Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 15

Interludio 2: Estoy De Bailar Contigo

“¡Vaya, vaya, vaya! ¿Qué es esto? ¿Realmente podría ser? ¡Esto es increíble!”

“¿Es realmente tan impresionante?” No tenía ningún marco de referencia, así que no estaba seguro de por qué Zanac estaba tan impresionado por el artículo que le había presentado.

“¡Magnífico! ¡Este material es producido por los gusanos de seda de la luna, y se han extinguido durante cientos de años! ¡Esta tela es simplemente exquisita! ¡Exquisita, digo! Este tipo de material es buscado por la realeza, ¿sabes? ¡Al menos la nobleza! ¿Dónde encontraste esto?”

“Uhh…. Un cofre en el calabozo.”

“¡Oho! Quizás el cofre en el que lo encontraste estaba encantado con la magia de la conservación…. Está en perfectas condiciones. ¡Esto es realmente maravilloso!”

Zanac parecía absolutamente enamorado de lo que le había traído.

Le dije que lo había descubierto en el calabozo, pero era mentira. En realidad, era algo que había encontrado mientras jugueteaba en el almacén de Babilonia. La pieza de tela era de la civilización Partheno, de la época de la Doctora Babilonia. Ya entonces se consideraba una cosa valiosa.

Todos los tesoros de Babilonia eran en última instancia míos para hacer lo que yo deseaba. Originalmente eran de la doctora, pero ella lo guardó todo a mano y dijo que no le importaba. Aparentemente ella estaba bien viviendo su vida como gynoide y realmente no necesitaba extravagancia.

Como era libre de hacer lo que quisiera con lo que encontrara, decidí llevarle este material a Zanac para que lo comprobara.

“¿Quieres que haga algo con este material?”

“Sí. No lo traje aquí sólo para presumir de ello. Tengo una fiesta a la que asistir en el Reino de Palerius, de todos modos. Así que pensé en traértelo para ver si podíamos conseguir ropa”.

“¿Palerius? Oh, ¿esa isla al norte?”

Parecía que la palabra ya se había extendido a la mayoría de los comerciantes del mundo, no me sorprendió demasiado. El descubrimiento de una nueva nación era una gran noticia, especialmente desde una perspectiva empresarial.

“Sí, las chicas y yo fuimos invitados a una fiesta”.

Me di la vuelta y miré más profundamente dentro de la tienda. Había llevado a mis prometidas al Rey de la Moda Zanac, y todas ellas estaban ansiosas por ver los trajes.

“Ya veo… Entonces, ¿quieres que use esta tela para confeccionar vestidos para las señoritas?”

“Así es. ¿Puedes?”

Zanac sonrió ampliamente a mis palabras. Se acercó a mí. Un poco cerca para su comodidad….

“¡Ohoho! Por supuesto, sería un honor trabajar con una tela como ésta. Juro por mi honor como Rey de la Moda Zanac, que haré que mi gente cree febrilmente las mejores cosas que puedan”.

Estaba contento. Si hubiera valorado la tela como barata o mediocre, no habría sido un buen vestido para todas, así que me alegró saber que no sólo era buena, sino que estaba dispuesto a cumplir con un pedido personalizado tan grande.

No quería que nos vieran en público vestidos con algo que pareciera barato, nuestros trajes tenían que ser apropiados para la realeza. Nada sería peor que ser vistos en la fiesta con algo de mal gusto, y luego un incremento en los rumores de que Brunhild no tiene dinero o algo así….

Para ser honesto, tenía un poco de dinero en mis arcas de todos modos, así que conseguir vestidos lujosos no era gran cosa.

“Touya, ¿está todo bien?”

“Ah, sí. Todo está bien. Parece que conseguiremos algo bueno”.

Me di la vuelta al oír la voz de Yumina y vi a las otras chicas detrás de ella.

“Te tomaré las medidas ahora, por favor sígueme.”

Una empleada de la tienda hizo un gesto hacia las niñas y las llevó a un probador. Eso me recordó que todas las niñas habían estado comiendo muy poco…. Me preguntaba si estaban preocupadas por su peso. Esperaba que no se privaran de la comida hasta que empezara la fiesta.

Decidí buscar algunas recetas bajas en calorías y dárselas a Crea, ya que los hábitos alimenticios poco saludables podrían terminar siendo catastróficos.

“Oh, cierto… Toma…. Son los diseños que cada una de las chicas eligió para sus vestidos…. ¿Esto está bien?”

Saqué nueve hojas de papel diferentes y las distribuí sobre una mesa cercana. Zanac los recogió y miró cuidadosamente a cada uno de ellos.

“Hmhm… Nunca había visto diseños tan bonitos… Son realmente encantadores…. Su ojo para el diseño es ciertamente versátil, Gran Duque”.

“Ahaha…”

No podía decirle la verdad, que los diseños fueron tomados basados en referencias de búsqueda de imágenes que había buscado en Internet. En realidad, no eran mis diseños.

Me tragué mi culpa y seguí hablando con Zanac sobre los vestidos.

***

Había cuatro ciudades principales en la isla de Palerius, una en cada dirección cardinal. En los días de Alerius Palerius, sus cuatro discípulos reinaron sobre una ciudad respectiva cada uno. El templo con la puerta dimensional estaba en el centro de la isla y tenía un sendero que se dirigía a cada una de las cuatro ciudades. Ahora cada una de las ciudades estaba habitada por los descendientes de las personas que fueron llevadas a la relativa seguridad de la isla.

Como la isla era ahora más segura, se estaban construyendo más edificios alrededor del templo central. El objetivo final era convertirla en una bulliciosa capital, con el templo como palacio del nuevo Reino.

Como la capital aún no existía técnicamente, la fiesta se celebraba en Meridius, la capital del sur.

Los jefes de estado de todo el mundo, junto con sus familias, fueron invitados a celebrar allí. Naturalmente, yo también fui invitado. Además, yo era el único que podía traer a todos a la isla.

Cada país tenía uno o dos magos que se especializaban en la teletransportación o la magia del transporte, pero yo era el único que podía precisamente saltar a través de las naciones y trasladar a la gente a lugares exactos de mis recuerdos.

El grupo iba a coronar formalmente a Mentor Central como la Reina de Palerius.

La isla de Palerius no tenía exactamente una aristocracia, pero había líneas de sangre favorecidas. Los descendientes de los fundadores de la ciudad serían designados como cuatro señores bajo la nueva Reina. Era algo parecido a la estructura de Eashen.

Debido al hecho de que Palerius no tenía nada parecido a la nobleza, la fiesta tampoco era tan elegante. No se sentía llamativo ni opresivo.

Personalmente, me gustó eso, se sintió un poco más casual de la misma manera que a Brunhild. Además, no quería participar en ningún baile, así que eso también era un alivio. No había mucho en el camino de la música, tampoco. Había una banda tocando, así que algo de música resonó por los pasillos mientras continuaban las festividades.

Hmm…. Una banda…. No creo que Brunhild necesite una. En cuanto a la música, Sosuke es más que suficiente.

Eso me recordó, sin embargo. Algunos miembros de nuestra orden de caballeros estaban interesados en los instrumentos, pero no estaban exactamente unificados ni nada. Decidí que sería una buena idea conseguirles una formación adecuada, y así podrían acabar siendo la banda oficial de Brunhild…. O tal vez incluso una orquesta si fuera suficiente.

“Gran Duque, muchas gracias por todo lo que ha hecho.”

La reina Palerius se me acercó y me mostró una sonrisa sincera. Djent, líder de la ciudad del sur, estaba detrás de ella.

Estaba tan estoico como siempre, pero podía ver los rastros de una sonrisa en su cara. Era bueno ver que la gente de Palerius se veía más feliz que nunca.

“No hace falta que me lo agradezcas. Más bien, gracias por fundar esta nación apropiadamente. Te deseo lo mejor, de verdad. De un líder de un país en ciernes a otro”.

Agarré la mano extendida de la reina Palerius. Era cierto que ambas éramos naciones en ciernes, pero la isla de Palerius tenía una historia que abarcaba cinco mil años.

La reina Palerius sonrió y se dirigió a hablar con los otros reyes.

Las mesas estaban alineadas con varias comidas. Nunca había visto a ninguna de ellas antes, pero su sabor era igual a lo bien que se veían. Usé mis manos para arrancar una porción de carne y hueso. Estaba deliciosa… Fuera lo que fuera, me recordaba a las costillas de cerdo.

Me di cuenta de que Sue caminaba hacia una multitud. Seguí su paso y la encontré asentándose cerca de mis otras prometidas. Estaban rodeados de mujeres curiosas. Aparentemente todos se habían dado cuenta de la calidad de los vestidos que llevaban.

Las chicas reales y nobles inmediatamente empezaron a adular a mis prometidas y a felicitarlas por su aspecto. Los cumplidos sólo aumentaron cuando Yumina mencionó casualmente que los vestidos estaban hechos de hilo de gusano de seda lunar, y también dejó de lado el hecho de que el material ya no se podía obtener.

Mientras que eso era una declaración verdadera, en realidad había un camión cargado de cosas en el almacén de Babilonia. Lo que estaban haciendo podría haber sido un chisme, pero este tipo de interacción superficial tenía sus usos. Era importante que las damas nobles y reales de cada nación hablaran, se llevaran bien e intercambiaran información.

De cualquier manera, tenía que acatar las normas sociales. No había manera de que me acercara a las chicas mientras ellas estaban en medio de su charla.

Cambié mi mirada y descubrí que Sue, Sakura y Yae me miraban de reojo mientras me comía las costillas. Parecía que querían un poco, pero no sería apropiado o femenino comer con los dedos en un vestido tan bonito.

“Mmh…. Estoy cansada…” Yumina finalmente caminó hacia mí, libre de las garras de las otras mujeres.

Miré a mi izquierda y encontré a Sue metiéndose unos bocadillos en la boca mientras nadie más miraba.

“Touya, deberías ayudarnos más… No quiero hablar con damas estiradas toda la noche”.

“Vamos, ahora… ¿Qué esperas que haga?” Definitivamente no tuve el valor de acercarme a esa multitud. Hacer un solo giro equivocado significaba arriesgar la ira de las mujeres nobles a nivel internacional, y eso no me interesaba.

Leen se acercó, su cara tan cansada como la de Yumina.

“Querido… Tal vez queramos cambiar nuestra historia sobre el origen de esta tela…. En este momento, las damas pueden hacer que sus maridos envíen escuadrones de caballeros a nuestras mazmorras”.

“Ah…. Eso no es bueno.”

Aunque buscaran por todo el lugar, no encontrarían nada de eso. Tal vez sería una buena idea introducir lentamente la tela en la circulación del mercado en su lugar.

“Hace tiempo que no asisto a una fiesta… Pero es bastante agradable.”

“Entiendo que debes estar acostumbrada a esto, Hilde-dono… Pero yo soy de nacimiento común y no lo encuentro cómodo, no lo encuentro.”

Yae refunfuñó tranquilamente junto a Hilde, mientras sus pies se movían a su alrededor. Aparentemente no le gustaba usar tacones. Silenciosamente le lancé [Curación] a ella y a los demás para ofrecerles un poco de alivio a sus pies.

“Gracias, Touya-dono…”

“Sí, no exageres. Podemos conseguirte un cambio de zapatos si es demasiado”.

“En absoluto. Si esto es lo que se necesita, entonces esto es lo que se necesita, lo es”.

Yae puso cara de valiente, pero no quería que se sintiera incómoda. Me eché para atrás un poco y miré alrededor de la habitación. No me apetecía hablar con nadie que pudiera ver.

Para las familias nobles, fiestas como ésta eran un buen lugar para mezclarse y tratar de formar alianzas basadas en el matrimonio con otras familias importantes. No tenía ningún interés en dejarme llevar por ese tipo de conversación.

En mi caso, no tenía esposas, sólo una sobreabundancia de novias. Definitivamente no necesitaba más.

Espero que nadie intente casar a sus hijas conmigo. Decidí sentarme y dejar de mirar a la gente.

¿Hmm? ¿Por qué viene corriendo la reina Palerius?

“Gran Duque, ¿tiene un momento?”

“…Claro, ¿qué pasa?”

“…Ah…. Me duele decirlo, pero hay algunas personas en esta nación que se oponen a que nos abramos al mundo exterior. Algunos de ellos están causando problemas ahora mismo.”

“¿Qué clase de problemas? ¿Un ataque?”

Una cosa era protestar pacíficamente por razones personales, y otra muy distinta era armar un escándalo.

Por otra parte, esta fiesta contó con la presencia de varias familias importantes de todo el mundo. Era una excelente oportunidad para dañar las relaciones internacionales. No me sorprendió que intentaran atacar en un evento como éste.

“Es peor de lo que temíamos, en realidad… Están intentando llamar a Behemoths a Meridius.” Djent habló, caminando hacia mí desde detrás de la Reina Palerius.

¿Llamando a Behemoths? ¿Es eso posible?

“Apuesto a que están usando madera de bestia. Es un tipo especial de madera que libera un aroma que atrae a los monstruos cuando se quema. Algo así, ¿verdad?”

“Tienes razón, pero no es madera de bestia. Hay una planta seca especial en este país llamada hierba mística. Cuando se quema, tiene propiedades muy parecidas a la madera de bestia. Llama a las criaturas salvajes y les hace perder la poca razón que tienen”.

La reina Palerius respondió rápidamente a la pregunta de Leen. Eso definitivamente no sonó bien.

“Solíamos usarla como herramienta de caza. Cuando los Behemoths nos atacan fuera de la barrera, la quemamos y la dejamos en otro lugar como distracción.”

“Y ahora los usan para atraer a los Behemoths a la ciudad. Meridius tiene una barrera a su alrededor, así que nadie saldrá herido…. Pero el incidente seguramente asustará a la realeza y a los nobles que tenemos aquí como invitados. Estoy segura de que la opinión pública de Palerius se negará si se permite que ocurra tal incidente…”

Eso era definitivamente cierto, y no había nada peor que una mala imagen internacional.

¿Tener un evento tan terrible durante la ceremonia de coronación? Sería impensablemente embarazoso.

Habíamos cazado a la mayoría de los Behemoths en la isla de Palerius hace algún tiempo, pero obviamente, no los habíamos matado a todos. Todavía había manantiales de mana aquí y allá en la isla, lo que significaba que nuevos Behemoths saldrían a la superficie de vez en cuando.

Aunque la barrera principal que separaba la isla del resto del mundo había desaparecido, las barreras mágicas que protegían el templo y las cuatro ciudades principales seguían en pie. Eso significaba que estarían a salvo mientras los Behemoths no atacaran en masa.

“Buscar. Localiza a todos los Behemoths en el área.”

“…Buscando. Búsqueda completa. Mostrando.”

Un mapa del área que rodea a Meridius había sido proyectado en el aire. Aún estaba lejos, pero había un solo punto rojo moviéndose hacia nosotros. Probablemente había sido traída aquí por un grupo de cazadores  en movimiento. Me preguntaba qué hacer. Levantar un escándalo definitivamente mataría el ambiente de la fiesta, así que decidí que sería mejor manejarlo sin dejar que los asistentes se enteraran.

“En ese caso, ¿deberíamos usar a Brunnhilde? Tiene armadura de sigilo, así que debería ser capaz de disparar sin ser notado”.

Yumina apareció de repente a mi lado con una sugerencia. Me parecía justo. Podríamos silenciar el sonido del disparo con [Silenciar], también.

Hablé con la reina y negocié por el cadáver del Behemoth como compensación. Sería bueno recuperar el dinero que gasté en la confección de esos vestidos.

“Muy bien, nos iremos. Yumina y yo iremos con Djent y algunos de los caballeros, ya que tenemos que averiguar quién está atrayendo al Behemoth”.

“Muy bien, entonces. Suena bien.”

“En cuanto al resto de ustedes, chicas, por favor quédense aquí. No conocemos su plan, así que sus amigos podrían terminar tratando de interrumpir la fiesta directamente. Tienes que estar aquí para ocuparte de las cosas en el peor de los casos”.

“Déjanoslo a nosotras, Touya-dono.”

Yae asintió con firmeza. Podían sacar fácilmente sus armas del [Almacén] en sus anillos si era necesario, así que estaba seguro de que serían capaces de arreglárselas solos.

Yumina y yo salimos de la ciudad con Djent y una docena de caballeros.

“¡Brunnhilde!”

Una vez que salimos de la ciudad, Yumina levantó su mano izquierda y llamó a su Frame Gear a través de su anillo de compromiso. Apareció en un instante, blandiendo su rifle de francotirador.

“¡Ooh!”

Los caballeros quedaron impresionados cuando Yumina saltó a la cabina y disparó las funciones de sigilo de la máquina.

Brunnhilde se disolvió en el propio ambiente nocturno.

“[Percepción Lejana].”

Proyecté mis sentidos a un kilómetro de nosotros, pero el Behemoth no estaba a la vista. Decidí que debía ser un poco más lejos, y empujé mi sentido de la vista un poco hacia adelante. Eventualmente, lo encontré.

“Yumina. Está a unos cinco kilómetros por aquí”.

“Lo tengo. Está en mi punto de mira”. Vi un carruaje tirado por animales con humo saliendo de él, y un monstruo siguiéndolo. El Behemoth parecía una cabra negra grande y desaliñada.

“Es una cabra oscura”.

Era una criatura con grandes y retorcidos cuernos. No era un monstruo especialmente poderoso, pero tampoco era necesario subestimarlo.

Un Behemoth era un Behemoth al final, todavía era capaz de causar daños catastróficos. Además, esta cosa medía más de 20 metros de altura. Nuestra única gracia salvadora era que no era tan ágil como podría haber sido debido a su peso. Si fuera un poco más atlético, alcanzaría fácilmente al carro que lo guía. Parecía que la gente que lo montaba también lo sabía. Parecían aterrorizados.

Miré un poco más de cerca y noté trozos de tripas de animales bajo las pezuñas de la Cabra Oscura. Estaba aplastando a otros animales a su paso. Parecía que la hierba mística estaba atrayendo a otros animales hacia ella también, y las pobres cositas estaban muriendo inmediatamente.

“Me alegro de que no sea un monstruo con caparazón como una Tortuga Blindada. Está bien, no puedo dejar que se acerque más a la ciudad o la gente lo notará. Voy a disparar.”

“¡[Silenciar]!

Todo el ruido en el área circundante desapareció en un instante. Vi una bocanada de humo y un destello de luz del rifle de Yumina, y luego la Cabra Oscura cayó al suelo. Un disparo, una muerte. Gran trabajo.

“…! …! …!”

“…! …!”

Los caballeros estaban todos animando y saltando de alegría, pero eran completamente inaudibles debido a los efectos de mi hechizo. Lo cancelé rápidamente.

Vi a través de mis sentidos proyectados que los hombres en el carruaje estaban sorprendidos por el repentino chaparrón de sangre de cabra gigante.

“Voy a abrir un portal, para que puedan agarrar a los idiotas”.

“Estamos en deuda contigo otra vez.”

Pensé que sería mejor tener a los chicos capturados aquí y ahora en lugar de dejar que sus tonterías continúen. Abrí [Portal], permitiendo que los caballeros de Palerius atacaran y rodearan el carruaje. Pasé por el portal después de ellos y usé magia de agua para lavar las hojas ardientes.

“[Cascada]”.

“¿!Bweh¡?”

“¡Urgh!” El agua cayó sobre las cabezas de los hombres. El humo de las hierbas ardientes desapareció, y los hombres también fueron arrastrados fuera de su carruaje.

“¡Arréstenlos!”

A la orden de Djent, los caballeros entraron. No hubo mucha resistencia, y en poco tiempo todos los hombres fueron capturados.

“¿Eso es todo, entonces?”

“Por ahora.”

Yumina entró por el portal detrás de mí e inclinó la cabeza hacia un lado. La situación no había terminado en su mayor parte. Todavía tenían que averiguar quién estaba detrás de este estúpido plan para empezar. Pero eso era un problema para Palerius, no para mí.

Miré el cadáver de la Cabra Oscura. Había sido disparado limpiamente a través de la frente. Me sorprendió la precisión de Yumina, incluso a esa distancia…. No quería que la Cabra Oscura apestara el lugar, se pudriera o se lo comieran, así que lo metí en [Almacén].

Llevamos a los hombres cautivos de vuelta a Meridius. Después de separarnos de Djent, Yumina y yo regresamos a la fiesta.

“Bienvenido de nuevo.”

“¿Todo bien ahora?” Linze y Elze se dieron cuenta de nuestro regreso y nos llamaron. La reina Palerius también nos echó una mirada curiosa. Le disparé a la reina con el pulgar hacia arriba y una sonrisa, haciéndole saber que todo había salido bien.

“Muchas gracias… Debemos recompensarte por esto…”

“No, está bien. Tengo el cuerpo del Behemoth. Es todo lo que necesito”. Esta vez ni siquiera había hecho nada. Era todo por Yumina.

“¿Algún problema aquí?”

“Ninguno para reportar. El pollo teriyaki estuvo genial…”

Eso no es realmente lo que quise decir, Sakura…. Pero supongo que me alegro de que te guste la comida.

“…Espera un segundo… ¿Por qué parece que empieza un baile?”

La mitad del espacio del comedor había sido despejado, y había hombres y mujeres bailando en parejas. La banda tocaba un vals suave, haciendo que las parejas se balancearan y bailaran en tándem.

Espera un segundo… En el piano, es que… ¿Sosuke? ¿!Cuándo llegaste aquí¡?

“Ghh…. ¿Por qué hay un baile?”

“No había uno planeado, pero parecía que algunos pensaban que la fiesta no tenía lugar sin un baile. Así, sucedió…”

“¿Y entonces Sosuke apareció de la nada y empezó a tocar música?” Lu asintió. Esto se sintió innecesariamente conveniente.

Actualmente estaba tocando el vals de las flores de “The Nutcracker”. Me quedé mirando a la banda, preguntándome cómo sabían tocar algo así. Leen, aparentemente leyendo mi mente, habló.

“Esos no son nativos de Palerius, cariño. Son de Brunhild. Es el grupo que estaba interesado en aprender a tocar los instrumentos. Sosuke ha estado trabajando con ellos durante un tiempo.”

“…Huh.”

Había muchos instrumentos en las barracas de los caballeros. Había oído que algunos caballeros se habían interesado, pero no me di cuenta de que Sosuke ya los había tomado bajo su protección. Debe haberlos traído aquí usando su magia de teletransportación.

“Ohh…. Padre y Madre…”

“¿Hm?” Seguí la mirada de Yumina y vi al rey de Belfast bailando lentamente con su esposa. Sus movimientos eran deliberados e hipnotizantes. Wow…. Aunque, supongo que ese tipo de cosas son comunes en la realeza. Se ven muy bien…. Tengo mucho que aprender.

“…me niego a perder.”

“¿Qué?”

Yumina me agarró de la mano y comenzó a caminar hacia la pista de baile. ¡Whoa, tranquila!

“¡Aguanta, Yumina! No sé bailar…”

Desde que me convertí en realeza, entendí que era necesario asistir a funciones sociales. Por eso tomé algunas clases de baile. Pero desafortunadamente, se hizo evidente que no tenía talento para ello.

Sabía algunos movimientos básicos, pero era un poco torpe. Francamente, todo esto me pareció difícil.

“Puedes hacer lo básico, ¿verdad? No te preocupes. Te guiaré, y será sólo por una canción”.

“¡Y luego una conmigo, después!”

“¡Entonces bailaré contigo después de Lu!”

“Pequeño astuta… ¡Bailaré después de Hilde, entonces!”

Las palabras de Yumina causaron bastante revuelo con mis otras prometidas. Lu, Hilde y Sue hablaron inmediatamente de sus deseos.

“Estaría mejor sólo mirando, lo haría.”

“Uhhm… Paso.”

“Yo también…”

“No soy muy buena bailarina”.

“Prefiero cantar que bailar…”

Yae, Elze, Linze, Leen y Sakura declinaron la oportunidad de bailar conmigo.

Parecía que estaban divididos en dos campos. Las que querían bailar y las que no. Pero sospeché que las chicas que se negaron simplemente no podían bailar tan bien. Pero ese no era mi lugar para juzgar. Definitivamente no era bueno para bailar. Al final, mis protestas resultaron infructuosas, y Yumina me arrastró.

Uhh, veamos aquí…. Codos rectos… Hombros bajados… Columna vertebral erguida…. Oh, espera…. Tengo que poner mi mano en sus hombros, no espera…. ¿Su cintura?

“Touya”.

Yumina me sonrió mientras me rompía el cerebro frenéticamente.

“Está bien. Sólo cálmate y sígueme la corriente”.

“De acuerdo”.

Respiré hondo y apreté la mano de Yumina. Luego, me moví al ritmo lento de la música, y empezamos a bailar como las otras parejas.

“Hmm…. Esta canción…”

“¿Pasa algo malo?”

“…No, está bien.”

Mientras bailábamos, entrecerré los ojos hacia Sosuke. Me preguntaba si había elegido esta canción a propósito. Era Je te veux, de Erik Satie. Había sido compuesta originalmente para una actriz francesa, y el título traducido a “Te quiero”.

Las letras que se crearon para la pieza tenían una intención gruesa, casi erótica. “…Hmm…” Me preguntaba por qué Sosuke había elegido esta canción, pero no podía detenerme en ello. Necesitaba concentrarme. Yumina ralentizó nuestro baile y me mostró una sonrisa amable.

“Está bien que te lo tomes con calma, ya sabes. No tienes que estar tan tenso. Disfrutemos de nuestro baile, y tomémoslo tan despacio como sea necesario. No tiene sentido desperdiciar una buena oportunidad como ésta”.

…Se está divirtiendo… Aunque yo no soy muy bueno en esto, ella parece estar feliz…. Miré a mi alrededor, y todas las parejas que nos rodeaban también bailaban felices. Era  agradable.

“…sabías que estaba tenso, ¿eh? ¿Te estaba abrazando demasiado fuerte? Se supone que soy de la realeza, así que supongo que estaba nervioso por dar una buena impresión. Pero tienes razón. No debería preocuparme por eso, debería ser yo mismo”.

Yumina siempre tuvo la habilidad de señalar cosas que yo no había notado. También tenía la habilidad de darme coraje personal.

Mis piernas comenzaron a moverse a un ritmo adecuado a medida que avanzaba la canción, y una sonrisa sincera se deslizó por mi cara mientras me sumergía en la música con Yumina.

El baile estaba empezando a ser muy agradable. Estaba feliz de bailar con ella.

Finalmente, la canción llegó a su fin, y también dejamos de bailar.

“¡Eso estuvo divertido!”

“Realmente lo fue. Eres increíble, Yumina”. Yumina sonrió una vez más, y le pasé una mano por el pelo. Lu se acercó repentinamente por detrás de nosotros.

“Yumina, ahora me toca a mí. ¿Vamos, Touya?”

Oh, cierto. Tengo tres bailes más que hacer… Bueno, no tiene sentido preocuparse por eso.

Me voy a divertir.

Yumina nos hizo señas para que saliéramos a la pista de baile y se unió a las otras chicas. Sosuke empezó otra canción. Esta vez era  The Skater’s Waltz de Waldteufel.

Tomé la mano de Lu en la mía y comencé un elegante movimiento sincronizado con ella.

Supongo que bailar no es tan malo, ¿no? Sonreí suavemente mientras seguía bailando toda la noche.

KJun: Revisado y corregido.