Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 14

Capítulo 19: Confrontación Entre Los 《Desperados》

Parte 6

Aferrando el puño de su mano derecha, que fue recreada a partir de materia de súper gravedad, Nene entró en movimiento.

Corrió por un camino recto, sin siquiera tratar de moverse, y se lanzó hacia Naseem. Pero Naseem no se quedó quieto.

Agarrando su puño izquierdo, en el que el poder monstruoso aún estaba concentrado, echó la mano izquierda hacia atrás y se extendió bruscamente hacia el puño derecho de Nene.

Inmediatamente después del contacto de sus puños, la atmósfera a su alrededor explotó. Una poderosa onda expansiva, como un tsunami, se extendió por el área del desierto.

Pero los dos《Desperados》, ignorando completamente el tsunami de su ataque───se mantuvieron firmes en el centro del desierto y no bajaron sus brazos extendidos.

“¡¡¡Haaaaa!!!”

Con su mano derecha, Naseem golpeó a Nene con todas sus fuerzas. El público escuchó un sonido como si hubieran golpeado una roca de piedra con una barra de hierro.

En su estado anterior, Nene se despedía de la vida golpeándolo con el puño derecho.

Pero no ahora─── “Haha…”

Con una leve sonrisa en su rostro, Nene se deslizó bajo su mano derecha y balanceó su mano izquierda en la parte abierta del cuerpo de Naseem, es decir, en el costado. Su puño izquierdo, cargado de fuerza súper gravitacional, cavó con toda la fuerza en el lado derecho de Naseem.

“¡H-Ha!”

Sin embargo, Naseem ni siquiera se balanceó.

En el desierto, donde la arena viscosa debajo de sus pies, él se mantuvo firme en su lugar, como un árbol profundamente enraizado en el suelo. Agarrando ambas manos, golpeó a su oponente con los nudillos en la parte posterior de la cabeza.

Nene, completamente preparada para la defensa, recibió un golpe directo en la cabeza. La conmoción causó una conmoción cerebral, hizo que su cuerpo se tambaleara y comenzara a caer al suelo.

Pero─── “¡Ah!”

Ella no se cayó.

Antes de que su cabeza tocara el suelo, Nene dobló las rodillas y detuvo la caída. Desde esta posición, usando los músculos de la columna, ella se enderezó, dobló la rodilla y tiró de él hacia arriba.

“¡¡Ghh!!”

Su rodilla levantada claramente golpeó en la barbilla de Naseem.

El golpe fue lo suficientemente fuerte como para que Naseem retrocediera un paso. Pero el ataque de Nene no terminó allí. Saltando alto, enderezó su pierna y la estiró hacia adelante para golpear a Naseem en parte de arriba de su cabeza. Su patada golpeó el objetivo, inmediatamente después del ataque hubo un sonido ensordecedor y nuevas ondas de choque se extendieron a su alrededor.

Sin embargo, su golpe en el tobillo no tuvo efecto en Naseem. “¡¡¡¡Oraaaaaaaaaa!!!!”

Una rápida intercepción de su pierna y él con todas sus fuerzas arrojó a Nene al suelo. Una vez más, se escuchó un sonido ensordecedor, el público ni siquiera podía creer que ese ruido pudiera escucharse por el contacto del cuerpo con la arena.

Pero Naseem no terminó, levantando la pierna, él, como la prensa, se preparó para aplastarle la cabeza con el talón.

Mientras su pierna caía sobre su rostro, Nene decidió usar sus músculos espinales nuevamente. Tirando de las rodillas al nivel de la nariz, presionó firmemente ambas manos contra el suelo y enderezó bruscamente las piernas.

De nuevo sus extremidades se tocaron entre sí bajo un rugido ensordecedor. Pero esta vez Nene prevaleció.

Bajo la influencia de un poderoso impulso del golpe de Nene, las piernas de Naseem se levantaron del suelo, y él se elevó alto, volando a una distancia lejos de ella.

Por supuesto, no sufrió ningún daño, pero este corto tiempo fue suficiente para que Nene volviera a ponerse de pie.

Un segundo fue suficiente para verse, y nuevamente se apresuraron el uno al otro para continuar la lucha en sus puños.

No hay trucos ni trampas, solo fuerza bruta.

La atmósfera no dejó de explotar por los constantes intercambios de golpes de dos Caballeros transformados.

Viendo su batalla desde una distancia más cercana, el comentarista no pudo reprimir su fuerte entusiasmo.

「¡Maldita sea…! ¡¿Lo qué está pasando ahora es realmente real…?! ¿O tal vez estoy durmiendo o soñando? ¡Estoy completamente inseguro de mi estado mental! ¡Es posible que además de《Haboob》,《Yaksha Princess》se haya convertido en un monstruo…!」

¿Qué es este poder? ¿Quizás ésta es una habilidad gravitacional especial de Nene?

 El comentarista solo podía adivinar, porque no estaba familiarizado con la esencia del《Desperado》.

Junto con él, los habitantes de Vermillion, que vieron la batalla desde los monitores, no entendieron nada.

「Sin embargo, hay una cosa en la que estoy absolutamente seguro. En el estado actual,

¡《Yaksha Princess》puede atacar a《Haboob》…!」

『¡Oh, sí! ¡Todavía te animamos,《Yaksha Princess》!』

『¡Si ganas, el último representante de Kledelland será solo ese niño Or = Gaule! ¡Creemos en ti!』

『¡¡No te rindas, kimono-chan!!』

Lejos del campo de batalla, los habitantes de Vermillion sonrieron violentamente para Nene.

───Excepto una persona.

“…”

Era Sirius Vermillion, quien estaba sin palabras debido al horror.

El sudor frío apareció en su frente, con una expresión sombría en su rostro, observó la batalla en el monitor.

“Papá… ¿Hay algo mal? ¿Estás pálido?”

Sirius trató de controlar sus sentimientos, pero su condición no estaba oculta a su esposa Astraea, así que ella preguntó.

“… Ya vi a Nene-sensei en esta forma un poco antes.” Respondió Sirius.

Esto sucedió cuando acompañó a Stella a Edelberg. Luego invitó a Nene a entrenar en su centro de entrenamiento, en lugar de las ruinas de Caldia, pero…

『Ni siquiera te atrevas a acercarte a mí toda esta semana』

Su voz y expresión escalofriante en su rostro hicieron que Sirius se estremeciera de horror. Y también… claramente vio una imagen borrosa alrededor de su cabeza.

Sin duda, entonces ella estaba muy seria. Si alguien realmente se acercara a ella durante el entrenamiento, seguramente moriría. Sirius asumió toda la responsabilidad por su advertencia.

Pero aparte de eso───había otra cosa emocionante.

(Si ella derrota a《Haboob》… ¿estará satisfecha su naturaleza 『Demoníaca』…?) Un terrible presentimiento apretó el pecho de Sirius con una carga pesada.

No podía calmarse ni dejar de sudar.

***

Naseem fue el primero en rechazar la batalla con los puños, comenzando a usar su cola. El cuerpo de Nene, que no esperaba una combinación repentina de golpes en el estómago, se echó hacia atrás.

Naseem tuvo un excelente momento para infligir poderosos golpes al enemigo, pero Nene rápidamente tomó el control de la situación. Ella detuvo por la fuerza su cuerpo con la ayuda de la gravedad, arrojando sus zapatos tengu-geta a un lado y clavando sus cinco dedos en el suelo. Tan pronto como su cuerpo se desaceleró, ella inmediatamente corrió hacia adelante para un contraataque.

Para su ataque, nuevamente decidió usar movimientos de baile, su ataque fue furioso y decisivo.

Naseem, observando cómo su oponente se recuperó rápidamente y atacó, se preparó para responder.

“¡───《Sagin Yakin》!”

Al liberar magia a través de sus piernas, causó la erosión de la tierra. El hierro se extrajo a la fuerza de la tierra para crear muchas copias, que comenzaron a aparecer en la arena.

Tan pronto como Naseem saltó al aire a una altura segura, Nene fue atravesada por un bosque de lanzas que se elevaba desde la arena hasta el cielo.

Toda el área del campo de visión de Naseem estaba salpicada de numerosas lanzas. Su densidad era asombrosa. Toda la tierra se convirtió en una colmena, con un tubo de hierro puntiagudo que sobresalía de cada panal.

Pero. “¡Haa…!”

Nene, sin ninguna dificultad, se abrió paso a través del bosque de lanzas, cortando con fuerza todas las cuchillas puntiagudas.

Su kimono está abierto de par en par, dando una hermosa vista de su piel, en la que no había un solo corte.

Todo esto gracias al『Despertar Excesivo』

El『Despertar Excesivo』permitió al alma, que ya no era humana, transformar el cuerpo. A cambio de tal mutación, un Caballero podría tomar completamente el control de su alma como una bestia, que ninguna persona común podría enfrentar.

La armadura mágica que usan Naseem y Nene ahora no es tan fácil de atravesar con los ataques indirectos.

Tal protección se puede penetrar de una sola manera: golpear con un golpe directo, en el que se concentraría el poderoso poder mágico.

Es por eso que su batalla se deslizó constantemente en una simple pelea sin ninguna habilidad.

Lo mismo sucedió ahora.

Tan pronto como Nene atravesó el bosque de lanzas, inmediatamente atacó a Naseem.

Su puño derecho, en el que se concentraba el poderoso poder mágico mencionado, voló directamente a la cara de Naseem.

Para protegerse de su ataque con el puño, Naseem cruzó los brazos frente a él en un bloque. Sin embargo, su defensa no fue suficiente para extinguir por completo el impulso de impacto, por lo que fue ligeramente arrojado hacia atrás.

Sin embargo, una cosa tan pequeña no podría afectar a Naseem de ninguna manera. Incluso en una posición inestable, hizo una rápida embestida con su mano izquierda en dirección a Nene, quien saltó para apuñalarlo en la cabeza.

Pero. “¡¿Eh…?!”

Su puño izquierdo, que estaba destinado a golpear a Nene en la cara, parecía como si se hubiera hundido en una barrera blanda.

───《Yaksha Kagura》

Desafortunadamente, Naseem entendió demasiado tarde. “¡¿Aaaaah?!”

Nene, habiendo acumulado la fuerza de Naseem, cambió su objetivo y lo pateó en su lado indefenso. El impacto de tal fuerza que Naseem no pudo soportar y se dobló por la mitad.

Esto es exactamente lo que Nene necesitaba, en busca de ese golpe, lanzó una nueva ráfaga de ataques en el cuerpo de Naseem.

(¡Ahh… increíble…!)

Tan pronto como Naseem retrocedió con miedo, Nene volvió a atacar, usando efectivamente su pequeño tamaño corporal en combate cuerpo a cuerpo.

Naseem solo tuvo que doblarse y estirar los brazos cruzados en el bloque. Pero a pesar de que Nene lo sujetó, la admiraba.

Sin duda Nene sigue inconsciente.

Ella aún no se está recuperando de su《Dead End Blow》. Sus movimientos…

Después de muchos entrenamientos peligrosos, el propio cuerpo de Nene sabía cómo moverse. Cada célula de su cuerpo, cada gota de sangre sabía qué hacer en esta

batalla. Dejó que su mente continuara durmiendo, el cuerpo, recordando completamente la experiencia de combate, continuó luchando con Naseem.

El cuerpo de Nene sufrió graves daños después de los ataques de Naseem, pero gracias al『Despertar Excesivo』y la transformación en un『Demonio』, se recuperó e incluso ganó un poder mágico más poderoso.

Su fuerza actual no era de ninguna manera comparable a la anterior.

───Pero aun así, definitivamente ganaré. Naseem creía absolutamente en su victoria.

《Brute Soul》───un fenómeno que cuando una persona va más allá de sus límites por el ego insaciable, que en el estado normal no puede deshacerse de los grilletes de destino.

Naseem fue el único mercenario en el mundo que participó en muchas guerras estatales y siempre regresó con vida. Un solitario que no recurría a la ayuda de los aliados, siempre mataba independientemente a sus enemigos y a sus empleadores. Fue por esto que lo apodaron《Haboob》, una catástrofe en forma de hombre.

Por el momento, ningún país del mundo lo ha contratado nunca más. Muchos países del Medio Oriente incluso se han unido para eliminarlo.

El mundo tomó las armas contra él. Pero a Naseem no le importaba, él mismo se esforzó por que todo el mundo se convirtiera en su enemigo.

El《Brute Soul》de Naseem───la fuerza, adquirida por estas guerras. Pero.

(Tú… ¿de dónde sacaste tanta fuerza…!)

Nene, en su estado《Brute Soul》, participó en la Liga K.O.K Rango-A que es un torneo para Caballeros. Naseem siempre ha considerado tales torneos como simples entretenimientos. El mismo《Campione》, miembro de la Liga Rango-A, aunque era fuerte, no pudo vencerlo.

Las suposiciones de Naseem sobre la fuerza del enemigo no coincidían en una batalla real. La fuerza de Nene ha crecido demasiado desde el『Despertar』.

Como por ahora─── “¡Suficiente…!”