Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 4

Capítulo 4: La Batalla Decisiva Prematura

Parte 9

– Siempre y cuando lo intente, puedo hacerlo de una forma u otra, ¿verdad? No soy algo que puedan ignorar tan fácilmente.

Reconstruyendo sus músculos, Shizuku revisó su sentido del tacto al abrir y cerrar su mano. No había ningún malestar en esa sensación. Parecía que la reconstrucción mágica había funcionado apropiadamente.

Sin embargo, no era como si no hubiera problemas en lo absoluto.

– … El esfuerzo excesivo mental fue demasiado, me siento algo enferma.

Después de procesar una magia de un nivel extremadamente alto, su cabeza estaba gritando. La agonía mientras su cráneo estaba dando vueltas hizo que Shizuku se diera cuenta de su falta de habilidad. Parecía que era mejor abstenerse de usar magia peligrosa por un tiempo.

Para Shizuku quien había revisado su propia condición de esa forma… Arisuin preguntó con un rostro lleno de asombro.

– ¿Shizuku… en verdad estas viva?

– Oh detente. Estás mirándome como si fuera un monstruo.

Shizuku hizo un puchero de mal humor.

Pero lo que Arisuin quería preguntar era entendible, ya que lo que hizo Shizuku era un milagro.

– De cualquier modo, pensé que Aoiro Rinne salió bien, pero al ver que me quedo sin ropa, es un problema, ¿verdad? No quiero que nadie me vea así además de Onii-sama.

Sin embargo, al ver a Shizuku quien era en todos los aspectos la misma de siempre, el alivio sobrepasó al asombro.

– … Jajaja. Sí, es verdad. En verdad estás viva. Gracias a dios.

Arisuin cayó sobre su espalda en ese lugar y con lágrimas fluyendo ante la verdad en frente de sus ojos, se alegró.

– En serio, gracias a dios…

Pero para Arisuin…

– Eso es lo que debería decir.

Los labios de Shizuku se estiraron en descontento… y arrodillándose, abrazó su cabeza. Con ternura y cariño.

– Pensé… que habías sido asesinada.

– Shi-Shizuku…

– Cielos. No me preocupes así… hermana mayor.

Shizuku se alegró al verlo a salvo con una voz ligeramente temblorosa. Esa voz temblorosa… sacudió a Arisuin profundamente y las emociones que se extinguieron en su cabeza hace un momento, revivieron una vez más. Repentinamente, lo que le vino a la mente eran las expresiones asustadas de sus pequeñas hermanas al ver su cuerpo ensangrentado. Viendo eso, pensó que ya no podía quedarse con ellos por más tiempo. El, un asesino no debía quedarse con ellos. Y seguramente, pensó que Shizuku lo miraría con los mismos ojos. Se había convencido a si mismo de eso. Incluso Shizuku, probablemente no quería permanecer a su lado.

Pero… pero… Pero si Shizuku aun lo llamaba “hermana mayor”…

– ¿Me pregunto si puedo… quedarme a tu lado… nuevamente?

– ¿Quieres estar conmigo solo porque piensas que eso es lo que quiero?

La cabeza que estaba siendo sostenida se sacudió negándolo. Ese no era el caso. Había una razón más grande.

– Gracias… Shizuku…

– Entonces estamos a mano, ¿verdad?

Mientras reían, Shizuku dijo esas palabras. Arisuin rápidamente se dio cuenta del significado de esas palabras… ahora que lo menciona, hubo la vez en que había abrazado a Shizuku después de que perdió contra Raikiri, ¿o no?

– … Es verdad.

Poniéndose extrañamente feliz al compartir algo tan trivial. Arisuin también devolvió la sonrisa… y juró en su corazón.

Que no la traicionaría de nuevo. Se quedaría con esta chica hasta el final. Y que la protegería a ella y también a las personas importantes para ella. Después de todo, ellos eran preciados para esta chica increíblemente dulce.

Cambiaría su forma de ser y continuaría protegiendo este deseo, ya que quería convertirse en un ser humano orgulloso.

***

Lo que Kurono había sentido era el movimiento de un poder mágico extraño que nunca había experimentado antes. Ese poder mágico que Shizuku Kurogane había usado era misterioso al punto que uno no podía detectarlo, pero la duración de este mismo era extenso y su movimiento en convergiendo de nuevo en forma humana nuevamente era errático.

¿Por qué sucedió ese movimiento? Kurono, quien conocía el poder mágico de Shizuku, lo supuso de inmediato.

– ¿Se descompuso a sí misma y después de reconstruyó?

Esa increíble resucitación fue un milagro sorprendente.

– … Cielos. Primero el hermano, ¿luego la hermana? Que par de hermanos tan escandalosos.

Tosiendo en asombro, Kurono revisó incluso con más precisión la situación en el subterráneo. Viendo el grado de respuesta al poder mágico, parecía que el enemigo habia sido silenciado. Probablemente sería mejor dejarlo pasar como un milagro periférico. Sintiendo un momento de alivio… Kurono miró hacia el cielo del oeste.

«Parece que aquí salió todo bien de alguna manera, ¿pero qué pasó por allá? Nene…»

***

– Espada negra… Yatagarasu.

– ¡Kusanagi…!

Una espada mágica de rayos más oscuros que la noche chocaron con una espada de torbellinos y los dos caballeros que las blandían fueron repelidos hacia atrás. Mientras perdían su punto de apoyo en el camino montañoso, el Emperador de la Espada del Viento chasqueó su lengua.

– Como lo pensé, el poder disminuye al tercer uso.

Al otro lado, la pequeña mujer luchando contra él, quien estaba bailando a través del aire, la Princesa Yaksha, Nene Saikyou giró elegantemente en medio del aire, y descendió en frente de las hermanas Hagure quienes habían sido acorraladas en la montaña desierta.

– ¡Sensei!

– Parece que llegué a tiempo…

– *Resoplido* Estamos a salvo…

– Ahh. Realmente han estado soportándolo, ahora todo está bien.

Después de confirmar que las dos y Stella que estaba desmayada estaban a salvo, Saikyou sintió un momento de alivio y…

– Ahoraaaa, entonces…

… Inmediatamente miró de nuevo hacia el enemigo en frente de ella, la Academia Akatsuki… y al único que reconocía entre ellos, Saikyou hizo una declaración.

– No te he visto desde la escuela primaria, ¿verdad? Ouma-san. En serio te has vuelto enorme.

– Y tú no has crecido en lo absoluto.

– Eso no te incumbe… de todas formas, quiero enseñarte una lección en este momento, ¿Y qué significa toda está perdida de tiempo? Habla y te escucharé, ¿okey?

Saikyou extendió su arma, un abanico de hierro, y preguntó a Ouma ocultando sus labios detrás de este.

Pero el que respondió fue Amane, quien estaba al lado de Ouma en forma de reserva. Él, con una sonrisa peculiar que se podría describir como ingenua, respondió la pregunta de Saikyou.

– En vez de hablar, ¿Por qué no negociamos para que nos estregues a esas tres personas a cambio?

En un instante.

– Jaja. Negociar. ¿Es lo que dijiste, pequeño chico?

El aire se endureció con un *crujido*

– No trates de jugar al fingir con un adulto, mocoso.

Todos los miembros de Akatsuki fueron atacados por la presión. No, no solo Akatsuki. Con Saikyou en el centro, todo dentro de los veinte metros estaba siendo aplastado contra el suelo por una fuerza invisible. Era el noble Arte de Saikyou que usaba la gravedad, Jibakujin. Akatsuki, quienes repentinamente fueron golpeados por la gravedad se hicieron 10 veces más pesados de lo normal, todos colapsaron en el piso como si fueran hundidos en él.

Excepto por una persona, Ouma Kurogane, quien permaneció derecho y miró a Saikyou sin mover ni siquiera una ceja. Ouma lentamente giró a Ryuuzume hacia Saikyou y Saikyou cargó una pura y enorme energía gravitacional en los dos abanicos de hierro que había materializado, tomando la forma de la espada llamada Espada Negra Yatagarasu…

– ¡Ah, deténganse, deténganse! ¡Esperen un segundo!

En medio de los dos, el Pierrot vestido de forma inapropiada, Reisen Hiraga interrumpió. Después de entregar Arisuin a Wallenstein, inmediatamente había regresado y apenas habia alcanzado a sus compañeros, y…

– Todos, por favor retírense. A esas tres ya no las necesitamos.

… Rogó a Akatsuki que se retire.

– ¿… Eso está bien?

– Si. Bueno, probablemente ya hemos causado mucho impacto, y además, si la Princesa Yaksha es nuestra oponente entonces corremos mucho riesgo. Si la princesa Yaksha en serio se enfurece, Ouma-kun puede estar bien, pero no creo que todos los miembros escapen ilesos. Y nuestro patrocinador no quiere que seamos derrotados antes que el Festival de Artes de la Espada de las Siete Estrellas comience. Así que escapemos de aquí de alguna manera.

– … Hmph.

Ante esas palabras, Ouma guardó su espada en aburrimiento.

– Princesa Yaksha, esto no será un problema, ¿verdad?

Saikyou, a quien le preguntaron… se quedó un momento en silencio, entonces puso a sus dos abanicos de hierro en las mangas de su kimono. Había muchos enemigos. Luchar sola era una cosa, pero sabía que tenía que asegurar la seguridad de las estudiantes detrás de ella. Era el deber de la profesora proteger a sus estudiantes. Ya que se trataba de eso, no había ninguna razón para que rechace la propuesta.

– … Alégrense que sea una profesora, mocosos de mierda.

– Apreciamos su entendimiento.

Y así, la batalla contra la Academia Hagun en la víspera del Festival llego a su final.

Todos los de Akatsuki, empezando con Reisen Hiraga, desaparecieron en la oscuridad sin mirar a las Hermanas Hagure y a Stella. En el camino montañoso, no se escuchaba más que el sonido del viento pasando por los árboles.

– … Patrocinador, ¿huh?

Dentro de eso, Saikyou pensó en las palabras de Hiraga, y miró al cielo con un rostro amargado.

– Parece que estos chicos serán muy problemáticos, Kuu-chan.