es necesario para preservar este país!

—Y resultó en nuestra situación actual ¿verdad? Cometiste un error en tu trato. No habría ningún problema si trataras con el principado correctamente en lugar de hacer un movimiento hacia mí.

—¡No bromees! ¿Entiendes cuánto poder tienes? Eres juzgado como como un peligro porque solo eres un niño de ese nivel. ¡Algún día el reino perecerá por tu culpa! ¡Todos, abran los ojos!

¡No es otro más que este joven quien trajo la calamidad a este país!

Este tipo me está sobreestimando demasiado, eh. Es por eso que me reí.

—No, es el principado el que va a destruir este país en lugar de mí. No eres tú quien causó que este país fuera destruido por el principado antes de ser destruido por mí. Realmente te equivocaste allí, abuelo. No, tal vez debería llamarte un viejo tonto en este caso.

El Marqués Frampton se enfureció cuando lo llamé un viejo tonto. Los guardias fueron sacudidos.

—¡Tú, tú, tú, tú, no entiendes nada! ¿Sabes cuánto he estado moliendo mi cuerpo en polvo trabajando por el bien de este país?

—Terminaste así porque estabas en guardia contra una persona inofensiva como yo mientras te burlabas del principado.

——¡Mocoso ignorante! Todo se resolverá pacíficamente si mueres. ¡El reino puede ganar incluso sin tomar prestada tu fuerza! ¡No estoy equivocado! ¡No hay razón para que un mocoso que ni siquiera entiende de política se queje de mi decisión! ¿Entiendes cuánto he dedicado mi esfuerzo por el bien del país? ¡Que Su Majestad y la reina puedan ser tan despreocupados sentados en sus asientos es también porque yo he estado trabajando por el bien del país hasta ahora! No dejaré que un mocoso como tú niegue todo mi esfuerzo hasta ahora. ¡UN PEQUEÑO MOCOSO COMO TÚUUUUU…!

¿Podría ser que este tipo está pensando que estoy negando sus logros? Eso es un malentendido. Tengo que corregirlo.

—Parece que estás malinterpretando algo. Solo para que sepas que realmente te estoy reconociendo. Debes haber apoyado este reino tan espléndidamente hasta ahora. ¡Sí, has trabajado duro! ¡Me quito el sombrero! ¡Eres el mejor!

Los nobles, caballeros y soldados de los alrededores estaban estupefactos por mi discurso y gestos.

Parece que les pareció increíble que alabe a mi enemigo.

Y luego me di vuelta y bajé la mano para apuntar mi arma hacia al Marqués Frampton una vez más.

Bajé la voz

—Pero—si fallaste, entonces debes asumir la responsabilidad.

—¿¡F-Fallé, dices!?

—Esta situación en este momento, es el resultado de lo que hiciste. ¿Lo entiendes? Ustedes llevaron al reino a este peligro. Debes asumir la responsabilidad de eso. Ese es tu trabajo.

—¡Soy un Marqués, mocoso!

—Wow, fantástico. Ese rango que tienes es muy prominente. Esa es exactamente la razón por la cual eres el adecuado para asumir la responsabilidad. Está bien que te sientas aliviado,

¿sabes? Después de todo, seré yo quien limpie tu desorden. ¿No te alegra que tengas alguien menor como yo? Yo limpiaré tu fracaso perfectamente.

Me reí en provocación.

Tu fracaso me estaba haciendo enojar. Sí, eso es todo.

—¡Qué crees que puedes hacer, mocoso! Un mocoso que ni siquiera entiende de política está hablando todo altanero—

—Hm~, ¿quizás todavía no lo entiendes? Lo diré francamente porque parece que no puedes entender que has perdido. Esta vez les toca a ustedes convertirse en sacrificio por el bien del país. Intentaste sacrificarme y obtener autoridad, ¿verdad? No es que esté enojado por eso. Pero, simplemente quiero que asumas la responsabilidad.

—¿P-Por qué debería—?

—Ya has perdido. Fuiste derrotado en la lucha política y pusiste al reino en peligro. Has descartado a muchas personas débiles como lo hiciste conmigo hasta ahora, ¿verdad? Hubo personas que aplastaste como a mí para que pudieras salir adelante en la vida, ¿verdad?

—¿Qué hay de eso? ¡Esos son sacrificios necesarios! ¿Estás diciendo que eso está mal? Es por eso que un mocoso como tú no es bueno. ¡No entiendes nada de política!

—Me dio ganas de elogiarlo por ser tan sincero. Descartando a unos pocos por el bien de muchos.

¡Qué maravilloso! La sociedad no lo pensará bien, pero no negaré ese método. Porque—

—Abuelo, ¿recuerdas lo que dije? No te estoy negando, en cambio, estoy de acuerdo con ese pensamiento. Los débiles deben ser desechados. ¡Los débiles deberían convertirse en sacrificio por el bien de muchos! No hay necesidad de palabras bonitas. Es por eso—que puedes aceptarlo, ¿verdad?

—¡B-Bastardo—qué estas──fugoh!

Metí el cañón de la pistola en la boca del Marqués Frampton.

—Aah, ya es suficiente. Ya no necesitas hablar más, débil. Ustedes son débiles perdedores que deberían ser arrojados lejos para que puedan aceptarlo, ¿verdad? Puedes entender cómo hay que sacrificar a unos pocos para mantener vivos a los muchos, ¿verdad? Te convertirás en el sacrificio fácilmente ¿no? No vas a decir que no lo quieres, ¿verdad?

El Marqués Frampton palideció, pero intentó negar con la cabeza.

El cañón de la pistola dentro de su boca le impidió hablar bien.

—Has sacrificado a mucha gente alegremente hasta ahora diciendo que es necesario. No vas a decir que está mal en este momento, ¿verdad? Si has hecho lo que quieres, alegando que es por el bien del país, entonces esta vez—te convertirás en el sacrificio por el bien del país.

Saqué el cañón de la boca del Marqués Frampton y golpeé su gran nariz.

El Marqués Frampton fue enviado a volar. Su nariz estaba rota y la sangre fluyó desde allí. Le di la orden a los alrededores.

—El asunto de buscar una pelea conmigo, lo perdonaré con el golpe de ahora. —Lo siguiente será expiar tu pecado. Llévenselo.

—¡S-sí!

Después de que se llevaron a los nobles traidores, solo quedaban unos pocos nobles dentro de la sala de audiencias.

El personal militar… los generales también me estaban mirando.

—Ahora bien, caballeros que se enteraron de que estaba encarcelado por cargos falsos. Hay varias cosas que debo aclarar primero aquí. Primero, los odio chicos. Odio este país. ¿La razón? Tengo que trabajar duro por idiotas como ustedes. ¡Hagan su trabajo correctamente!

Muchas miradas me apuñalaron.

Ellos también deben tener varias justificaciones, pero tales cosas no importan.

En primer lugar, ¿qué demonios estaban haciendo a pesar de que son los pilares de este país? No, pensándolo cuidadosamente, debe ser por razones inútiles. Tal cosa sucedía a menudo incluso en el país de mi vida anterior.

Hubo muchos casos que me hicieron querer inclinar mi cabeza preguntándome por qué sucedió tal cosa.

Aun así, el mundo anterior es aún mejor.

—Quiero volver a Japón.

Porque, si es el mundo anterior, no se convertiría en algo tan tedioso como este, ¿tal vez? Bueno, no importa. El hecho es que el mundo anterior es absolutamente el mejor mundo para vivir.

—Segundo. Entiendo que ustedes no tienen confianza en mí. Yo mismo no confío en ustedes. El tercero es aún más simple. —Si alguien piensa que puede revertir esta situación y llevar al reino a la victoria, entonces den un paso adelante. Le dejaré asumir el control en cualquier momento.

Los caballeros y oficiales militares desviaron la mirada.

Está claro por su actitud que no estaban convencidos, pero tal vez sea mejor que al menos no haya ningún idiota que se postule a sí mismo pensando que pueden hacerlo mejor.

Si el comandante supremo es su alteza Julius, seguramente estos muchachos también podrían aceptarlo.

O más bien, yo mismo quiero rechazar si me dicen que está en la cima.

—El último es extremadamente simple. Los haré ganar si obedecen mis órdenes. Si no van a obedecer, huyan rápidamente. No tengan ninguna duda, no respondan, lo único que se les permite hacer es seguir mis órdenes. ¿Qué tal, lo entienden?

Mi voz resonó claramente a través del ruidoso auditorio.

—Luchen y mueran por mi bien. A cambio, salvaré este país.

***

Después de terminar la fiesta de inauguración, estuve al borde de mi ingenio.

—¡Esto es lo peor!

[¿Diciendo eso ahora? Aunque fue el Maestro quien dijo que él sería el que lo hiciera. Aun así, me sorprende que el Maestro pueda llegar tan lejos en su discurso. El Maestro mismo también estaba subestimando al principado. En mi conjetura, esta situación se podía evitar si solo el Maestro se hubiera hecho bien las cosas.]

—Cállate. En primer lugar, ¿había alguna necesidad de que yo llegara tan lejos?

[¿No sería mejor para el Maestro trabajar más duro si no te gustara esta situación? El rendimiento del bumerang del Maestro es realmente piadoso. Estoy sinceramente impresionado.]

Yo mismo dije que lo haré, pero, incluso sin pensarlo bien, está claro que ya todo ha terminado para este país al ver cómo están colocando a alguien como yo como el comandante supremo.

Hay una falta extrema de personas con talento.

Estaba frente a Luxon dentro de una habitación que estaba preparada para mí.

—De todos modos, la primera prioridad es la evacuación. Asigne a aquellos que no quieren obedecer mi orden de evacuar a la gente de las aldeas y ciudades ubicadas en el camino del ejército enemigo. Haz que evacuen personas de la capital también.

[La fuerza militar insuficiente disminuirá aún más. Crearé el papeleo para ese arreglo.]

La máquina que parecía una impresora que Luxon preparó está produciendo un decreto por escrito uno tras otro.

Luxon verificó los datos que recibimos y luego organizó varias cosas como la organización de la fuerza, el calendario, etc.

—¿Cuál es la situación del ejército enemigo?

[Su velocidad de desplazamiento es lenta, por lo que hay tiempo hasta que lleguen a la capital.]

Tomé el documento terminado y lo firmé.

—También tendré tu cuerpo principal para hacer el trabajo.

[No me importa eso, pero la comunicación es mala. Si termino necesitando actuar al otro lado de la tierra, el apoyo para el Maestro será mínimo. Realmente no puedo recomendar eso.]

—No hay problema.

[— Entendido. Aun así, el Marqués fue realmente capaz.]

—¿Ha?

Me sorprende escuchar eso. Luxon luego se jactó.

[Es impresionante que él juzgara que la amenaza no es Marie o incluso el principado, sino el Maestro a quien estoy sirviendo. Además, el Marqués seguramente poseía conocimientos sobre la nave de la familia real. Por eso consideraba al Maestro como peligroso mientras subestimaba al principado.]

La nave de la familia real hizo su aparición en el juego como la aeronave de la personaje principal, pero tenía la configuración de un Objeto Perdido que ayudó mucho a la fundación del reino.

Ciertamente, podría ser inevitable que las personas desconfíen de Compañero, que también era una aeronave de Objeto Perdido.

—Pero si él fuera realmente capaz, entonces la situación no se volvería así.

[¿No se puede decir lo mismo del Maestro? Aunque el Maestro posee un poder como yo, la situación sigue siendo así y el Maestro incluso se coloca en una posición que no desea. Usted no puede reírse del Marqués.]

Me pregunto dónde cometí un error. Estuve pensando en eso mientras firmaba los documentos.

***

Entré en el hangar que se construyó en las profundidades del palacio.

La aeronave que yacía dormida allí tenía un hermoso acorazado blanco. La forma de la aeronave era aerodinámica, similar a Luxon.

Pero, esta tenía un diseño más elaborado.

En este momento estábamos frente a la aeronave que se convertiría en la nave nodriza de la personaje principal.

—Es grande.

[Tiene aproximadamente 400 metros. Es más pequeño que Compañero.]

—Se ve fuerte.

[No es confiable en comparación con Compañero.]

——El diseño es agradable.

[Es un crucero de lujo que ignoró la productividad y la facilidad de mantenimiento. No puedes esperar que iguale la belleza funcional de Compañero.]

Luxon parecía sentir una especie de rivalidad. Se jactaba repetidamente de que Compañero es mejor.

Me di vuelta y miré a las personas presentes aquí.

Aparte de los mecánicos de alineación que mantenían la nave de esta familia real—

Estaban Su Majestad quien parecía disgustado y Milaine quien estaba exasperada con su acto. El quinteto estaba de pie en silencio. Marie se veía incómoda cerca de ellos.

Aparte de ellos, Livia y Anjie también estaban aquí.

Yo fui quien trajo a Livia aquí, mientras que Anjie estaba presente como alguien relacionada con la familia real.

—Ese familiar está realmente orgulloso de su propia nave.

No puedo dejar de sudar fríamente al escuchar las mordaces palabras de Su Majestad.

—Este chico odia perder. ¡E-Emm, de todos modos! Entremos. Quizás esta cosa pueda moverse si se repara.

—Eso es imposible.

—¿Eh?

Su Majestad señaló un dispositivo frente a la aeronave.

El objeto que estaba cubierto por una sábana fue quitado por orden de Su Majestad y apareció a la vista de todos.

Apareció un pedestal en forma de corazón y un telón de fondo en forma de corazón. La cosa realmente no coincide con este lugar.

—Cuando dos personas que se aman genuinamente se paran allí, la nave de la familia real los reconocerá como su dueño y mostrarán su poder. La puerta ni siquiera se abre y es imposible entrar si no hay un propietario.

—No creo que haya este tipo de escenario en el juego.

La nave debería estar reaccionando cuando la personaje principal y su compañero vinieron en busca de la nave de la familia real.

Su Majestad parecía profundamente emocional por alguna razón.

—La familia real Holfault, y luego la familia filial la Casa Memoria. Además, la Casa Field, la  Casa Arkwright, y la Casa Seberg—son héroes que formaron un grupo en el pasado. Debe ser el destino de sus descendientes estar todos aquí presentes de esta manera.

—Se siente como si hubiera escuchado eso en el juego.

Había un grupo de cinco hombres, incluido el antepasado de la familia real Holfault, que formó un grupo antes de la fundación del reino. Eran héroes. Es por eso que estos cinco, la línea de sangre de los cinco tiene la calificación para mover la nave de la familia real, o eso dijeron.

Había una persona más en ese grupo, una aventurera cuyo nombre no se conoce. Hubo la historia de que una mujer aventurera era el antepasado de Livia o algo así.

Si mi memoria no estaba mal, el antepasado de Livia fue la santa de la primera generación.