Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 3

Capítulo 3: Destino

Parte 3

¿Qué tipo de responsabilidades tengo?

—E-Espere un minuto. Mi trabajo es ser su guardaespaldas, así que no entiendo por qué estoy involucrado en su deuda también.

—Lo sé. Aun así, este es un mundo donde la gente buscará a alguien a quien culpar. Este mundo es el mismo que el anterior.

La sociedad está podrida.

—También hay personas que están celosas de tu súbito ascenso. En cuanto a mí, no puedo soportar ver a los caballeros, que apoyaron tu promoción, siendo acusados. Tendré que arreglar las cosas tanto como sea posible.

—Muchas gra—¿Eh? ¿Apoyaron?

—Cierto. Veras, fue durante la supresión de los piratas del cielo. Brad y Greg me visitaron y hablaron sobre tus logros. También estaba ese asunto del principado, así que lo respaldé.

Milaine me dio una sonrisa deslumbrante.—¡No espera, algo no está bien aquí!

No quería ser promovido.

—D-Digamos, en lugar de ser promovido—

—¿En lugar de ser promovido?

Milaine, que inclinó la cabeza hacia un lado, parecía sublime.

¡Es tan encantadora a pesar de su edad! Puede que sea mayor por dentro, pero de repente me siento un poco asustado.

¿Estaría bien lastimar a esta persona diciendo que no quería ser promovido? Tal vez ella se arrepentiría de promoverme.

—No puedo dejar que se sienta triste.

Abrí mi boca para cambiar rápidamente de rumbo.

——Te deseo.

—¡E-Espera! N-N-N-No podemos. Quiero decir, la diferencia de edad entre tú y yo es similar a la de una madre y un hijo.

Estamos a menos de veinte años de separación ¿No podemos? Quiero decir, ella es más espléndida que las chicas de la academia. ¡Ella es perfecta!

Agarré la mano de Milaine.

—Aun así, yo—

—¡Ejem!

Entonces oí una tos forzada.

No sé quién lo hizo, pero fue uno de los asistentes que acompañaba a Milaine.

Upss. Me dejé llevar e hice un movimiento sobre ella de nuevo. Olvidé que este era el palacio real.

Milaine se sonrojó.

Qué buena reacción. Me dan ganas de molestarla.

—Otra vez burlándote. Ese es un mal hábito tuyo, Leon. Si solo ella no fuera la reina—yo realmente iría tras ella.

Cambiando el tema, Milaine habló sobre Hertrude una vez más.

—Por cierto, hay algo curioso en su Alteza Hertrude.

***

Al recibir noticias de que Leon se había ido al palacio real, tres sirvientes exclusivos sub-raza se reunieron en el dormitorio de estudiantes.

Uno de ellos era “Meole”, el sirviente exclusivo de la hermana mayor de Leon, Jenna.

El hombre alto, musculoso y de orejas de gato se encontraba frente a la habitación de Leon junto con sus compañeros.

—Ese chico Kyle nos traicionó. Él no nos ayudará. Los otros dos calmaron a Meole.

—Él es el sirviente de la santa. No puede permitirse hacer ninguna conducta imprudente.

—Los elfos en su conjunto son personas extrañas ¿No es por eso que se negó? Lo que es más importante, es algo bueno que tengamos la llave.

—¿Te refieres a esto?

Meole, habiendo obtenido una llave de la habitación de Leon, sonrió.

—Cuando esa mujer entró y salió de esta habitación, tomé la llave y, bueno, ya sabes. Esa mujer tonta es demasiado fácil de tratar.

Esas no eran palabras que debían ser dichas al amo de un sirviente, pero la esclavitud es una relación definida puramente por contrato.

Los esclavos no tienen intención de trabajar seriamente.

Al abrir la puerta, ellos entraron en la habitación de Leon mientras se mostraban cautelosos con el entorno.

Uno de ellos estaba fuera de la habitación para estar de guardia, así que Meole y el otro sirviente llevaron un paquete a la habitación.

—¿Qué planean hacer con esto?

—Como si lo supiera. Colocamos esto en la habitación de los hombres y recibimos dinero, fin de la historia.

Los sirvientes exclusivos odiaban a Leon. Una de las razones es que derrotó a los sirvientes exclusivos quienes intentaron atacar a Milaine durante el festival escolar.

También había una razón legítima, pero sin embargo, desde el punto de vista de los sirvientes exclusivos, Leon era un chico desagradable.

Su acción actual fue una forma de venganza.

Una vez que los tres terminaron su trabajo, ellos dejaron la habitación.

Era extraño que hubiera sirvientes exclusivos en los dormitorios de los chicos, pero ningún chico se atrevió a cuestionarlos.

***

Fue al día siguiente después de la escuela. Tuve que llevar a cabo una ceremonia de té.

Los muchachos tenían que hacer ceremonias de té periódicamente o de lo contrario las chicas difundirían rumores sobre ellos.

Bueno, no es como si mi reputación importara en este punto.

Además, las ceremonias del té, o más bien el té, es un pasatiempo que he venido disfrutando después de llegar a este mundo.

Hmm, tal afición intelectual de hecho encaja conmigo. Sin embargo, las invitadas de hoy fueron bastante únicas.

Allí estaba la hija de un conde, “Deirdre Fou Roseblade”, quien tenía el pelo rubio en forma de rizos. Llevaba un lápiz labial rojo, tenía una apariencia de voluntad fuerte y tenía una personalidad divertida.

—Eres bastante despreocupado.

Mientras estaba frente a una Deirdre aparentemente insatisfecha, yo bebí el té que preparé.

—Hoy es perfecto.

Mientras estaba satisfecho, había otra chica allí que parecía un poco irritada.

“Clarice Fier Atlee”, la ex prometida de Jilk, habló conmigo sobre los asuntos de la corte real.

—Leon, estás en una posición muy peligrosa. ¿Sabes? La familia del duque Redgrave se está debilitando y ha perdido su influencia en el palacio real. El emergente Marqués Frampton está abogando para que se tomen medidas estrictas en tu contra.

Como soy el oficial al mando de los guardaespaldas de Marie, parece que él también es el que quiere que yo sea responsable de su deuda.

No pude dejar de reírme por lo arbitrario que él era.

—La deuda no es mi responsabilidad. Es responsabilidad de Marie, o más bien, de su casa. Deirdre cruzó las piernas y apoyó los codos sobre la mesa.

—Tonto. A él no le importa la razón. Él quiere cazarte. Además, él quiere robar tu aeronave. Son solo un grupo de personas que tratan de inventar un pretexto.

—Que miedo~.

Parece que los nobles tienen bastante tiempo libre si tratan de están tratando de encontrar alguna falta en mí.

Puedo entender su deseo desesperado de alejarme de Luxon, pero él no es la persona más justa por conspirar con otros para alcanzar esa meta.

—Parece que el Marqués Frampton está bastante familiarizado con su Alteza Hertrude. La razón por la que el principado es bastante indulgente ahora es porque la facción del Marqués Frampton toma el control del poder.

Deirdre, quizás buscando qué tipo de respuesta haría, tenía una expresión seria.

Es una auténtica hija de nobles, por lo que su información sobre la corte real debería ser precisa.

Además, Clarice, siendo una noble de la corte real, sería aún más conocedora del tema.

—En la actualidad, el Marqués Frampton se está abriendo paso, con cierta fuerza incluso. Leon, tienes que ser cauteloso.

Parece que esto se ha convertido en un asunto problemático, pero realmente no quiero involucrarme con el palacio real.

—Ese sentimiento no ha cambiado, incluso ahora.

—En ese caso, simplemente degrádenme. Deirdre sonrió.

—Realmente eres un tonto. ¿Crees que esas personas van a ser tan indulgentes? Antes de que te des cuenta, tirarán de la alfombra debajo de ti en cualquier momento…

La voz de Deirdre fue interrumpida por un sonido de pasos apresurados.

Un gran número de caballeros y soldados entraron en la habitación, apuntándome con sus armas.

—¿Eres Leon Four Baltfault? Tendrás que venir con nosotros. Clarice se puso de pie.

——Que maleducados. Él es oficialmente un vizconde de la cuarta fila inferior. El caballero levantó la comisura de su boca y se rió de la despiadada Clarice.

—El rango no tiene sentido para un traidor. ¡Ahora, ven, mocoso!

Los caballeros me agarraron de ambos lados y me sacaron de la habitación.

—¿Un traidor? Él es un héroe. Deirdre exclamó como tal.

—¿Héroe? No puedes llamarlo un héroe cuando ha estado haciendo tratos secretos con el principado. Ahora, discúlpanos.

El caballero tenía una mirada severa.

¿Tratos secretos con el principado? ¿Bueno, ahora de que se trata todo esto?

***

Los dormitorios de las chicas.

Anjie, entrando a la habitación de Hertrude, estaba respirando un poco áspera desde que llegó apurada.

Hertrude, que con calma miró a Anjie, se sentó en una silla mientras cruzaba las piernas, colocando una mano en su rodilla.

Era como si ella hubiera estado esperando a Anjie.

—Tienes mucha prisa. Perdonaré tu mala educación solo esta vez.

—¿Qué estás planeando? Hertrude sonrió.

—¿Hmm? ¿De qué estás hablando? Habla claro.

—¿Haciéndote la tonta ahora? ¡Se han extendido rumores sobre que Leon supuestamente trabaja con el principado!

—Anjelica, no es bueno sospechar de personas sin ninguna prueba.

En respuesta a una Hertrude afirmando la falta de pruebas, Anjie reajustó su respiración y habló.

—Parece que eres bastante cercana al Marqués Frampton. ¿Cuál es la razón de ir tan lejos para derrocar a Leon?

Hertrude expresó una palabra de lástima a Anjie.

—¿Fuiste a mí por ese tipo de razón? Es como dicen los rumores, eres bastante histérica. Continua así y no serás más que una simple tonta.

Anjie acercó su rostro a Hertrude, quien estaba riendo.

—¿Qué estás pensando? ¿De verdad quieres ir a la guerra? ¿Qué pueden hacer ustedes cuando ya han perdido ante Leon?

El sonriente Hertrude comenzó a hablar sobre las deficiencias de Leon.

—Estimas bastante al Sr.héroe ¿Verdad? También he echado un vistazo al vizconde, solo por un corto tiempo. Por las apariencias, es una persona ordinaria. Tal vez tenga algo de potencial, pero como caballero, está por debajo de la media.

Al ver que las cejas de Anjie se movían para expresar una sensación de incomodidad, Hertrude se rió aún más.

—Estoy en lo cierto ¿Verdad? Los caballeros de buen corazón son sólo una fantasía. Un caballero que no puede matar en la guerra es inútil. Muy diferente de Bandel.

Hertrude había estado mirando de cerca a Leon.

—Es un caballero que tropezó con un objeto perdido. Ese familiar que tiene está relacionado con ese objeto perdido ¿Verdad? Es un desperdicio de potencial tenerlo solo siguiendo sus órdenes.

Anjie se detuvo de hablar sobre lo que Leon podría hacer si él estuviera hablando en serio. No importa lo bueno que pueda ser, él todavía es inmaduro como caballero.

Este es un mundo donde la guerra es un lugar común.

En este mundo, un caballero que no puede matar no está calificado como adulto.

—¿Nos odias tanto?

La sonrisa de Hertrude desapareció.

—¿Qué es lo que sabes? ¿Conoces el dolor de los ciudadanos cuyos hijos, padres y familias fueron asesinados? ¡No creas que te perdonaremos por habernos atacado de manera tan unilateral!

—Qué ingenua. Parece que tú eres la que no sabe nada. El palacio real tenía razón para que estudiaras en el extranjero. Lo que necesitas—

Anjie fue interrumpida por un grupo de caballeros que entraron en la habitación.

—¡Detente! Anjelica, vienes con nosotras.

—¿Qué?

Los caballeros femeninos rodearon a Anjie.

—¿Que están haciendo todas ustedes?

Los caballeros femeninos sonrieron y respondieron a su pregunta.

—Qué mal educada. Agrediendo a su Alteza Hertrude.

—Parece que la hija del duque es grosera.

—Ahora bien, por aquí.

Anjie lo entendió todo. Los caballeros femeninos, originalmente pensadas para ser las escoltas de Hertrude que servían para supervisarla, ya estaban trabajando con el enemigo.

Con una cara de disgusto, los caballeros femeninos la contuvieron.

La mirada de Anjie se desvió de los caballeros a Hertrude mientras la interrogaba.

—¿Ustedes están hablando en serio? Hertrude se levantó y susurró al oído de Anjie.

—Esta vez, el Reino de Holfault se manchará de sangre. Y luego, esta tierra— Los ojos de Anjie se ensancharon al escuchar las últimas palabras.

——Se hundirá. Detennos, si crees que puedes, Anjelica.

***

Al ver mi habitación devastada dentro del dormitorio de los chicos, hice una mueca como si me hubiera mordido un insecto.

Allí había una carta que indicaba que estaba conectado con el principado. Había una gran colección de cartas que nunca había visto en mi habitación.

—Estoy bastante impresionado de que hayan llegado tan lejos. Un caballero se paró frente a mí y desplegó una carta.

—No hay nada que puedas decir para que salgas de esto. —Pensar que el héroe estaba conspirando con la nación enemiga a nuestras espaldas.

Cambié mi mirada hacia el desvergonzado caballero.

—Eres bastante dedicado a ellos ¿Verdad?

Me burlé del caballero, que acercó su rostro al mío.

—Eres bastante minucioso al darme de baja.

Entonces, con una sonrisa, el caballero me golpeó en la cara. Cuando me caí, los subordinados del caballero se reunieron.

—¡Su cumplimiento, traidor!

Después de haber sido golpeado a pesar de no mostrar resistencia y estar acostado en el suelo, Luxon me miró.

Señalé que estaba bien y luego me dejé contener.

—Aunque antes sentí una mala premonición, este es realmente el peor resultado posible.

—¿Cómo se siente haber subido, solo para que tu estado sea retirado pronto?

—Pensé que era sospechoso. Es imposible que un mocoso como tú se convierta en un vizconde.

—Parece que estuviste involucrado en algunos hechos malvados tras bambalinas. Prepárate para una investigación exhaustiva.

Mientras estaba atado, los estudiantes varones se reunieron fuera de mi habitación. Entre ellos, vi la figura de Meole, un sirviente exclusivo.

Me miró y sonrió.

—Pequeño bastardo.

La sonrisa de Meole se intensificó en respuesta a mis palabras. Ellos me patearon por detrás y me caí.

Luego me vi obligado a levantarme, jalado del pelo, y mientras caminaba, también vi a las chicas y sus sirvientes exclusivos afuera.

—Lo tienes merecido.

—Pensé que había algo extraño desde el principio.

—Lo sospeché todo este tiempo.

Mientras caminaba por el camino que hicieron los estudiantes, ellos dijeron lo que pensaban y me tiraron basura.

¿Realmente ahora están haciendo un cambio completo de actitud de nuevo? Aunque—no debería haber razón para que lleguen tan lejos.

Los estudiantes en la academia hicieron un giro total de 180 grados, o más bien un total de 360 grados al principio.

Curiosamente, esto se siente más apropiado. El caballero que me pateó por detrás habló.

—Vizconde Leon Fou Baltfault—no, ahora solo eres Leon. Prepárate, criminal. Ellos enumeraron una variedad de cargos, pero todos eran acusaciones falsas. Fui restringido, destinado a ser lanzado a la cárcel.

—Así no es como quería ser degradado.

La basura voló por ahí cuando hice una broma, y para empeorar las cosas, también fui pateado.

Livia se abrió paso a través de la multitud de personas.

—¡Leon!

Hice un pequeño saludo hacia Livia, quien gritó mi nombre, y luego caminé mientras me tiraban la basura.

Entre la multitud, Clarice, Deirdre, Daniel y Raymond me miraron preocupados. Cielos—este mundo de juego otome realmente es el peor lugar para vivir.