Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 14

Capítulo 19: Confrontación Entre Los 《Desperados》

Parte 5

Girando hacia adelante, Nene se puso rápidamente de pie y se cortó la mano derecha en el hombro, que fue ligeramente tocada por el puño izquierdo de Naseem.

「¡Ah! ¡Que Loco!《Yaksha Princess》, ¿En qué estabas pensando cuando──────?」

El fuerte comentario del comentarista fue interrumpido de un vistazo.

La elegante mano blanca como la nieve de Nene, deslizándose por el borde de su kimono, se precipitó al suelo.

En el momento en que el brazo cayó, se dispersó en las más pequeñas motas de polvo. Todo por la sequedad de Naseem.

Dañando ligeramente la piel de Nene, su poder inmediatamente trató de absorber toda el agua en el cuerpo de Nene.

Si Nene hubiera vacilado al menos un segundo antes de cortarle la mano, todo su cuerpo se secaría y volaría al polvo.

「¡Waaa…! ¡Qué poder monstruoso…!」

El oponente de Nene es experto en usar la magia como energía pura. Pero Naseem no es el único Blazer con una fuerza base alta y habilidades de matar extremadamente poderosas.

En ese momento, Nene, terminó convencida.

La《Union》, la《Liga》 y tropas de《Rebellion》. A pesar de que Naseem tenía la capacidad de afectar directamente al mundo, se habló poco sobre él, porque no pertenecía a ninguna de las tres facciones. Pero sin duda, su fuerza estaba a la par con los tres líderes───《Whitebeard》Arthur Bright., 《Superman》Abraham Carter y 《Tyrant》, quienes, como él, estaban los《Desperados》.

“¡Haa───!”

Convencida por completo de la fuerza del enemigo, Nene cambia instantáneamente de estrategia.

Desde el principio, su batalla tuvo lugar en tierra, por lo que Nene, usando la fuerza de la gravedad, voló hacia el cielo.

Tenía la intención de usar su ventaja de altura para limitar la trayectoria de los posibles ataques de Naseem.

Su estrategia inicial se basó en patear. Nene sugirió que Naseem nunca rompería su baile de《Yaksha Kagura》. Pero ahora todo ha cambiado, el riesgo es demasiado grande. Ya no puede darse el lujo de esquivar el golpe de sus puños, que brillan como el sol y capaz de secar completamente su cuerpo con un solo toque.

Necesito tener cuidado.

La única forma ahora es esquivar todos los ataques en el aire.

(Ese bastardo creó una tormenta de arena de magia a través del excelente control mágico y lo uso para『Volar』. Ella no solo gira constantemente alrededor de él, sino que también tiene la capacidad de『Secar』. Gracias a mis fuerzas gravitacionales, probablemente no debería preocuparme por el combate aéreo. Sí, y soy más pequeña que él, ¡es más fácil para mí maniobrar en el aire…!)

「¡《Yaksha Princess》huyó al cielo, abandonando por completo el combate cuerpo a cuerpo! ¡Pero es correcto! ¡¡Los puños de este monstruo son muy peligrosos!!」

“¡Buen intento! ¡Veo que continúas aprendiendo de tus errores!” Naseem elogió la nueva estrategia de Nene.

Él se empujó con fuerza del suelo, causando un terremoto local. Extendiendo sus alas detrás de su espalda, Naseem voló hacia el cielo para alcanzar a Nene, quien se escondió de él en lo alto de las nubes.

Pero en medio del cielo, Naseem de repente se congeló para todos. Pero.

“¡¿…?!”

Se dio cuenta de cómo Nene levantó su dispositivo《Beniiro Ageha》en el aire. Inmediatamente después de este gesto, su cuerpo sintió una tremenda presión. Sin duda, Nene decidió usar alguna técnica poderosa.

Naseem, estando vigilante, decidió abandonar la persecución. Y esta decisión fue absolutamente correcta.

“¡Aplasta todo a su paso! ¡¡¡¡《Hadou Tensei》!!!!”

Gritó Nene alto en el cielo. Con un gesto brusco, bajó《Beniiro Ageha》. Parecía un Comandante que con un sable ordenó a sus tropas atacar.

Y no, eso no fue una exageración.

De hecho, inmediatamente después de su orden, pequeños meteoritos, surcos en el espacio, corrieron hacia la Tierra. Dejando un rastro radiante rojo en la atmósfera, aparecieron meteoritos detrás de Nene, como estrellas que aparecen repentinamente en el cielo nocturno de Kledelland.

Una lluvia de meteoritos de 13 piedras enormes de 20 metros de diámetro, siguiendo las órdenes de Nene, corrieron hacia Naseem, dejando atrás una ardiente columna de llamas.

「¡Esto es…! ¡Ah, ella lo hizo! ¡Con la ayuda de las fuerzas gravitacionales, ella sacó los desechos espaciales de la órbita cercana a la Tierra y lo dirigió hacia el enemigo! Esta es《Hadou Tensei》, la técnica carta de triunfo de《Yaksha Princess》, que se considera una「Técnica prohibida」. ¡Solo en situaciones de emergencia está permitido usar tales técnicas, ya que la escala de la derrota es demasiado grande! ¡Por primera vez en mi vida la veo en acción! ¡¡Wow, su oponente fue muy desafortunado!!」

El comentarista, incapaz de contener todas sus emociones, gritó muy fuerte. Sin embargo, tales emociones están justificadas.

El《Hadou Tensei》de Nene, con el uso adecuado, puede borrar fácilmente cualquier nación de la faz de la tierra. Esta técnica tiene un poder destructivo sin precedentes entre las muchas habilidades de los Caballeros.

Nene, sin dudarlo, decidió usarla.

Si no puedes luchar en combate cuerpo a cuerpo, debes atacar con ataques a distancia. Y para el caso, ¿por qué Nene no había utilizado esta técnica al máximo?

La última vez, el meteorito único de veinte metros《Hadou Tensei》de Nene fue aplastado por el《Dead End Blow》de Naseem. Pero en ese entonces ella puso un mínimo de su fuerza real, ya que en ese momento en Kledelland y en Vermillion habían muchos civiles.

Ahora todo es diferente.

Los Caballeros más fuertes se reunieron en el campo de batalla en Lucelle, quienes simplemente no morirían por su técnica.

Nene hizo lo mejor que pudo.

13 meteoritos enormes fueron cuidadosamente seleccionados por ella del espacio exterior. El monstruoso poder de fuego de《Yaksha Princess》. Y todo está dirigido a matar a《Haboob》.

Por otro lado───en respuesta a tal acción decisiva del oponente. “Hehe…”

Naseem, sonriendo alegremente, se echó a reír y observó la catastrófica caída de innumerables meteoritos desde el cielo.

Él ni siquiera iba a huir.

Continuando en su lugar, los brazos cruzados de Naseem brillaron aún más.

Demasiada energía, su cuerpo literalmente comenzó a autodestruirse. Las grietas que se formaron en las manos corrieron por todo el cuerpo, haciendo que la luz se inundara en todas las direcciones. Un gran fuego infernal quemó el cuerpo negro de Naseem desde el interior.

Pero a Naseem no le importaba, permitió que su alma se arrasara aún más.

「「 「 ¡¡¡《MICTLAN • TORMENTA──────》!!! 」 」」

Y cuando su cuerpo estaba al borde de la destrucción total, Naseem liberó todo su poder mágico acumulado de ambos puños.

Un torbellino de luz dorada y un torbellino de polvo negro-marrón se fundieron en un solo tornado y se precipitaron al cielo. Su objetivo eran las trece estrellas fugaces de《Hadou Tensei》.

En el momento de proximidad,《Mictlan • Tormenta》───absorbió los meteoritos. “¡¡¡¡~~~~~~~ !!!!”

Un toque de《Mictlan • Tormenta》fue suficiente para que sus meteoritos《Hadou Tensei》se desintegraran y desaparecieran en un torbellino de tornados.

Las trece estrellas Nene fueron destruidas en muy poco tiempo.

La terrible técnica de《Yaksha Princess》, que aterrorizaba a la gente común, resultó ser completamente inútil frente a《Haboob》.

Sin embargo, Naseem no estaba satisfecho con la destrucción de《Hadou Tensei》.

El tornado, que no se desaceleró ni siquiera por un segundo después de convertir enormes meteoritos en polvo, se precipitó hacia el cielo donde se encontraba Nene.

“¡¡¡Bastardo!!!!”

Un enorme tornado, que cubría todo el campo de visión, se acercaba rápidamente a Nene.

Ella vio que su ataque más fuerte fue completamente ineficaz, y llegó demasiado tarde para calmar su mente y se vio obligada a lidiar con la crisis frente a ella.

Nunca en su vida Nene había encontrado una técnica tan monstruosa y poderosa. La《Mictlan • Tormenta》de Naseem es irrealmente enorme.

Nene no podrá escapar de él.

En una situación tan peligrosa, ella podría tratar de hacer una sola cosa.

Sacando sus dos abanicos de metal《Beniiro Ageha》con la ayuda de la fuerza gravitacional, los conectó juntos como un escudo parecido a una mariposa.

El último bastión de defensa, que usa directamente lo más preciado que tiene el Caballero es el alma.

En un instante, algo negro-marrón y dorado al mismo tiempo es decir la《Mictlan • Tormenta》se tragó a Nene.

El contacto directo con un tornado mortal era extremadamente peligroso. Un ligero toque de《Mictlan • Tormenta》fue suficiente para hacer que la mano de Nene se convirtiera en polvo.

Recuerden, la『Sequedad』ha convirtió en polvo su técnica más fuerte,《Hadou Tensei》. Pero Nene continuó la lucha por la supervivencia.

Ella puso absolutamente toda su fuerza en《Beniiro Ageha》para formar una barrera que pudiera evitar a《Mictlan • Tormenta》.

El poder destructivo de《Mictlan • Tormenta》no dejó de afectar a Nene. Sus abanicos《Beniiro Ageha》esta completamente cubiertos de grietas.

La defensa se rindió, su piel comenzó a perder humedad y se despegó.

Debido a la intensa sed que encadenaba su garganta, la cabeza de Nene estaba girando. Pero aún así───《Yaksha Princess》logró defenderse del ataque de《Mictlan • Tormenta》.

Sin embargo, ¿cuál es el precio?

 De la antigua Nene, solo quedaba un espíritu translúcido.

Su piel estaba tan seca que, por el más mínimo movimiento, estaba lista para partirse. Un sonrojo vivo en su rostro dio paso a una palidez mortal. Su hermoso cabello largo y negro, perdió su brillo y volumen.

“──────”

De repente, una gran sombra cayó sobre Nene, que todavía estaba en lo alto del cielo.

Al levantar la vista con los ojos demasiado secos, vio la figura de《Haboob》, quien dirigió su brillante puño derecho en su dirección.

Nene logró sobrevivir sólo gracias a la fuerza completamente cerrada en la barrera. Ahora no estaba preparada para defenderse de otro ataque enemigo────── “《Dead End Blow》”

Nene ha agotado toda su fuerza y energía… pero no determinación.

Su Dispositivo espiritual muy debilitado asumió el ataque mortal de Naseem. Sin embargo, todo ha terminado.

El puño de Naseem, como un carnero, se estrella contra un《Beniiro Ageha》, la encarnación del alma de Nene, mientras destruye su conciencia.

***

El puño derecho de Naseem, rompiendo la barrera espiritual de Nene, se hundió profundamente en su pecho. Su fuerza fue más que suficiente para llevar su cuerpo pequeño y ligero al suelo.

La fuerza de un brazo demasiado fuerte empujará el cuerpo pequeño y ligero de Nene hacia el fondo.

Nene, volando boca abajo desde una gran altura, se estrelló en el centro del desierto de Lucelle, levantando enormes nubes de polvo.

La densa cortina de polvo ocultaba por completo el espectáculo a los espectadores. Ellos solo vieron a《Haboob》mirando tranquilamente desde grandes alturas.

「¿Victoria … para él…?」

Boomer, el comentarista en la transmisión en vivo, dijo atónito, olvidando por completo sus deberes.

Durante su vida, comentó sobre muchos partidos en la Liga Rango-A. Por lo tanto, entendió perfectamente que nadie podía vencer a este tipo. Nene no tuvo éxito, y otros tampoco lo tuvieron. Incluso si la《Liga Internacional de Caballeros-Magos》usara todos sus poderes, no podrían derrotar a este hombre, quien en su estado actual estaba en la cima del poder absoluto.

「Monstruo…」

Boomer no sabía sobre la existencia de los《Desperados》 , pero por coincidencia, estas últimas palabras no estaban fuera de lugar.

Los 《Desperados》, estas son criaturas que están en la frontera entre『Personas』y『Demonios』.

Para ser más simple, el alma de un demonio habita en un cuerpo humano.

Pero justo en esta batalla, Naseem cruzó esa preciada línea. El monstruo, abandonando el rostro humano, se convirtió completamente en un demonio.

Es imposible hacer frente a un alma que ya no es humana. Desde el comienzo de la batalla, sus intentos fueron inútiles.

───Después de todo,《Haboob》antes ya no era humano.

“¡…!”

Mientras tanto, Naseem se hundió en una densa cortina de polvo para verificar la condición de su adversario.

El polvo lentamente comenzó a asentarse, y encontró una figura firmemente parada con ambos pies en el suelo.

Hay duda de ello.

「¡¡Esta es《Yaksha Princess》!! ¡Me niego a creerlo! ¡Incluso después de un golpe directo

¡¡¡¡《Yaksha Princess》todavía está de pie!!!!」

Ella recibió un golpe fatal directo de Naseem, quien se suponía que iba a cortar su vida. Pero, para gran felicidad de todos, Nene se puso de pie firmemente.

「¡Qué bien! ¡Ella es la única capaz de derrotar a este monstruo! ¡Firmemente de pie──────¡¿Eh?!」

Sin embargo, la alegría del comentarista no fue larga.

Todos los espectadores que vieron cuidadosamente las transmisiones en vivo simultáneamente sintieron que se le puso la piel de gallina en sus espaldas.

De hecho, en este momento, los drones estaban transmitiendo la cara de Nene en toda la pantalla───distorsionada por una sonrisa terrible.

“¡¡¡¡Hehe, Hahahahahaha!!!!”

「Um, ¿《Yaksha Princess》…?」

Aunque el cuerpo de Nene estaba completamente cubierto de heridas, ella, sacudiendo los hombros, continuó riendo a carcajadas.

Los chillidos no dejaron de salir de una boca abierta.

Realmente antes del golpe del enemigo, que se suponía que iba a quitarle la vida… ¿perdió la cabeza?

Tal situación no es infrecuente en las peleas entre Caballeros. Después de todo, todos luchan con Dispositivos que son la encarnación de su alma. Si se rompen en la batalla, el alma puede no soportarlo.

Pero, este caso no se ajustaba al estado de Nene. Naseem, quien seguía observándola, lo entendió de inmediato.

“Su verdadero『Yo』escapó de la jaula.”

Su《Dead End Blow》sin duda ha alcanzado su objetivo.

El poder de este golpe es suficiente para destruir a una persona. Pero ella sobrevivió.

Solo hay una explicación para esto, ella, como él, ya no es humana. “¡Te dije que eres igual que yo…!”

Naseem no vio ningún valor en la vida humana. Estaba terriblemente cansado de una vida tranquila y medida. Era un verdadero drogadicto violento que estaba fascinado por estar en una posición entre la vida y la muerte.

Su golpe anterior destruyó el ego, la「Personalidad Nene」Y ahora, todo el tiempo, la personalidad profundamente oculta de《Yaksha Princess》ha despertado.

Luego perdió el conocimiento en el cielo, por lo que no se protegieron de su golpe.

Finalmente, el deseo de Naseem se hizo realidad, la esencia profundamente oculta del《Desperado》, llamada《Yaksha Princess》salió a la luz.

“Vamos, deja de『Refrenarte』. Ya no necesita mantener una apariencia『Humana』. He estado esperando a un oponente digno por tanto tiempo. ¡Vamos! ¡Muestra tu verdadero poder, demuéstramelo!”

「「 「¡¡¡¡Aaa──────aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!」 」」

Inmediatamente después de las palabras de Naseem, todo el cuerpo de Nene explotó en poder mágico rojo y negro.

En un poder mágico que salpica violentamente, elevándose en una columna hacia el cielo, el cuerpo de Nene comenzó a transformarse.

Los primeros cambios le tocaron el hombro derecho.

En lugar de la mano derecha perdida, apareció una nueva, tejida con materia de súper gravedad.

El iris en sus dos ojos cambió instantáneamente de color blanco al negro, y las pupilas brillaron, como si una llama hubiera estallado detrás de ellos.

Pero los cambios no se detuvieron allí, en medio de la frente crecieron un par de cuernos.

Ella, como Naseem, dejó a un lado su humanidad y se convirtió en un───『Demonio』.

“¡¡Comencemos…!!”

“¡¡¡Grarrgh──────!!!!”

Dos demonios, arrancándose, se apresuraron el uno al otro para matarse entre sí.