Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 5

Capítulo 1: Los Mejores a Nivel Nacional

Parte 6

Una mirada aguda como la de un depredador majestuoso. De pie, como Alice, tenía una estatura de unos 180 centímetros.

Musculatura suficiente para su altura. Rematando con una pañoleta que beneficiaba su robusta estatura, ese era Yuudai Moroboshi, el hombre en la cumbre de los estudiantes caballeros de Japón. Con una palabra, había congelado la niebla de sed de sangre a su alrededor.

Él no era el único acercándose a Ikki y los demás. A su lado venían dos estudiantes más, una mujer y un hombre, que como Yuudai, no estaban vestidos con trajes, sino que con el uniforme de estilo moderno de la Academia Bukyoku. Por su puesto, Ikki también los reconoció. El caballero estudiante con gafas de tercer año, Byakuya Jougasaki en un lado, con su uniforme nítido e impecable. Del otro lado estaba la estudiante igual de tercer año, Momiji Asagi, con una venda en la mejilla y con un brillo travieso en sus ojos, como los de una niña. Ellos fueron el primer y la segunda finalista, respectivamente. De hecho, los que ahora estaban como una barrera entre Ikki y Tatara eran, eran los tres que habían estado de pie en el podio del festival del año pasado.

«No es de extrañarse que mi cuerpo se haya congelado.»

De pie uno junto a otro, estaban envueltos en un aura extraordinaria, cuya presión era tal que con tan solo estar cerca de ellos hacia que la sala de recepción pareciera más pequeña. Ignorar tal presencia era imposible.

— Que chica tan peligrosa, yendo por ahí diciendo ‘matar esto’, ‘matar aquello’. Bueno, no es como que no pueda entender el sentimiento de la sangre hirviendo de ansias ahora que el Festival de Artes de la Espada de las Siete Estrellas esta tan cerca, pero ¿Por qué no te calmas un poco?

Era casi seguro que habían estado observando desde cierta distancia por un tiempo. Moroboshi no parecía estar reprendiendo a Ikki, sino que dirigía su discurso un tanto monótono hacia Tatara. Siguiendo el discurso, Jougasaki también dijo sus pensamientos sobre el comportamiento de Tatara.

— Ciertamente. Para dar rienda suelta a tu dispositivo en este lugar verdaderamente pone tu sentido común bajo sospecha… Bueno, como suelen decir, un dispositivo vulgar refleja a su portador.

— El sentido común no sirve de nada en una batalla, poseur. ¿Quieres que te enseñe ese hecho con tu cuerpo? (NT: Poseur significa Petulante.)

Acelerando el motor de su dispositivo Motosierra, apuntó a Moroboshi, el cual se encontraba al frente de los otros dos.

— No muestres tus colmillos tan impertinentemente, te hace parecer como un débil perro.

Ese insulto, dicho como un suspiro, fue más que suficiente para sacar de quicio a la ya irritada Tatara, que parecía estar teniendo espasmos mezclada con una risa.

— Jijiji, ustedes mocosos… Bien, entonces aquí mismo se darán cuenta si soy débil o…

Avanzó hacia Moroboshi, con sus ansias de asesinato suplantando su malicia, de repente, se detuvo, sacudida por un rayo, que había dejado una marca de tres metros en su camino.

— ¿Oh?

— Así que no solo eres una habladora, ¿Ves? Ese es el límite de mi alcance. Si hubieras dado un paso dentro descuidadamente… ¡Zaz! Te hubiera golpeado con este amigo de aquí.

En algún momento, Moroboshi había invocado una elegante lanza china en sus manos. La punta estaba erguida, la borla fluyendo como la piel de un tigre, este era el dispositivo del Rey de Espadas, Tora-Ou. (NT: Tora-Ou significa El Rey Tigre.)

— Bastardo, cuando fue que…

Tatara retrocedió varios pasos ante la sorpresa; no era la única sorprendida, Ikki también lo estaba.

«Es increíble…»

Incluso con ojos como los suyos, no había sido capaz de captar la materialización de la lanza. Pero más allá de eso…

«No parece tener alguna abertura.»

Aunque Moroboshi simplemente estaba sosteniendo su lanza, no había puntos ciegos dentro de su rango de ataque, independientemente del lugar de donde el enemigo viniera, él sería capaz de detener el ataque. Ikki podía ver claramente cómo esto le dificultaría las cosas en un futuro.

«Esta es la primera vez que lo veo… Así que este es el Happo Nirami del Rey de la Espada de Siete Estrellas.» (NT: Happo Nirami significa La Mirada en todas la direcciones.)

Happo Nirami, tenía un rango de ataque tan absoluto que incluso el Raikiri había sido incapaz de penetrarlo. Tenía un discernimiento del enemigo tan perfecto sin importar la posición o el ángulo de ataque del enemigo, esto le había hecho ganar su seudónimo. Incluso Tatara debería dudar entrar en ese espacio, el rango de ataque de Yuudai Moroboshi era nada menos que el del estudiante caballero número uno de Japón. Entonces…

— Gahahahaha Hombre, los de primer año están muy entusiasmados este año ¿eh? No está mal, no está mal.

Al parecer, los que habían seguido la conmoción no se limitaban a los estudiantes de Bukyoku, seguida de esa voz que parecía haber salido de un megáfono, apareció como una sombra alguien entre Ikki y los demás. De pie frente a ellos se encontraba alguien que difícilmente pasaría por estudiante. Midiendo fácilmente más de dos metros de altura y casi la mitad de ancho, el robusto hombre lucía una barba. Este fue cuartofinalista del festival anterior, Panzer Grizzly que procedía del norte específicamente de Hokkaido, tercer año en la Academia Rokuzon, Renji Kaga. (NT: Panzer Grizzly significa Oso pardo de acero.)

— Aun así, desperdiciar comida no está bien. Nuestros agricultores trabajaron duro para que podamos comer ese pollo, sería un error no pagarles al celebrar.

Diciendo esto, Kaga, quien las leyendas urbanas decían que había recogido por sí mismo 100 hectáreas (el equivalente a veinte Domos de Tokio) de tierra de cultivo durante sus tiempos en la escuela primaria, recogió con una sola mano el pollo envenenado y lleno de cuchillas que Ikki había tirado al suelo.

— ¡Ah, ese pollo está…!

La advertencia de Ikki llegó demasiado tarde como para detenerlo de echarse el pollo con todo y hueso, a su boca. Carne, huesos y cuchillas fueron aplastados por sus dientes por igual y sin vacilar un momento se lo tragó todo.

— ¡Gahaha! Eso podría haber matar a un elefante, ¿pero no a mí? ¿Eh, Akatsuki?

—… ¿Es este tipo realmente humano?

Nada en lo más mínimo parecía mal con Kaga, a pesar de haber ingerido veneno mortal, de hecho, era Tatara la que parecía haber puesto un poco verde de la cara. Sin embargo, sus sorpresas no terminarían aquí.

— Fu~♡

Un aliento sopló desde atrás de la oreja de Tatara, que la hizo notar algo que había ignorado hasta ese momento, que se encontraba en los brazos de una mujer.

— Muy bien, se buena chica. Tu chequeo corporal está en proceso, así que por favor, quédate un ratito quieta~.

— ¡Gaaaah!

Tatara empujó con fuerza a la joven, escapando de sus cuidados corporales, pero a pesar de sus reacciones rápidas había pánico escrito en toda su cara. Ella era una asesina a sueldo conocida entre la sangre joven de Rebelión. Su habilidad no se podía tomar a la ligera y ella lo sabía. Como tal, ser agarrada por alguien sin que ella se diera cuenta que, por supuesto, sería motivo de pánico.

— ¿Quién demonios eres?

— Jaja- ♡ Vaya, vaya, qué kranke tan animada. Es bueno estar alegre, sabes ~. (NT: kranke significa Paciente)

La voz de Tatara temblaba de pánico, por otro lado, su abrupto agresor hablaba con una sonrisa serena en sus carnosos labios.

— Sin ~ embargo. Como pensaba, un estado excitado, presión arterial alta, al igual que una temperatura corporal alta. Y con ese pequeño cuerpo y esta piel áspera, te ves como si te faltara una mejor nutrición. Enséñame tus manos~.

En el instante que terminó de decir eso…

— ¡Bastarda!, ¿qué me hiciste?

En contra de su voluntad, Tatara soltó su motosierra y estiró sus manos hacia la joven de blanco, las palmas hacia arriba. Tal como le había pedido.

— Por favor, toma más de calcio, vitamina C y colágeno. Además, ten, es un aceite de aromas que sintetice personalmente. Quemar algunos antes de acostarte te ayudará a calmar los ánimos.

La joven mujer colocó en manos de Tatara una linda bolsa atada con una cinta llena de tabletas, pastillas y cápsulas, sonriendo todo el tiempo. Por supuesto, Tatara no necesitaba esas cosas. De hecho, tenía la intención de estrellarlas contra el suelo el instante en que las recibió, pero…

«¡N-No puedo moverme!»

— Bastarda, ¿Qué fue lo que me hiciste?

— ¿Mmm ~? Fufu- ♡ ¿Es tan sorprendente? Es normal que un médico pueda ser capaz de hacer lo que quiera a su paciente~♪.

Tatara sudaba mientras rugía de furia, sin embargo la joven permanecía con su sonrisa. Viendo tal interacción, Ikki volteó a ver a Shizuku y preguntó.

— Shizuku… ¿sabes quién es ella?

Su hermana asintió levemente.

— Sí, por supuesto. La conozco.

Shizuku no era la de ponerse a investigar a fondo la élite de la nación. La mayoría de los que están aquí eran desconocidos para ella. Pero esta joven mujer en blanco era diferente. Incluso siendo estudiante, era la mejor médico de Japón y también un caballero a nivel nacional.

—Del tercer año de la Academia Rentei la ‘Caballero de Blanco’ Kiriko Yakushi.

Ella era la única usuaria de agua que Shizuku consideraba superior a ella.

— Dado que no había participado en su primer y segundo año, no pensé que fuera a participar este año, pero…

— Aparte de eso, la técnica que utilizó para restringir los movimientos de Tatara-san, pudo haber sido…

— Sí, es como piensas, Onii-sama. Sin lugar a dudas, es algo similar a mi Aioro Rinne… sin embargo, yo no soy capaz de vaporizar mi ropa al mismo tiempo.

Incluso Shizuku no podía percibir la técnica que había quitado la movilidad a Tatara. Podría haber sido algún tipo de interferencia conducida a la sangre del objetivo, como estaban las cosas, ella solo podía especular sobre técnicas que aún no era capaz de usar.

«El estar en el Boque D con esta persona me deprime un poco.»

Las dos eran del elemento agua y ambas se inclinaron hacia el uso de técnicas. Por lo tanto, incluso una pequeña diferencia en el refinamiento de estas podría significar la diferencia entre la victoria y la derrota. Podrían encontrarse en la tercera ronda del Festival, pero Shizuku esperaba que Yakushi fuera derrotada antes de que eso pasara.

También había una cara familiar entre los caballeros de nivel nacional que habían sido atraídos por la conmoción, alguien a quien Ikki recordaba sin siquiera un poco de nostalgia.

— Hey, enana. ¿Quién te dio permiso para ir tras el Peor? ¿Eh?

Pasando a través de la multitud, un joven de cabellos dorados agarró rudamente a Tatara del cuello. El as de la Academia Donrou, el ‘Devorador de Espadas’ Kuraudo Kurashiki. El e Ikki habían cruzado espadas durante el incidente de Ayase Ayatsuji, una estudiante de tercer año de la Academia Hagun, durante el cual su don innato ‘Ataque Marginal’ había dado a Ikki un mal rato.

— Kurashiki-kun… ha pasado un tiempo.

— Hmph. Pensé que vendrías aquí. Devolveré el favor de aquel entonces.

Una vez dicho esto, Kuraudo volvió a ver Tatara, a quien había levantado en el aire y le advirtió bruscamente:

— No soy solo yo. Todos los que estamos aquí estamos ansiosos de ir una ronda o dos contra este tipo. Intenta algo divertido antes de eso y te aplastaré.

Como si quisieran confirmar sus palabras, todos la miraron como si quisieran clavar dagas en ella. Ante esto, incluso alguien con un genio violento como Tatara no podría persistir. Todos los aquí reunidos eran por lo menos en la categoría de cuartos de final a nivel nacional. Ir contra todos a la vez era una apuesta sin perspectivas de victoria.

—… Tch ¡Suéltame!

Sin poder utilizar libremente sus brazos, escapó del agarre de Kuraudo pateándolo antes de abandonar la escena, su rostro era una mezcla de repugnancia y vergüenza. No podía hacer otra cosa.