Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 16

Capítulo 06: El Precio del Deseo

Parte 7

–Ah, guh… ¿¡Ny, a…!?

Apoyándose con su mano temblorosa, Anya se levantó.

Dentro de las cajas apiladas y barriles derrumbaos, comenzó a caminar presionando su hombro sangrando mientras se tambaleaba.

–¿Qué estás haciendo, Berling?

–¿Qué estás haciendo, Berling?

–Fallaste en acabarla.

–Aah, es mi error. … Dicho eso, tu, quien eres una ex miembro, has visto varias veces nuestra cooperación, ¿No es asi?

Entre las voces de los hermanos, la voz de Berling se dirigió hacia Anya.

Respirando con dificultad, Anya miro hacia su alrededor y se quedó atónita.

–Runoa, Chloe… Ryuu…

Sus compañeras estaban tendidas miserablemente incapaces de volver a levantarse.

Anya estaba sola.

1 vs 5. Todos los enemigos eran Aventureros de Primera Clase.

La desesperación carcomió su cuerpo y sus rodillas se doblaron.

–¿Aun vas a resistirte, <Vana Alfi>?

–¡…!

Ante ese alias por el que Alfrigg la llamo, los oídos de Anya temblaron.

–Un perro fracasado que fue abandonado por disputas dentro de la facción, no, ¿Sería una gata fracasada?

–¿No sería una gata abandonada?

–Sería una mestiza abandonada por Freya-sama.

–¡C-Cállense, cállense, cállense, nya! ¡Yo no soy <Vana Alfi>, nya! ¡¡Soy Anya de la <Señora de la Abundancia>, nya!!

Mientras soportaba su dolor por las despiadadas palabras de los Hermanos Hobbits que escarbaban en el pasado, cerro sus ojos, sacudió su cabeza y gritó.

Esa era el último fuerte que protegía su corazón.

No solo era su refugio después de ser abandonada, sino la prueba de la existencia de Anya Fromel.

Dándole la espalda por casualidad al callejón por donde Bell y Syr escaparon, miro al Elfo Oscuro y los Hobbit que le hacían frente.

–¡Yo los protegeré…! ¡A Syr… a la familia…!

Estaba desarmada, como un gato sacando sus garras, vertió fuerza en sus cinco dedos.

Mientras luchaba contra el miedo, al mismo tiempo confió en esa palabra llamada “familia” para inspirarse.

Sin embargo—

–¿Qué estás haciendo, estúpida?

Ante esa helada voz, su determinación hacia su “familia” se derrumbó frágilmente.

— ——

En frente de la línea de visión de la congelada Anya.

Para ella, una existencia más severa que enfrentarse a 5 Aventureros de Primera Clase, un solo Catman apareció.

–Ni-Nii-sama…

Anya Fromel llamo a su único pariente en el mundo.

Su verdadero hermano mayor que poseía el segundo nombre de <Vana Freya>, Allen Fromel.

–… ¿¡P-Por qué, Nii-sama…!?

Viéndolos más de cerca, ambos se parecían.

La forma de sus ojos, sus iris de un ligero color dorado y aunque eran de diferente color, sus cabellos también se parecían.

Había demasiadas similitudes entre ambos Catman.

–No me devuelvas la pregunta. El que pregunta soy yo.

–¡¡L-Lo siento!! ¡Lo siento, Nii-sama!

La alegre y feliz empleada del bar había desaparecido.

Con su cuerpo y voz temblando, su figura que intentaba desesperadamente no provocar la ira de su hermano mayor, era simplemente la de un lamentable gato abandonado hambriento de “amor”.

–¡N-Nosotras, queremos proteger a Syr…! ¡No quiero dejar morir, a mi importante familia, nya! Por eso, Nii- sama—

— —¡¡Deja de decir tanta mierda!!

–¿¡Hiiii!?

La desesperada explicación de Anya fue interrumpida por un grito furioso.

Mientras aumentaba su aura asesina, Allen escupió.

–¿Cuántas veces harás que te lo diga hasta que estés satisfecha? ¿No puedes comprender ni una palabra con esa lenta cabeza tuya? … Realmente me haces enojar.

–¡¡Ah, sí, lo siento mucho!! ¡Y-Yo…!

Los dientes de Anya traqueteaban. Su miedo y tristeza le hicieron recordar la herida que había sido tallada en su cuerpo y alma en el pasado.

La mirada sin esperanza de su hermano mayor, sus palabras, todo perforo el cuerpo de Anya.

–Estorbas. Piérdete. Antes de que mi Lanza mande a volar tu cabeza.

–E-Espera… ¡Espera, Nii-sama! ¿¡Que debería hacer, solo Syr…!?

—Silencio.

Anya intento rogarle desesperadamente, sin embargo, esas simples palabras cortaron de raíz su voluntad de oponerse.

–Eres descerebrada. No tiene significado discutir contigo. Hazte un lado.

Allen se acercó.

Intentando acercarse hacia enfrente de Anya.

–Yo… yo, … a Syr… a la familia…

Mientras sus ojos se llenaban de lágrimas, repitió sus palabras como si delirara.

Con su cuerpo temblando, al menos intento proteger el camino que detrás de su espalda, pero—

–Aléjate.

Ante la mirada de su hermano que la menospreciaba, no pudo oponerse.

–… Si, Nii-sama.

Lágrimas se derramaron de sus ojos. La fuerza abandono todo su cuerpo.

Perdiendo la esperanza en si misma para proteger el camino, las rodillas de Anya se derrumbaron.

Con su voluntad de luchar aplastada desde la raíz, el rostro de Anya era como el de una muñeca que derramaba lágrimas.

Sin darle siquiera una mirada, Allen paso frente a sus ojos.

Mientras Hogni y los hermanos Gulliver continuaban detrás, Anya continúo llorando en silencio.

Continúo derramando lágrimas.

La animada y feliz Catman no estaba por ninguna parte.

Su figura abandonada era solo la de una “gata perdida” que lo había perdido todo.