Honzuki no Gekokujō (NL)

Volumen 12: La Hija Adoptada del Archiduque V

Capítulo 2: Hasse y Los Sacerdotes Grises

“Ahora bien”, comencé, “por favor, asegúrense de que las habitaciones y la comida estén preparadas.”

Como viajábamos en por aire, nuestro viaje a Hasse había sido corto. Aterricé mi bestia alta en el monasterio, momento en el que bajaron todos mis asistentes y personal, excepto Fran. Cuando su equipaje hubo sido sacado y trasladado al monasterio, partí hacia la mansión de invierno.

Cuando estábamos en lo alto del cielo de la mansión, fruncí el ceño.

¿Qué…? Allí no hay nadie. ¿Me he equivocado de fecha o algo así?

El año anterior, mientras la gente esperaba nuestra llegada, una multitud bulliciosa preparaba la gran plaza que parece un campo para el festival. Pero este año no había señales de gente ni de preparativos. Había enviado una carta con antelación indicando la fecha de mi visita, pero quizás la había escrito mal, o simplemente había leído algo mal.

Brigitte, que volaba delante de mí en su bestia alta, señaló hacia el suelo y comenzó a descender. Pude ver a varias personas arrodilladas junto a la puerta principal de la mansión de invierno y, al forzar la vista, los reconocí como Richt y los jefes de la ciudad.

“Sumo Obispa”, dijo Richt, “gracias por venir.”

Mientras recibía los saludos, Fran, Achim y Egon comenzaron a sacar más cajas llenas de equipaje de mi Pandabus. Si se combinan sus necesidades vitales, el material didáctico y los artículos de ocio, hay una cantidad sorprendente de cosas que descargar. Una vez que terminaron, guardé mi bestia alta.

“Richt, ¿por qué no te estás preparando para el Festival de la Cosecha?”

“…Naturalmente, nos abstenemos de celebrar festividades a tan gran escala mientras estemos fuera del favor del archiduque. Este año, esperamos realizar sólo el ritual y pagar nuestros impuestos.”

Richt continuó explicando que les resultaba difícil celebrar la fiesta como lo hacían habitualmente con los ojos de sus vecinos y de los comerciantes ambulantes sobre ellos. Pero aún así necesitaban celebrar las ceremonias de bautismo, mayoría de edad y boda, que esperaban hacer tranquilamente en la sala de reuniones de la mansión de invierno.

“Entiendo…” Dije, sintiéndome un poco nerviosa. La gente de aquí había soportado un año duro sin una bendición, no habían podido celebrar la fiesta de una vez al año que a todo el mundo le gustaba, y ahora aquí estaba enviando a dos sacerdotes grises para que los vigilaran. ¿Estarían Achim y Egon realmente a salvo aquí con todos tan descontentos?

Miré a los dos sacerdotes grises y Fran se adelantó para presentarlos. “Estos son Achim y Egon, los sacerdotes grises que se quedarán aquí y representarán a la Sumo Obispa este invierno.”

Con eso, Achim y Egon cruzaron los brazos delante del pecho y se agacharon un poco. Richt y los demás se tensaron al verlos: estos hombres podían ser sacerdotes grises, pero eran mis representantes y pronto serían sus maestros. El propio futuro de Hasse descansaba en sus manos, así que podía imaginar que Richt estaba nervioso por ver cómo eran como personas.

“Richt, por favor, guíanos a su habitación. Como puedes ver, llevan mucho equipaje, y me gustaría ver las condiciones en las que se alojarán.”

“Como desees. Por favor, síganme.”

Uno de los jefes de la ciudad se apresuró, siguiendo las instrucciones de Richt, a avisar de nuestra llegada. Richt nos condujo al interior de la mansión, dirigiéndose a la habitación donde se alojarían Achim y Egon. Fran y los dos sacerdotes llevaban cajas detrás de mí, seguidos de cerca por Justus y mis caballeros guardianes. Al principio se oía el furor de los niños que jugaban, pero éste se calmó rápidamente mientras caminábamos.

Ahora hay silencio, pero puedo sentir los ojos sobre mí…

Subimos una escalera chirriante hasta la sala de estar. Varios niños curiosos asomaban la cabeza desde las esquinas o detrás de las puertas abiertas, y aunque yo sonreía cada vez que hacía contacto visual con alguno, siempre jadeaban o corrían a esconderse. Parecía que me consideraban bastante temible.

Está bien pensar que los nobles dan miedo —  no se equivocan en eso. Pero parece que los chicos intentan demostrar lo valientes que son echándome miradas furtivas. Eso es un poco preocupante…

Algunas puertas estaban lo suficientemente abiertas como para que pudiera ver el interior de las habitaciones que había más allá. Eran de diferentes tamaños, y cada una albergaba a una familia entera. Algunas eran del tamaño de un aula, con una docena de personas durmiendo en colchones de paja esparcidos por el suelo, mientras que otras eran pequeñas, con una cama de verdad dentro. Se parecían mucho a mi casa de la ciudad baja —  es decir, antes de que empezara a limpiarla de arriba a abajo.

“Aquí es donde se alojarán. Es la habitación más cercana a mi oficina. Aquí podrán minimizar el contacto con los demás, si así lo desean.”

Richt se había detenido frente a una habitación para dos personas. Teniendo en cuenta que tenía dos camas separadas, podía adivinar que había reservado una habitación de especial calidad para ellos.

Fran, Achim y Egon dejaron sus cajas en el suelo y luego hicieron una mueca colectiva al examinar el interior.

“Mis disculpas, pero ¿podría decirnos dónde están el pozo y los utensilios de limpieza, para que podamos limpiar la habitación?” preguntó Fran. Probablemente estaba insoportablemente sucia para los que se habían criado en el siempre inmaculado templo y orfanato. Definitivamente podía simpatizar con ellos; después de todo —  en la ciudad baja, lo primero que había hecho cuando me puse de pie era limpiar.

Uno de los jefes de la ciudad parpadeó sorprendido y se apresuró a preguntar a una mujer dónde estaban los utensilios de limpieza. Dejé escapar un silencioso suspiro. “Achim, Egon —: si desean limpiar esta habitación para que sea lo más cómoda posible para los dos, está perfectamente bien. Pero, por favor, tengan cuidado de no imponer el estilo de vida del templo a los demás. Esto no es el templo.”

“Entendido.”

Achim, Egon y Fran abrieron la boca como si estuvieran a punto de protestar, pero enseguida cedieron al ver los utensilios de limpieza que traía el jefe de la ciudad. Tal vez lo mejor sea darles un poco de apoyo.

“Achim, Egon — ¿podría sugerir que mañana se lleven un juego de utensilios de limpieza del monasterio? Si hay algo más que necesiten, pueden pedírselo a Fran.”

“Su preocupación nos honra, Lady Rozemyne.”

Ambas resolvieron aguantar la habitación tal y como estaba por esta noche, y luego darle una limpieza a fondo por la mañana del día siguiente. Era bastante divertido verlos discutir seriamente si también necesitarían una tina para limpiarse, considerando que este lugar probablemente ni siquiera tenía herramientas para limpiar la ropa.

“Richt, ¿está todo listo para la ceremonia?”

“Sí, Lady Rozemyne. Por favor, síganos al comedor.”

El comedor de la mansión de invierno tenía un techo mucho más bajo que el gran salón del castillo, y el suelo estaba cubierto de manchas y sustancias aceitosas, probablemente debido a los festines que se habían celebrado allí. Además, el aire desprendía un olor extraño.

Dicho esto, por muy malo que sea, probablemente hicieron un verdadero intento de limpiarlo todo lo que pudieron.

El festival siempre se celebraba en el exterior, así que casi segura que no esperaban que los sacerdotes y los Funcionarios de Impuestos entraran en la propia mansión de invierno. Podía soportarlo, pero Eckhart tenía una mirada muy severa.

Había un escenario preparado en el vestíbulo, y al igual que el año pasado, me situé en el altar con Justus, Fran y mis dos caballeros guardianes. Aparte de que estábamos dentro, nada parecía haber cambiado realmente; llamé a los niños que iban a ser bautizados al escenario, bendiciéndolos después de leer en voz alta los libros ilustrados sobre los dioses. Las ceremonias de la mayoría de edad y de las bodas también fueron bastante similares a las del año anterior, pero todos parecían enfermos en lugar de estar celebrando, y había un pesado aire de tristeza que pesaba sobre toda la sala.

Una vez terminadas las ceremonias, llamé a Achim y a Egon al escenario para presentarlos.

“Pueblo de Hasse — a pesar de las dificultades que han soportado este año, al tener que cultivar sin bendición, han trabajado bien. El archiduque ha ordenado que se envíen dos sacerdotes grises a su mansión de invierno para asegurarse de que no queda ningún rescoldo de rebelión. Sus nombres son Achim y Egon. Están aquí para vigilarlos, pero también para enseñarlos.”

Un revuelo recorrió la multitud al oír la palabra “enseñar”.

“Recientes cartas de Hasse contenían un lenguaje muy irrespetuoso. Si otro noble recibiera tales cartas, su ira sería palpable. Tal error nació simplemente por los fallos de su anterior alcalde y su inexperiencia con los nobles, pero una vez más, Hasse estuvo a punto de cometer un grave error.”

Algunos se escandalizaron al oír que volvían a enfadar a los nobles. Otros soltaron gritos de enfado porque el alcalde no había hecho bien su trabajo. Levanté una mano para silenciarlos.

“No serán castigados por estas afrentas. En su lugar, he dado instrucciones a estos dos sacerdotes grises — ambos muy familiarizados con la forma de comunicarse con los nobles — para que aprovechen esta oportunidad para enseñar a su alcalde y a sus trabajadores el lenguaje adecuado que deben utilizar cuando se comunican con los nobles. Si estudian bien y recuerdan estas lecciones, estoy segura de que no habrá más incidentes como éste.”

El enfado de la gente se desvaneció una vez que comprendieron que no sólo no iban a ser castigados, sino que se les ofrecía la oportunidad de aprender de sus errores. Era importante aprovechar este momento de alivio para ponerme firme.

“Los sacerdotes grises son huérfanos, pero entiendan que me representan directamente a mí, la Sumo Obispa. Si en algún momento se les trata mal, se trasladarán al monasterio. Confío en que no sean tan tontos como para abusar de ellos justo cuando su actual castigo está llegando a su fin, pero a pesar de ello, tengan cuidado de ser respetuosos cuando les hablen.”

Ante este comentario, todos los reunidos en la sala mostraron expresiones sombrías, visibles incluso desde el escenario. Era obvio que esperaban que su castigo no terminara nunca.

Bueno, han trabajado duro durante todo un año sin una bendición. Creo que se merecen al menos un poco de alivio.

Fruncí los labios en señal de reflexión, y luego caminé desde el centro del escenario hasta el borde, donde Eckhart y los demás estaban a la espera.

“Eckhart, Justus.”

“¿Sí, Lady Rozemyne?”

“¿Podríamos permitirles jugar un poco de warf? Creo que demasiada contención es mala para el corazón.”

Eckhart hizo una mueca ante mi sugerencia, pensando claramente en lo furioso que se pondría Ferdinand si nos desviábamos del plan, pero Justus sonrió divertido. “Es importante tomarse un respiro, mi lady, y la gente seguramente se conmoverá si se les dice que usted misma lo permite”, dijo. “Personalmente lo considero una buena idea, aunque los nobles normales nunca tendrían en cuenta los sentimientos de los simples plebeyos.”

Con Justus en mi esquina, llevé a Achim y a Egon hasta donde estaba Richt. “Richt, aprecio tus razones para no celebrar el festival, pero ¿no estallarían las tensiones durante el invierno si el pueblo no alivia sus tensiones?”. pregunté en voz baja.

Sus ojos vacilaron por un momento, y luego asintió con la cabeza. “Puede que tengas razón.”

“Tú y yo hablaremos en la sala de reuniones, y si ocurre algo fuera mientras estamos allí, estoy seguro de que no lo notaré. No importa lo ruidosa que sea la gente. Seguramente no hay nada malo en hacer algo que pase desapercibido, ¿no te parece?”

Richt no pareció captar mi insinuación.

Miré hacia Achim. “Parece que ya es hora de trabajar. ¿Te importaría explicarle a Richt a qué me refiero?”

Achim parpadeó sorprendido y murmuró en voz baja “¿De verdad no lo ha entendido?”. Egon parecía igual de sorprendido — con los ojos muy abiertos por la incredulidad.

“Imagino que sí lo entendió en algún aspecto, pero la gente de Hasse ha sufrido tanto a causa de los malentendidos que lo más probable es que haya perdido toda la confianza en su capacidad para interpretar las cosas.”

“Entiendo. Alcalde Richt, Lady Rozemyne dice que hará la vista gorda ante cualquier festejo que pueda tener lugar fuera mientras usted y ella discuten los asuntos en la sala de reuniones”, explicó Achim.

“Puedes interpretarlo como que te da permiso para jugar warf”, añadió Egon.

Con eso, Richt rompió a sonreír. “Entendido. Tenemos muchos jóvenes de sangre caliente en Hasse, y estoy seguro de que estarán encantados de escuchar esto.”

Richt dejó la organización del torneo de warf en manos de uno de los jefes de la ciudad y salió del comedor, guiándonos a mí y a los demás a la sala de reuniones. Oímos gritos no mucho después de que nos fuéramos.

“¡La Sumo Obispa nos ha dado su aprobación! ¡Vamos a jugar al warf!”

“¡SÍÍÍÍÍÍÍÍÍ! ¡WOOHOO!”

Los habitantes del pueblo lanzaron fuertes y fervientes gritos, como si toda la frustración que se había acumulado en su interior durante el año se desatara de golpe.

Achim y Egon se estremecieron y se dieron la vuelta, mirando con temor las puertas de la sala. Debían de estar realmente asustados, ya que nunca habían oído a la gente rugir tan fuerte que las vibraciones podían sentirse literalmente a través del suelo. Sólo podía esperar que mi gesto de buena voluntad contribuyera a que su estancia aquí fuera lo más tranquila posible.

En la sala de reuniones, hablamos de la cosecha de este año, de los impuestos y del diezmo que se me pagaría. La falta de bendición de Hasse significaba que su cosecha era menor que la de las ciudades vecinas, pero su rendimiento era lo suficientemente grande como para demostrar que los habitantes del pueblo realmente se habían volcado en su trabajo.

Al igual que el año pasado, Justus partiría hacia el castillo de Ehrenfest a primera hora de la mañana siguiente, y una parte de mi diezmo se utilizaría para pagar los preparativos de invierno de Achim y Egon. El resto se llevaría al monasterio y no al castillo para ayudar a financiar sus preparativos de invierno.

Mientras nuestra reunión continuaba, concluyó el torneo de warf en el exterior. Las voces enérgicas transmitían un ambiente animado cuando todos volvían a la sala, sus tonos brillantes irradiaban la diversión que acababan de tener, lo que me confirmaba que permitir que se celebrara el torneo había sido una decisión acertada.

Después de la reunión hubo una cena en el comedor. Ya sabía, por mi estancia en Illgner, que los sacerdotes grises se quedarían atónitos al ver cómo comían los plebeyos, así que indiqué a Achim y a Egon que comieran conmigo para poder darles instrucciones sobre lo que debían hacer.

Los plebeyos alinearon la comida sobre mesas bajas que no eran más que largas tablas colocadas sobre dos grandes cajas, y luego se sentaron sobre paja y empezaron a comer lo que querían. Aparte de los cuchillos colocados junto a la carne para que la gente se sirviera por sí misma, las cucharas de madera eran los únicos cubiertos disponibles; todo el mundo comía con las manos cuando no tomaba alimentos tipo sopa.

Como era de esperar, toda la experiencia era tan desconocida para Achim y Egon que se quedaron congelados en su sitio por el shock. Se suponía que estaban sirviendo a Eckhart y Justus, pero en lugar de eso, se quedaron parados, con la boca abierta.

Eckhart no los regañaba porque también estaba sorprendido por la escena. Al parecer, nunca había visto a los plebeyos comer de cerca, ya que siempre estaba en el escenario, lejos de la plaza, y la comida sólo se servía cuando el sol empezaba a ponerse. Su expresión severa me recordó a cuando Ferdinand había visto comer por primera vez a los huérfanos de Hasse.

“Si su comportamiento te desagrada, te recomendaría mirar hacia otro lado”, comenté. “Esto es normal para ellos.”

“Pueden mirar hacia otro lado, pero no pueden bloquear los ruidos”, contestó Fran, sacudiendo con pesar la cabeza mientras me servía la comida. No se inmutó, ya que lo había visto a menudo con el grupo de Nora y cuando me acompañaba a Illgner.

“Erm, Lady Rozemyne… ¿dónde vamos a comer?” preguntaron Achim y Egon a la vez, ambos con aspecto nervioso. Se habían proporcionado mesas y sillas para los nobles de nuestro grupo, pero se debió suponer que a los sacerdotes grises no les importaría comer con los plebeyos.

“Pueden comer con nosotros aquí por hoy. Imagino que os llevará algún tiempo adaptaros a las costumbres de aquí, así que le pediré a Richt que prepare una mesa y sillas en su habitación para que puedan comer allí. Eso debería permitirles comer en paz.”

“Se lo agradecemos, Lady Rozemyne”, respondieron Achim y Egon, dándose palmaditas en el pecho con suspiros de alivio.

Mis esfuerzos eran, por supuesto, por el bien de la Operación Grimm, pero parecía que enviar a los sacerdotes grises a las mansiones de invierno de todo el mundo iba a ser más difícil de lo que esperaba. Hacer que se adaptaran al estilo de vida de los plebeyos después de haber pasado toda su vida en el templo no parecía ser un proceso nada fácil.

Terminé mi comida, notablemente modesta, sin tocar la mayor parte de los alimentos para que Achim y Egon tuvieran suficiente para comer. Para entonces, la cerveza ya había empezado a soltar la lengua a los habitantes del pueblo: empezaron a refunfuñar y a quejarse de cosas, ya fuera porque estaban envalentonados por el alcohol o porque habían olvidado que yo estaba aquí arriba, en el escenario.

“Sabes, vi a los huérfanos que fueron vendidos al monasterio el otro día. Parece que comen mucho mejor que nosotros allí”, dijo un hombre. “Tienen muy buen aspecto, por no hablar de que ahora están muy pesados. ¿A dónde fueron esos escuálidos sacos de huesos?”

“Ja, ja… Estoy tan celosa”, dijo una mujer con un suspiro melancólico. “Si alguien me hubiera dicho que tienen tanta comida en el orfanato, yo también habría querido ir allí.”

Fran frunció el ceño frustrado al oír todo eso, pero yo junté las manos delante del pecho con entusiasmo, con los ojos brillando de emoción. Habíamos enviado a cuatro personas a Hasse, pero aún necesitábamos mucha más mano de obra para nuestros esfuerzos de impresión. Y por suerte, nuestras carteras estaban rebosantes debido a lo bien que se habían vendido los libros para nobles. No quería obligar a nadie a trabajar en el orfanato debido a la discriminación a la que se enfrentarían, pero si querían vivir allí activamente, entonces por supuesto…

Llamé desde el escenario con la esperanza de reclutar al menos a algunas personas. “Si desean venir al orfanato, por favor, háganlo. En el monasterio les daremos la bienvenida. La verdad es que ahora tenemos más imprentas y necesitamos ayuda extra.”

Todos los que charlaban en la mesa cercana soltaron ruidos de sorpresa; nadie había esperado una respuesta de la propia Sumo Obispa. La borrachera se les borró de la cara en un instante, y aunque empezaban a parecer cada vez más enfermos, seguí haciendo todo lo posible por pregonar las virtudes del orfanato.

“Los que están en el orfanato reciben tres comidas al día, así como camas, ropa y demás. También se les educa a fondo, por lo que aprenderán a hablar correctamente y a actuar con gracia. Los niños pequeños pasarán a servir a los nobles sólo unos años después de ser bautizados, y aunque no lo creas, la tasa de alfabetización de los niños criados en el orfanato es del cien por ciento. Todos saben escribir y hacer cálculos matemáticos sencillos, y además tenemos libros ilustrados, karuta y naipes preparados como material educativo para ayudar a acelerar el proceso de aprendizaje.”

Mi descripción hasta el momento hacía que el orfanato pareciera un auténtico paraíso, pero no se podía negar que también había algunos inconvenientes, y no iba a ocultarlos. Quería que la gente fuera plenamente consciente de todos los pros y los contras.

“Por supuesto, también hay algunos aspectos negativos. Una vez que te unes al orfanato, el mundo te desprecia como huérfano para siempre. Los sacerdotes y las doncellas del santuario también deben vivir a las órdenes de los nobles, prestando atención a cada una de sus palabras y actos. Es un entorno totalmente diferente al de una ciudad agrícola, y los huérfanos de Hasse que se unieron anteriormente todavía están luchando por adaptarse a su cultura.”

“Er, uh… ¿S-Sumo Obispa…?”

Los habitantes del pueblo tenían una mirada conflictiva; debía de haber algo que había olvidado mencionar.

“Veamos… Ah, sí — a los que se crían en el orfanato del templo no se les dan tierras al llegar a la mayoría de edad, no se les permite casarse y no reciben un descanso en el día de la tierra, ya que deben vivir cada día por el bien de la nobleza. Tampoco es raro que se les venda bruscamente a un noble al que no conocen, y los propios huérfanos no tienen voz en esos asuntos.”

Cuanto más hablaba, más se tornaban sus expresiones de temor.

“Actualmente soy la directora del orfanato y me aseguro de que todos reciban suficiente comida para saciarse, pero las condiciones de vida eran bastante aborrecibles antes de que yo asumiera el cargo, y no hay garantía de que no vuelvan a serlo bajo mi sucesor. ¡Casi nadie desea entrar en el orfanato debido a su reputación de pesadilla y a que el futuro es tan incierto, pero si alguien desea unirse a nosotros allí, le doy la bienvenida de todo corazón!”

Extendí los brazos con entusiasmo, esperando que la gente diera un paso adelante. Y, sin embargo, a pesar de lo honorablemente transparente que había sido con mi explicación, el entusiasmo por unirse era francamente inexistente.

“E-Er, bueno… Ya tengo tierras en Hasse, así que… ¿Sabes?”, murmuró un hombre.

“Sí… Me voy a casar el año que viene, así que no puedo ir a romperle el corazón así como así”, añadió otro.

“C-Correcto. Cuando todo está dicho y hecho, lo más importante es vivir en la tierra, ya sabes.”

Podía entender que no quisieran dejar Hasse después de haber vivido allí toda su vida — yo misma nunca había tenido la intención de dejar la ciudad baja. Había cosas a las que no querías renunciar, por muy pobre o hambriento que estuvieras.

“Puedo entender perfectamente que no quieras dejar tu ciudad natal. Es una pena que no vayan a unirse al orfanato, pero puedo entender su razonamiento.”

Mientras me sentaba con decepción, todos los demás intercambiaron miradas de alivio, recogieron sus tazas y volvieron a su comida. La visión de los plebeyos comiendo hizo que los nobles que estaban con nosotros hicieran una mueca, pero para mí fue un recordatorio de cómo era mi vida en la ciudad baja.

Sabes, realmente quiero ver a papá ahora mismo…

Me agarré las mangas con fuerza. Sólo me faltaba ir al monasterio para verlo, así que cuando terminó la comida, me acerqué a Richt para anunciarle mi partida.

“Richt, pronto me iré al monasterio.”

“Gracias por la visita de hoy. Todo el mundo se lo ha pasado muy bien gracias a que has permitido el torneo de warf”, dijo. Había una sonrisa de alivio en su rostro, lo cual era comprensible, ya que era su trabajo mantener la mansión de invierno bajo control.

“También me alegró ver que el estado de ánimo de todo el mundo se animaba. Oh, oor cierto — Achim y Egon necesitarán una mesa y unas sillas en su habitación para poder hacer sus trabajos escritos. Por favor, hagan los arreglos necesarios.”

“Entendido.”

“Además, al igual que el pueblo de Hasse no conoce las costumbres de los nobles, los sacerdotes grises han vivido su vida en el templo y no entienden las costumbres del mundo exterior. Comen, se asean y viven de forma totalmente diferente a como lo hacen ustedes. Por favor, ténganlo en cuenta.”

Anunciada mi partida, Eckhart se arrodilló frente a mí como si fuera su señora. “Confiaré en Brigitte para que la proteja, Lady Rozemyne. Justus y yo nos quedaremos aquí, como es costumbre, así que por favor regrese mañana por la mañana por el diezmo.”

Y así, dejé a Eckhart y Justus en la mansión de invierno, regresando al monasterio con Fran y Brigitte. Incluso allí, la gente estaba teniendo una comida ruidosa y abundante. Me dirigí a mi habitación, escuchando el alegre clamor en el comedor, mientras Fran iba a comer él mismo, encargando a Monika y Nicola que me sirvieran mientras él estaba fuera. Parecía que se había quedado sin comer en la mansión de invierno para poder cenar aquí en su lugar.

Cogí un cuaderno de papel blanco y un bolígrafo de mi habitación, y luego me dirigí yo misma al comedor, haciendo que Monika acercara una silla a la mesa donde los soldados estaban disfrutando de su comida.

“Gunther, actualmente estoy recopilando historias para convertirlas en libros. ¿Puedo preguntar qué historias has escuchado en la ciudad baja?”

Mamá me había contado muchas historias, pero papá no me había contado muchas.

“¿Historias, hm? Mi madre me contó algunas cuando era joven…” Dijo papá. Se quedó pensativo durante un rato antes de levantar la cabeza. “Había una vez una familia, cuyos hermanos estaban más unidos de lo que se podría creer. Se llamaban Tuuli, Myne y Kamil…”

Así comenzó una historia en la que Kamil y Tuuli se adentraron en un bosque para salvar a su querida hermana Myne, que había sido secuestrada por bestias feys.

“…Y así, Myne fue devuelta sana y salva a su familia, y vivió feliz para siempre con sus hermanos.”

“Qué historia tan maravillosa…” Dije, tan conmovida que mi nariz goteaba y mis ojos rebosaban de lágrimas. Lo escribí todo, e inmediatamente los otros soldados empezaron a pelearse para contarme las historias que conocían. Todas eran completamente nuevas para mí y muy fáciles de entender, dado que no estaban llenas de eufemismos como las historias de los nobles. Podía visualizar todo al instante.

Cuando ya había anotado tres historias en total, la séptima campana empezó a sonar. Me levanté, invadido por una profunda sensación de satisfacción.

“Que duerman bien, todos.”

“Duerma bien, Sumo Obispa. Que sea bendecido con buenos sueños…”

Esa noche tuve un sueño. Fue uno muy feliz, en el que volvía a mi casa de la ciudad baja como Myne, y pasaba el día riendo con mi familia…