Wortenia Senki (NL)

Volumen 4

Capítulo 4: La Venganza de Helena

Parte 1

Esa noche, la luna iluminó el cielo con su suave luz. Mantuvieron sus fogatas pequeñas, pero gracias a la luz de la luna, la visibilidad fue suficiente.

“Realmente no tenemos suerte…”

“Sí, concuerdo… conseguir una vigilia nocturna hoy, de todos los días, es realmente malo…”

Dos caballeros se quejaron mientras miraban el oscuro bosque. Ambos estaban vestidos con armadura y sostenían afiladas lanzas. Ambos tenían la misma edad, pero el de la derecha era más alto.

Esa noche, el general Albrecht dio a todos permiso para quitarse la armadura y descansar.

Pero a algunos guardias desafortunados, estos dos incluidos, se les dio servicio de guardia ese día, y no pudieron dormir sin su armadura. La marcha ciertamente tensó sus cuerpos. Por supuesto, siendo soldados profesionales, su resistencia fue impresionante. Sin embargo, eran sólo humanos, y la cepa era significativa. Era natural que lamentaran su desgracia.

“Pero cruzaremos la frontera mañana. Y una vez que lo hagamos…” El caballero más alto susurró.

“Sí… Después de llegar tan lejos…” el otro caballero estuvo de acuerdo.

“Pero dejando atrás a Rhoadseria, eh…?”, suspiró el caballero más alto.

Nació en una familia de caballeros que habían sido leales al reino durante generaciones. O al menos, eso fue verdad hasta la generación de su padre. Este caballero no tenía ninguna lealtad por la familia real, y por eso obedeció al general Albrecht, quien le ayudó a cumplir sus aspiraciones y deseos. Dinero, mujeres, su posición en la orden de caballeros… Todas las cosas que la lealtad a la familia real nunca le concedería le fueron concedidas al ponerse del lado del general.

Pero ahora, los engranajes habían sido completamente desquiciados.

La princesa Lupis, que no era más que la portavoz y marioneta de Albrecht, se liberó de su control. Y ahora los nobles del país estaban abandonando al general Albrecht y su facción. Ahora no tenían donde vivir en Rhoadseria, y sólo tenían dos caminos abiertos para ellos. Deambulan por el continente hasta que encuentran un nuevo maestro al que servir, o se adhieren al general Albrecht y esperan su resurgimiento.

Ninguna de esas es una buena apuesta…

Hasta hace sólo unos meses, estaban viviendo sus mejores vidas. Pero ahora se vieron obligados a huir de su país, y las dificultades de todo estaba colgando sobre sus corazones.

“No digas eso!” El caballero lo regañó.

“Pero…” El caballero más alto trató de aferrarse a sus palabras.

“Cállate! Sé eso sin tener que oírlo de ti!”

El otro caballero sentía lo mismo, pero escuchar a alguien más decirlo  le molestaba.

“Cierto… lo siento”, el caballero más alto se disculpó, abrumado por el arrebato de su amigo.

“Olvídalo, ahora tenemos que concentrarnos en vigilar! Y mañana finalmente cruzaremos a Tarja–”

De repente escucharon algo cortar el aire del bosque, y las palabras del caballero más bajo fueron cortadas a la mitad.

“Qué pasa…?”, el caballero más alto miró sospechosamente a su amigo.

Para él, parecía que su compañero mantenía su mirada fija en el bosque, de pie prestando atención como siempre lo hizo. Pero algo se le hizo diferente.

Qué? Qué hay de malo con él–

Pero sus pensamientos se congelarían en esa pregunta para siempre, ya que otra flecha disparó a través del bosque… Sakuya fijó su mirada en los dos caballeros que ahora estaban reducidos a cuerpos silenciosos, y aflojó la cuerda de su arco. Lo había mantenido preparado para disparar otra flecha en caso de que alguno de sus objetivos aún respirara.

Fijado al arco había una flecha teñida de negro. Era negro hasta su punta de flecha, y era prácticamente imposible verlo o evadirlo bajo la oscuridad de la noche. Y a pesar de todo, la muesca más pequeña sería suficiente para hacer que el veneno esparcido sobre la punta de flecha circule dentro del cuerpo de la víctima y haga que se desmoronen hasta sus pies, echando espuma por la boca.

Este era un conjunto especial de arco y flechas, hechas para asesinatos y pasadas abajo en el clan de Sakuya. Como un clan de ninjas, eran expertos en mezclarse con la oscuridad.

“Maestro Ryoma… Ya está hecho. Esos eran los únicos guardias” Como provocado por las palabras de Sakuya, un hombre de gran tamaño vestido de negro apareció detrás de ella.

“Sí… vamos”.

Ryoma asintió ligeramente.

Hizo una señal de mano en dirección a Sara, que estaba detrás de él.

“Entonces, todo va según lo previsto”, susurró Sara a Ryoma, y volvió su mirada a los mercenarios que la seguían.

“Sí, todo se ve bien por ahora. Asegúrese de hacer mucho ruido”.

Sara asintió sin decir palabra a las instrucciones de Ryoma y se acercó al campamento mientras estaba agachada. Fue seguida por Lione y otros veinte mercenarios. Laura probablemente estaba terminando sus preparativos en un grupo separado, con Gennou.

“Milord! Los preparativos están completos!”  informó uno de sus mercenarios.

“Comiencen!”, ordenó Ryoma a sus hombres.

Varios de los mercenarios desaparecieron en el bosque, y poco después comenzaron a salir del campamento luces rojas. Al principio eran pequeñas chispas rojas en la oscuridad, pero en cuestión de segundos se extendieron por todo el campamento, encendiéndolo en rojo luminiscente.

“Fueeego! Un incendio estalló! Un incendioooo!!”.

“No, es el enemigo! Estamos bajo ataque!”.

Los gritos llenaron el campamento, que se estableció a poca distancia de la carretera. Pronto, los sonidos de metal chocando se mezclaron con los gritos.

“Qué?! Un ataque enemigo?”, dijo el General Albrecht

“Que alguien me explique qué está pasando!”

Arrancando la manta, el General Albrecht se puso en pie y buscó su espada personal.

“Querido? Cuál es el problema?”

Su esposa, que dormía a su lado, se despertó.

“Padre…”. Su hija, que estaba durmiendo a poca distancia, también levantó la voz con preocupación.

El alboroto probablemente las despertó.

“Todo estará bien”, les dijo gentilmente el general Albrecht.

“Me tienen a su lado. No tienen nada de qué preocuparse”.

“Milord!”. Uno de los caballeros llamó desde fuera de la tienda. Aparentemente no tuvo el valor de irrumpir en la tienda de su señor sin permiso.

“Sí!”, el General Albrecht habló con él a través de la entrada de la tienda.

“Qué está pasando ahí fuera? Escuché una voz hablando de un incendio y otra diciendo algo sobre un ataque enemigo!”.

“Todo es verdad, milord! Nuestras disculpas, le hemos fallado. El señor Kael está llevando a nuestros hombres a montar una defensa, y está haciendo los preparativos para que usted salga de inmediato…”

En el momento en que el caballero dijo eso, el general Albrecht se puso pálido.

Pensé que se habrían rendido en este momento, pero al parecer estaba equivocado…

“Entendido. Lo escucharon? Tenemos que salir de aquí!”

El general Albrecht no dudó ni un poco. Si esto fuera suficiente para hacerle perder su sentido del juicio, nunca serviría como general de un país. Su expresión ya se había vuelto hacia la de un guerrero que había vivido muchas batallas.

“Querido estamos preparadas”

El general Albrecht se dio la vuelta para descubrir que su familia ya estaba vestida. Aparentemente se habían dado cuenta de la situación rápidamente y se habían preparado en consecuencia. “Bien! Vamos!”

El general Albrecht tomó a su familia y se dirigió a su carruaje, acompañado por caballeros.

“Milord! Estás a salvo!”

“Kael! Qué está pasando?!”

Cuando el general Albrecht apresuró a su familia a entrar en el carruaje, Kael se acercó a él. Apareció vestido de armadura completa y con la espada en mano. Viendo eso, la expresión del general Albrecht se suavizó. Ver a Kael predecir la posibilidad de un ataque enemigo y permanecer en armadura hizo que el general lo viera como un subordinado confiable.

“Kael, sabes lo que está pasando? Son estos perseguidores enviados por Lupis?”, el general le hizo preguntas a Kael en rápida sucesión.

“No llevan una pancarta, así que es difícil decirlo con certeza, pero…” Kael procedió a darle un informe preciso

“Alrededor de veinte de los hombres que hemos puesto como guardias se enfrentan al enemigo en combate. El fuego es obra del enemigo!”.

Los guardias habían asumido que eran perseguidores enviados por la princesa Lupis, pero dada la oscuridad y su falta de estandarte, era bastante difícil identificar al enemigo. Pero ya sean perseguidores o simples bandidos, sólo había dos opciones disponibles al ser atacados. Ya sea luchar, o huir.

“Ya veo… Cómo es la perspectiva de la batalla? Puedes detener el ataque del enemigo?”

“Me temo que no”. Kael agitó la cabeza.

“Pero podemos comprarle tanto tiempo como sea posible, Milord… Tome a su familia y corra tan rápido como pueda”.

Kael abrió la puerta del carruaje, instando al general a entrar.

“Deprisa, Milord. Debe darse prisa! Los retendremos aquí”.

“Hmm”. Albrecht lo miró con un rápido asentimiento.

“Le dejo el resto a usted… Kael! Reunámonos de nuevo en la capital de Tarja”.

Y con esas palabras, Albrecht rápidamente abordó el carruaje, dejando todo al cuidado de Kael. Honestamente hablando, no tenía sentido que el general se quedara atrás. Albrecht tuvo que sobrevivir a esto. Mientras viviera, sus subordinados serían recompensados por sus servicios. Por muy arrogante que haya sido el general Albrecht, no fue tan tonto como para pensar que podía resolver todo por su cuenta.

“Ahora vamos, date prisa…! Date prisa con tu caballo, tonto!” Viendo como el General Albrecht entraba en el carruaje, Kael gritó al caballero sosteniendo las riendas.

El caballero alzó su voz en un grito mientras su látigo cortaba el aire, golpeando la parte trasera del caballo e impulsándolo a galopar. El carruaje comenzó a acelerar gradualmente, rodando por el oscuro camino por delante.

Parados a su alrededor estaban los caballeros de Kael, a quienes ordenó vigilar los alrededores. Se aferraban a las lanzas mientras miraban con cautela, pero no llevaban armadura. Había unos treinta hombres presentes. Kael había enviado a los caballeros que permanecían vigilantes y dormían con su armadura para acompañar al general Albrecht.

Muchos de los caballeros obedecieron las órdenes del general Albrecht y se quitaron la armadura, pero Kael, junto con unos pocos elegidos, eligieron no tomar ningún riesgo y mantuvieron sus armadura.

“Milord… Manténgase a salvo!”, susurró Kael mientras miraba a su alrededor.

Los caballeros tenían lanzas y espadas en la mano, pero como no tenían ninguna armadura, no se podía depender de ellos en una batalla. Tendrían suerte si los enemigos fueran aficionados, pero era difícil creer que cualquier enemigo que los atacara durante la noche sería tan débil.

Todos los presentes esperaban la orden de Kael. Sabían que su única salida de esta situación sería escucharlo.

“Escúchenme. Debemos formar una formación horizontal aquí. Reúnanse en pelotones, y formen una columna horizontal! Ustedes no tienen su armadura, y por lo tanto su única oportunidad de sobrevivir es ir gradualmente hacia atrás mientras se protegen del enemigo con el alcance de sus lanzas! No dejen que pasen por ese rango!”.

Los caballeros asintieron sin palabras a su orden, y comenzaron a formarse con sus lanzas desenvainadas. Sin embargo, una formación horizontal fue una de las más simples empleadas en este mundo. Los soldados simplemente estaban uno al lado del otro, así que no había mucha preparación de la que hablar. Pero también era la formación más eficaz para su objetivo, que era ayudar al general Albrecht a escapar.

“Ya Vienen! Prepárense!!”

Por orden de Kael, los caballeros prepararon sus lanzas. Estaban listos para luchar por sus vidas.

Ryoma observó como Kael reunía lo que quedaba de sus fuerzas y las colocaba en una formación horizontal. Sus labios se enroscaban en una sonrisa.

“No está mal… hizo que asumieran posiciones defensivas bastante rápido dado el ataque sorpresa”.

“Ese es probablemente Kael Iruna”, dijo Lione, de pie a su lado.

“Sí, eso pensé. Le ganamos una vez, pero supongo que derrotar a Mikhail no fue casualidad. Es un comandante capaz”.

Una sonrisa despiadada tocó los labios de Ryoma, como si decir que acababa de encontrar una presa que pondría una buena persecución.

Entonces, qué hacemos, muchacho…? Cargamos ahora? Tomaríamos algunas pérdidas, pero podemos romper esa formación sin problemas”.

La formación que Kael eligió fue una de las formaciones más simples y elementales posibles. Los caballeros se enorgullecían de su habilidad individual. Si bien podrían estar entrenados en artes marciales y taumaturgia, pocos de ellos pasaron tiempo en el entrenamiento táctico y de formación. Por supuesto, algunas unidades de élite presionaron más importancia en la batalla de grupo, y estudiaron las tácticas en consecuencia. Sin embargo, dependían por completo de la personalidad del comandante y de sus opciones.

Además, la mayoría de los caballeros no tenían una relación estrecha con Kael. Y nada importaba más cuando se peleaba en un grupo que la confianza de las tropas hacia su comandante. Por eso eligió una formación tan simple.

Aunque Ryoma descubrió la verdadera intención de Kael.

Este tipo Kael realmente es agudo. Él no está usando una formación complicada como el ala de la grúa aquí, pero una simple horizontal. Es la prueba de que sabe lo que cada uno de sus hombres vale. Y además de eso…

Incluso una formación tan simple podría convertirse en una formidable con sólo unos pocos trucos. Su primera línea sostenía grandes escudos, y apuntaban sus lanzas desde los espacios entre ellos. Los escudos evitaban los ataques enemigos, mientras que las lanzas se usaban para reducir el número de enemigos. Terminó siendo una formación defensiva completa.

Esto es molesto… pero aún así

Fue una formación difícil de romper. Como dijo Lione, les puede costar algunos hombres, pero un asalto frontal sería capaz de forzar su camino a través de él. La victoria de Ryoma permaneció sólida. En términos de fuerza individual, ambos lados estaban a la par, pero los hombres de Ryoma tenían la moral más alta. Y la mayoría de los soldados enemigos tampoco llevaban armadura. En términos de poder de combate, el enemigo tenía una desventaja abrumadora.

“No… Los eliminaremos de un solo golpe! Que todos se queden atrás, y envíen un mensaje al grupo de Laura. Que rodeen y ataquen al enemigo por detrás. Los atraparemos en un ataque de pinza. Primero, los atacaremos desde el frente con toda su fuerza y haremos que se concentren en nuestra dirección”.

Ryoma propuso un ataque de pinza usando la unidad de Laura, que había enviado por separado para cazar a los rezagados.

Ryoma tenía la intención de cazar a fondo la unidad de Kael. No tenía intención de mostrarles ninguna misericordia. El General Albrecht, así como Kael y los caballeros que sirvieron bajo su mando, eran existencias que no se podía permitir que siguieran con vida. Tanto por el bien del reino de Rhoadseria, como por el de Ryoma.

O más bien, perdonarlos significaría mantener vivo un factor peligroso que podría amenazarlos en el futuro.

“Entendido!”, dijo Lione.

“Así que tenemos que mantener su atención en nosotros, eh… No sería la taumaturgia más eficaz que las flechas para eso?”

Ryoma asintió.

“Entonces arrojemos un rayo sobre ellos primero! Listos, muchachos? Enciendan uno grande y asegúrense de que sus ojos estén fijos en nosotros!”

Obedeciendo las órdenes de Lione, los mercenarios volvieron sus manos hacia la formación enemiga.

“””Espíritus que gobiernan sobre el relámpago! Manifiesta tus poderes ante nosotros, con nuestra sangre como recompensa! Acata tus juramentos y golpea a nuestros enemigos!”””

“Disparen!!”

“““Bolt Blitz!”””

Y las balas de rayos fueron lanzadas desde sus manos, estrellándose contra la formación enemiga. Cada uno de ellos fue reunido finalmente formando una gran bola de relámpagos

“Todos, cambien a posiciones defensivas taumatúrgicas! Levanten sus escudos!”

Kael gritó, y los caballeros que sostenían los escudos bajaron sus muslos, esforzando cada músculo de su cuerpo para soportar el ataque. El ruido estridente de la descarga eléctrica resonó a través del bosque, que se sacudió mientras la luz blanca brillaba a través de él intermitentemente. La bola de rayos salpicó contra los escudos, lloviendo el área con rayos de electricidad.

“A los escudos se les han concedido encantamientos taumaturgicos defensivos! No los dejes ir, no importa qué!” Kael gritó, bizqueando contra el destello blanco.

“Manténgalos hasta que la electricidad se apague! Fila de atrás! Lancemos la taumaturgía defensiva en la primera fila, con toda nuestra fuerza!”.

Si alguna parte de la formación se rompiera, el rayo viajaría al resto de los soldados desde allí. Todos luchaban desesperadamente para detener la bola del rayo, esperando que la amenaza pasara.

Sus mentes habían olvidado por completo la defensa de su retaguardia, ya que su atención estaba fija por completo en el hechizo que los azotaba desde el frente. Y ese era el plan de Ryoma.

“Segunda fila, comienzen a cantar!” Lione ordenó.

Los mercenarios que se quedaron atrás hasta ahora dieron un paso al frente, y comenzaron a cantar en la formación de Kael.

“””Espíritus que gobiernan el viento! Turbulentos! Cumpla con su contrato, y cumpla su misión! Conviértete en una tormenta a mi orden, y barre a mis enemigos!”””

“Fuego!” Lione una vez más les dio la señal.

“““Charging Wind!”””

Una tormenta de viento lo suficientemente potente como para volar fácilmente a un hombre adulto sopló de sus manos, rugiendo cuando chocó contra Kael y sus hombres.

“Tch, esfuerzo perdido. Mantén tus escudos en alto!”  Kael chasqueó la lengua, pero al mismo tiempo estaba seguro de que su posición era sólida.

“Su taumaturgia no puede alcanzarnos! Si siguen disparándonos hechizos, se agotarán! Solo espera hasta que lo hagan!”

Hmph! Supongo que realmente solo eran ladrones … Si supieran que somos caballeros, no intentarían este tipo de ataque! Pensé que eran perseguidores de Rhoadseria, pero aparentemente me equivoqué… Pueden dispararnos todos los hechizos que quieran. Tenemos escudos con encantamientos defensivos taumatúrgicos. Pueden bloquear fácilmente la taumaturgia de bajo nivel. Es solo cuestión de tiempo hasta que se les acabe el prana.

En este mundo, se consideraba que la taumaturgia verbal carecía de practicidad como arma. Eso no quería decir que no tenía sus usos limitados.  Hubo algunos que lo convirtieron en su área de especialización, como el taumaturgo de la corte del Imperio de O’ltormea.

Pero vino con su cuota de desventajas paralizantes. En primer lugar, la mayoría de la taumaturgia verbal se manifiesta como ataques de largo alcance. El problema era que el prana disminuía cuanto más lejos tenía que viajar el ataque. Con la mayoría de los hechizos de taumaturgia verbal, se debilitaban cuanto más tenían que viajar desde el taumaturgo. Lo que esto significa es que incluso si un lanzador lanzara un ataque con una fuerza de cien desde una distancia de diez metros, el ataque solo trataría noventa puntos debido al prana perdido en el camino. Cuanto mayor era la distancia, menos potente se volvía el ataque.

Además de eso, no solo los taumaturgos, sino todos los seres vivos inconscientemente tenían prana en sus cuerpos, que formaban una capa protectora alrededor de su cuerpo. Esto era cierto para todos en este mundo, independientemente de su capacidad para usar la taumaturgia.

Por supuesto, esta capa protectora era mucho más frágil que cualquier cosa que creara un taumaturgo. Para un simple plebeyo, otorgaría el mismo nivel de defensa que una pieza delgada de tela. Sin embargo, era diferente con un taumaturgo. Entre dos taumaturgos de igual habilidad, el lado defensor estaría realmente en ventaja.