Yari no Yuusha no Yarinaoshi (NL)

Volumen 1

Capítulo 8: Objetivo

Parte 1

¡Podía verlos! Mis Ojos Buscadores de Amor de Súper Motoyasu habían encontrado el carruaje en el que estaba Padre. Estaba moviéndose de lado a lado mientras traqueteaba por el camino.

“No sabía que estaríamos viajando durante la noche. Me pregunto si ahí afuera hay monstruos ahora mismo,” murmuró Padre para sí mismo.

Su voz sonaba relajada y despreocupada. Varios segundos después, el carruaje se detuvo de pronto. Estaba en medio de la nada en un camino de montaña que daba hacia la siguiente ciudad.

“¿Eh? ¿Qué está pasando?”

Padre miró hacia afuera desde dentro del carruaje detenido. Los emisarios encapuchados se bajaron del carruaje y comenzaron a caminar hacia Padre. Uno sacó una espada y otro blandió una lanza. Padre debe haber comprendido lo que estaba pasando, ya que su rostro se puso pálido.

“¡Bastardos! ¡Me engañaron!” dijo él.

“¡Él se veía tan descuidado e ingenuo! Cielos. ¿Por qué el rey no solo nos dejó encargarnos de él de inmediato sin tener que pasar por todo esto?” murmuró uno de ellos.

“Estoy seguro de que él no quería darles a los otros héroes una razón para no confiar en él. Después de todo, sería una verdadera molestia si intentaban escapar porque estaban preocupados de ser asesinados,” explicó otro.

“¿Eh? ¿Qué? ¡A-así que Motoyasu tenía razón!” gritó Padre.

“¡Héroe del Escudo! ¡Ahora es demasiado tarde para ti! ¡Prepárate para morir!”

¡Tenía que llegar a tiempo!

“¡Lanza de Trueno!”

Chispas de electricidad salieron disparadas de mi lanza. Las apunté hacia los hombres que estaban a punto de atacar a Padre. Como el destello de un rayo, fue volando hacia los asesinos de Melromarc.

“¡Gahhh!”

La lanza se convirtió en un relámpago crepitante y atravesó directamente a uno de los enemigos. Pero no había sido capaz de derrotarlos a todos. Yo todavía estaba corriendo hacia el carruaje para tratar de proteger a Padre. Mi lanza regresó volando a mi mano.

“No he usado esto en mucho tiempo,” dije.

Enfoqué mi concentración en mi lanza. Iba a fijar el blanco en los enemigos con una habilidad que ofrecía un gran nivel de control direccional a cambio de ser ligeramente débil.

“¡Lanza Objetivo X!”

Mi lanza brilló intensamente mientras la arrojaba. En el juego que había jugado, Lanza Objetivo era una habilidad con un incremento significativo de la puntería. Tal vez ligeramente más poderosa que Jabalina de Ataque Aéreo. Su fuerza solo era del promedio. Pero básicamente garantizaba golpear a todos los objetivos dentro de un área específica. Por supuesto, eso no significaba que ellos no podían desviar o bloquear el ataque, pero con mi nivel actual era más que suficiente para deshacerme rápidamente de los sinvergüenzas tratando de matar a Padre.

“¡Gahhhh!”

“¡Urgahh!”

¡Luego de que arrojé la lanza, se dividió en múltiples rayos de luz que fueron volando hacia cada enemigo en mi vista! Ya que la habilidad era capaz de fijar como blanco a múltiples objetivos, los rayos de luz los perforaron a todos.

Había habido tres enemigos. Había derrotado a uno con Lanza de Trueno, y a los otros dos con Lanza Objetivo.

“¡Padre! ¿¡Se encuentra bien!?”

Corrí hacia el carruaje y revisé el estado de Padre.

“T-tú eres… ¡Motoyasu! Umm, sí. Estoy bien, pero…” murmuró Padre. Padre se bajó del carruaje y miró hacia todos los enemigos derrotados.

“¿L-los mataste?”

“No podía contenerme bajo las circunstancias.”

Era verdad que pudimos haber sido capaces de hacer que confesaran quién estaba detrás de todo esto si los hubiéramos tomado como rehenes. Pero tratar de hacer eso también podría haber hecho que Padre fuera asesinado. ¡Yo digo que entonces estaríamos de vuelta donde comenzamos!

“¿Por qué los emisarios de Siltvelt…?”

“Está equivocado. Ellos no eran emisarios de Siltvelt. ¡Yo digo que tampoco eran soldados de Melromarc o miembros de la Iglesia de los Tres Héroes!”

“¿Iglesia de los Tres Héroes?”

“Es la religión oficial de Melromarc. Son una organización poderosa, pero en el futuro usted los llevó a su destrucción.”

“Oh, ¿en serio? Y tú… me salvaste, ¿no es así? Gracias.”

“¡No hay necesidad de dar las gracias! ¡Esa es mi misión!”

Estaba comenzando a sentirme abrumado por la emoción de haberme reunido con Padre cuando Éclair apareció corriendo, agotada.

“Finalmente… lo alcancé…”

“¿Quién eres tú?” preguntó Padre.

Padre miró hacia Éclair y se sonrojó ligeramente mientras preguntaba. Después de todo, ella era una mujer que no era una cerda. Eso solo podía significar que ella tenía una apariencia excelente y además un corazón excelente. Por supuesto, comparada con Filo-tan, ella solo era otra cerda.

“Mi nombre es Eclair Seaetto. Por ciertas razones terminé aquí acompañando a Kitamura-sama. Héroe del Escudo, he venido a ayudarlo.”

“¿En serio?”

“Héroe del Escudo, su vida estaba en peligro. No estoy segura de lo que le habría pasado si no fuera por Kitamura-sama.”

“Sí, eso quedó dolorosamente claro. Motoyasu, supongo que, después de todo, lo que dijiste era la verdad.”

¡Padre finalmente confiaba en mí! En ese caso, decidí que probablemente lo mejor era si le decía todo respecto a lo que había pasado. Pero antes de que pudiera, en vez de eso Padre comenzó a contarme todo lo que le había pasado a él.

“La Princesa Malty vino y me dijo que los emisarios de Siltvelt habían llegado más temprano de lo esperado y que partiría de inmediato. Todos fueron a despedirme. Nunca imaginé que resultaría de esta forma…”

Padre se veía destrozado.

“Supongo que nada de esto habría pasado si hubiera hecho el esfuerzo de ir a hablarte. No estaba muy seguro de cómo lidiar contigo, así que solo mantuve mi distancia y después me fui sin decir nada. Lo siento,” continuó Padre.

“¡Padre! ¡No deje que algo así lo moleste!”

¡Yo no había sido capaz de ganarme la confianza de Padre, así que también tenía la culpa!

“Por favor no se deprima. ¡Yo digo que Éclair y yo estamos aquí para ayudarlo!”

“Así es. Héroe del Escudo, yo también lucharé por usted,” dijo Éclair. “En vez de quedarnos en este país, probablemente deberíamos llevarlo ya sea hacia Siltvelt o Shieldfreeden, donde adoran al Héroe del Escudo.”

¿Oh? ¡Esta sensación! ¡Era de nuevo el Padre que recuerdo!

Cuando él terminó de hablar, el Padre que recuerdo desapareció.

“Sí, esa es la regla fundamental de la guerra. Melromarc no quiere que yo vaya hacia ninguno de esos países. Es por eso que hicieron esto. Y de seguro no quiero quedarme por aquí y dejar que me acosen,” anunció Padre.

“¡Ese es el Padre que conozco!”

“Jaja… Acabo de darme cuenta de que me llames Padre ya ni siquiera me molesta. Gracias de nuevo por estar aquí.”

¡Y así como así, logramos rescatar satisfactoriamente a Padre!

***

“Creo que es mejor que crucemos la frontera cuanto antes.”

Fue Éclair la que dijo eso a la mañana siguiente cuando despertamos después de dormir a la intemperie en los campos.

“Estoy seguro de que tienes razón, pero… estoy realmente hambriento,” respondió Padre.

Habíamos terminado luchando una seguidilla de batallas sin haber comido el día de ayer. Supuestamente debíamos haber comido en el comedor del castillo, pero caí en una trampa y terminé en el calabozo y Padre había sido subido a un carruaje y partido antes de eso. ¡En otras palabras, no habíamos tenido una comida apropiada desde que llegamos a este mundo! Considerando eso, tenía sentido que Padre dijera algo.

“Pero supongo que comer puede esperar. ¿Entonces qué deberíamos hacer ahora?” continuó él.

No teníamos nada de dinero o equipo. Con mi nivel e incrementos de poder, probablemente daría una muy buena pelea solo con mi lanza, pero aun así necesitábamos conseguir equipo y dinero. No sería capaz de comprar ningún huevo de filorial con el estado actual de nuestras finanzas. Tanto Padre como yo además estábamos usando ropas normales. Me pregunto si podíamos teletransportarnos a una aldea que saciara nuestras necesidades actuales. Usé mi habilidad para comprobarlo.

“¡Lanza Portal!”

Dije el nombre de mi habilidad de portal para revisar a cuáles ubicaciones me podía teletransportar. ¡Todas las ubicaciones que había guardado después del bucle inicial parecían haber permanecido intactas!

“Parece que puedo usar mi habilidad de portal. El único problema es que todas las ubicaciones de portal que tengo registradas ahora mismo están dentro de Melromarc.”

Había estado concentrándome en criar filoriales durante el último reinicio y no había ido hacia ningún otro país. Pero esto todavía estaba bien.

“¿Tienes una habilidad de teletransportación? Estas armas de seguro son convenientes,” respondió Padre.

“Podemos usar mi habilidad de portal para escapar si llegan a alcanzarnos.”

“Sí, eso creo.”

“Supongo que no hay otra opción…” murmuró Éclair.

Ella caminó hacia el cadáver de uno de los soldados todavía tendidos en el suelo desde la noche anterior y le quitó su armadura. El carruaje que habían usado para transportar a Padre estaba en una condición excelente, así que íbamos a usarlo para viajar. Éclair tenía una expresión compleja en su rostro. Padre miró hacia la bolsa de dinero que ella había tomado y luego le hizo una pregunta.

“Tomar cosas de los cadáveres te molesta, ¿no es así?”

“Despojar a los muertos de sus posesiones va en contra de los principios de la caballerosidad. Pero bajo las actuales circunstancias, no tenemos otra opción.”

Decidí tratar de decir algo que podía imaginar que Padre diría.

“¡No hay reglas en el campo de batalla! Si la caballerosidad fuera suficiente para mantenernos con vida, entonces eso estaría bien. Pero ahora mismo no sabemos si saldremos de esto con vida. Necesitamos protegernos. ¿O vas a decir que escoger la muerte es una muestra de caballerosidad?”

Una sonrisa de autodesprecio de pronto apareció en el rostro de Éclair.

“De seguro golpea donde duele. Tiene razón. En el campo de batalla, tienes que seguir hacia el frente y nunca dejar de luchar, incluso si significa caminar por sobre los cuerpos de tus camaradas caídos. Sin mencionar que estos hombres usaron métodos deshonestos para intentar matar a Iwatani-sama. De seguro tomar sus cosas es algo aceptable.”

“Tener una aversión a tomar cosas de tu enemigo… Eclair, de seguro eres una persona sincera. Eso es muy genial.”

“¿G-genial? Iwatani-sama, no debería bromear con los demás.”

“Sé que están hambrientos, pero simplemente podemos comernos los monstruos que de seguro nos encontraremos en el camino hacia la frontera. En cuanto al dinero… Parece que ahora tenemos un poco, así que solo tendremos que comprar lo que necesitemos en algún lugar durante el camino,” dije.

“Si, eso suena bien.”

“Estoy de acuerdo.”

Y entonces partimos. Un anuncio oficial pegado en una aldea que pasamos decía que una antigua caballera de Melromarc estaba huyendo con dos criminales peligrosos, uno portando un escudo y otro una lanza. ¡Basura y esa sucia cerda carmesí! ¡Nos habían convertido en fugitivos!

“Mmm…”

Miré hacia el anuncio desde la distancia y comencé a pensar. “Motoyasu, ¿en qué estás pensando?” preguntó Padre.

“Ellos realmente me hacen enojar. Estaba pensando en que quizás solo debería ir a matar a Basura, la cerda carmesí, y al sumo sacerdote de la Iglesia de los Tres Héroes. Podría capturar a Ren e Itsuki mientras estoy en ello.”

“¿¡Eh!?”

“¡K-Kitamura-sama! ¡Si usted hiciera algo así, nos convertiríamos en criminales buscados en cada país del mundo! ¡Por favor conténgase por el momento!”

Ambos objetaron la idea, así que hice mi mejor esfuerzo para soportar las ganas. Por el momento, solo continuaríamos nuestro viaje tranquilamente.

Llegar a Siltvelt sin usar filoriales probablemente tomaría tres o cuatro semanas. No podía evitar sentir que era demasiado tiempo. Pero todas las ubicaciones de portal que había guardado eran lugares cercanos. ¡No! ¡Era uno de esos momentos—realmente evidenciaba lo importantes que eran los filoriales!

Me deshice rápidamente de cualquier monstruo que apareció en el camino.

“No consigo ningún punto de experiencia cuando derrotas a esos monstruos,” dijo Padre. “Eso es debido a la interferencia cuando los héroes luchan juntos.”

“Ah, ya mencionaste eso, ¿no es así? Entonces de esto estabas hablando.”

“Si mantengo mi distancia usted sería capaz de ganar experiencia, pero podría no ser capaz de responder a tiempo en caso de una emergencia.”

Cada cierto tiempo, los soldados o aventureros de Melromarc nos perseguirían para atacarnos. Cuando lo hicieron, había hecho que Padre esperara dentro del carruaje mientras me encargaba de ellos. Habían pasado tres días desde que partimos hacia Siltvelt. El último de los repetitivos intentos de asesinato que había frustrado todavía estaba fresco en mi mente.

“Eso sería peligroso. Iwatani-sama está en el nivel 1. Es demasiado peligroso tratar de subir de nivel en este país. No tengo la confianza de poder protegerlo por mi cuenta.”

¡De seguro extrañaba a los filoriales! ¡Extrañaba sus plumas suaves y esponjosas, sin mencionar su brillo saludable!

“Al menos, me sentiría mejor si tuviéramos algunos compañeros más,” continuó Éclair.

“Ese es el problema.”

En efecto, era un gran problema. Por el momento no teníamos forma de diferenciar entre amigos y enemigos. Eso me recuerda. Era casi la hora de que los emisarios de Siltvelt se contactaran con nosotros. Con eso dicho, ahora nosotros éramos considerados fugitivos.

Estaba tratando de pensar en qué hacer cuando noté a un semi-humano familiar y a dos cerdas caminando hacia nosotros. Increíble. No podía creer que hubieran logrado encontrarnos. Éclair desenfundó su espada y se preparó para atacar de ser necesario.

“Somos emisarios de Siltvelt. Tú debes ser la hija que dejó atrás Seaetto. Por favor, baja tu espada. No tenemos intenciones de luchar.”

“Hrm… Muy bien,” aceptó Éclair.

Los emisarios bajaron sus cabezas profundamente hacia Padre, como rezando, y luego comenzaron a hablar.

“Héroe del Escudo. Héroe de la Lanza. Nos gustaría mucho que nos acompañaran hacia Siltvelt.”

“Ya estábamos planeando ir hacia allá,” murmuró Padre.

Él apartó sus ojos, como si se sintiera incómodo acerca de lo que iba a decir.

“Encuentro difícil creer en estas personas después de casi ser asesinado por esos tipos pretendiendo ser emisarios. Motoyasu, ¿qué opinas? ¿Podemos confiar en ellos?”

La última vez Padre había muerto después de que lo había entregado a estas personas. No estaba seguro de cuál había sido la causa de su muerte, pero no podía negar la posibilidad de que ellos pudieran ser impostores clamando ser emisarios.

“Le dije lo que pasó antes, ¿no?” dije.

“Sí. Entonces ir con ellos sería peligroso, ¿no?” respondió Padre.

Le había contado a Padre acerca de todos los reinicios mientras habíamos estado viajando. No había omitido ninguno de los detalles, incluyendo cómo había muerto él después de que yo lo había entregado a ciertas personas que clamaban ser emisarios de Siltvelt.

“Héroe del Escudo, parece que su camino ha estado repleto de engaños. Tiene nuestra más sincera simpatía. Nos duele enormemente que sienta que no puede confiar en nosotros.”

“Ese es el asunto. Realmente quiero confiar en ustedes, pero…” respondió Padre.

Era imposible confiar en ellos después de todo lo que había pasado. Apenas había un par de personas en las que podíamos confiar dentro de Melromarc.

“En ese caso, ¿puedo sugerir que nos convierta en sus esclavos y ponga restricciones en lo que podemos hacer?”

“¿Esclavos? De hecho, esa no es una mala idea,” respondí.

“Esclavos, ¿eh? Los esclavos en este mundo tienen maldiciones de esclavo que los restringen para que no puedan desafiar los deseos de sus dueños, ¿cierto?” preguntó Padre.

“¡En efecto!”

“Tiene sentido. Pero… ¿esclavos?” murmuró Éclair con una expresión complicada en su rostro.

Cuando Padre vio su expresión, él pareció sonrojarse.

“¡Lo siento, Eclair! Es solo que debemos ser lo más cuidadosos posible.”

“Lo entiendo. Debemos tomar cualquier precaución y proceder con cautela.”

“¿Cómo sugieren que realicemos la ceremonia de maldición de esclavo? Creo saber que necesitaremos un recipiente de tinta para aplicar las maldiciones,” dije.

“Nosotros nos encargaremos de los preparativos. Por favor denos un poco de tiempo para ello.”

“Solo para estar seguro, también me gustaría ser registrado como dueño,” respondí.

“Si eso es lo que se necesita para que confíen en nosotros, entonces lo aceptaremos felizmente.”

Hice guardia y mantuve un ojo en nuestros alrededores. Pasaron varias horas y los emisarios regresaron con un recipiente con tinta.

“Padre, ponga un poco de su sangre en el recipiente.”

“Oh, umm, bien.”

Padre usó la espada de Éclair para pinchar la punta de su dedo y dejó que la sangre fluyera hacia el recipiente. Después yo también agregué algo de mi sangre al recipiente con tinta.

“Ahora llevaremos esto hacia nuestros asociados más cercanos que pueden completar la ceremonia y regresaremos como sus esclavos. Por favor esperen aquí.”

Nos ocultamos en el bosque, por donde las personas difícilmente pasarían, y esperamos a que los emisarios de Siltvelt terminaran con la esclavización. Después de un tiempo, un icono de esclavo apareció en mi ventana de estado.

“¡Vaya! ¿Esta es la ventana de estado del esclavo? De seguro hay un montón de opciones.”

“¡En efecto! ¡Lo es! Ahora solo necesita seleccionar todas las opciones necesarias como precaución, tales como impedir que mientan, la hostilidad contra su maestro, y atacarlo. Después de eso nos volveremos a encontrar con los emisarios.”

Ajusté mi propia configuración y le enseñé a Padre cómo hacer lo mismo. Yo en realidad estaba más familiarizado con la configuración del sello de monstruo, pero no había mucha diferencia entre esta última y la configuración de la maldición de esclavo.

Como sea, la esclavización había sido completada satisfactoriamente, así que era seguro asumir que los emisarios no eran impostores. ¿Cierto?

***

Poco tiempo después, los emisarios volvieron con nosotros.

“¿Es esto suficiente para ganarnos su confianza?”

“Perdónenme.”

Activé la maldición de esclavo sin previo aviso. Los emisarios se agarraron su pecho y gimieron de dolor. Cancelé el efecto inmediatamente y asentí.

“Parece que estaban diciendo la verdad.”

“S-sí,” respondió el emisario mientras jadeaba.

“Ahora bien, tengo algunas preguntas para ustedes. Si mienten, los mataré de inmediato,” continué.

“¡N-no hay problema con eso!” respondieron ellos.

Les pregunté si tenían o no a otros compañeros que iban a tratar de matar a Padre, junto con cualquier otra pregunta que se me ocurrió. Pero las maldiciones de esclavo nunca se activaron. Parecía que los podíamos considerar verdaderos aliados.

“P-ponerlos a prueba de esa forma tan de pronto fue un poco grosero, ¿no crees?” preguntó Padre.

“¡Yo digo que no podemos ser demasiado cuidadosos! Pero esto prueba que ellos no pueden traicionarnos. Eso es un hecho. ¡Por favor llévennos con ustedes hacia Siltvelt!”

Los emisarios bajaron sus cabezas como respuesta. Probablemente era seguro confiar en ellos, juzgando a partir de la lealtad y buena fe que habían mostrado. Se habían convertido en nuestros esclavos para ganarse nuestra confianza.

¡Si yo pudiera ser un esclavo, felizmente me convertiría en el esclavo de Filo-tan! De hecho, yo no era solo el Cazador de Amor, sino también un esclavo del amor. ¡JA! ¡JA! ¡JA!

“Ahora bien, Kitamura-sama, la pregunta es si deberíamos tratar de subir de nivel a Iwatani-sama ahora o esperar hasta después,” dijo Éclair.

“Ah, nosotros tenemos algo de información que debería ser relevante,” intervino el emisario.

Él levantó su mano. Sus orejas de animal estaban moviéndose de arriba a abajo en una forma muy semi-humana. Me recordaba a los esclavos de la aldea de Padre.

“¿Qué sería eso?” pregunté.

“La reina de Melromarc los ha retirado oficialmente de la lista de buscados. Ahora deberían ser capaces de entrar en las ciudades y aldeas.”

¿Oh? Entonces de esto estaba hablando Padre en el futuro cuando dijo que se podía confiar en la reina. Ella era mucho más razonable que Basura. Después de todo, ella era la madre de la Prometida.

“¿Entonces ahora podemos movernos con libertad?” preguntó Padre. “No estoy muy segura de eso…” respondió Éclair.

Sus ojos estaban llenos de incertidumbre. Después de todo, era más complejo que eso. Incluso si los aventureros y los caza recompensas dejaron de ir tras nosotros, la Iglesia de los Tres Héroes de seguro continuaría con ello. Una gran mayoría de los soldados de Melromarc eran parte de la iglesia, así que también tendríamos que considerar a los soldados como un peligro.

“Incluso si ya no estamos en la lista de buscados, todavía es altamente probable que los asesinos sigan viniendo tras nosotros. Necesitamos tener cuidado,” dije.

Cuando realmente pensaba en ello, era un misterio cómo Padre había logrado sobrevivir la primera vez, antes de que yo hubiera regresado en el tiempo. Él había ascendido hacia el éxito bajo unas circunstancias muy adversas. Al final, él era una persona realmente increíble.

Imaginé que parte de ello pudo haber sido debido a todas las payasadas que yo había hecho durante el primer día. Debido a eso, la Iglesia de los Tres Héroes había visto a Padre como alguien insignificante y asumió que él terminaría muerto en la calle o en los campos. Tal vez fue por eso.

Durante más menos el primer mes, el equipo de Padre había sido bastante lamentable. Onee-chan tampoco había sido tan fuerte. Recuerdo que yo ya estaba sobre el nivel 40 en ese entonces. Creo que estaba en el nivel 47. Pero Padre era lo suficientemente fuerte como para detenerme y arrinconarme. ¿En qué nivel había estado él? Si tuviera que adivinar, quería decir que alrededor del nivel 30. Pero Padre había pasado mucho tiempo incrementando estadísticas desconocidas. Él pudo haber estado más cerca del nivel 20.

Los héroes y sus miembros de grupo conseguían un incremento en los puntos de experiencia. Si la Iglesia de los Tres Héroes estuvo observando a Padre bajo la premisa de que las cosas funcionaban igual que como lo harían para los aventureros normales, él pudo haber parecido alguien insignificante del nivel 10 para ellos y por eso lo ignoraron. Es posible que ellos estuvieran concentrándose en ayudar a los otros héroes a progresar antes de lidiar con Padre.

“¿En qué nivel están?” le pregunté al emisario.

“Mis disculpas, pero solo fuimos escogidos porque estábamos cerca. No somos tan fuertes. Yo estoy en el nivel 35, y mis compañeras están en el nivel 29 y 28.”

Sus niveles no eran muy tranquilizadores. No estaba seguro de en qué nivel estaba Éclair, pero dudaba que ella estuviera en un nivel más alto que 60. Padre estaba en el nivel 1, así que llevarlo a algún lugar peligroso podría ser un problema. Tendría que separarme de él si queríamos incrementar su poder como durante el anterior reinicio. Las cosas podrían ponerse feas si él fuera emboscado cuando yo no estuviera ahí.

Si queríamos salir de la sensación de estar jugando en el modo de ataque con tiempo, necesitaríamos escapar hacia un lugar donde la Iglesia de los Tres Héroes no pudiera alcanzarnos.

“Sería genial si hubiera algún lugar donde pudiéramos escondernos,” dijo Éclair. Ella miró hacia los emisarios.

“Debido a las olas, el mejor lugar para esconderse en los alrededores probablemente sería… el territorio Seaetto.”

“Te refieres al antiguo territorio a cargo de mi padre, ¿no? Eso podría ser difícil.”

Así que esconderse sería difícil. Sería posible esconderse en un refugio en las montañas o algo así, pero eso también sería difícil.

“Por ahora, parece que priorizar la salida de Melromarc es nuestra mejor opción,” dije. “Eso creo. Al principio una aventura en otro mundo se sintió como un sueño, pero esto resultó ser una verdadera pesadilla,” gruñó Padre.

Él se estaba quejando. Entendía cómo se sentía. Cuando llegué por primera vez a este mundo, las cerdas eran lo único en mi mente. ¡Yo digo que pensar en lo idiota que era me hacía querer llorar lágrimas de sangre! ¡Pero Padre dejó de lado todos estos sentimientos miserables y logró el éxito! Esta vez yo estaba aquí para ayudarlo, así que probablemente sería más tolerable que antes.

“Entendido. Entonces avancemos por este camino poco transitado.” Y así, continuamos nuestro viaje y mantuvimos protegido a Padre.