Danmachi: Sword Oratoria (NL)

Volumen 9

Capítulo 2: Una Breve Calma

Parte 3

—Los remanentes de The Evils, Knossos, semi-espíritus …

Ella examinó la llave que brillaba a la luz de las lámparas de piedra mágica, con sus labios llenos repitiendo la información que Tammuz le había dado.

—Parece que las cosas se pusieron interesantes mientras no prestaba atención.

—¿Qué haremos, Freya?

Parado junto a su trono, el guerrero booz, Ottar, esperaba solemnemente las órdenes de su amante.

A pesar de recibir la palabra clave, ella no pudo conectar todo con solo la información de Tammuz. Ella guardó silencio por un momento antes de responder.

—Me gustaría determinar si algo está sucediendo en Orario en este momento.

—¿Debería contactar a la Familia Loki?

—No. Si intercambiamos información con Loki, ella sin duda exigirá esta llave. Ella sonrió fascinantemente cuando Ottar la miró.

—Sospecho que aferrarme a esto por el momento será mejor… Sin embargo, eso es simplemente lo que me dice mi intuición.

Por supuesto, la intuición que mencionó fue la intuición de un ser divino. Ella se levantó de su trono.

—Llama a Allen por mí. Haré que regrese a la ciudad.

—Tengo una recompensa alineada, así que encuéntrame ese objeto mágico.

Las primeras palabras que salieron de la boca de Loki al entrar en la casa de cierta familia fueron dirigidas al dios ante sus ojos.

—Eso es bastante abrupto. Hemos formado una alianza, ¿no? ¿Podrías decirme qué es?

Hermes sonrió mientras sostenía el boceto de Finn del Orbe de Dédalo. Este se agitó en el aire cuando él estrechó su mano inquisitivamente.

Ellos se reunían en la casa de la Familia Hermes, el Traveler’s Lodge. La guerra todavía estaba en su apogeo fuera de la ciudad, pero Loki había regresado a Orario y marchado a la base de Hermes sin siquiera un guardaespaldas, causando revuelo entre Asfi, Lulune y sus otros seguidores.

—Y esto después de que no me hablaste de la Calle Dedalo. Lo investigaste como discutimos,

¿verdad? Cuando le pregunté a Dionysus sobre eso, no me dijo nada.

—Dionysus fue quien me dijo que tenga cuidado de ti, después de todo.

—Cálmate. Soy hermes. No tengo nada que ocultar.

—Tú fuiste la razón por la que Freya destruyó la casa de Ishtar, ¿verdad?

—…

Ignorando sus bromas, Loki presionó más fuerte. Hermes sonrió, levantando las manos como si se rindiera, pero no confirmó ni negó su acusación.

—Es un poco tarde para que sospeche, pero Dionysus no es el único que tiene dudas sobre ti. ¿Qué esconde Ouranos? ¿Qué está planeando?

—¿Quién sabe? Recibimos muchos contratos del Gremio, pero … tampoco es como si confiaran totalmente en nosotros. Ouranos no me cuenta todo.

No todo.

Loki realmente quería golpear su puño contra la mandíbula del dios sentado frente a ella.

Sheesh, todos son unos malditos zorros que no muestran sus manos.

—Si vas a hacerte el tonto, también nos quedaremos callados sobre lo que hemos encontrado.

—Bueno, eso es un problema, ya que realmente no sé nada.

—Sí, sí. Pero si encuentras este objeto mágico, tráemelo y compartiré lo que sé.

Esos son los términos.

La Familia Hermes era una familia que hacía expediciones en el Calabozo, pero también se ganaban la vida trabajando en varias otras industrias, como las negociaciones y negociar informacion. Eran buenos en lo que hicieron y mantuvieron su neutralidad. Si se necesitaba encontrar algo, no había mejor lugar para enviar el trabajo.

Los motivos ocultos de Ouranos o el paradero de la llave. Uno o el otro. Eso era lo que Loki estaba exigiendo.

Hermes volvió a mirar el bosquejo de pergamino.

—Si lo estás llamando una comisión, entonces lo tomaremos, pero … ¿Tienes alguna pista para empezar?

—Nop. Está en algún lugar de la ciudad.

—Vamos. Eso es demasiado, ¿no te parece?

—Oh, sí. Puede haber una pista en la casa de Freya. Ahí tienes, un lugar para comenzar. Tratar con él.

—H-hey vamos. Parece que solo me estás diciendo que vaya a morir en un incendio.

La cara de Hermes en realidad se crispó ante ese último comentario. Loki sacó la lengua cuando Hermes comenzó a sudar.

—Si quieres mi confianza, entonces debes hacer eso, al menos. Ah sí, olvidé mencionar, pero hay más de uno de esos objetos mágicos. De todos modos, cuento contigo.

Terminando todo lo que había venido a decir, Loki rápidamente se despidió.

El tigre de guerra y la niña hobbit miraron a su alrededor confundidos cuando salió de su casa.

Después de que Loki se fue, Hermes suspiró levemente y se volteó hacia sus seguidores que estaban de pie detrás de él.

—Oh, muchachos… Es duro estar atrapado entre la espada y la pared.

¿Ahora dices eso?

Asfi y Lulune simplemente resoplaron al dios elegante.

***

Los días pasaron

A medida que el cerco de Knossos progresaba constantemente, la Familia Loki tuvo la sensación real de que se estaban acercando a las criaturas y los remanentes de The Evils escondidos allí. Sin embargo, el tiempo fluyó sin piedad mientras permanecieron incapaces de abrir el camino. El paso del tiempo no fue simplemente beneficioso para el enemigo. Si esto durara demasiado, provocaría el colapso del propio Orario. Lefiya y los demás se impacientaban. Estaban a un paso de distancia. Si tan solo pudieran dar un paso más en este frente. Ese era el tipo de ambiente que colgaba en torno a la Familia Loki.

Por otro lado, las cosas con Rakia se dirigieron rápidamente a una conclusión. Gracias a los arreglos de Finn, habían recibido la noticia de que los espías de la Familia Ares habían sido capturados. Él había compartido la información con la Familia Hephaistos y pidió ayuda, por lo que terminaron con la gloria, pero en la Familia Loki, él fue saludado con vítores de “¡Ese es nuestro capitán!” Con Tione al frente para los elogios.

—Pero la gente de la ciudad no tiene idea de eso.

Lefiya murmuró para sí misma mientras caminaba por las calles. Era de madrugada y el cielo estaba despejado y azul.

Debido a que el Gremio detestaba la confusión innecesaria, la existencia de los espías no se hizo pública. Aparentemente, había habido bastantes de ellos, e incluso habían traído cierto objeto mágico legendario, una de las Espadas Mágicas de Crozzo. Si hubiera habido algún error, toda una manzana podría haberse incendiado, pero no se sabía nada del ajetreo y el bullicio de la ciudad.

Rakia no tenía otras cartas para jugar, por lo que la guerra fuera de la ciudad se resolvería pronto. Eso era lo que creían, y finalmente podrían comenzar a tratar seriamente con The Evils.

Actualmente ella estaba reuniendo información durante su viaje de compras para la familia.

—Hey, ¿escuchaste? Little Rokie venció a un jefe de piso. ¡O al menos escuché que era una especie de bestia loca!

—Creo que su victoria en el juego de guerra no fue una casualidad.

—Sí, podríamos estar viendo el nacimiento de otro increíble aventurero.

—G-grrr …

Lefiya gimió un poco. En lugar de las noticias sobre los espías de Rakian, Little Rokie era el tema de conversación de la ciudad. En las tiendas, en los mercados, entre los transeúntes, todo lo que escuchó fue parlotear sobre sus hazañas.

Ni siquiera había pasado un mes desde el Juego de la Guerra, y la emoción aún no había pasado. Todos estaban hablando sobre el súper novato instantáneamente famoso y cómo tenían grandes expectativas para él.

¡Estoy aquí haciendo todo lo que puedo, y él solo está buscando atención …!

Para Lefiya, que estaba pasando por muchas pruebas y errores en su búsqueda para hacerse fuerte, su fama prácticamente la estaba provocando. No era como si tuviera malas intenciones, pero para ella, parecía que mientras ella luchaba cuesta arriba, la persona a su lado avanzaba a saltos como un conejo.

Lefiya sintió que su interior se revolvía por una combinación de arrepentimiento y celos.

… Pero creo que lo entiendo.

De repente, un tinte de comprensión apareció en su rostro. Ella sabía por qué Aiz había comenzado a entrenarlo. Ella había querido entender el secreto de su loco ritmo de crecimiento.

La chica amable y seria instintivamente pensó que la compensación por el entrenamiento sería egoísta y había respondido sinceramente a la solicitud de tutoría del niño.

Lefiya, después de escuchar que se parecía a lo que solía ser Aiz, tuvo el presentimiento de que podría entender lo que Aiz había sentido en ese momento.

—Es agravante … realmente, realmente agravante, pero … también debería intentar preguntar.

Justo cuando se decía eso a sí misma …

—Ah.

—Ah.

Al doblar la esquina, inesperadamente se topó con el niño. El chico de pelo blanco y ojos rojos, Bell Cranell.

—¿Lefiya?

—¡¿P-p-p-por qué estás aquí?!

—Um, estaba pasando por aquí, es todo …

Ella fue sacudida por este repentino encuentro, pero cuando ambos estaban en el mismo vecindario, encontrarse en la calle no era tan extraño.

Lefiya se quedó sin palabras, pero a Bell no pareció importarle ya que pronto hizo una pregunta.

—Um, no habrías visto a la diosa—Hestia, ¿verdad?

—Hestia … ¿te refieres a tu deidad patrona?

—Sí, ella dejó nuestra casa, así que la estaba buscando.

Si le preguntaba a alguien que lo veía como un rival, entonces algo debe haber sucedido. Era bastante fácil adivinar por el ligero sudor en su rostro que había estado buscando por toda la ciudad.

La diosa Hestia. Lefiya no había tenido ninguna interacción directa con ella, pero Lefiya sabía de ella. Su diosa patrona, Loki, a menudo le hablaba mal de ella. Y Lefiya también la había vislumbrado trabajando en la tienda Jyaga Maru Kun.

—No la he visto … ¿Pasó algo?

—Ah, no. Es decir … tuvimos una pequeña pelea, más o menos.

La voz de Lefiya finalmente regresó. Su curiosidad se despertó cuando la mirada de Bell se movió de forma avergonzada. Lefiya parpadeó.

—Eso es inesperado … pensé que eras malo con las mujeres. El tipo de persona que se enamora y no puede mantenerse firme.

—¡¿Gah?!