Ore ga Heroine o Tasukegite

Volumen 11

Capitulo 4: Hada X Barbacoa

Parte 2

No pude evitar preguntarme qué tipo de carne era en realidad… Pero aunque tenía curiosidad por saber a qué sabía, esperaba que no se viera demasiado extraño para no asustar al tío Itsuki y a la tía Sanae también.

“Entonces, Rosalind… ¿Tú, como, simplemente empujaste todo el trabajo sobre Suzuran y los demás?”

“Esa es una forma fea de decirlo. Son sirvientas, lo que significa que es su deber servirme. No le ‘empujé’ nada a nadie. Suzuran y Corona están ayudando por su propia cuenta, aunque estoy seguro de que Ulaula está tratando de aflojar mientras hablamos…”

“¿Así es como funciona?”

Quiero decir, supongo que técnicamente era su trabajo, así que eso tenía sentido. Mientras pensaba en eso, la sombrilla de Rosalind me llamó la atención.

“Esta es una vista rara también. No recuerdo haberte visto antes con una sombrilla. ¿No estás bien bajo el sol, Rosalind?”

“No es que me preocupe convertirme en polvo o algo así. Incluso los humanos los usan en los días en que el sol es fuerte. También están bastante de moda”.

No podía negar que el sol brillaba como si fuera verano hoy. Comprendí por qué querría una sombrilla. En cuanto a la parte de moda, la de ella tenía un delicado estampado floral bordado. Parecía que ella también había elegido un atuendo para combinar. Llevaba una chaqueta con volantes y un par de falda pantalón que colgaban como pétalos de flores.

“¿Qué es esto? ¿Por qué me examinas tan de cerca, Rekka? ¿Será que mis encantos te han cautivado?”

“Oh, lo siento por mirar…”

“Olvida eso. De hecho, deberías prestarme más atención de forma regular. Si eres tú, no me importa que me mires, Rekka.”

“¿E-Enserio?”

“Dicho esto, no me importaría escuchar lo que estás pensando cuando lo hagas. Así que adelante. ¿Qué tienes que decir?” Rosalind me instó a seguir con los ojos llenos de expectación.

“Er, um, yo estaba… estaba pensando que te ves como una flor. Es realmente… ”

“Lindo” es lo que iba a decir, pero la mano de alguien se extendió detrás de Rosalind. No había visto a quien fuera caminar detrás de ella porque su sombrilla estaba bloqueando mi vista, pero era uno de los niños pequeños que había visto jugando en el río antes. Agarró el dobladillo de su falda pantalón y lo tiró hacia arriba, pero…

“¡Ha!”

“¡Eek!”

“Ahaha – espera, ¿eh? ¿No es esto una falda? ¡No puedo ver nada!”

Si bien su falda pantalón parecían una falda a primera vista, eran más como un par de pantalones cortos debajo. Y gracias a Dios por eso… Si esa niña realmente se hubiera volteado la falda mientras estaba parada frente a mí, habría tenido un asiento de primera fila.

“Por qué, tú… ¡¿Qué crees que estás haciendo, mocoso petulante?!”

“¡Oh mierda! ¡Huir!”

“¡Ahaha!”

“¡De prisa! ¡Escóndete en el bosque! ”

Rosalind les arrojó su sombrilla con ira, pero el niño y sus amigos se internaron en el bosque riendo y gritando.

“¡Vaya! ¡Cálmate, Rosalind! ¡Suéltame! ¡Necesito darles una lección a esos cachorros! ”

“¡Todo está bien! ¡No vi nada!”

“¡Silencio, mortal! ¡Ese no es el problema! ¡Tiró de él con tanta fuerza que dolió! ¡Como recompensa, mostraré a esos pequeños gusanos miserables por qué se ha temido a los vampiros durante siglos!”

Podía entender cómo se sentía, pero hacer todo lo posible por los niños era llevar las cosas demasiado lejos.

“¡Iris! ¡Ayúdame a retener a Rosalind por un momento!”

“¡Hahaha! ¡Apesta para ti, Rosalind!”

Iris estaba sosteniendo su estómago y jadeando de risa, pero se las arregló para contenerse lo suficiente para ayudarme a evitar que Rosalind entrara en un modo de vampiro salvaje. Normalmente, aquí era donde la galería de cacahuetes tenía algún comentario sarcástico para mí, pero hoy R no me estaba prestando atención.

“…”

Ella estaba flotando allí en silencio… L debe estar realmente, realmente molestándola.

Mmm, me gustaría darles la oportunidad de hablar solos. Bueno, dado que R no podía apartarse de mi lado, inevitablemente terminaríamos siendo nosotros tres. Pero aun así, ¿cómo iba a manejar eso hoy? Tendría que calmar a Rosalind antes de tener la oportunidad de pensar seriamente en ello.

“Vamos, vamos… Todo está bien, ¿verdad? Esos chicos probablemente solo se estaban metiendo contigo porque pensaban que eras tan linda”.

“Um… ¿T-También me encuentras linda, Rekka?”

“Si. Sí lo hago. Así que no te enojes demasiado con ellos, ¿de acuerdo? Es una pena que esa linda cara tuya esté frunciendo el ceño”.

“H-Hmph… supongo que lo intentaré”, dijo Rosalind con una voz extrañamente femenina para ella, sus mejillas florecieron un poco de rojo rosado.

Probablemente se  estaba calentando  sin  su sombrilla,  así  que  fui  a buscarla y se la devolví.

“Grrr… ¡Hey, Rekka! ¿Qué hay de mí? ¿Qué piensas acerca de mí? ¿Yo también soy linda?”

“¡S-Sí, y yo! ¡¿Qué hay de mí, Sir Rekka?!”

“¿Q-Qué?”

Iris y Harissa, que habían estado observando nuestro intercambio, comenzaron a gritar al mismo tiempo como si estuvieran tratando de competir entre sí con sus preguntas. ¿Qué estaba pasando? Acabo de terminar de consolar a una persona, ¿y ahora tengo que lidiar con dos más?

“Um, sí… Ustedes dos son lindas”.

“¿Cómo? ¿Qué crees que es lindo de mí?”

“Hice algo diferente hoy. ¿Has notado lo que es?”

Traté desesperadamente de pensar en una manera de responder a sus emocionadas preguntas, pero el tío Itsuki me salvó.

“Hey, Rekka”, gritó mientras se acercaba. “¿Tienes un momento?”

“Oh, por supuesto. ¿Qué pasa?”

“Bueno, parece que las sir— er, tus amigas de allí no trajeron suficiente carbón para el fuego”.

Lo escuché detenerse en medio de esa oración. ¿Le dio vergüenza decir “sirvientas” o algo así?

“Bueno, es la primera vez que hacen una barbacoa, así que errores como ese son fáciles de cometer. Es solo que no trajimos carbón de repuesto, por lo que ahora tenemos un poco de combustible. Lamento preguntar, pero ¿le importaría ir a recoger algunos palos para usarlos como leña?”

“Oh, por supuesto. No hay problema.”

“Podemos  usar  el  carbón que  tenemos, por lo que no  es  necesario recolectar una tonelada, pero cualquier poco ayudará”.

Después de explicar la situación, el tío Itsuki volvió a los preparativos de la barbacoa.

“Está bien, chicas, supongo que me voy a recoger un poco de madera”.

“¡Oh, yo también iré!” dijo Satsuki.

“¡Si Rekka va, entonces yo voy!” gritó Iris.

“¡Yo también puedo ayudar!” se ofreció voluntariamente Harissa. “Bueno, supongo que yo también lo seguiré”, añadió Rosalind.

Tan pronto como dije que me iba, todos se ofrecieron a acompañarme. La ayuda fue muy apreciada, sinceramente. L fue el único que se contuvo.

“Solo esperaré aquí…”

Soltó la manga de Satsuki, a la que se había aferrado todo este tiempo, y salió primero del río. Esperaba poder facilitar una oportunidad para que R y L hablaran mientras estábamos en el bosque, pero ahí va esa idea… Oh, bueno.

“Está bien, vamos”.

Yo también salí del río, me sequé los pies y me volví a poner los zapatos y los calcetines antes de dirigirme al bosque.

***

“Está bien, dividámonos para buscar madera”.

“¿Qué? ¡Pero quería estar contigo, Rekka!”

“Pero separarse sería más eficiente, ¿verdad? Todo el mundo está esperando a que comamos, así que deberíamos volver lo más rápido posible”.

“Hmph…”

Después de que convencí a una Iris que hacía pucheros, todos acordamos ir en diferentes direcciones y recoger un montón de leña cada uno. Partí solo, excepto que nunca estuve realmente solo. R estaba flotando a mi lado como siempre mientras recogía ramitas y ramas rotas.

“Oye, R.”

Una vez que nos alejamos un poco de los demás, fui lo suficientemente valiente como para intentar hablar con ella.

“¿Qué pasa, Rekka?”

“¿Qué vas a hacer con L?”

“Buena pregunta.” R parecía haber predicho exactamente lo que iba a preguntar, mientras cerraba los ojos pensativa y respondía perfectamente con calma. “Había predicho que volveríamos a hacer contacto algún día, pero no esperaba que fuera así. Aunque fue solo por unos días, ella vivía en la casa de al lado”.

“Sí, eso fue una sorpresa, ¿no? ¿Así que hacemos? Podría darles a ustedes dos la oportunidad de hablar a solas si la hago a un lado. Si le dijera que quería hablar con ella a solas, estoy seguro…”

“La cuestión es si L estaría de acuerdo o no con eso. También está la cuestión de cómo reaccionará Satsuki cuando digas eso…”

“Ugh…”

Es cierto, Satsuki no estaba al tanto de la relación entre yo, R y L. Probablemente pensaría que era extraño si de repente le pidiera hablar con L en privado … En el peor de los casos, me acusarían de ser un lolicon. Seguí recogiendo leña de aspecto adecuado a mis pies mientras reflexionaba sobre lo que debería hacer, cuando de repente sentí que algo pasaba volando por mi cabeza.

“¡¿Qué?!”

Cuando miré hacia arriba con nerviosismo para ver qué era, encontré un kunai apuñalado en el tronco de un árbol junto al que estaba parado … Un kunai de diseño muy familiar, de hecho. L lo había llamado lanza de voltaje electromagnético, lo que significaba…

“¡Tch! La suerte del diablo… ”

Chasqueando su lengua, L emergió de las sombras luciendo perturbada. Aparentemente había mentido acerca de querer quedarse atrás para poder esperar su oportunidad de venir detrás de mí mientras yo estaba separado de Satsuki y los demás.

“Oye, R… ¿No dirías que estaba un poco demasiado cerca para estar cómodo en este momento?”

“Tenga la seguridad de que fue debidamente defendido de su trayectoria directa”, respondió R con indiferencia antes de volverse hacia L.

Ahora que había surgido inesperadamente una oportunidad para que los dos hablaran, no estaba realmente seguro de cómo R planeaba manejar esto.

“Me alegro de que parezcas bien, L. No es que realmente tuviera que preocuparme por un compañero Kiklim”.

“¡Hmph! ¡Nunca pregunté por tu preocupación en primer lugar!” L pateó un pie con irritación.

El ceño de R se frunció levemente ante esas palabras. Honestamente, parecía que estaba triste.

“A juzgar por este pequeño incidente, parece que todavía no has renunciado a asesinar a Rekka”.

“¡Obviamente! No me rindo tan fácilmente”.

“Así que supongo que eso significa que no lo reconsiderarás…” R se ajustó el sombrero con un pequeño suspiro. “Si está preocupada por las consecuencias de traicionar a la agencia, no lo estés. El doctor no está enojado, así que siempre que nos brinde información sobre las personas que te manipularon, simplemente te darán una palmada en la muñeca y podrá volver a su vida normal”.

“¡Cállate! ¡No quiero mi vida ‘normal’! ¡Solo quiero una cosa, y es demostrar que no soy una inútil!” Gritó L, sin dejar de patear sus pies mientras nos miraba a mí y a R.

Hmm… R estaba tratando de mantener una conversación tranquila y serena, pero L claramente ni siquiera estaba dispuesto a escuchar. A este paso, íbamos a terminar con una repetición de la última vez…

“Oye, ¿puedo decir algo?”

Hablé para tratar de difundir la atmósfera cada vez más tensa, pero… “¡Silencio, tú! ¡Tú eres la raíz del problema! ”

Esas palabras viciosas me redujeron a la talla y me pusieron en mi lugar de inmediato. Ahora yo también estaba sintiendo la tensión… Habla de inaccesible.

“¡Arrrgh!”

L estaba soplando vapor por sus oídos y parecía que estaba lista para saltar en cualquier segundo, pero R se interpuso en su camino. Sin ningún plan para sortear sus defensas, L se quedó allí casi gruñendo de frustración.

“Rrrgh…”

Había pasado por situaciones en el pasado en las que tenía que luchar contra una heroína para resolver su historia, pero nunca estaba realmente seguro de qué hacer en situaciones como esta en las que mi vida estaba claramente en peligro. Gracias al linaje de Namidare, sabía que si me atrapaba en una historia, tenía una buena oportunidad de resolver las cosas pacíficamente… Pero seguro que no me sentía así en este momento.

Y así, nuestro pequeño estancamiento continuó durante algún tiempo… hasta que apareció Satsuki, cargando un montón de leña.

“?!”

L y yo nos estremecimos sorprendidos por su entrada inesperada. L trató de esconder su kunai y accidentalmente lo dejó caer entre los arbustos en un estado de pánico.

“¿Huh? Rekka… ¿y L? ¿Qué están haciendo ustedes dos?” Preguntó Satsuki con voz preocupada.

Parecía que había captado la estática en el aire entre nosotros.

“Oh nada. Estábamos, um… ¡E-Eso es correcto! ¡L me siguió en secreto para gastarme una broma!”

“¿Huh? ¿Estabas tratando de asustarlo, L? Tenías una expresión bastante aterradora en tu rostro hace un momento… ”

“Yo… er, um…”

L me fulminó con la mirada por mentir sobre su broma, pero fue lo único que se me ocurrió para explicar la evidente tensión. ¡No era como si quisiera decir nada con eso! Eso lo hizo bien, ¿cierto? ¡¿Cierto?!

“E-Es porque… ¡Es culpa de Rekka! ¡Siempre está coqueteando con todas estas chicas diferentes como un mujeriego! Así que quería darle una lección por tu bien, hermana mayor Satsuki, y, y… ”

¿Un mujeriego? Seguramente ella solo dijo eso para estar de acuerdo con mi mentira y difuminar la situación, pero se sintió como un contraataque terriblemente brutal. Realmente odiaba mis tripas, así que supongo que ella no haría ningún golpe, pero aun así… Eso hirió mis sentimientos.

“¿Por mi bien…? ¡¿Q-Qué estás diciendo, L?!”

De todos modos, escuchar la explicación de L pareció poner a Satsuki en un extraño pánico.

“¿Eh? Yo solo-”

“¡No importa! ¡No tienes que decirlo!”

Realmente no lo entendí, pero el ataque de Satsuki se estaba convirtiendo en una auténtica fiesta freak. ¿Al menos parecía que había sacado más preguntas de su mente?

“L, asististe a las conferencias sobre cómo nosotros, como personas del futuro, no debemos decir nada innecesario a las personas del pasado también, ¿no?”

“C-Cállate…”

Incluso R se sintió incitado a darle una advertencia a L. L no parecía muy complacida con eso, y ella le escupió en voz baja para que Satsuki no pudiera escuchar. En cuanto a Satsuki… Ahora que estaba aquí, cualquier conversación adicional entre las hermanas tendría que esperar.

***

Después de eso, nosotros, R y yo, ahora con Satsuki y L, continuamos recolectando leña y finalmente nos encontramos con Iris. Harissa y Rosalind tampoco estaban muy lejos.

“Hemos logrado juntar bastante leña entre los seis. Seguramente esto debería ser suficiente”.

“Está bien, entonces vayamos de regreso”.

Todas las chicas asintieron y comenzamos la caminata de regreso hacia la orilla del río donde el tío Itsuki y Suzuran estaban preparando las cosas. En el camino, Harissa se detuvo de repente, con la mirada fija en algún lugar en la distancia.

“¿Hm? ¿Qué pasa, Harissa?”

“Nada… Solo sentí una presencia misteriosa allí”.

“¿Misteriosa?”

“Sí, pero es un poco débil… Está en algún lugar de allí”. Harissa indicó, señalando más profundo en el bosque.

Tenía curiosidad por saber qué quería decir con “débil” y acepté ir a investigar con ella.

“Ustedes pueden volver antes que nosotros”, les dije a las otras chicas. “¿Qué? ¡Pero yo también quiero ir!” Preguntó Iris.

“Pero alguien tiene que entregar la leña”.

“Entonces decidamos con piedra, papel, tijeras quién va y quién se queda”, ofreció voluntariamente el diplomático Satsuki.

“Bien por mí”, asintió Rosalind.

Todos los demás también parecían estar de acuerdo con la sugerencia de Satsuki, y así comenzó una gran ronda de piedra, papel y tijeras. Cuando todo estuvo dicho y hecho, Iris fue la que se quedó atascada con el trabajo de llevar la leña de regreso.

“¡¿Qué?!”

“Lo siento, Iris. ¿Puedes llevar todo eso tú sola?”

“¡Esa parte no es el problema! Grr, que molesto…”

Parecía estar particularmente molesta por conseguir el extremo corto del palo. Podía escuchar un ruido de aleteo proveniente de debajo de su falda, probablemente su cola normalmente oculta moviéndose con frustración.

“¿Por qué no regresas con Iris, L?”

“¡Yo también voy!”

¿Huh? ¿L también quería seguirnos? A pesar de que actuaba como una niña, todavía era una forma de vida avanzada del futuro. Quizás tenía algo bajo la manga…

No era como si tuviera la libertad de preguntarle al respecto frente a todos, así que acepté en silencio su compañía mientras nos adentramos en el bosque con Harissa como nuestra guía. Luego, después de caminar un rato, lo encontramos. O mejor dicho, ella.

“¿Huh? No me digas… ¿Eso es un hada?

Tenía aproximadamente el tamaño de una muñeca y también se parecía a una. También tenía un par de alas transparentes en forma de mariposa que brotaban de su espalda, haciéndola lucir exactamente como las hadas que había visto en los libros ilustrados cuando era niña.

Me sorprendió bastante descubrir que ella era la fuente de la misteriosa presencia que había sentido Harissa. De hecho, dudé por un minuto de que lo que estaba viendo fuera real.

Pensé que era solo una muñeca al principio, pero estaba respirando muy claramente… Así que, sí, definitivamente este era el verdadero negocio.

“¿Por qué hay un hada fuera del mundo espiritual?”

“Las hadas también existen fuera del mundo de los espíritus, aunque su número ha disminuido drásticamente en los últimos años… Esta parece estar herida”, dijo Satsuki mientras ayudaba a Harissa a examinarla.

“¿Cómo esta ella?” Yo pregunté.

“Esto parece bastante fácil de arreglar con mi magia curativa o la de Satsuki, pero…” respondió Harissa, mirando nerviosamente a L.

Por lo que Harissa sabía, L era solo una chica normal. Probablemente estaba preocupada por usar magia frente a ella.

“W-Wow, es un hada…” L dijo de repente con una voz completamente inexpresiva.

Después de notar repetidas miradas en su dirección, se acercó a nosotros y al hada inconsciente.

“Increíble. Las hadas realmente existen. Oh, no, pero esta está herida… Hermana mayor Harissa, ¿puedes curarla?”

“¿Huh? S-Sí, puedo”.

Harissa asintió reflexivamente ante una pregunta tan inocente, luego me miró.

“Bueno, estoy seguro de que estará bien. L es solo una niña, así que no hará un gran escándalo por eso ni nada por el estilo”, le dije, tratando de hacerle saber que todo estaría bien.

Luego, ella y Satsuki prepararon sus hechizos. “Entonces… ¡Cure Curiona!”

“Vientos de curación…”

La punta del bastón de Harissa comenzó a brillar y una brisa cálida se agitó alrededor de Satsuki.

“¡W-Wow, las dos son increíbles…!”

Continuando con su poco convincente acto de niña asombrada, L me pateó en la espinilla cuando nadie más estaba mirando. ¿Estaba enojada porque le había dicho que era solo una niña? Lo que sea. No tuve mucho tiempo para prestarle atención, porque solo pasaron unos momentos antes de que el hada se despertara gracias a la magia de Satsuki y Harissa.

“Ow… ¡¿H-Humanos?! ¡Eek!”

“¡Hey, espera! ¡Todo está bien! No hay nada de qué tener miedo, ¡así que no llores!”

“¡Hyaaah! ¡Por favor, no me comas! ”

“No, no hay manera. Nunca haríamos eso”.

La pobre pequeña hada estaba temblando al vernos, así que traté de calmarla. Le expliqué lo que había pasado y cómo la habíamos encontrado.

“¿Así que ustedes son los que me sanaron?”

Parecía un poco sospechosa, pero después de que se miró a sí misma y se dio cuenta de que sus heridas habían sido curadas, pareció convencida.

“Muchas gracias. Mi nombre es Poppy. ”

“No te preocupes por eso”.

“No es la gran cosa.”

Harissa y Satsuki sonrieron ante las palabras de gratitud de Poppy.

“Entonces, Poppy, ¿cómo te lastimaste en primer lugar?” Yo pregunté.

Considerando su tamaño, podría haber sido atacada por un pájaro o algo así. Sin embargo, quería ver si había algo que pudiera hacer para ayudar.

“La verdad es…”

Aunque vacilante, Poppy nos contó su historia. Este bosque donde vivía con las otras hadas era tranquilo y pacífico. En su mayoría vivían sin interferencia humana, pero aparentemente los niños deambulaban por el bosque de vez en cuando y los perseguían por diversión. Así fue como descubrieron a Poppy, y accidentalmente se estrelló contra un árbol mientras intentaba escapar.

“¿Había niños en el bosque?”

“¿Quizás fueron esos niños pequeños de antes?”

“Esos malditos mocosos, ¿huh?”

Habían huido al bosque después de meterse con Rosalind, por lo que todas las señales apuntaban a ellos. Si no estuvieran familiarizados con su área, probablemente se hubieran subido a sus bicicletas y hubieran huido por el otro lado. Probablemente jugaban a menudo aquí en las montañas.

Así que Poppy se había lastimado por culpa de algunos niños… Probablemente era una curiosidad ociosa, y probablemente no querían hacer ningún daño, pero Poppy no podía permitirse el lujo de que la atraparan, y ahora estaba herida gracias a ellos. Ya era bastante malo, pero ¿y si la encontraban primero y la llevaban a la ciudad? Teníamos que hacer algo para asegurarnos de que eso no sucediera.

“Está bien, todas, presten sus oídos”.

Recogí mis pensamientos e inmediatamente compartí mi plan con todas.