Danmachi: Sword Oratoria (NL)

Volumen 12

Capítulo 5: Guerra Final

Parte 3

—Un monstruo que cumple dos roles diferentes, ¿eh?

Con docenas de solicitudes en su haber de Ouranos con respecto a Irregulares en el Calabozo, los Xenos habían desarrollado ojos muy perspicaces, y tenían razón.

La parte superior del cuerpo del espíritu estaba reuniendo magia para el ritual de destruir la ciudad, mientras que las tres caras en la parte inferior contraatacaban para hacer frente a los enemigos. Era una fortaleza enorme que exterminaba a los enemigos incluso mientras preparaba el enorme hechizo digno de ser llamado un “ataque definitivo”.

—Congela como si fuera el eterno permafrost, espadas incalculables. Tu enviado te suplica, Undine. Encarnado de agua. Reina del agua—

—Flash, rayos de luz. Rompe la oscuridad. Tu enviado te lo suplica, Lux. Encarnado de luz. Reina de la luminosidad—

—Corre salvajemente, oscuridad. Devora la luz en la paz de la noche. Tu enviado te lo suplica, Shade. Encarnado de la oscuridad. Reina de las sombras—

—¡¿Qué?! ¿Los tres a la vez?

Se habían conjurado tres hechizos de alta velocidad sin dudarlo un momento. Mientras Lido y los Xenos se pusieron pálidos al darse cuenta de que las tres caras grandes estaban lanzando hechizos, el pilar espiritual soltó sin piedad su magia.

—Icicle Edge.

—Light Burst.

—Dark Roar.

Una brizna de hielo. Un destello de luz. Oscuridad venidera. La ola de explosiones se tragó a los monstruos.

—¡AAAAAAAAH!

Mientras el grupo de Xenos esquivaba desesperadamente con perfecta coordinación, la niña dragón gritó en los brazos del hombre lagarto que la llevaba.

—¡Sepárense!

El primer escuadrón estaba soportando el bombardeo enemigo, pero las órdenes de Finn eran incluso más precisas que el bombardeo de su oponente. Él inmediatamente comenzó a disparar órdenes a los aventureros que apenas habían logrado caer al suelo para evitar las explosiones.

—¡Cada escuadrón debe dividirse en grupos de cinco y moverse por separado para atacar! ¡No le den al enemigo un objetivo fácil agrupándose!

Sus órdenes se transmitieron a través del óculo a todos los demás aventureros. Él pudo llegar a una guía lo suficientemente rápido como para que los escuadrones que casi habían sido derribados por el absurdo triple cañón de los enemigos pudieran seguir el ritmo y detener las pérdidas.

Contra un enemigo poderoso y una situación absurda, el arma más efectiva era la voz fuerte del comandante. Una orden valiente era tan reconfortante como cualquier arma o magia para los subordinados que se enfrentaban a la adversidad. Las órdenes inmediatas de Braver cortaron la pérdida de moral y evitaron el peor resultado.

El propio Finn estaba soportando la descarga de los enemigos usando las banderas espirituales mientras simultáneamente tomaba el mando y levantaba el ánimo de sus soldados.

—¡Shakti! ¡La magia del enemigo se asemeja a los hechizos de contador elemental con los que nos enfrentamos en el camino hacia aquí! ¡Los patrones de los elementos son los mismos!

—¡Pero su fuerza es incomparable…! ¡Incluso uno de estos hechizos tiene una potencia de fuego inmensa!; Shakti respondió bruscamente, como diciendo que los dos hechizos estaban en niveles completamente diferentes

Entretejidos con las telas protectoras espirituales, sus ropas de batalla ya estaban chamuscados mientras usaban las banderas espirituales para proteger a los magos en las líneas traseras a quienes se les había ordenado disparar un ataque por el flanco. Todo estaba en el objetivo, volando trozos de carne. Pero luego hubo un murmullo y, casi de inmediato, el pilar verde gigante se curó a sí mismo, llenando los huecos con carne fresca, frustrando a Ankusha.

—Está controlando el flujo de la magia. Apuesto a que esas máscaras pueden controlar la magia del laberinto…

Finn no terminó su pensamiento. Lo que vio por el rabillo del ojo hizo que incluso él dejara de moverse.

—Shakti… tengo más malas noticias.

—¿Qué?; Shakti tuvo un sentimiento de hundimiento sobre esto mientras se giraba, pero se quedó sin palabras al verlo.

Esta vez no era el pilar, sino el resto de todo el espacio. Había una gran cantidad de círculos mágicos apareciendo por toda la caverna cubiertos de carne verde.

—No es solo el pilar en sí… Parece que el enemigo puede disparar ráfagas desde cualquier lugar.

De las cuatro paredes y el techo muy por encima.

Los aventureros se congelaron al darse cuenta del desastre inminente, al ver las docenas de círculos mágicos floreciendo de la nada.

—Esto es…

—Ojalá mi conjetura hubiera estado fuera de lugar, pero parece que nuestra investigación fue correcta. La parte inferior del enemigo actúa como un mecanismo de defensa para proteger el cuerpo real del semi-espíritu. Puede usar magia poderosa por sí misma y convocar magia de contraataque en cualquier lugar del piso diez.

Las tres caras que se asomaban en la parte inferior del pilar eran trucos que conectaban con el laberinto en sí.

Seis pilares estaban equipados con tres máscaras cada uno, para un total de dieciocho dispositivos para reprimir a los intrusos. Ellos eran los que controlaban la magia del contador en el piso diez. Hasta que fueran destruidos, cualquiera que pusiera un pie en el piso diez podía ser atacado en cualquier punto y se le impedía avanzar. E incluso si lograban llegar a las cámaras, estarían rodeados por todo un aluvión de explosiones de artillería, como lo que les estaba sucediendo ahora.

Si el cuerpo en la parte superior era el demi-espíritu, entonces las tres caras eran el altar espiritual, un mecanismo de defensa con el propósito de completar el ritual para destruir a Orario.

—¿Podemos ganar esto, Finn…?; Shakti gruñó mientras se limpiaba la sangre seca de la herida de la mejilla.

Cuando el semi-espíritu miró a los aventureros, entrecerró los ojos. La sonrisa nunca abandonó su rostro mientras seguía cantando. Era el canto de la destrucción, sin duda. La desesperación carcomía los espíritus de los aventureros, y el diabólico réquiem que destruiría la ciudad avanzó lenta pero seguramente hacia su finalización.

Mientras la voluntad de luchar flaqueaba bajo las miradas del semi-espíritu y el altar espiritual, Finn se lamió en silencio el dorso del pulgar. La luz de la esperanza no había desaparecido de los ojos azules de ese héroe. En cambio, levantó un grito de guerra para hacer retroceder la angustia.

—¡Todos los escuadrones! ¡Apunten primero a la parte inferior del pilar! ¡Neutralicen el laberinto para que no pueda atacarnos más!

Mientras gritaba su orden contundente, el enemigo abrió fuego desde todas direcciones. Una columna de hielo caía desde arriba. Una corriente de relámpagos cortó el aire. Con la intención de matar, los círculos mágicos extendieron una alfombra de llamas como un campo minado  por el suelo.

Deslizándose a través de la lluvia de magia que venía de todas partes, la parte delantera de la armadura de los aventureros se quemó en un instante mientras se lanzaban hacia adelante para atacar el altar espiritual.

La vanguardia encabezó una embestida galante. Bajo su protección, las líneas de fondo dispararon al monstruo frente a ellos.

Enfrentados a un atronador bombardeo de artillería que intentaba aniquilarlos, los aventureros apagaron su miedo y lanzaron un grito de batalla.

Fue una batalla mucho más allá de cualquier cosa que los simples mortales pudieran infligirse entre sí. El comienzo de una batalla como el mundo nunca había visto.

***

Podían sentir los temblores. A lo lejos, los sonidos de la batalla los alcanzaron a través del suelo retumbante.

—¡Dense prisa, lentos! ¡El grupo de Finn ya ha comenzado!

Lefiya estaba corriendo. Mientras Bete corría al frente de la manada y los acribillaba con insultos, ella escuchó y aceleró el paso, como todos los demás.

El quinto escuadrón estaba formado por miembros de la Familia Loki y la Familia Ganesha. Se estaban acercando a la cámara donde estaba esperando el semi-espíritu.

Mi corazón está tranquilo.

El pasaje parecía temblar con cada paso. Su corazón latía contra su pecho cada vez que sus  pies tocaban el suelo. Pero Lefiya estaba tranquila por dentro. Teniendo en cuenta que era una batalla con el destino de la ciudad en juego, le sorprendió que no se mostrara impasible. La vieja Lefiya Viridis habría estado tratando desesperadamente de aplacar su malestar, conteniendo las lágrimas mientras luchaba por evitar que su corazón latiera fuera de su pecho.

Pero ahora, sus labios dirigían suavemente sus conjuros, y no había señales de que ella se equivocara. Hacía mucho tiempo que había olvidado la cantidad de aventureros a los que había ayudado abrasando el laberinto. En este momento, estaba segura de que sería capaz de mantener su Conjuro Simultaneo incluso si se enfrentaba sola a un jefe de piso.

Ella estaba en un estado mental que no tenía vínculos restantes con su yo pasado. Su espíritu era de un blanco claro, como la espuma del mar de las olas rompiendo silenciosamente en una playa iluminada por la luna. Casi se sentía como si estuviera en un mundo diferente al de los aventureros a su alrededor que se estaban poniendo nerviosos.

No hubo nerviosismo, ni fanfarroneos ni ira. Solo determinación, y la determinación de no correr, de enfrentarse a lo que sea que se le presente y luchar lo mejor que pueda.

Por eso.  Por  eso  tenía  una  premonición,  un  sentimiento  de  que  no  había  forma  de  que pudieran llegar al semi-espíritu tan simplemente. Estaba segura de que iba a pasar algo.

—¡¡¡A-Ataque enemigo!!!

Y tal como esperaba, llegó. La contra magia en el pasaje se detuvo por un instante. En esa pequeña ventana de oportunidad, apareció un solo enemigo desde un camino lateral. Mientras las advertencias volaban del resto de su equipo, la figura con una túnica con capucha de color púrpura oscuro se acercó rápidamente.

¡—La criatura enmascarada!

Esa máscara siniestra. Esos guantes de metal. La misteriosa criatura que no dejó ni un ápice de piel al descubierto. Nunca lo olvidaré. Nunca podría olvidarlo. ¡Para esto vine aquí—!

Los ojos de Lefiya se llenaron de emoción. Ella apretó los puños. Su corazón tranquilo de repente se transformó en un mar embravecido, como si hubiera estado esperando este mismo momento.

—¡Lefiya! ¡Retrocede!; Anakity la llamó.

La criatura enmascarada estaba atacando perfectamente en el medio de su escuadrón. Pasarían unos momentos antes de que Bete, en el frente, pudiera lidiar con eso. Para ayudar a llenar esos pocos segundos, ella ordenó un contraataque desde su posición al final de la formación. Sin embargo, la criatura enmascarada no prestó atención a Anakity, sosteniendo un orbe en su mano derecha.

¡¿Un orbe de Daedalus?! ¿Qué bien va a hacer eso ahora—?

Knossos ya estaba cubierto de carne verde. Como el suelo que tenía las raíces de un árbol maduro creciendo a través de él, incluso si alguien intentaba bajar las puertas de orichalcum, las puertas no podrían moverse. Y ni siquiera había puertas cerca de ellos. Mientras Lefiya se preguntaba qué estaba tratando de hacer la criatura con la llave—

—Fuera del camino; Una voz espantosa habló desde detrás de la máscara. La capa de carne verde que cubría el suelo se retiró como una ola que se desliza hacia el mar.

——-

Apareció el piso de piedra, y había una joya de color rojo brillante incrustada en el piso justo debajo del centro del escuadrón. Cuando apareció la trampa oculta, Anakity se dio cuenta de lo que estaba tratando de hacer el enemigo. Ella se dio cuenta de esto—y que ya era demasiado tarde.

—Caigan.

La joya en el suelo brilló, resonando con la llave de la criatura enmascarada. Al momento siguiente, el piso se abrió violentamente.

—¿Qué…?

Los miembros de la familia estaban horrorizados, e incluso Bete solo podía mirar con asombro. Era una función que quedaba de Knossos, una trampa activada por el Orbe de Daedalus. Al eliminar la carne parásita, la criatura pudo desencadenar la trampa.

—¡Maldición!

Su área de efecto se extendió  desde  el frente del escuadrón hasta el centro. Cuando  la maldición de Bete resonó, los aventureros fueron derribados por la gravedad. La criatura enmascarada saltó sobre sí misma y los siguió.

—¡Lefiya! ¡Bete!

Ellos desaparecieron en la oscuridad de abajo, más allá del alcance de la mano extendida de Anakity. Ella inmediatamente comenzó a sacar la llave que habían traído, pero la capa de carne verde de repente cubrió el suelo de nuevo con un murmullo. Sin encontrar palabras ante el repentino ataque sorpresa, Anakity se quedó allí con los restos del escuadrón, con el ceño fruncido mientras se llevaba el cristal a la boca.

—¡Capitán! ¡Fuimos atrapados por una trampa enemiga! ¡Bete, Lefiya y varios otros cayeron por un pozo a algún lugar debajo del piso diez!

Ella informó al óculo mientras las ráfagas de artillería tronaron desde el otro extremo. Ella sabía que incluso entonces estaban luchando por sus vidas, pero aun así no pudo evitar gritar. Finalmente, después de una cadena de cuatro explosiones espeluznantes, la voz  de Finn respondió.

—¿Puedes volver a unirte a ellos?

—… ¡No! ¡No podemos averiguar dónde cayeron, y no podemos usar la misma trampa porque

ya ha sido tapada nuevamente por la estructura del altar!

Después de una breve consideración de la posibilidad, se obligó a responder de una manera que la destrozó. El comandante cuyo rostro no podía ver le dio una orden rápidamente.

—Lleva a quien quede y continúa el avance. Te enviaré algunas de las fuerzas de reserva.

¡Muévete inmediatamente para atacar al semi-espíritu!

—… ¡Entendido!

Su voz serena resonó en sus oídos. No hubo cambios en sus prioridades. Claramente fue la respuesta correcta. Incluso si perdían a la mitad de sus camaradas, los semi-espíritus tenían que ser derrotados. Ellos se habían unido a esta batalla con eso en mente.

Anakity se sintió consumida por el arrepentimiento mientras atravesaba el pasillo con los restos del escuadrón.

***

—¡¡—!!; Aiz sintió una presencia intensa.

—¡Riveria! ¡Está viniendo!; Aiz gritó.

—¡!

Estaba corriendo en medio del escuadrón cuando lo notó. Los hombros de Riveria se crisparon en respuesta.

La ubicación todavía estaba en el largo pasaje donde habían estado expuestos a la contra magia. En la distancia, la entrada a la cámara con el semi-espíritu era apenas visible. De repente, la pared de carne al lado del escuadrón se abrió como una boca, revelando un gran pasaje.

—…¡!

El pasaje estaba completamente oscuro. Ni una sola luz brillaba en sus profundidades. De la oscuridad emergió un cabello del color de la sangre. Era la criatura más fuerte, empuñando una sola espada maldita de tono negro. Fue Levis.

—Viniste, Aria.

Cuando apareció, los círculos mágicos en el pasaje se quedaron en silencio, como si la respetaran. La reina de la matanza salió tranquilamente mientras los fragmentos de círculos mágicos se disipaban y se disolvían en partículas mágicas.

—Este será el final.

—…

—Tu y yo. Nuestra batalla final.

Ella no dijo mucho. Todo el segundo escuadrón se había congelado, enfrentándose a ella. Las miradas aterrorizadas de los aventureros se centraron en Levis, pero ella solo tenía ojos para Aiz. Hubo un momento de silencio cuando los aventureros olvidaron que estaban en medio de una batalla decisiva. En ese pasaje, donde los gritos de batalla de los aventureros y la magia del laberinto se habían quedado en silencio, dos pares de ojos, dorados y carmesí, se miraron fijamente.

—Riveria; No le tomó mucho tiempo tomar una decisión. —Déjame ir.

Desperate tembló en su mano mientras la agarraba. Era difícil saber dónde terminaba la empuñadura y comenzaban los dedos curvados, mientras Aiz comenzaba a transformarse en una espada. El reflejo de su rostro en la hoja plateada estaba lleno de militancia.

—…

Mientras la chica le suplicaba, sin apartar los ojos de Levis, Riveria cerró los ojos. Hubo un breve momento de pausa, pero luego ella inmediatamente abrió los párpados y asintió en respuesta. Ella no dijo nada. Dándoles la espalda a las dos, la alta elfo dirigió al resto del escuadrón para continuar el avance.

Su silueta decía la imagen completa:

—No pierdas. Gana esto.

—Gana y vuelve.

Cuando Riveria se fue, Aiz no respondió nada. Ella solo asintió con la cabeza. Levis los dejó pasar, como si no tuviera interés en el destino que decidiría la batalla de los aventureros.

—No es necesario que hagas un discurso ni nada, estoy segura.

—No.

—¿Y sin últimas palabras?

—No es necesario.

Su intercambio fue sucinto y desapasionado. No era muy apropiado para una batalla final. A pesar de ser enemigos mortales, las dos eran frías e indiferentes. No eran rivales, ni lo serían jamás.

Desde el momento en que se conocieron, habían estado unidas por una extraña combinación de sangre y hielo. Ninguna de las dos tenía ningún tipo de creencia ardiente en el otro.

Te voy a derrotar.

En la superficie, al menos.

—Te derrotaré y pondré fin a todo esto.

—He escuchado suficiente sobre estos alardes.

Pero a pesar de que no compartían ninguna creencia común, incluso si no tenían ningún motivo más allá de limpiar las chispas entre ellas, ambas eran luchadores.

—Eso fue en el piso veinticuatro. Después de perder contra mí una vez, dejaste tu acto de muñeca. Tus ojos estaban ardiendo, y estabas actuando terriblemente alta y poderosa.

Levis estaba satisfecha. Ella no lo había notado, pero la tarea que llevó a cabo  con algo parecido a la inercia se había convertido en su única razón para seguir viviendo—una vez que involucró las peleas con Aria.

No se había dado cuenta de que sus emociones—se habían podrido durante esos días entumecidos hacía mucho tiempo, habían regresado gradualmente a medida que la chica seguía levantándose y levantando un viento rugiente, a pesar de que Levis había tratado de destruirla muchas veces.

Si sus emociones no hubieran regresado, entonces no habría habido ninguna razón para que ella dejara escapar a Aiz la última vez que se enfrentaron. Si no iban a regresar, entonces no habría habido ninguna razón para que ella quisiera una batalla entre ellas dos en este día.

—Entonces también diré lo mismo que dije antes; Agregó Aiz.

Ella había reunido una hostilidad abrumadora, un espíritu inquebrantable que detestaba perder. Había superado la impotencia en su corazón que había aplastado su espíritu. Y lo más importante, se había llenado de la determinación de proteger a las personas y los lugares más importantes para ella. No era buena para expresarse verbalmente, por lo que no tenía los medios para expresar esos pensamientos con palabras. Pero debajo de su piel, en lo más profundo de su corazón, las emociones hirvientes en su alma bombeaban a través de su cuerpo con cada latido.

—No perderé contra ti.