C³ – Cube x Cursed x Curious

Volumen 11

Capítulo 1: Escena de primavera / Vista aérea sobre las doncellas del Santuario / “Bienvenida, utopía de los cerezos en flor”

Parte 6

“Por favor, permítame decir con temor e inquietud, quién es usted es irrelevante para mí. Cualquiera que dañe a Chihaya-sama es nuestro enemigo. Un oráculo divino me informó que cierta persona desagradable y dañina estaba por llegar. Todo estaba bien hasta después de que la no involucrada Yume-sama fuese alejada. Sin embargo, me siento arrepentida de que la voz no haya hablado de tu destino. Si hubiera conocido tu destino, tan pronto como hubiese visto tu cara, Isuzu lo habría hecho.”

Naturalmente, Isuzu fue la que liberó las hoces invisibles. La sonrisa desapareció de su rostro, mantuvo su brazo extendido para liberar las cuchillas de vacío, mirando fijamente a donde estaban volando los pétalos de flores. Haruaki pudo ver detrás de ella que Chihaya estaba tratando de ponerse de pie mientras gemía débilmente. Parecía que estaba bien. Haruaki dejó escapar un leve suspiro de alivio.

Siguiendo la mirada de Isuzu, Haruaki miró hacia la ubicación de Neto. Pase lo que pase, ese rifle no debería poder defenderse contra la actual violenta tormenta de hoces afiladas. Debió haber sufrido bastante daño.

“¡Jajajaja, eso realmente me asustó! ¡Mi orificio se contrajo!”

“Qué desarrollo tan sorprendente. ¿Cómo debería corregirse esto?”

La rubia se paró frente a Neto. Arrodillada sobre una rodilla, había metido la mano en su bolsa de golf y sostenía cierto objeto con ambas manos, levantándolo en alto. Así debe ser como ella bloqueó el ataque de Isuzu de las cuchillas de vacío. Los restos andrajosos de la bolsa de golf estaban envueltos sobre el objeto, una masa gigante de metal en forma larga,

una espada maciza. Sin embargo, la forma de esta espada era muy inusual. Un borde era afilado y recto, mientras que el otro lado parecía un peine, exhibiendo dientes de sierra o protuberancias afiladas como triángulos inversos.

“¡Hey, Líder de escuadrón, Lilyhowell! ¡Déjeme sufrir los ataques! ¡Si los bloquea, no puedo obtener ningún placer de ellos! ¿Qué importa? ¡Eh, estamos listos!”

“Neto, cálmate. Esto todavía es demasiado temprano. No olvides la misión.”

La mujer rubia agitó la espada gigante de forma extraña, apuñalándola en el suelo ante ella. Luego, con ambas manos en la empuñadura de la espada, con las piernas separadas al ancho de los hombros, con la cabeza levantada y el pecho hacia fuera, toda su persona parecía tan digna e imponente.

“Hmph, por supuesto que debes ser la compañera de ese tipo. Muy bien. ¿Realmente crees que ustedes dos pueden derrotarnos…?”

“¡Mantén tu posición, Fear-in-Cube!”

La mujer rubia mantuvo su postura y gritó sonoramente. Quizás sorprendida por el volumen de su voz o notando algo en su actitud de no tomar ninguna medida defensiva, Fear se detuvo justo cuando estaba a punto de cargar, con el cubo de Rubik en la mano. Konoha y las otras también parecieron haber decidido observar lo que el otro lado haría.

Quién sabía si la mujer rubia sabía o no, pero Neto se estaba encogiendo de hombros detrás de ella.

Con sincera audacia… Incluso cándida hasta el punto de exceso, ella miró a todos…

Entonces, como si fuera una verdadera caballero, declaró con un tono de voz completamente desprovisto de pretensión o amabilidad fingida:

“Soy un caballero ortodoxo de primera clase de la primera línea que reúne el Dominio de los Caballeros, ¡Lilyhowell Kilmister! Por la presente declaro: ¡No tenemos intención de luchar!”

Durante bastante tiempo…

Todo lo que se podía escuchar era el ruido de los pétalos de los cerezos en flor.

“¿…?” Ella, Lilyhowell, inclinó la cabeza ligeramente perpleja hacia este silencio. Luego recordando algo como si dijese “oh, ya veo”, ella asintió y añadió:

“Además, este hombre es un Caballero de la Venganza de Primera Clase, Neto the Avenger. Actualmente somos los únicos aquí.”

Este tipo de cosas era obvio. Ese no era el problema.

“N-No, no, lo que acabas de declarar es un poco extraño.”

“Eso es correcto. Como organización, se supone que ustedes, el Dominio de los Caballeros, rechazan la existencia de herramientas malditas como nosotros. Incluso si dices que no tienen intención de luchar, ¿¡cómo podríamos creerlo tan fácilmente!?”

“Precisamente. Uno, somos una organización para destruir Wathes. Dos, tú eres un Wathe. En ese caso, uno puede llegar a la conclusión de que algún día cruzaremos espadas. Sin embargo, actualmente no tenemos intención de enfrentarte en un combate.”

Lilyhowell se repitió de nuevo, haciendo que Konoha frunciera el ceño. “¿De qué estás hablando? Claramente, de repente atacaste a Chihaya-san.”

“… Esa fue una broma de este hombre. En un examen más detenido, aunque esta chica es dueña de un Wathe, es humana. A fin de cuentas, tenemos la culpa de este incidente. Por la presente, me disculpo con todos.”

Con la mano en la empuñadura de la espada, el pecho levantado, Lilyhowell inclinó la cabeza hacia ellos para expresar sus disculpas. Se sentía muy seria, demasiado seria, daba una especie de impresión de cabeza hueca.

“Por favor, permítame decir con miedo y temor, incluso si se disculpa, si le perdonamos o no es un asunto aparte.”

¡Qué raro, mi seguidora realmente habló perfectamente acerca de lo que su maestra quería decir….!”

Chihaya se puso de pie mientras apartaba la mano de Isuzu que había estado apoyando su hombro. Aunque sus pasos seguían siendo un poco inestables, sus ojos ardían con llamas furiosas.

“Hmm~… no lo entiendo. Al final, ¿por qué están aquí?”

“Si preguntas por qué, mi respuesta es una coincidencia. Simplemente estamos visitando el festival del santuario.”

“Absolutamente ridículo. Entonces déjame reformular la pregunta. ¿Por qué viniste a este país?”

La pregunta de Kirika hizo que Lilyhowell mirara a Neto detrás de ella. Originalmente, solo estaba golpeando el rifle contra su hombro. Al instante, por alguna razón desconocida, la atmósfera de repente cambió dramáticamente. La sonrisa maniaca desapareció, dejando un rostro inexpresivo que llevaba aires de crueldad. Con una voz profunda, sonando como si hubiera sido expulsado, dijo:

“… No es gracioso en absoluto. Pero parece que no tenemos más remedio que hablarles de esa mujer.”

“Entonces hablaré. Nuestro objetivo como el 87vo Escuadrón de Caballeros es exterminar al

«Asesino de Caballeros».”

“El Asesino de Caballeros… ¿Qué es eso?”

“Literalmente, lo que su nombre dice, una persona que mata caballeros. Hasta la fecha, un solo humano ha matado a docenas de caballeros que pertenecen al Frontline Gathering Knights Dominion. Aunque el propósito de la existencia de nuestra organización es destruir Wathes, también estamos obligados a Vengar a nuestros compañeros asesinados.”

“¿Solo una persona…? Suena como alguien realmente fuerte.

“Precisamente. Pero con respecto al enemigo, solo conocemos dos hechos. Uno, se llama a sí misma Nirushaaki. Dos, este «Demonio de la Batalla Nirushaaki» ocupa el segundo lugar en los Draconianos. Eso es todo. No mucho.”

El grupo de Haruaki se quedó sin aliento. Los draconianos. Una organización dedicada a la búsqueda decidida de la fuerza. En segundo lugar, naturalmente implicaría ser el segundo más fuerte en la organización. Incluso más fuerte que ese Kokoro Pentangeli.

“… Ya veo. Deja de perder tu tiempo en este tipo de lugar y elimina a esa persona Nirushaaki. Tú eres nuestro enemigo. Los draconianos también son enemigos. No vamos a detenerte.”

“Por mucho que nos gustaría hacerlo, hay dificultades en las circunstancias.”

“Es cierto, no es gracioso en absoluto. Lo hubiéramos hecho si pudiéramos. Pero esa perra lleva puesta una máscara todo el tiempo por lo que nadie ha visto su verdadera cara. Tampoco casi nadie ha escuchado su voz. Lo único que se puede deducir de la forma de su cuerpo es que es una mujer joven. Aparte de eso, se puede decir que no hay otra información.”

Neto estaba murmurando en un tono de voz aterrador y helado. Debajo de esas gafas de sol, era imposible ver hacia dónde se dirigían sus ojos y solo pasaba la intención fría y asesina.

Después de que Neto terminó, de repente cambió de ambiente, Lilyhowell dijo: “Hay un problema más” y continuó:

“El problema es que se rumorea que ella ha abandonado a los draconianos.” “… ¿Qué dijiste?”

“Ella abandonó la organización. Para comenzar, sus movimientos eran erráticos, fuertes y feroces, simplemente apareciendo y desapareciendo de manera elusiva pero sin sentido, un demonio de batalla similar a un desastre natural: esta es la existencia conocida como Nirushaaki. Por lo tanto, considerar una retirada repentina de los draconianos no es del todo imposible. Dicho esto, estos pensamientos están acompañados por dudas sobre ‘¿por qué?’.”

“Ella abandonó a los draconianos, eh… Entonces ustedes aparecieron aquí… ¿Imposible?”

Aparentemente Kirika se había dado cuenta de algo, y de repente frunció el ceño. Lilyhowell asintió.

“Lo más probable es que tus deducciones sean correctas. Un desertor de los draconianos ya podría haberse acercado a otro desertor de los draconianos. En otras palabras, se rumorea que ella ha ingresado a la Preparatoria Taishyuu donde asistes.”

“Hey… ¡Espera! ¡Si realmente sucedió, el superintendente no puede habernos mantenido en la oscuridad!”

“No, Yachi. El mismo superintendente podría desconocer la existencia de esta mujer. Si ella considerara la situación actual de la facción del superintendente y los tratara como refuerzos de respaldo, solo para prestar su fuerza cuando fuera realmente necesario, es muy posible que ella se esconda en la escuela como un nuevo estudiante ordinario, al menos por ahora.”

“Muu… En otras palabras, ¿qué diablos está pasando…?”

“Tu cerebro es un poco lento, Wathe. No tiene gracia alguna. Oh, mierda, tan pronto como recordé a esa perra podrida, empecé a ponerme serio. Escucha, «Asesino de Caballeros»… hasta la fecha, ¡es la única bastarda culera que ha lastimado mi cuerpo pero aún evade mi venganza! Porque quiero matarla y violarla, simplemente recordar a esa bastarda me llena la mente con este asunto, ¡incluso me olvido de cómo reír! ¡Como un niño inexperto que no puede dejar de pensar sobre la primera noche que durmió con una mujer, qué mal hábito!”

A mitad de camino, Neto recuperó repentinamente su tono de voz inicial. Dándose palmaditas en la frente, se echó a reír a carcajadas… Qué hombre tan bipolar. Parecía que su odio y resentimiento hacia ese «Asesino de Caballeros» era verdaderamente tan extraordinario como él decía. Retomando su original y maníaco tono de voz, Neto dijo:

“De todos modos, estoy dedicando todo a la venganza para poder darle el clímax al agujero del trasero de esa bastarda que fue a tu maldita escuela. Aunque no sé cómo se ve o cómo suena, ¡violar el agujero de esa perra es mi objetivo! Heehaw, ¿no es muy simple?”

“Repito. Nuestro objetivo es exterminar al «Asesino de Caballeros». Pero, por supuesto, nuestros superiores no nos han prohibido destruirte. Tú simplemente no eres nuestro objetivo principal. Si nos obstaculizas, lucharemos contra ti sin objeción… Teniendo en cuenta esta posibilidad, no subestimes la fuerza de combate de nuestro escuadrón, sumando un total de dieciséis.”

Para ser honesto, Haruaki se sintió muy preocupado por lo que dijeron. Por no hablar de su impedimento, aún no tenía idea de cómo debería actuar su grupo. Tampoco sabía lo que el otro lado pretendía hacer específicamente.

“Hey, umm… Entiendo que nuestra escuela podría ser el lugar donde está su objetivo de venganza. Pero ustedes no saben cómo se ve ella, ¿no? ¿Cómo planean encontrarla?”

“¡Esa es una gran pregunta! Tengo una manera. El ‘dolor’ que esa perra me causó en la batalla anterior, en otras palabras, la foto tomada con «El Pintor Grafico». Lo he estado manteniendo a salvo. Así que, recuerda lo que ¿acaba de decir? Si el ‘dolor’ en la foto se devuelve al que lo infligió, el ‘dolor’ resultante se multiplicará. Cuando eso suceda, el placer que siento también se multiplica, en otras palabras, ¡hay un efecto adicional! Como solo tengo una foto en la que esa perra me hizo un orificio, solo puedo ponerla en la recamara y apuñalar con la bayoneta. Tendré que probar a todas y cada una de las chicas de secundaria

de tu escuela, una a la vez. ¡Así que ese es el plan, la perra que más me cause excitación será esa adorable y bastarda idiota!”

“¡B-Bastardo…! ¡En otras palabras…!”

“¿Usar una bayoneta para apuñalar a todos los estudiantes y luego decidir por placer? ¡Qué método tan ridículo!”

“Heehaha, un método absolutamente ridículo, ¿eh…? Estoy de acuerdo. Si tuviera que emboscar a las chicas en el camino a casa desde la escuela, haciendo uno por uno los orificios a estas chicas de escuela secundaria apenas destetadas, sería un dolor absoluto en el culo…”

La hoja presionada contra el cuello de Neto lo obligó a dejar de hablar. Pero no fue la herramienta de tortura de Fear ni la mano de Konoha. Lo más probable es que después de haber recibido órdenes de permanecer neutral con respecto al Dominio de los Caballeros, Un Izoey simplemente se quedó dónde estaba sin moverse, por lo que tampoco era su cuchillo.

En cambio, era la espada gigante de Lilyhowell quien se suponía que era su compañera de equipo.

“… Detén eso, no permitiré violencia innecesaria.”

Mirando a la hoja de la espada gigante, Neto se rio de forma lasciva.

“Pero a nuestra querida líder de escuadrón, Lilyhowell, no le gusta este método similar a una cadena de violaciones. Entonces, ¿qué debemos hacer?”

“… Estoy realmente avergonzada de decir esto, pero mi mano está obligada. Por lo tanto, he decidido negociar con tu grupo.”

Luciendo claramente disgustada, Lilyhowell volvió a apuñalar la espada gigante en el suelo. Luego se volvió hacia el grupo de Haruaki.

“Uno, encontrar al «Asesino de Caballeros» por cualquier medio que sea necesario. Dos, matarla lo antes posible. Estos son nuestros objetivos. Sin embargo, debido a mis principios personales, deseo que el proceso reduzca la participación de la población común tanto como sea posible.”

“No seas absurda. ¿No dijo ese hombre que el único plan que se les ocurrió debe involucrar a la gente común, revisándolos uno por uno?”

“Precisamente, pero eso solo se aplica a nosotros.”

Lilyhowell continuó frunciendo el ceño ligeramente y entrecerró los ojos como si reprimiera su descontento en lo profundo de su corazón, luego dijo:

“Pero al ser estudiantes en la misma escuela, están en una mejor posición para recopilar mucha más información de la que podríamos, por lo que existen otros métodos. Por lo tanto, propongo un acuerdo: si su lado puede ubicar a Nirushaaki «Asesino de Caballeros» y entregárnosla, volveremos al Dominio de los Caballeros sin dañar a ninguna otra persona.”

“Déjame preguntarte esto primero… ¿Eso incluye a Fear y los demás?”

“De hecho. Es posible que algún día destruyamos a Fear-in-Cube, pero no ahora. Actualmente, nuestra primera prioridad es vengar a los que fueron víctimas del «Asesino de Caballeros». Por ahora su grupo puede ser ignorado.”

“¡Heehahaha! Oh, cielos, qué gran idea. En otras palabras, empujar la parte problemática a otras personas para que las manejen. Di que sí, dilo ahora. Si dices que sí, podremos relajarnos un rato hasta que el objetivo sea capturado. Si no lo haces, tendré que asumir el dolor de la tarea de abrir agujeros a las alumnas. Además, si ustedes corren para meterse en mi camino, tendré que luchar inútilmente antes de que la presa sea capturada. Heehaw, realmente molesto hasta el extremo. Sí, simplemente destruir Wathes ya es una violación que pone de manifiesto mi mejor humor.”

Neto se echó a reír. Los ojos de Lilyhowell parecían sinceros. Los miembros del grupo de Haruaki intercambiaron miradas.

“Qué trato tan absolutamente ridículo. Sin embargo…”

“Si lo aceptamos, los estudiantes ordinarios se salvarán. Si lo rechazamos, quizás la gente saldrá lastimada.”

“Qué preocupante, esto no es un trato en absoluto. Es casi una amenaza… Qué irritante.”

¿Qué pasa después de estar de acuerdo? ¿Cómo deben proceder exactamente? Por supuesto, el grupo de Haruaki no tenía idea en absoluto. Sin embargo, entendieron una cosa, a saber, que tenían que proteger la seguridad de los estudiantes inocentes, debían aceptar los términos de la otra parte.

“¿Implica esa actitud comprensión y acuerdo? Excelente juicio. Entonces, la fecha límite es de una semana a partir de hoy.”

“Por favor, espera. ¡Eso es muy poco tiempo…! ¡Todavía no tenemos idea de cómo encontrarla!”

“¡Hee~! ¡Ha~! ¡Ha! ¡Eso no es de nuestra incumbencia!”

“Conozco la dirección de la residencia Yachi. Iremos a visitarlos una semana después, a la medianoche del domingo. Antes de eso, localicen a Nirushaaki. No se preocupen, no permitiré que sangre fresca manche su puerta de inmediato.”

Mezclado con pétalos de flor de cerezo, el suelo voló ligeramente en el aire. Lilyhowell había sacado su espada gigante del suelo y la había apoyado contra su hombro. Luego se dio la vuelta y regresó en la dirección de donde venía. Neto también lanzó su rifle en el estuche de la guitarra como si lo tirara, luego recogió el estuche y persiguió a Lilyhowell.

Varios segundos después de que los dos desaparecieron en el bosque, se escucharon ruidos desde atrás. El grupo miró hacia atrás sorprendido.

“¡Ding, ding, ding~! ¡La experta en recolección de hojas ha regresado~! Sí~. ¡Aunque al principio solo me pareció molesto, después de recolectar tantas hojas, todavía obtuve una especie de sentido de logro explosivo!”

Ante sus ojos estaban dos doncellas del santuario acompañadas por Yume, que llevaba una gran pila de hojas en sus brazos. Hablando de eso, para mantener a Yume como un humano ordinario no involucrado, las hermanas de Isuzu la habían sacado atentamente de la escena.

En cualquier caso, al menos se logró ese objetivo: Isuzu exhaló como si dijera eso.

“Por favor, permíteme decir con miedo y temor, debes estar agotada, oh, oh, Dios mío, pensar que ha recolectado tantas~.”

“Mufufu, no me importa en absoluto si me elogias más~. Dime, ¡realmente estoy esperando el elogio de Fear-senpai! Entonces, aunque es un poco tarde para preguntar ahora, ¿para qué recoger estas hojas? ¿Podría ser que actúes como una misteriosa doncella del santuario y las derrames en una olla para cocinar antiguos remedios secretos?”

“Ah, bueno~. Uh~. Umm… Umm~.”

La mirada de Isuzu vagó hasta que finalmente dio una palmada como si se le ocurriera una idea.

“Estas hojas tienen puntas afiladas, ¿cierto~?”

“¡Sí, son un poco espinosas! ¿Podría haber algún tipo de poder misterioso dentro?”

“En realidad, una hoja me pinchó el dedo justo ahora, ay, para desahogar mi ira, tengo la intención de quemarlas a todas~.”

“¿Eh?”

***

En el camino de regreso a la casa de los Yachi desde el santuario, Haruaki miró hacia el cielo oscurecido y murmuró:

“Las cosas se han vuelto muy serias.”

“Dios mío, maldito sea el Dominio de los Caballeros. ¡Sería mucho mejor si fuera puramente un ataque!”

Fear concurrió con los brazos cruzados de disgusto.

Después de ver las flores, los dos miembros del Dominio de los Caballeros se habían ido. Después de que terminaron de ayudar con el trabajo del santuario, el grupo de Haruaki se despidió para celebrar una reunión estratégica lo antes posible. Aparte de los residentes de la casa Yachi, esto también incluía a Kirika.

Como miembro de Lab Chief’s Nation, Un Izoey aparentemente recibió tales órdenes: “Permanecer lo más neutral posible ante otras organizaciones”. Por lo tanto, dijo: “Mi explicación: creo que debería ser incapaz de ayudar…” Luego se despidió con un inexplicable desamparo. En cuanto a Soberanía y Shiraho… “Uh, ¿hay algo en lo que pueda ayudar…?” “No.” Luego la primera fue arrastrada a la fuerza por la segunda.

Después de pedirle a Yume que se dirigiera a casa, habían discutido con Chihaya e Isuzu por un tiempo. Desde su encuentro en enero, el grupo de Haruaki solo había pasado por alto brevemente la existencia de múltiples organizaciones que apuntaban a herramientas malditas. Pero ahora que uno de ellos había aparecido ante ellos de verdad, era necesario explicarlo nuevamente con claridad.

Al final, supuestamente no siguiendo a su venerada Shiraho como modelo a seguir, Chihaya decidió no tomar medidas especiales. Los sentimientos honestos de Haruaki creían que como había aparecido una existencia peligrosa como la del Dominio de los Caballeros, en interés de la seguridad, esperaba que Chihaya e Isuzu pudieran mantenerse a una mayor distancia de ellos. Pero como Chihaya había elegido la no interferencia, no podía forzarla. Además, Isuzu poseía habilidades excepcionales en el dominio de “protegerse a uno mismo”. Por lo tanto, todo lo que podía hacer era recordar a Chihaya e Isuzu que se pusieran en contacto con ellos tan pronto como fuera posible.

“El Dominio de los Caballeros está aquí. Su objetivo es un ex draconiano que ingresó a nuestra escuela. Entonces, ¿qué deberíamos hacer? Aunque en ese entonces, no teníamos más remedio que aceptar el acuerdo.”

“Muuhmm~. Como deserto significa que actualmente puede ser considerada una persona común, ¿verdad? ¿Es realmente correcto entregarla a esos dos…?”

Ese era el dilema. El Dominio de los Caballeros había dicho: “Mientras la entreguen, no haremos daño a otros estudiantes”. Pero la persona conocida como el «Asesino de Caballeros»: ¿podrían sacrificarla? ¿Serían capaces de tratarla como un peón abandonado para mantener seguros a los otros estudiantes?

“Hmm~. En retrospectiva, en lugar de escuchar su explicación, deberíamos haberlos golpeado hasta que no pudieran levantarse más. Perdí toda motivación porque esa mujer dijo tan seriamente que no tenían intención de pelear. ¡Esto podría muy bien ser parte de sus planes tortuosos!”

“Para ser honesta, también lo creo… Si lo hubiéramos hecho al principio, las cosas serían mucho más simples.”

“No digan algo tan inquietante. Cuando se trata de pelear y matar, lo mejor es evitar las batallas tanto como sea posible.”

Mientras discutían, el grupo llegó al frente de la casa. Luego se detuvieron. Esto no fue porque estaban esperando que Haruaki abriera la puerta principal. Incluso el propio Haruaki dejó de caminar.

Esto fue porque las dos figuras que estaban de pie ante la puerta eran demasiado inesperadas.

Una de ellas era una chica con el cabello relativamente corto. Tan pronto como vio al grupo que regresaba, comenzó a temblar violentamente por temor, encorvando su alta estatura detrás de la espalda de la otra persona. Sus mejillas estaban escarlata mientras las lágrimas brotaban de sus ojos. La otra persona, mucho más baja que la acurrucada chica de cabello corto, tenía una constitución pequeña y delgada con su cabello peinado en dos bollos, una bolsa grande en su cintura, vestida con un uniforme escolar de estilo marinero.

“… Hola a todos, ha pasado un tiempo. ¿Confío en que han estado bien?”

Mostrando una sonrisa inocente no diferente a la anterior, Ontenzaki Satsuko los saludó.