Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu (NL)

Volumen 1

Epílogo: En Cierto Castillo

Un ambiente pesado rodea a todas las personas reunidas frente al trono. Todas las personas están en silencio y prestando atención.

Desde que escuchó de parte de los espíritus que la diosa había invocado a los héroes, el rey demonio que ejercía su rol sobre el trono mandó a convocar una reunión. La expresión que tiene no es nada suave. Incluso tiene arrugas en la parte superior de las cejas.

“Me imagino que ya lo habrán escuchado, pero…”

El rey demonio habla a los presentes, tiene una voz digna de un gobernante y llena de confianza.

“La diosa ha despertado, son las noticias del salon de los espíritus, no puede ser un error.”

“¿Entonces qué hay de los héroes?”

“Parece ser que fueron convocados.”

El rey demonio responde la duda del general de cuatro brazos.

Varios suspiros se filtran de los generales presentes en la sala.

El repentino letargo de la diosa y la solicitud de cooperación con los espíritus… Hace diez años, cuando los demonios habían sido arrinconados en una tierra esteril, fue entonces cuando se les presentó esta oportunidad. Fue entonces cuando decidieron comenzar una guerra para poder aumentar sus probabilidades de sobrevivir.

Aun sin poder recibir la bendición de ningún dios, la raza demoníaca decidió empezar una guerra para poder obtener una tierra un poco más fértil y el resultado fue una victoria total.

Destruyeron el país Elysium, el cual era el país que más veneraba a la diosa y se hicieron con la mitad del territorio de dicho país. Aun habiendo vencido en la pelea, los demonios no pudieron controlar todas las tierras que habían ganado.

Como resultado, más de 10 países grandes y pequeños serían erradicados y los mapas del mundo tendrían que volver a ser escritos.

Además de obtener nueva tierra fértil, los demonios también pudieron obtener una gran porción de costa con acceso al mar. La adquisición de un puerto no congelado, que se esperaba que pudiera salvar a muchas personas de la hambruna, dio mejores resultados de los planeados.

Al sur de Elysium se encontraban dos potencias Hyumans más, el reino de Limia y el imperio Gritonia.

En realidad hubo un Rumor que se extendió en esos dos países, se trataba del fracaso de los demonios en la captura de Elysium.

En realidad esos dos países son sus siguientes objetivos, pero decidieron esperar para poder estabilizarse en las nuevas tierras que habían adquirido y, sobre todo, para dar un descanso a sus tropas de las intensas batallas. Para lograr esto, los ejércitos de los demonios se limitaron a marchar hacia el sur y de esta manera se logró un ‘acuerdo’ de no agresión en la que las tres potencias únicamente vigilaban sus movimientos.

Y esa es la llamada ‘Paz’ que continúa hasta el día de hoy.

Una tierra nueva que al fin se ha estabilizado y que es varias veces más fértil que su anterior hogar. Al final los humanos decidieron dar el primer paso y eso se juntó con el peor de los escenarios posibles…

El despertar de la diosa y la invocación de los héroes.

Originalmente este ‘alto’ al fuego debía de haber continuado y después de reunir la fuerza de distintas razas en el Desierto de la Desolación, se planeaba rodear a esas dos potencias y conquistar a los dos países que se encontraban aún más al sur de ellas, para después sorprender a los países de Limia y Gritonia realizando un ataque a dos flancos.

Incluso la reunión de las distintas razas en el desierto de la desolación iba progresando de buena manera, pero…

El repentino resurgimiento de la diosa, sin mencionar la invocación de los héroes, hace que la posibilidad de perder la guerra se sienta más presente que nunca.

“Haber llegado tan lejos, todo para que todo el esfuerzo realizado se pierda como una hoja en una tormenta…”

Un general mitad serpiente mitad hombre dice esas palabras con una cara extremadamente amarga.

Si la diosa se hubiera mantenido dormida un poco más, los seres humanos hubieran encontrado su final…

El rey demonio piensa eso mientras observa las miradas amargas y tristes de sus generales.

Así que se decide a hablar para romper el silencio.

“No todo se ha perdido aún. Las fuerzas reclutadas en el desierto de la desolación pueden utilizarse como recursos en las siguientes batallas que están por venir, pero más importante ¡¿..?!”

Las arrugas ya pronunciadas en las cejas del rey demonio se pronuncian aún más.

“No hay duda de que los héroes han sido invocados en Limia y Gritonia ya que puedo sentir claramente su poder mágico. Muy probablemente aún no sepan cómo reprimir su poder mágico… como era de esperarse, en cuanto a cantidad de poder mágico ambos héroes me superan.”

“¡¿Qué ha dicho?!”

“¡Pero qué estupidez! ¡¿Un simple humano?!”

“Tal vez haya traído personas fuertes provenientes de otro mundo. Está claro que si ellos aprenden las habilidades de este mundo, así como nuestros estilos de combate, la situación va a ser desesperanzadora. Está claro que la diosa les debió de dar una bendición considerablemente poderosa.”

A pesar de las palabras del rey demonio, no se puede sentir ni una pizca de miedo en sus palabras.

“Ellos únicamente me superan en cantidad de poder mágico, aún pasará bastante tiempo para que puedan usarlo correctamente.”

El rey demonio trata de eliminar las dudas y ansiedades de sus hombres con sus palabras. No hay ni una sola muestra de temor, duda o molestia por la aparición de los héroes.

“El verdadero problema es…”

El rey demonio continúa con sus palabras.

“Puede que las personas traídas de otro mundo no sean únicamente esas dos, puede que haya una persona más…”

“¡¿Dice que hay un tercer héroe?!”

Uno de los generales se paró enseguida de su silla y gritó.

“Que no cunda el pánico… únicamente hay dos héroes. Aquellos que recibieron una bendición por parte de la diosa descendieron en Gritonia y Limia. Este…”

Los vasallos del rey demonio están un poco inquietos por la inusual pausa que hizo su señor y esperan a que termine su oración.

“… Siento que fue mandado a los confines del mundo, al Desierto de la Desolación.”

Aunque sea un poco leve siento poder mágico proveniente de esa dirección. Sin embargo, ese lugar está al extremo norte de este continente, yo, normalmente no puedo sentir ningún poder mágico que se encuentre en ese desierto de los confines del mundo. ¿Qué será esto?

El rey demonio no pudo encontrar la respuesta a su pregunta, por eso dudó a la hora de continuar su oración.

“Dado que se encuentra en el Desierto de la Desolación no puedo medir con exactitud la cantidad de poder mágico que posee. Hay demasiada distancia para eso. Así que no estoy completamente seguro, pero creo que hay uno más. Un viajero de otro mundo que no es héroe.”

¿Con qué clase de misión vino a este mundo? ¿Cuál es su relación con la diosa de este mundo?

Si me dijeran que es un héroe todo seria mas facil. No importa que tan buen rey demonio pueda ser, aun siento ansiedad cuando me encuentro con algo desconocido. Que algo así exista es desagradable.

El rey demonio da un suspiro.

“Por supuesto priorizaremos la preparación para contrarrestar a los héroes, pero manden una orden a las personas que están cumpliendo una misión en ese lugar y añadan la investigación de este individuo a su misión.”

El general a cargo asiente de una manera un tanto extraña.

“Reconstruire la primera línea del ejército. Si me disculpa.”

El general de cuatro brazos que había estado en silencio pronuncia esas palabras y deja su asiento. El rey demonio tampoco parece interesado en reprochar su actitud. Eso fue porque la idea de mover las tropas al frente para lograr una ‘paz’ momentánea fue idea suya.

“Es alguien muy confiable.”

El rey demonio murmuró esas palabras mirando la espalda de su general saliendo de la conferencia.

… Pero si realmente existe un monstruo del cual puedo sentir su poder mágico desde esta distancia… si de verdad existe y pudiera ponerlo de mi lado… Dejando de lado a los héroes, puede que incluso pueda amenazar la existencia de esa maldita diosa. Del lado de los hyuman están dos héroes e incluso ese mal remedo de diosa, en ese caso no estaría mal desear que alguien tan poderoso como ese monstruo estuviera de nuestro lado.

El rey demonio se interesó por el ser humano que apareció en el Desierto de la Desolación aun sin saber nada de él.

El responsable de la agitación del mundo, el rey demonio, mostró un interés temprano por Misumi Makoto. Parece ser que las adversidades de nuestro protagonista apenas acaban de comenzar.

– FIN DEL VOLUMEN 1 –