Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 11

Epílogo: Evento De La Era Y Regalos

Parte 2

Rokuko cubrió por la fuerza mi boca con su mano. Mghghgmgm. Bien de acuerdo. No quiero discutir con Padre tampoco.

“¿Oh enserio? Parece que Keima quiere decir algo”.

“… Er, bueno, solo quería comprobar algo. No iba a quejarme de haber recibido el despertador. Lo recomiendas tú mismo, después de todo.”

“¡Ya veo ya veo! Eso es lo que me gusta escuchar, hahaha. Entonces, eso cubre tus dones. Creo que también le daré regalos a Aidy y Mikan, además de a Haku, ya que ella tuvo muchos problemas en más de un sentido aquí. Keima tuvo que pedir lo que quería, así que sigamos así. ¿Qué quieren ustedes tres?”

“¡Oh vaya! ¿Puedo pedir algo?”

“¡¿Wow en serio?! ¡Gracias Padre! ¡Eres el mejor!”

“… Hm, ¿también recibo un regalo? Tendré que pensar en esto.”

Aidy, Mikan y Haku se regocijaron a través del monitor al recibir un regalo. Haku está actuando como si nada hubiera pasado, ¿entonces tal vez ahora está de mejor humor?

“… En ese caso, me gustaría tener un acceso más fácil a la comunicación con Rokuko. ¿Podrías hacer que las llamadas de Dungeon Battle sean utilizables entre nosotros en todo momento?”

“¡Quiero un Dungeon Master! ¡Alguien increíble como Keima! ¿E-Es demasiado pedir?”

“Me gustaría……… ————……… Si no te importara. Además, si es posible, ¿podrían borrarse todos los videos de mí durante esta batalla?

Los tres pidieron sus regalos. La primera solicitud de Haku se cortó en una tormenta de estática. Probablemente fue un atasco intencional para ocultar lo que dijo. La segunda mitad, el padre aceptó como un bono. Aidy parecía decepcionada de que el metraje que hizo fuera de su camino para grabar fuera borrado, pero bueno. Supongamos que eso nunca le sucedió a Haku,

¿de acuerdo? Okay.

“Aha, todos ustedes pidieron algunas cosas bastante difíciles, ¿eh? Estoy realmente feliz. ¡Ok, déjamelo a mí! Dejando a un lado lo que Haku quería, puedo configurar ese sistema de mensajería para ti en poco tiempo, Aidy. Solo tomará dos o tres días. Oh Keima ¿Puedo hacer que la esclava Mikan un Dungeon Master?”

“¿Hablas de mí, amigo?” Ichika dijo.

“Lo siento, ella está fuera de los límites”.

“Lo figuraba. ¿Qué tal ese aventurero Rinnew entonces, Mikan? Parece bastante buena organizando a la gente”.

“¡Suena bien para mí!”

“¡Bien! Voy a jugar un poco con el destino y la causalidad. Ah, y daré un poco de apoyo mientras estoy en eso”.

Padre solo habló casualmente sobre controlar el destino y la causalidad. También tenía curiosidad por saber qué quería decir con el apoyo, pero decidí fingir que no había escuchado nada.

“Ah, y Keima. Considere esto una bonificación”, dijo Padre, y un segundo después una bola blanca pura cayó frente a mí, un Dungeon Core.

… Oh sí, ha pasado un año desde el último. Supongo que puedo romper otro núcleo ahora y aun así estar a salvo. Estoy bastante seguro de que Leona dijo que necesitaba esperar un año para evitar que mi alma fuera corrompida por el Dios de la Luz, ¿verdad?

“Ah, y no esperes una espada de oricalco esta vez. Querrás romperlo con una de tus propias armas. Ese hechizo tuyo también funcionará.”

Er, cierto. Supongo que no me está dando tantos favores. “¡Wow! ¿Es eso un núcleo ficticio?” Mikan preguntó. “¿Hm? Uhhh…”

Ahora que lo pienso, les dije a Mikan y Aidy que soy de otro mundo, pero no les dije que soy un héroe. Es posible que hayan notado que usé {Ultra Transformación}, una habilidad de Héroe, pero no quiero correr llamándome Héroe si puedo evitarlo. Especialmente porque viven y crecen matando Dungeon Cores… Sí, solo voy a guardar esto para mí. No tiene sentido que lo diga de todos modos. Puedo romper esto y aumentar el nivel de mi habilidad de Héroe una vez que esté en casa.

“Sí. Estoy bastante seguro de que este es un núcleo ficticio”. “Wowee, genial. ¡Un bono gratis! Padre seguro es generoso.”

“El seguro lo es. Nunca conocí a un chico más generoso en mi vida. Rokuko, ¿guardarías esto para mí?”

“Correcto.”

Le entregué el Dungeon Core a Rokuko. Una mirada a Padre mostró que su expresión no había cambiado. Probablemente había esperado que hiciéramos exactamente esto.

“Está bien, creo que es hora de despertar el Core 564”, dijo Padre con un chasquido de dedos. Una llamada con Core 564 conectado.

“¡¿Qué?! Er, eh… ¿Qué…? ¡Ah! ¡Mi brazo izquierdo! ¡Todavía está en mí!

¡Espera! ¡¿Qué pasó con la batalla de la mazmorra?!” “¡Mmm! ¡Hahaha!” Aidy exclamó vertiginosamente.

Core 564 entró en pánico después de despertarse. Padre probablemente había curado su brazo en algún momento. Mientras tanto, Aidy parecía bastante emocionada. Ella tenía una bonita sonrisa en su rostro.

“¡¿Q-Q-Qué?! ¡¿Perdí?! ¡¿Yo?! ¡¿Por qué?! ¡Un 600 Core nunca debería ser capaz de vencer a un 500 Core! ¡¿Qué hiciste, mocosa?! ”

“¡Oh, qué espléndido perdedor eres! ¡Tus ladridos de derrota son música para mis oídos! Aaah, sí, ¡los perdedores son mejores cuando son patéticos así!”

“¡GRAAAAH!”

“¡Ahahaha! Ahahahaha ¡Oh, esto se siente muy bien! ¡Dime perdedor!

¿Cómo te sientes? ¿Frustrado? ¿Triste? ¿Patético? Dime, ¿cómo se siente perder ante una niña más joven que tú, perder ante un conejo pequeño? ¡Perder, perder, perder tanto! ¡Pediste ayuda solo para que ellos te dominen a ti mismo, requiriendo que tus oponentes te salven la vida, luego perdonarte solo para burlarse de ti! Por cierto, ¡eras una carga para Padre! Tuvo que involucrarse él mismo. ¿Estás tan avergonzado que podrías suicidarte? ¡Bueno, no puedes! Te derroté ¡Te derrotamos! Supongo que sabes lo que eso significa, ¡¿no?!”

¡Maldición, maldición, MALDICIOOOOOON! ¿Por qué, por qué?” Core 564 rugió de frustración por las burlas de Aidy.

“¡Aaah, patético! ¡Me encanta lo patético que eres!” Aidy se rio a carcajadas. Ella seguramente se estaba divirtiendo.

“… Wow, Aidy se está metiendo en esto, ¿eh?” “Rokuko. Empezaste esto, arréglalo de alguna manera.”

“… Si no hubiera dicho nada, ella habría matado al Core 564 para ganar,

¿no? Acabo de intervenir ya que no pensé que sería necesario matarlo. Eso salvó la vida del Core 564 y ahora Aidy se divierte. ¿No es esto ganar- ganar?”

Bueno, si lo llamas ganar-ganar después de que una de las personas perdió tanto que casi mueren.

Core 564 estaba rugiendo “¡GRAAAH! ¡Te mataré, matare, matare, matareeeee!” a través del monitor, mientras Aidy, con diversión sin fin, respondía: “¡Ah, las palabras de un debilucho completo! ¡Tienes talento para ser un pequeño alevín!”

Hmmm, esto se está calentando un poco. No es que realmente me importe. Si comienzan a luchar hasta la muerte, todo lo que les pido es que lo hagan en algún lugar lejos de mí.

“Está bien, está bien, eso es suficiente por ahora. ¿Te importa si hablo por un segundo?”

“… ¡¿P-Padre?! ¡S-Señor, sí, señor…!”

“Ah, mis disculpas, padre. Las burlas del Core 564 fue tan divertido que me perdí en eso”.

Fue solo entonces que Core 564 se dio cuenta de que mi padre estaba mirando e inclinó la cabeza en silencio. Aunque debo tener en cuenta que se estaba inclinando tan profundamente que prácticamente se estaba arrastrando. Realmente no podía culparlo, teniendo en cuenta que se había vuelto completamente tonto con el jefe de todos los Dungeon Cores mirándolo. Mala suerte, amigo.

“Sí, lamento decirlo, Core 564, pero perdiste. Mucho seguro sucedió al final allí, pero ¿recuerdas algo de eso?”

“¡Señor…! ¡Mis más humildes disculpas! ¡Me dejé caer, sin pensar por un momento que tú mismo estabas mirando! ¡Solo pensar en eso me da ganas de explotar de ira! ¡Pensar que esa mujer me traicionaría en el último momento!”

¿Está tratando de empujar su fracaso sobre Leona? Honestamente, habría perdido aún peor si Leona no hubiera estado allí.

“¿Qué piensas, Core 6?” Padre preguntó.

“Señor. Creo que está fuera de discusión. Escucha, Core 564. Puede que no hayas sabido que mi padre estaba mirando, pero no puedes fingir que no sabías que yo estaba mirando. Y, sin embargo, todavía pediste la ayuda de Caos.”

“………”

Core 564 se calló. Sí, Core 6 apareció en el saludo antes de que comenzara la batalla. ¿Y estoy bastante seguro de que dijiste que le ofrecerías esta victoria? No te escabulles para salir de este.

Además, ¿Caos? Probablemente se esté refiriendo a Leona, pero por lo que parece Core 6, el Gran Rey Demonio tiene algún tipo de mala historia con ella al igual que Haku. Pedir ayuda a alguien que tu jefe odia es un gran error.

“¡N-No tengo excusa…!”

“Hmph. Para empezar, no esperaba nada de ti. Después de todo, estabas enfrentando al Core 666 aquí: Aidy. Y con el Dungeon Master de Haku ayudándola, ni siquiera un 500 Core tenía una oportunidad. Incluso un 400 Core… no, un 300 Core habría tenido una dura batalla. ¿No es así, Keima?”

“Er, um, bueno. Todo gracias a Aidy. Hahaha.”

“Bastante. Tienes una buena cabeza para un miembro de la facción Traidor. Recordando, su liderazgo durante esta batalla fue ejemplar. ¿Qué dices si te unes a mi facción?”

“Espera ahí, Core 6. ¿Qué te hace pensar por un segundo que te dejaría robar a alguien de mi facción? Parece que tienes un deseo de muerte.”

“Hehehe. Te daré Core 564 a cambio, ¿eh?”

“No necesito basura como él. Keima, ni siquiera pienses en aceptar irte. Tus talentos serán mejor explotados, ejem, mejor utilizados bajo mi mando.”

Haku Acabas de decir “explotado”, ¿verdad? ¿Estás planeando matarme?

¿Todavía estás enojada por todo el asunto de la vid? Lo sabía.

“De todas formas. Escucha, Core 564. ¿Sabes por qué perdiste?” Intervino padre.

“Naturalmente, porque esa mujer tonta vino un-”

“Aah, estoy hablando antes de tu alboroto. Ya perdiste antes de que ella se involucrara, ¿no?”

Core 564 había comenzado a culpar a Leona, pero Padre lo detuvo. No podía seguir inventando excusas después de eso. Todo lo que pudo hacer fue presionar su cabeza contra el suelo como si estuviera cavando en él.

“… ¡P-Perdóname! No puedo decir… ¡Pensé que mi mazmorra era perfecta!

¡En los últimos cien años, tiene un historial perfecto de derrotar a orgullosos aventureros de gran habilidad!”

Er, sí, los aventureros son una cosa. Pero esta fue una batalla de mazmorras.

“Keima. ¿Podrías decirle por qué perdió?” “… ¿Gratis?”

“¡Um, ¿Keima?!” Rokuko intervino, pero no iba a ceder en esto. Le tendí una mano para detenerla.

“Acabo de darte una bonificación, ¿no? Seguramente no te importará rascarme la espalda un poco a cambio”.

“Mmm. Pero si le digo por qué falló, podrá defenderse mejor la próxima vez. ¿Qué pasa si me pega la próxima vez solo porque hice todo lo posible para explicar por qué perdió? Y dado dónde estamos, esta información se extenderá a toda la facción del Rey Demonio. Teniendo en cuenta el peligro, esto claramente no es un cambio a mi favor. No me importa explicarlo, pero me gustaría algo que valiera la pena a cambio”.

“Ya veo. Eso tiene sentido.”

Si le dijera que perdió porque su mazmorra no fue construida para Dungeon Battles con Core 6 el Gran Rey Demonio observando, esta información se difundiría por toda la facción del Rey Demonio… o bien, esa era la excusa con la que estaba corriendo. , de todas formas. Core 6 seguramente fue lo suficientemente hábil como para haber identificado la debilidad aquí solo. Todo lo que estaba haciendo aquí era tratar de aumentar el precio de mi información lo más alto posible para obtener lo que podía. Especialmente porque quería vender antes de que Core 6 tuviera la oportunidad de decírselo a otros y bajar el precio al barro.

“¿Qué tal un Boss Monster Spawner, entonces?”

“… ¿Un Boss Monster Spawner? No veo uno de esos en mi catálogo”.

“Te permite engendrar el monstruo registrado con él, y te permite reaparecer monstruos con nombre gratis. Bueno, solo generará uno en un momento dado, y hay un temporizador de enfriamiento que depende de la fuerza del jefe. De todos modos, seguiré adelante y te daré uno especial que te permite cambiar libremente qué monstruo está registrado”.

… ¡Whoa! Eso es realmente bastante bueno. Podría configurar el Dragon Golem de nuestra mazmorra y usarlo para todo tipo de cosas sin tener que preocuparme por rehacerlo de la mano si se rompe. O, más prácticamente, podría hacer un golem de mythril… no, orichalcum, vencerlo yo mismo y hacer que reaparezca. Sería el nacimiento de infinito mineral de oricalco. Debería ser seguro decir que no tendría precio.

“Errr, ¿y puedo cambiar el conjunto de monstruos?”

“Así es. Ah, pero no puedes cambiarlo durante el tiempo de enfriamiento y, a diferencia de la resurrección con nombre, no conservan sus recuerdos”.

Tiene sentido. Entonces todo el entrenamiento que le diste al monstruo sería reiniciado. Probablemente podríamos compensar eso controlando al monstruo en la habitación principal. De cualquier manera, obtendríamos tanto oricalco como quisiéramos. Sin embargo, el temporizador de enfriamiento es algo preocupante.

“Si le puse un dragón, por ejemplo, ¿cuánto duraría el tiempo de enfriamiento?”

“Un dragón normal sería una semana, y un Dragón Rojo sería aproximadamente dos semanas. Un Rey Goblin solo tomaría unas ocho horas. Probablemente no necesites preocuparte por el temporizador a menos que estés usando un monstruo realmente especial. Especialmente porque puedes acelerarlo con DP”.

Muy bien, suena bastante bien. Creo que lo tomaré.

“Me gustaría dos por favor, uno para un jefe medio y otro para un monstruo jefe”.

“Keima, ¿alguien te ha dicho alguna vez que tienes un corazón de acero?” Padre preguntó, un poco exasperado. “Está bien. Pero no te enojes conmigo, incluso si cada Dungeon Core se entera de esto”.

“… No me importa, siempre y cuando no salgas de tu camino para difundirlo”.

Y así, tengo dos Boss Spawners. Todo depende de cómo negociar. “Está bien, entonces, ¿puedes decirle al Core 564 lo que hizo mal?”

Ahora que me habían pagado, no tenía motivos para negarme. Casualmente le di la respuesta que quería.

“… Básicamente, es tan simple como el hecho de que las mazmorras fuertes contra los aventureros no siempre serán fuertes en Dungeon Battles. La diferencia en los invasores es demasiado alta”.

“… Eso es definitivamente cierto. Si solo Aidy y unos pocos compañeros hubieran invadido, Core 564 podría haber ganado esto realmente”, observó Padre.

“Sip. Tu estrategia debería cambiar por completo dependiendo de si estás luchando contra algunos enemigos en un equipo pequeño o cuando estás luchando contra un ejército. Simplemente no lo lograste”.

Padre asintió de acuerdo. Core 564 escuchó en silencio. También podría decir un poco más. Me dio dos Spawners, después de todo.

“La facción del Rey Demonio, especialmente, no parece tener una filosofía de construcción de mazmorras construida para lidiar con los números. Pero los números son fuerza. Como acabas de ver, un grupo que es débil individualmente puede fortalecerse trabajando juntos. Aunque lleva algún tiempo aprender a manejarlo. Entonces… ¿fue suficiente?”

“Mucho. Gracias Keima. ¿Aprendiste algo de eso, Core 564?”

“¡Señor! ¡Si Padre! ¡Creo que tiene toda la razón!” Core 564 respondió con la cara en el suelo. Se siente como si solo lo obligaran a aceptar, pero lo que sea. Dijo que tengo razón, y mi padre dijo que le di mucha ayuda. Ese es el final del trato. No tengo nada más que ver con esto.

“También me sorprendió, Rokuko. Pensar que las meras ardillas podrían resultar tan útiles.”

“Eheheh, esta es una de las mejores estrategias de Keima, la táctica de la ola humana. Aunque en realidad no son humanos”, explicó Rokuko a Aidy, lleno de orgullo. Mi crédito… Eh, bien. Ella es mi compañera de todos modos.

“Está bien, creo que dejaré que Core 6 y Haku digan lo que quieran decir. Puedes ir primero, Haku. ¿Tienes algo en mente?”

“Padre, si puedo ser sincera, solo quiero olvidar que esta batalla de mazmorras ha sucedido”.

“Tonterías”, Core 6 intervino. “Si insistes o-”

“Tranquilo, Core 6. Estoy en el medio de hablar”, dijo Haku, y ella apareció en nuestros monitores. A pesar del hecho de que Padre estaba allí, Core 6 estaba lo suficientemente molesto por ir en segundo lugar que hizo clic audiblemente en su lengua. No fue difícil ver cuán hostil era su relación.

“Mmm, bueno, antes que nada. Buen trabajo, Keima. Te entregaré la Pulsera Corazón de León más tarde. Y, por cierto, Padre lo hizo, por lo que es de una calidad aún mayor que la de Emmymephy”.

“Gracias.”

“En segundo lugar, olvida todo lo que viste en la Sala del Jefe”.

“¿Huh? No estoy seguro de qué estás hablando. Hace tanto tiempo que estuve allí que no recuerdo nada de lo que sucedió”.

“Bueno. Y finalmente… como lo prometí, te aceptaré a ti y a Rokuko abrazándose, pero nada más.”

Oh sí. Olvidé por completo de eso. “¡Hermana! ¿No se nos permite besarnos?”

“No lo harás. Pero no me importa establecer un sistema donde si me besas cien veces, puedes besarlo una vez”.

Dang, ¿desde cuándo Haku era tan lujuriosa? Oh cierto, ella siempre ha sido así.

“Rokuko, a mí también me gustaría tener una pelea con espada de lengua contigo”, dijo Aidy.

“¿Hm? Lo siento, no puedo hacer. No somos hermanas, podríamos hacer bebés si nos besamos”.

Siento que algo estaba mal sobre eso. Espera, ¿son los duelos equivalentes a las fechas en la facción del Rey Demonio? ¿O es que Aidy es así porque es un núcleo de tipo Espada Mágica?

“Ah, y Core 629. Mikan. Dedícate a mí al servir a Keima,” dijo Haku. “¡S-Sí señora! ¡Espero poder servirle, Keima!”

Y de repente me salió un lacayo de la nada. ¿Cómo? No voy a hacer nada con él.

“Ahora puedes hablar, Core 6”.

Una vez que Haku terminó de decir todo lo que quería, cambiaron de lugar. “En efecto. Primero, Aidy. Lo hiciste bien. No esperaría menos de mi nieta.” “Me siento honrada, abuelo”.

“En cuanto a ti, Core 564.” Las palabras de Core 6 hicieron que Core 564 temblara en el suelo donde estaba. “Nunca esperé nada de ti desde el principio, y mientras te enfrentaste a tres núcleos a la vez, nunca esperé que perdieras a un núcleo de 600 lotes tan magníficamente. No te quitaré la vida ya que Padre te salvó y Aidy te salvó, pero como dije antes de la batalla, ahora te expulsaré de mi facción”.

“¡P-Por favor espera! Si haces eso, ¿qué será de mí?”

“No me importa. Sé bien que ya no estás bajo mi protección. Haz como quieras. Sin embargo, recuerda que por la presente se te prohíbe nombrarte como miembro de la facción del Rey Demonio o como un practicante del estilo del Rey Demonio. Rompe esta regla y te aplastaré en un instante. No olvides esto”, dijo Core 6 antes de irse abruptamente. Core 564 no pudo hacer nada más que permanecer congelado en su lugar, aturdido. Apuesto a que las cosas van a ser muy difíciles para ti, pero, bueno, ¿buena suerte?

… Y eso fue cuando Padre habló, con las comisuras de sus labios levantadas en una pequeña sonrisa por alguna razón. “Está bien, Core 564. Te daré dos opciones”.

“¡P-Padre! ¿Q-Qué serían esos dos?”

“Uno, sigues viviendo como Dungeon Core. Básicamente, soy yo sin hacer nada y las cosas permanecen como están. O dos… Te conviertes en el núcleo de soporte de Mikan. ¿Qué piensas?”

Oh hombre, Mikan solo frunció el ceño como, “No necesito la ayuda de este tipo”. No puedo culparlo tampoco. ¿Quién querría la ayuda de un matón egoísta que te hizo pasar por el infierno? Nadie, de verdad.

“… ¿Qué quieres decir con eso, padre?” Core 564 preguntó.

“Bueno, acabo de decir que le daría un apoyo a Mikan como regalo, entonces. Mikan es un Núcleo tipo conejo, y carece de poder en bruto. Ahí es donde entras para apoyarlo. Ambas mazmorras están ubicadas muy cerca una de la otra, así que esta es una oportunidad perfecta para Dual Link, ¿no es así?”

Lo que decía tenía sentido, pero Mikan sacudía la cabeza con bastante fuerza. ¿Y qué es un enlace dual? ¿Como si se unieran literalmente?

¿Convertirse en un doble núcleo?

“Padre. ¿Qué significa para Dual Link?” Core 564 preguntó.

“Correcto. No lo sabes. Básicamente solo significa que dos núcleos se conectan para administrar una mazmorra. Mikan será el núcleo principal y tú serás el núcleo de soporte”.

“… Entonces me pides que sirva a ese conejo”, dijo Core 564 con una mirada a través del monitor que envió a Mikan escondiéndose detrás de Aidy.

“Vaya, vaya Core 564. Pero, ¿no será perfecto para ti, ya que perdiste ante Mikan en esta batalla de mazmorras? Un conejo y un perdedor, ¿podría haber una mejor pareja?”

“¡Gr…!”

“¡Noooo! ¡No quiero emparejarme con este sujetooooo!”

“Estará bien, Mikan. Los núcleos de soporte no pueden desafiar los núcleos principales, y tampoco pueden dañarlos”, dijo el padre en un tono tranquilizador. Entonces, ¿básicamente, los núcleos de soporte son esclavos?

“¡Ayúdame, Keimaaa!”

“… ¿No puedes simplemente ordenarle que te deje solo hasta que lo llames? Puede ser, alguien a quien solo llamas cuando realmente necesitas ayuda en una pelea”.

“¡Wow! ¿Entonces puede ser como un mercenario? Bueno, creo que eso estará bien”.

“Grr… M-Muy bien. Esto es humillante, pero es mi culpa por perder esta batalla. Padre, me convertiré en el Core 629… El núcleo de soporte de Mikan”.

“Muy bien, ¡eso lo resuelve! ¡Ahora solo necesito poner al Maestro en su lugar y todo es perfecto!”

Y así, se decidió el destino del Core 564. En cierto modo, técnicamente se había unido a la facción de Haku, y dado que ella acababa de decir que no necesitaba basura como él, su expresión era un poco conflictiva. Y espera, si Mikan es mí subordinado ahora, y Core 564 es su apoyo… ¿Eso no significa que Core 564 y yo estamos conectados ahora? Aw hombre…

“¡Bien! ¡Buen trabajo a todos!” Padre declaró. Probablemente se sentía mejor que nadie aquí.

… Oh, acabo de recordar, acabamos de dejar a los Aventureros de pie todo este tiempo. Heeey, Mikan, Aidy. Y Core 564, supongo. Dame un poco de ayuda. Necesitamos hacer un gran ejército de alevines pequeños para terminar esto.