Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (NL)

Volumen 9

Capítulo 7: Ruta Lalakie

Parte 5

“< Te hemos estado esperando, Reina Reiaane.>”

Cuando llegamos frente a la sala de control central, un orbe por encima de la puerta brillaba, y la voz del núcleo de control central hablaba.

“<Elfo y los enviados de elfos >.”

Nos invitaron por la puerta.

“¡Amo! La larva ha desaparecido, reporto.”

“< ¿Qué está pasando?>”, grité al núcleo de control.

Parte de las persianas alrededor de la habitación oscura se abrieron, iluminando una sección como un foco.

Estaba Rei, flotando en medio de un círculo mágico rojo.

“<Escáner de seguridad completo. Evidencia de manipulación ubicada en el almacenamiento de memoria de Queen Reiaane. Recomendando la restauración de respaldo.>”

¿Qué es ella, una PC? Quería bromear, pero decidí que no era el momento adecuado.

“<… no quiero…olvidar.>”

“<Sólo se seleccionarán los recuerdos alterado >s.”

Por el sonido de las cosas, la tecnología de Lalakie era bastante increíble.

“<Entonces por favor…hazlo.>”

“<Entendido dando inicio a la restauración.>”

Las capas de círculos mágicos en forma de engranaje aparecieron alrededor de Rei, y una luz similar a la exploración de antes continuó durante media hora más o menos.

“<Restauración completa >.”

“<Gracias. Mis recuerdos todavía están un poco nublados, pero la mayoría de ellos han vuelto a mí.>”

Rei hablaba en el mismo tono que solía usar en su estado de trance.

Todavía parecía una niña, pero parecía más compuesta de lo habitual.

Su nombre en mi pantalla de realidad aumentada cambió a Reiaane Tuuwa Lalakie, y sus habilidades que una vez se volvieron grises y su nivel se volvieron blancos.

“Satou, ahora lo recuerdo. Yo soy—”

Las palabras de Rei fueron interrumpidas por un terremoto particularmente grande.

“Aaaaah!”

El grito de Lulú fue el más fuerte, pero incluso yo estaba un poco perturbado por un terremoto de magnitud cinco.

Racionalmente, sabía que estaría bien en mi nivel, incluso si el techo y el suelo se derrumbó en, pero algunas cosas siguen asustando sin importar qué.

“<Queen Reiaane, un informe. La Torre de la Reina ha declarado el estado de emergencia. Hasta que se revoque la declaración, el núcleo de control central entrará en modo dispositivo esclavo, priorizando los comandos de la Torre de la Reina >.”

Después de hacer un anuncio que recordaba un correo electrónico de notificación de cambio de contraseña, el núcleo de control central se quedó en silencio.

“¡A-amo, algo está mal! ¡Esto no se siente como un terremoto!”

Arisa tenía razón. Esto se sentía más como una versión intensificada del temblor en la sala de máquinas de un barco grande que un terremoto.

No podía decir lo que estaba pasando desde aquí, así que usé Retorno para teletransportarnos al sello de retorno que había colocado en la gran área de observación en Lalakie.

“Amo, mira el techo.”

“¿Es el océano… en movimiento?”

Miré hacia arriba.

“¿Cieloooooo?”

“El sol es brillante, señor.”

“¿Lalakie está volando? P-pero… eso significaría que el Padre ha liberado al Señor del Mar después de que Madre sacrificó su vida para sellarlo…”

Los ojos de Rei se ensancharon de horror.

Así que era verdad. Lalakie se elevaba a la superficie del océano.

¿Hmm? ¿Superficie?

Pero si esta masa de repente sube a la superficie—

“Satou.”

“¡Amo!”

Siguiendo las miradas de Mia y Nana, vi un círculo mágico en forma de engranaje creciendo y una persona apareciendo a través de él.

Claro que fue Yuuneia.

“<A he venido por ti, hermana>”

Yuuneia llevaba un atuendo de estilo doncella de santuario anticuado, con Rei una sonrisa desafiante.

El atuendo era similar a la ropa formal de la doncella del santuario que había visto en el Templo de Tenion en la antigua capital, pero con menos santidad humilde y más llamativa.

“< ¿Tu eres…Yuuneia…correcto?>”, preguntó Rei con incertidumbre.

“< ¡Es cierto! ¡Por fin me has recordado, hermana!>”

Sin estar preocupado por el extraño estado de Rei, Yuuneia asintió rápidamente.

“¡<Debemos ir, hermana padre nos está esperando!>”

Por alguna razón, Rei le estaba dando a Yuuneia una mirada triste.

Triste o incluso compasivo.

“Satou… Debo… ir con ella.”

Sin responder a Yuuneia, Rei se volvió hacia mí y habló en la lengua shigan.

“Voy a poner fin a los delirios de padre… evitar que el mundo caiga en el caos… y proteger la lápida de esas tristes vidas perdidas de Lalakie.”

“¿Es eso lo que quieres?”

“Sí… Si todo se va a salvar, entonces tengo que irme.”

Rei dio una sonrisa débil, la expresión de un mártir.

“¡Larva! ¡Voy a ir con usted, lo declaro!”

El resto del grupo se aclaró de acuerdo.

“Nana… Gracias por todo lo que has hecho. El resto de ustedes, también… Gracias por ser amable conmigo cuando ni siquiera yo sabía quién era”.

Rei negó con la cabeza, negándose a dejar que Nana y los demás llegaren.

“< Déjanos ir, hermana.>”

Yuuneia tomó la mano de Rei.

“¡Rei, espera! Si quieres salvarlo todo, ¡¿no deberías incluirte a ti misma?!”

Rei no dio respuesta a mi pregunta final más allá de una sonrisa infeliz, y luego desapareció en el Mundo de los Espíritus.

Luego, los puntos que representaban a los dos reaparecieron en el último piso de la Torre de la Reina, junto con el del Rey Esqueleto.

“<Ordenes de evacuación recibidas >.”

Un momento después de escuchar la voz del núcleo de control central, nos devolvieron a la playa de la isla central donde habíamos tenido la fogata.

Pero ahora la bahía era poco más que un charco. La isla se había convertido en una parte de la cima de la cresta alrededor del área urbana de Lalakie.

Parecía que este lugar era en realidad el extremo occidental de la ciudad de Lalakie.

Al otro lado de la montaña, pude ver la cúpula brillante de Heavenslight Protection.

“¡Amo!”

El ligero puñetazo de Arisa me golpeó en el estómago.

“¡Ahí es cuando se supone que debes abrazar a Rei y evitar que se vaya!”

“Mm. Duh.”

“Amo…”

El par de pared de hierro indignado y la sin expresión Nana me rodearon.

Pero lo sabía, por supuesto.

“No fui con ella porque había algo más que tenía que hacer primero.”

“¿Qué podría ser más importante que salvar a Rei?”

“Olas de marea.”

Si no hiciera algo, las enormes olas creadas por el ascenso de Lalakie golpearían a todas las naciones de la costa.

Y una ola de marea se mueve más rápido de lo que la mayoría de la gente se da cuenta.

“Me encargaré de ello rápidamente y luego iré a salvar a Rei, así que todos ustedes abordan la nave y se alejan de Lalakie.”

Mientras hablaba, saque la nave voladora del inventario, luego las partes centrales del gólem de la gran mochila de hadas que Lulú llevaba, la puse en el timón.

Dado que los golem eran considerados seres vivos una vez que habían sido activados, no podían ser puestos en almacenamiento.

“Mrrr. La salvaremos.”

“Amo, deseo unirme al grupo de rescate de la larva, lo solicito.”

Mia y Nana soplaban furiosamente, insistiendo en que irían a salvar a Rei.

“¿Vamos a ir?”

“Pochi también quiere ayudar, señor.”

“Amo, yo también, solicito su permiso.”

“Yo también quiero ayudarla.”

Las chicas bestias y Lulú sentían lo mismo.

Arisa estaba dándole al resto un pulgar hacia arriba, así que probablemente era seguro adivinar cómo se sentía.

“Arisa, las defensas de la nave son perfectas, pero trata de evitar la batalla si puedes.”

“Yo sé que, duuuh! ¡Sólo ganaremos algo de tiempo para ti!”

“Todo lo que necesito son noventa segundos. Volveré después de eso.”

“Okey-dokey!”

Transferí el control de la nave a Arisa y le enseñé unas palabras de comando.

Estas fueron la clave para activar el armamento y las hélices que había añadido durante nuestro largo viaje.

“¿Cuándo hiciste todo esto?”

Arisa me miró con incredulidad, pero sonreí en respuesta.

“Oh, ya sabes. Por si acaso, me imaginé.”

Con eso, me fui de la cubierta.

Al abrir el mapa, miré las olas de marea en forma de anillo y decidí comenzar con las áreas más externas.

Tomando un atajo con los sellos de retorno que había colocado alrededor de las islas como escalones, llegué justo fuera del anillo de las olas de marea.

En el horizonte, pude ver las enormes olas cada vez más cerca.

En lugar de usar “Skyrunning”, elegí “Flashrunning” para cargar hacia ellos.

En este momento, tuve que priorizar el ahorro de tiempo sobre mi ropa o un poco de daño por quemaduras.

Tuve que volver antes de que Arisa y los demás hicieran algo loco.