Tantei wa mou, Shindeiru (NL)

Volumen 2

Capitulo 4: Hacia El Final, El Arca De La Esperanza

Parte 3

SPES

Pronto llegamos al laboratorio de investigación, que estaba en penumbra, y avanzamos con cautela, aunque estábamos un poco ansiosos.

No teníamos un mapa de esta instalación y solo pudimos avanzar a tientas. Para ser honesto, no sabíamos si Alicia… o mejor dicho, Hel, estaba en este lugar. Si no podíamos encontrar nada después de buscar un rato, teníamos que darnos prisa y reagruparnos con Siesta.

“Nadie está aquí.”

Charl bajó las escaleras y miró a su alrededor con recelo.

“Sí. Estoy preparado para dos o tres batallas, al menos”.

Pero si nos permitieron invadir tan fácilmente… ¿tal vez sea una base vacía?

En ese caso, parecía que había una gran posibilidad de que Siesta se encontrara con el enemigo.

“Kimizuka.”

Charl tiró de mi manga “Allá”, y señaló allí. Allí mismo había un elevador de carga. Nos acercamos a él y descubrimos que podía moverse, de alguna manera. “¿Lo montamos?”

Charl asintió y bajamos juntos. Las puertas del ascensor se abrieron rápidamente, y justo ante nuestros ojos estaba……

“……! Esto es…”

Un mar de sangre.

Y había cadáveres gravemente dañados que me hicieron querer taparme los ojos.

“Uu…”

La devastación fue tal que incluso Charl, que debería estar acostumbrado a tales escenas, tuvo que taparse la boca. Sin embargo, no podíamos irnos. Un hombre se sentó sobre la pila de cadáveres, como si fuera un trono.

“¿Eres Cerberus…?”

Era un hombre fuerte en su mejor momento, vestido con túnicas negras. La vista de eso realmente fue similar a Cerberus, con quien luchamos hace aproximadamente un mes.

“… No, eso es imposible.”

Tanto Siesta como yo estábamos seguros de ello. Cerberus fue asesinado ante nuestros ojos… por Hel. En ese caso,

“¿Crees que soy Hel, que se transformó en este estado después de heredar la habilidad de Cerberus?”

Dijo el hombre, como si hubiera leído mi corazón.

“Lástima, eso fue una suposición errónea. No soy Cerberus, ni soy Hel”.

Y luego, la silueta del hombre se distorsionó, y apareció ante nosotros el siguiente.

“Aha, ¿te acuerdas de este tipo?”

“……! ¡Murciélago……!”

“Ohhh, buena reacción.”

Su tono cambió en consecuencia con esta apariencia. Fue como si Cerberus y Murciélago aparecieran ante nosotros.

“Entonces, ¡¿quién eres tú de todos modos?!” Charl blandió su arma y apuntó al hombre.

Sí, a pesar de que se había transformado en Cerberus y Murciélago, quién era exactamente este tipo……

“El padre.”

El hombre continuó haciéndose pasar por Murciélago, pero nos respondió como la personalidad de otra persona.

“¿Padre……? ¿Cerberus y Murciélago?”

“Sí, Cerberus y Murciégalo.”

Eso dijo mientras miraba la pila de cadáveres con sus podridos ojos esmeralda.

“¡……! Entonces, ¿tú?”

Charl se estremeció un poco mientras sostenía la pistola.

Tenía la capacidad de transformarse a voluntad. No hay duda de que esa era la verdadera identidad del falso Fuubi que apareció ante Siesta, Alicia y yo. Además, ese falso probablemente era el líder de [SPES] ─como había dicho Siesta.

“Conocimos a este tipo sin Siesta alrededor… esto no es gracioso…”

Bueno, probablemente sea… mi naturaleza de volver a meterme en problemas en el trabajo.

Si no bromeara sobre esto por mi propia cuenta, tendría dificultades para controlar mi cuerpo tembloroso. “¿Un padre matará a sus hijos?”

Como Charl, apunté con mi arma al líder enemigo a varios metros de distancia.

“¿Qué estás diciendo? Puedo matarlos porque soy su padre, ¿sabes?”

…… E-Es horrible. ¿Es Hel? No pude conversar con él. No, yo tampoco quería.

“Estos son todos niños. Los que parió yo. La libertad es mía para hacer lo que me plazca con ellos”.

¿Me equivoco? El murciélago falso inclinó la cabeza, como si sintiera que nada estaba mal con lo que dijo.

“¿Me encontré con una línea de tiempo en la que los machos pueden dar a luz o algo así?”

Bromeé para ganar algo de tiempo y reflexioné frenéticamente sobre cómo debería actuar después de esto, pero…

“¿Estás tratando de limitarme a hombre o mujer… los parámetros de un humano?”

“Sí, ¿no eres un humano, sino un monstruo?”

“No.”

Después de eso, el mayor enemigo que tuvimos que derrotar declaró sin rodeos su naturaleza.

“Una planta”.

La repentina verdad que nos fue revelada hizo que Charl y yo intercambiáramos miradas, pero solo teníamos miradas preocupadas.

¿Qué está diciendo?

¿Una planta? ¿Dijo que es una [planta]?

“Por supuesto, para categorizar de acuerdo a lo que dices una planta que llegó a este planeta a través de un asteroide── [SEED]. Ni humano, ni monstruo soy yo.”

… Oy oy, ¿qué pasa con la expansión de la escala en esta conversación?

¿Una planta del espacio? ¿Un invasor?

Ahórramelo… ¿contra qué estamos peleando exactamente?

“… Entonces, ¿los otros [Androids] son realmente plantas?”

“El término [Android] fue acuñado presuntuosamente por los de tu clase. Yo, o ellos, éramos solo plantas desde el principio, mira, algo así has visto antes, ¿no?”

Al instante siguiente, un largo [tentáculo] surgió de la oreja derecha de SEED. Fue como Murciélago durante ese incidente hace tres años… en ese vuelo. Lo que veíamos como un [tentáculo] en ese entonces era básicamente la raíz de una planta.

“! ¿Cuál es su verdadero objetivo? ¿Por qué [SPES] provocó ataques terroristas?”

Charl apuntó su arma a la [raíz] de SEED y preguntó.

Siesta siempre había estado persiguiendo a la organización secreta

[SPES] ──la palabra latina para [esperanza]. Esperanza a un lado, este tipo ha estado esparciendo desesperación por todas partes. Creía en el ridículo libro, la [Biblia], causaba ataques terroristas en todas partes y seguía robando la vida a inocentes.

“SEED, respóndeme. ¿Es la conquista del mundo? ¿O la inmortalidad? ¿O la búsqueda de conocimiento? ¿O es algo inesperado, como un impulso impulsivo de destruir? No, ¿o lo ves como tú misión, como Hel? Oy, ¿qué es exactamente? ¿Tu objetivo? Si eres una [planta] de otro planeta, ¿qué quieres hacer en esta Tierra?”

Ahora ven. Pensé en todos los peores motivos posibles. No importa la respuesta que obtenga, la refutaré con lógica y balas. Así que me armé de valor y sujeté firmemente la empuñadura del arma.

“Para sobrevivir.”

Y una vez que escuché esta respuesta contundente sin vacilación, casi… dejo caer mi arma de inmediato.

“…… ¿Solo para sobrevivir?”

“Sí, el objetivo nuestro es uno”.

Y luego, no sabía lo que estaba pensando, pero la [raíz] que creció de la oreja de SEED le cortó la muñeca derecha y dijo:

“Superficie del Planeta Explotando SEEDs──queremos cubrir nuestras [semillas] sobre toda esta planta”.