Youjo Senki (NL)

Volumen 4

Capítulo 2: Una Visita De Buena Voluntad

Parte 1

El amor hace que todo dolor y conflicto sean insignificantes.

XXX Despacho De Personal, una nota designada en secreto por el Comité de Seguridad del Estado de la Federación.

15 DE MARZO, 1926 DEL AÑO UNIFICADO, OFICINA DE ESTADO MAYOR DEL EJÉRCITO IMPERIAL, SALA 1 DE CONFERENCIAS

La sala 1 de conferencias en la Oficina del Estado Mayor del Ejército Imperial estaba llena de tal clamor y gritos de pánico de los oficiales, era como si fuera la cubierta de un velero que acababa de ser alcanzado por un tifón.

Las malas noticias del conflicto militar a gran escala con el Ejército de la Federación en el este habían llegado.

Después del primer informe ominoso, el Estado Mayor se preparó como marineros que sintieron una temible tormenta que se avecinaba; no quedaron preparaciones sin hacerse.

Ya habían cometido el gran error de permitir que el Ejército Republicano los atacara sigilosamente en el frente del Rhine. Quedarse de brazos cruzados hasta que estallara un problema no sería tolerado, un hecho que el ejército ya había demostrado, tanto interna como públicamente, purgando a todos los involucrados en la debacle anterior.

El Estado Mayor no puede permitirse otro error. Las palabras se repetían como una frase de pase, dando una descripción gráfica de la determinación del personal, así como su claro rechazo del error de sus predecesores.

Y, de hecho, ninguna de las negligencias asociadas con la jactancia era evidente en su determinación. Llamaron a una movilización general que incluía incluso a miembros fuera de servicio e hicieron todo lo posible para manejar la situación.

Sus esfuerzos fueron recompensados con el combate bien disciplinado de las tropas de primera línea en defensa del este.

La estrecha cooperación y coordinación entre la sede del Grupo del Ejército del Este y la Oficina del Estado Mayor también arrojó excelentes resultados.

Se estaba desarrollando una fluida batalla móvil, y los oficiales del Cuerpo de Intendencia del Subdirector von Zettour en la retaguardia mantenían las líneas de suministro. Cuando se trataba  del  suministro  de  proyectiles  en  el  frente,  la  estrategia  de  las  líneas  interiores funcionaba, en un grado sorprendente, exactamente como se suponía; en general, tuvieron éxito en responder a las circunstancias sin demora.

Aun así…

La información llegó oscurecida por la niebla del campo de batalla, y comprender la imagen general era una tarea enorme para sus mentes mortales.

Hubo llamadas de emergencia de cada estación de patrulla y actualizaciones de los ejércitos regionales. Al mismo tiempo, llegaron consultas contradictorias desde todas las direcciones. Naturalmente, incluso si hicieron todo lo que estaba en su poder, todavía había un límite para las capacidades de procesamiento del Estado Mayor. Incluso si endurecían las cosas tanto como podían, tenía que haber un máximo.

El torrente de informes de estado fácilmente rompió sus expectativas para un ejercicio.

Tenían tres veces más analistas que pensaban que necesitarían, como redundancia, pero era mucho más trabajo de lo que esperaban, por lo que el procesamiento había alcanzado un punto de saturación.

Pero la verdadera fuerza de los preciados oficiales del personal del Imperio no era otra que su capacidad para lidiar con lo inesperado. Al mostrar las habilidades ad hoc como el quid de la educación de su personal, descartaron todos los datos triviales en el momento en que se hizo evidente que su capacidad de procesamiento se estaba superando.

Con una claridad terrible, la facción central del Ejército Imperial adoptó la actitud realista de que la prioridad era todo.

Por lo tanto, los informes y solicitudes menos importantes se desviaron despiadadamente, y todo el personal comenzó a manejar las cosas desde la más alta prioridad hacia abajo.

Comenzaron enviando al Gran Ejército que esperaba al este. Sabiendo que la velocidad podría decidir las guerras, pusieron todo lo que tenían en el rápido despliegue de sus fuerzas.

El Cuerpo de Intendencia y el Departamento de Ferrocarriles trabajaron sin dormir ni descansar para coordinar los horarios, y ya habían comenzado a enviar las unidades que estaban listas para partir.

Al mismo tiempo, los oficiales de logística a cargo de los suministros maldijeron a los cielos mientras modificaban el cronograma de envío sobre la marcha, lo cual no fue poca cosa.

En respuesta al plan de operación de último minuto, los miembros del equipo de Ferrocarriles prácticamente colapsaron, pero aun así lograron hacerlo.

En el ejército, siempre decían que el corazón de la estrategia de las líneas interiores… es decir, el rápido despliegue de equipos y tropas, dependía del Departamento de Ferrocarriles, y esta hazaña lo demostró. Además de eso, había un depósito establecido como parte del mantenimiento de la red de suministro liderado por el Cuerpo de Intendencia, y los vuelos para llevar a los empleados a confirmar la situación se organizaron de acuerdo con el plan.

Pero no todo iba como se esperaba, como siempre en el campo de batalla. Bastante molesto, según los informes, las cosas realmente parecían caóticas.

En cualquier caso, era una casa de apuestas.

¿Producirían sus acciones buenos o malos resultados? Era casi como hacer una apuesta.

Había oficiales con ojos inyectados en sangre corriendo por todos lados.

Y en el centro de la vorágine estaba la Oficina del Estado Mayor…

“Hagamos esto rápido. Muy bien, caballeros, me gustaría discutir la sugerencia que envió la comandante del 203vo Batallón de Magos Aéreos, la Mayor Tanya von Degurechaff.” El Teniente General von Zettour, que debería haber estado más ocupado que nadie, presidía la reunión. Se reunieron para considerar el plan propuesto de Tanya para una redada en la capital de la Federación.

Incluso para una unidad que informa directamente al Estado Mayor, era inusual que una solicitud de un mero batallón garantizara tales deliberaciones de alta prioridad.

“Coronel von Lergen, escuchemos lo que tiene que decir.”

Un batallón había pasado por encima de las cabezas de los ejércitos regionales para pedir instrucciones al Estado Mayor. Dada la forma en que los ejércitos están estructurados como organizaciones, eso normalmente sería muy desagradable.

Pero no sólo lo permitieron, los oficiales del Estado Mayor, que estaban tan ocupados que cada segundo contaba, estaban reuniendo sus cabezas para debatir seriamente la solicitud. Sería toda una maravilla… si enviaran al 203vo Batallón de Magos Aéreos para atacar la capital de la Federación.

“Señor, si hay una posibilidad de éxito, creo que vale la pena dejarla intentarlo.”

Era un plan para atacar la capital directamente.

Lo sorprendente es la forma de pensar de la Mayor von Degurechaff. Esa había sido la valoración honesta de Lergen cuando se le informó de su idea.

Cuando se le ordena unirse a las líneas orientales y pelear una batalla demorada, ella responde sugiriendo que asalten la capital y le den un buen susto a la retaguardia enemiga. Ciertamente, si pudieran llamar la atención de la Federación detrás de sus propias líneas, eso sería muy efectivo en términos de estrategia, pero… es un poco difícil para una persona común seguir su línea de pensamiento.

No, corrigió, debo haber sido absorbido por su influencia.

Si alguien más hubiera dicho que tomarían un solo batallón y atacarían la capital de la Federación, nadie sentiría la necesidad de debatir el ridículo alarde.

“Para ser franco e ignorando el riesgo por un momento, los beneficios son enormes. Y las posibilidades de éxito no son bajas de ninguna manera.”

Pero lejos de reprenderla por su osadía, el Estado Mayor rápidamente comenzó a considerar la solicitud… es decir, hicieron que los acosados especialistas de todos los departamentos hicieran todo lo posible por dedicarle tiempo.

Lergen creía que podía hacerse, incluso si nadie más lo hacía.

“… Un ataque directo a la capital. Como distracción, es perfecto.”

Las líneas principales están involucradas en una batalla demorada, y se supone que el 203vo Batallón de Magos Aéreos los está apoyando, pero aparentemente, su comandante está manejando las cosas en su forma habitual, Lergen gruñó por dentro, pero expresó su opinión de que deberían dejarla hacerlo.

“Su mensaje dice que está solicitando permiso dados los factores políticos.”

Nunca se sabe lo que está pensando. Un oficial mágico apareció en la mente cansada de Lergen. No era como si todos los oficiales mágicos fueran tan difíciles de entender.

Esta era definitivamente la idea de la Mayor von Degurechaff.

Esta era esa Mayor. Ciertamente no era el caso más habitual, donde un comandante bajo la presión de sus oficiales apela de manera indirecta para que la idea sea derribada.

Probablemente estaba pidiendo permiso por consideración a sus subordinados poco dispuestos. Y quizás también debido a situaciones políticas. Había cubierto todas sus bases admirablemente.

Su talento para prevenir disputas políticas antes de que comenzaran ya se había demostrado durante el incidente del hundimiento de submarinos de la Mancomunidad.

“Existe la posibilidad de que funcione. Y será una buena distracción, así que yo digo que la dejemos hacerlo.”

Excepto por el impacto político, un ataque a la capital sería una distracción perfecta. Obligaría a la Federación a tomar parte de su músculo y proteger la ciudad. Incluso podrían sacar algo de las líneas del frente.

“¿No es este un ejemplo clásico de algo más fácil decirlo que hacerlo? Coronel von Lergen, atacar la capital directamente no será tarea fácil. No importa cuán impactante suene, en realidad lograrlo seguramente implicará una montaña de dificultades.”

“Ellos lograron atacar la capital de Dacia, el Cuartel General del Ejército Republicano en el frente del Rhine, así como el cuartel general enemigo en las líneas del sur. Teniendo en cuenta que esta propuesta proviene de un especialista sin falta de logros, ¿no cree que hay una buena posibilidad de que puedan hacerlo?” Degurechaff y el 203vo Batallón de Magos Aéreos tenían un historial brillante en tácticas de decapitación.

“E incluso si, si, el ataque fallara, el enemigo aun así tendría que enviar unidades para enfrentarlo. En ese caso, si pueden atraer a algunas fuerzas enemigas, podemos esperar que la presión del Ejército de la Federación en las líneas principales en el este se relaje un poco.”

Pero al mismo tiempo, los ojos vidriosos de Degurechaff cruzaron por su mente. Sólo el recuerdo de esa mirada inhumana que observaba a la nada fue suficiente para darse cuenta de que las expectativas normales eran demasiado restrictivas para esto.

Sólo por su apariencia, pensarías que era una niña adorable. Pero sus ojos le dieron a Lergen una impresión que era menos humana y más como una muñeca asesina.

“… Coronel, ¿habla en serio?”

“General von Zettour, por favor considérelo. Estamos hablando de Degurechaff.” Él respondió a la sospecha de Zettour con un desafío. Normalmente, eso sería increíblemente grosero… pero estaban hablando de Degurechaff.

Supuestamente ella había reído y bailado en el Rhine. Ella era del tipo loco que se abrió paso a través de las defensas aéreas de la República y acabó el cuartel general de su ejército.

Se estaba tomando el tiempo para solicitar permiso.

Para entonces, ya no era un problema de viabilidad; simplemente estaba comprobando si la política lo permitiría o no.

No había duda en su mente que ella podría hacerlo.

“¿Pero la capital?”

“¿Simplemente vamos a mantenerla encadenada? ¿No sería mejor dejarla morder a alguien?”

El éxito estaba prácticamente garantizado. E incluso si fallaran, la necesidad de ese perro loco de atacar seguramente proporcionaría suficiente distracción para aumentar considerablemente sus ganancias. Era mejor dejar que los perros de caza, incluso los demasiado brutales, atacaran a sus presas. Ella ya había demostrado ser una comandante que podía percibir el aroma de las oportunidades militares cuando se la liberaba.

Siempre y cuando dar permiso no cause serios problemas políticos, deberían dejarla ir. Era mucho más peligroso contenerla sin razón. Dejar escapar a de Lugo les estaba costando mucho ahora. Con eso en mente, quizás confiar en la nariz del perro loco era el curso de acción óptimo.

“Qué forma de hablar tan horrible. Esa no es forma de hablar de una comandante de primera línea.”

“Sólo puede decir eso porque no lo sabe, Coronel.”

El que lo amonestó con una opinión sensata fue un Teniente Coronel Mayor.

Estoy bastante seguro de que es un oficial de comunicaciones del Grupo del Ejército del Este, pensó Lergen, momento en el que se burló de la discusión.

Si una vez, solo una vez, hubiera entrado en contacto con la anomalía de la verdadera naturaleza de la Mayor von Degurechaff, lo entendería de inmediato. Era un perro de guerra loco que tomaría una espada mágica en contra de un oficial en entrenamiento si no estaba siendo útil.  Si  se daba  cuenta de que  alguien  estaba  en su  camino,  incluso  un aliado, probablemente los haría pedazos. No era raro que los comandantes ineptos murieran en “accidentes” en la línea del frente.

Pero ella haría un trabajo apropiado con una razón lógica, pensó.

“La Mayor von Degurechaff es una oficial de campo competente, pero veamos esto desde un ángulo diferente, ¿de acuerdo?”

“¿Huh?”

“… Ella es demasiado competente. Le sugiero que lea los informes de las batallas móviles en el sur del continente. Hasta donde sé, puede contar el número de unidades imperiales que podrían realizar esas maniobras en un ejercicio, por un lado. Seguramente ella es la única que puede hacer que sucedan en combate.”

En ese sentido, Lergen sintió que la disciplina del General von Romel era fantástica. En lugar de lamentarse de que ella fuera de armas tomar, él la liberó para lograr todo lo que pudiese.

Sin restricciones, ella también podría funcionar bien.

… No, no debería subestimarla. Aparentemente, ella realmente trabaja duro.

Tenía que pensar “aparentemente” porque la productividad de la Mayor von Degurechaff ya había superado cualquier escala que pudiera imaginar.

“Oh, sobre eso… los ejércitos orientales tenían una pregunta… ¿Podrían los informes carecer de precisión? No quiero sugerir que los logros de una brillante oficial de campo podrían ser inválidos, pero espero que considere que los resultados tienden a estar inflados…”

“Perdón… ¿Qué acaba de decir?”

“Algunos miembros del Grupo del Ejército del Este se preguntan si los informes de logros se están archivando correctamente. Me doy cuenta de que nuestra patria necesita un héroe, pero ¿no deberían los informes contener números que sean un poco más realistas?”

Por un momento, Lergen quedó sin palabras. Umm. Miró a Zettour, pero encontró la misma expresión perpleja en su rostro.

Bueno, no puedo culparlo. Hizo una mueca, reflexionando sobre el comentario del oficial de comunicación del Grupo del Ejército del Este. En sus informes de logros, Degurechaff y el resto del 203vo Batallón de Magos Aéreos parecían un poco sensacionales. Probablemente él podría suponer que el problema fue con el comentario de que Degurechaff había luchado contra las fuerzas de defensa colonial de la República y los restos de su ejército principal con la furia de un león.

“Si es tan escéptico, ¿por qué no envías un inspector del Grupo del Ejército del Este al batallón de Degurechaff?”

“… ¿Puedo?”

“Por supuesto. Pero si perdonas mi impertinencia, permítame darte un consejo desde la bondad de mi corazón. Recomiendo encarecidamente enviar a un veterano oficial de magia que haya pertenecido previamente a una unidad de reconocimiento de largo alcance y que tenga al menos una semana de experiencia en misiones que penetran profundamente en territorio enemigo.”

Dio una sincera advertencia.

Con la furia de un león es toda una metáfora. Frunces el ceño ante la precisión del informe, pero luego están esas notas de logros extraordinarios. La Mayor von Degurechaff y su batallón siempre regresan con puntajes como si hubieran salido a cazar patos.

Aparentemente, un inspector que dudaba de la exactitud de sus informes una vez los acompañó, pero el pobre burócrata administrativo lo pasó muy mal. Después de una semana de reconocimiento y ataques de largo alcance en territorio enemigo, lo arrastraron a una salida revuelta, y él perdió el conocimiento, por lo que sus hombres se quejaron de que sus notas en la batalla de intercepción no habían sido reconocidas adecuadamente. Al final, el inspector huyó de regreso al país de origen completamente maltratado.

Esto no era un relleno de puntuación ni nada de eso… los logros eran reales. Su desempeño debe considerarse heroico.

Pero tal vez fuese bueno dar un paso atrás y pensar un poco más.

Cualquiera que pudiera hacer una semana de incursiones penetrantes sin inmutarse, a pesar de que un movimiento incorrecto podría significar ser aniquilado, tenía que estar un poco loco. No sólo eso, sino que durante la batalla inicial con el Ejército Republicano Libre (como se habían llamado al comienzo de la guerra en el sur), hubo ese avance frontal y ataque en su cuartel general; el momento era tan perfecto que no parecía posible para un humano.

El informe sobre la batalla fue un desfile de maniobras tácticas ideales que fueron quizás, pero apenas teóricamente posibles. Las maniobras correctas ocurrieron en el momento adecuado y parecía que de alguna manera estaba supervisando todo desde muy arriba.

“Esa es excepcional, a su manera loca. Si al menos no envía un inspector con habilidades excepcionales, podrían recibir un disparo por ralentizar al batallón. Dudo que esa sea la conclusión que está buscando.”

“¡Eso no puede ser! ¡Ella es la receptora de la Insignia de Asalto Alas de Plata y la Insignia con Hojas de Roble!”

“Y ese es exactamente el porqué.”

Una niña de su edad recibió la Insignia de Asalto Alas de Plata, más las Hojas de Roble, y vive.

Normalmente, incluso esa frase sería extraña; se podría decir que era imposible. Si hubiera leído la misma oración antes de la guerra, me habría burlado de ella como una horrible pieza de ficción o una broma hecha por alguien que no está familiarizado con la forma en que el personal trabaja en el ejército y no le daba importancia.

Cuanto más lo consideraba, más extraño parecía. La Mayor Tanya von Degurechaff era una niña, y aun así… estaba tan terriblemente completa como una soldado.

Prácticamente todo lo que podía pensar era que algo dentro de ella se había deshecho.

Entendía por todo lo que había sucedido hasta ahora que ella era leal al ejército. Lo que él no sabía era hacia dónde se orientaba exactamente su lealtad. Horripilante.

“… Terminemos allí. El reloj avanza incluso mientras debatimos. Mientras las únicas objeciones sean argumentos emocionales, discutir más es una pérdida de tiempo.”

Zettour interrumpió la disputa, el rastro de una sonrisa irónica en su rostro. Luego arrojó una bomba sobre los empleados y sus miradas en blanco.

“También juzgo bien darle su permiso.” Lergen sonrió. Sigue siendo el mismo de siempre.

““¡¿General?!”” En ese comentario, varias personas que observaron los procedimientos finalmente tuvieron que interrumpir.

Eso fue gracioso para Lergen, pero… aparentemente, en realidad estaban preocupados.

¿No son las posibilidades de éxito increíblemente escasas? Ellos pensaban.

¿No terminará esto con nosotros ejecutando una invaluable unidad de élite?

O tal vez les preocupaba que tendría un impacto negativo en la moral. Todas esas preguntas estaban implícitas en sus llamadas para detenerla.

“No preguntaría a menos que creyera que el éxito sea posible. Estaría dispuesto a apostar una de mis botellas favoritas.”

“¡¿En serio?!”

Es por eso que se sorprendieron cuando él rápidamente rechazó sus temores.

Los miembros del Estado Mayor eran personas brillantes que sólo podían pensar dentro de los límites del sentido común. No eran muy buenos para adaptarse a nuevas ideas.

Bueno, puedo ver por qué, pensó Lergen cuando lo golpeó. El 203vo Batallón de Magos Aéreos es simplemente otra cosa.

Involucrarse con ese seguro da una sacudida a tu sentido común.

“Sí, hablo en serio. Ahora autorícela.”

No hay forma de obligarlos a entender, pensó Lergen mientras saludaba y se iba. Se dirigía a la sala de señalización para enviar un telegrama a Tanya, que sabía que estaba esperando: ¿Ya llegó? ¿Tenemos permiso?

Mientras avanzaba, pensó, espero que la Federación se pudra.

***

16 DE MARZO, 1926 DEL AÑO UNIFICADO, LA CAPITAL DE LA FEDERACIÓN, MOSCÚ

Ubicado en una esquina de Moscú se encuentra el Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos, y sólo su nombre era suficiente para que cualquier ciudadano de la Federación se fortalezca: ¿Soy el próximo? Después de todo, a diferencia de las agencias de la Federación más perezosas, no faltaban resultados.

Algunas personas en el mundo avanzan apasionadamente con un trabajo que definitivamente no les gustaría que les apasionara. Seguramente todos quieren que la policía y los bomberos estén entusiasmados, pero no mucha gente apreciaría el mismo entusiasmo de la policía secreta.

Entonces, cuando se trata de “el amigo del pueblo”, es decir, el Comisariado de Asuntos Internos, la gente común seguramente desearía que no fuera tan dedicado. No, incluso la clase privilegiada de apparatchiks desea desde el fondo de sus corazones que la comisaría de este pueblo en particular sea más vaga. Después de todo, el Comisariado de Asuntos Internos es conocido por su papel decisivo en la limpieza del presidium central del partido.

Si estos tipos tuvieran sus ojos en ti, ya sea que fueras un miembro destacado de las fuerzas armadas o del partido, tu vida sería muy corta… Como un poder que podría arruinar a cualquiera y a cualquier el día de mañana si así lo elegían, la organización era temida y detestada por todos los ciudadanos de la Federación. Pero el personal del Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos no se daba cuenta de los sentimientos de la gente y continuaba con la ejecución meticulosa de sus roles como engranajes en el sistema.

Desde colectivizar la agricultura, purgar elementos reaccionarios y exponer el sabotaje hasta tomar medidas enérgicas contra la comunicación secreta con agentes extranjeros… trabajaron devotamente en todo. Ellos declararon abiertamente que, en lugar de dejar que un solo criminal quedara libre por preocupación por dañar a diez personas potencialmente inocentes, preferirían condenar a cien inocentes para atrapar a diez criminales reales.

Y probablemente se podría decir que esos mismos miembros del personal encabezaban la caza de brujas moderna. Pero incluso ellos temblaban ante su jefe y gerente, el Comisario del Pueblo para el Interior, el camarada Loria, con la esperanza de no cometer algún tipo de error.

En términos de apariencia, era un hombre ordinario y deslucido de unos cuarenta años, aunque un poco bajo. Pero su nombre era suficiente para hacer que los veteranos experimentados estallaran en sudor frío y se volvieran dóciles bajo los tratos crueles del Comisariado de Asuntos Internos.

Sin embargo, Loria, enfrentando sus deberes con la pluma en la mano, se definía a sí mismo como nada más que un burócrata eficiente que se aplicaba a su trabajo.

“Cierto. Asegúrense de que se manejen de manera aceptable.” Como parte de sus deberes administrativos con respecto a los campos de concentración en Sildberia, advirtió a un gerente de campo que los trabajadores debían ser utilizados adecuadamente… es decir, con el desgaste mantenido a un nivel gradual, y lentamente reemplazó el receptor.

Aunque era consciente de que estaba comenzando una guerra, el estilo con el que abordó sus deberes no cambió ni un poco desde el tiempo de paz. Con calma veía a los seres humanos como estadísticas y se dedicó a cumplir con sus números, ya sea para el frente o la retaguardia.

Por lo tanto, para Loria, mientras la guerra fuera algo seguro, sólo podía cumplir con su deber.

Pero incluso para él, sin lugar a dudas, la decisión de declarar la guerra al Imperio fue un acontecimiento feliz que despejó las pesadillas que habían estado ocupando su mente. Aparentemente, el peso de estar constantemente en guardia, sin saber cuándo podría atacar el Imperio, era mucho más pesado de lo que imaginaba.

¿Cuánto tiempo había estado atormentado por ese estrés?

Desde que planeó la declaración y el ataque furtivo, se había sentido mucho mejor. Como resultado afortunado, pudo aprobar los beneplácitos más rápido y manejar muchos más asuntos que antes.

Había purgado la mitad de la lista, por lo que estaba seguro y orgulloso del hecho de que las fuerzas reaccionarias no podían moverse, incluso si el país cambiaba al modo de guerra.

No iba a permitir que nadie desafiara los fundamentos de la Federación, ya fuera la clase vacilante que planeaba sabotaje o la facción antisistema. Y como los campos necesitaban la mayor cantidad de trabajo posible, simplemente podía enviar a los soldados imperiales.

“Genial, todo va bien, así que debería… Ah, pero de vez en cuando, no es tan malo…”

En este momento, cuando la guerra apenas comenzaba en el frente, notó… debido a un ligero temblor… que se sentía inusualmente reprimido. No podía reprimir el impulso de desahogar sus impulsos.

Una vez que se le ocurrió, no dudó en actuar en consecuencia. “Soy yo. Sí, trae mi auto.”

Todo lo que le quedaba por hacer era esperar los informes de los comisarios políticos en primera línea. Eso llevaría algún tiempo. Esperar lo irritaba, no tenía paciencia.

Si no podía soportarlo, un poco de descanso para sus regiones inferiores se hacía necesario.

Hoy no era un mal día para pasear por la ciudad en busca de un nuevo hallazgo. Los grandes hombres sienten un gran cariño por los placeres sensuales… ¿no es eso lo que dicen?

“Asegúrese de que esto se haya tramitado para cuando regrese. Presta especial atención a la limpieza de cualquier persona que haya tenido contacto con imperiales.”

Exactamente así. Y, por lo tanto, como era un gran hombre, no era de extrañar que tuviera una gran afición por los placeres sensuales. Loria era el tipo de persona que no dudaba en priorizar sus gustos.

Dejó el resto del trabajo a sus subordinados, diciéndoles que hicieran un trabajo minucioso con cualquier persona relacionada con el Imperio; se metió en su auto; y le dio al conductor, que estaba al tanto de los detalles, instrucciones concisas.

“Me gustaría un paseo. Simplemente lo usual.”

Entonces, el automóvil se dirigió lentamente hacia el centro de Moscú, ocasionalmente interrumpido por un puesto de control o una base de defensa aérea. Realmente no podía quejarse de las obstrucciones a su diversión, ya que él había arreglado los puntos de control y ordenado a los militares que construyeran las bases de defensa aérea.

Afortunadamente, no tardó demasiado. Incluso si lo retenían un poco de vez en cuando, algunos de los centinelas eran del Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos. Una vez que notaban que estaba en un automóvil oficial con un número de placa especial, le abrían las carreteras.

Hizo que el conductor lo llevara a una parte de la ciudad con muchos estudiantes y comenzó a mirarlos con la anticipación de una bestia cazando a su presa. Veamos…

Había estado tan ocupado últimamente que no había podido divertirse así en mucho tiempo.

Realmente ya no tengo paciencia… Sonrió irónicamente para sí mismo. Aun así, por eso miraba con lujuria a las colegialas que pasaban en busca de una que se ajustara a su ideal.

“¿Qué hay de esa…? Mm, no tanto.” Él suspiró.

Por un momento, la espalda de una chica parecía buena, pero cuando la miró más de cerca, ella no era lo que buscaba.

Era un problema de condimento. Si hubiera sido más joven, habría  sido  su  tipo.

Desafortunadamente, ella era demasiado adulta para su gusto.

Ella se parecía más a una fruta madura que a una verde, un poco fuera del ámbito de su interés. Ella estaba muy cerca. No era como si ella no despertara nada dentro de él. Pero precisamente porque era tan perfecta, sus defectos eran deslumbrantes.

“No del todo… Si tan sólo pudiera haberla encontrado un poco antes, habría estado deliciosa.”

Antes de darse cuenta, lamentaba lo absurdo del destino. Esa belleza, esa altura… unos años antes seguramente la habría deseado; la habría sacado de la calle. El hecho de que ella fuera tan hermosa, sentía que incluso podría saborearla a pesar de que su incomoda parcial adultez disminuía su deseo… qué tragedia.

“¿Qué pasa?”

“Ah, simplemente no lo es. Sigue conduciendo.”

Esto es lo que significaba para Loria, mientras miraba a las chicas caminando por la calle, perdiendo el interés. Estaba buscando una flor para recoger, pero después de haber visto una forma decaída de su ideal, ninguna de ellas fue suficiente para él. Desde atrás, una podría verse bien, pero cuando se acercaba, siempre faltaba algo.

¿Debería probar en otro lugar?

Fue cuando estaba tratando de pensar en una forma de mejorar su estado de ánimo que sucedió.

Después de mirar la tierra durante tanto tiempo… Ah, vaya, levantó la vista y notó manchas oscuras colgando en el cielo occidental. Mientras pensaba en qué lugares extraños estaban, se dio cuenta de que estaban vestidos de camuflaje, ciertamente no se parecía en nada al plumaje de ningún pájaro.

“¿Eh? ¿Qué idiotas son estos?”

La totalidad de Moscú ya había sido declarada zona de exclusión aérea. Se suponía que nadie estaría en el aire si no fuera por un desfile o ceremonia militar.

Naturalmente, esta era una violación flagrante de las reglas.

¡Están reprobados!

Con ojos que contenían tanta muerte que podría haber matado a alguien con una mirada fulminante, prometió castigar a los tontos.

Por eso no puedo confiar en las fuerzas aéreas o los magos. ¡He enviado a muchos a los campos de concentración y todavía no aprenden! Después de pensarlo, la mente astuta de Loria se preguntó algo.

¿Magos?

No debería haber quedado ningún mago en el área. Él mismo había encabezado la caza, no para brujas sino para magos. Debería haber sido físicamente imposible para cualquier mago incluso estar cerca para romper las reglas.

No podría haber quedado ninguno.

“¡¿Qué demo…?!”

En realidad…

Estaba gritando muy a su pesar, sin los medios para preocuparse por las apariencias.

… ¿Qué diablos está pasando?

Incluso esa pregunta sin salida entró en la cabeza de Loria. Pero en el momento siguiente, los movimientos de las manchas de magos ante sus ojos no dejaban lugar a dudas.

Los magos asumieron tranquilamente la formación de ataque anti-superficie. Incluso desde el suelo, se dio cuenta de que era una maniobra magnífica. Ningún miembro estaba fuera de lugar; incluso podrías haber llamado relajada su actitud.

Y Loria sabía que los magos del Ejército de la Federación no podían llevar a cabo una maniobra tan bien ordenada.

Por supuesto que lo sabía. Él fue quien los purgó y los arruinó.

Lo hizo para que la clase que había convertido al antiguo establecimiento de magos en sus aliados nunca más tuviera el poder de oponerse al partido. Sólo quedaban unos pocos reaccionarios en el Ejército de la Federación, y habían caído tanto que la gente les dio la espalda. No quedaban unidades que pudieran realizar tales maniobras, y si las hubiera, las habría enviado a Sildberia para que el Dominio Akitsushima las matara en el conflicto fronterizo.

Entonces estos no eran magos de la Federación. En cuyo caso, por proceso de eliminación, sus identidades eran claras: son enemigos. Son del ejército de una nación hostil…

Después de darse cuenta, esta vez gritó con verdadero abandono:

“¡¿El Ejército Imperial?! ¡¿Qué?! ¡Eso no puede ser!”