Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 3

Extra 3: Las Intenciones De Los Dioses

“Hmm, parece que lo está haciendo bastante bien.” Mientras miraba la televisión que tenía aquí en el reino divino, tomé un sorbo de mi té.

El joven conocido como Mochizuki Touya era una buena persona de corazón. Ningún viaje a otros mundos podía cambiar eso, así que no tenía de qué preocuparme. Sin embargo, me alegró ver que se adaptó a su situación. Después de todo, en el momento en que accidentalmente dejé caer mi rayo divino y me di cuenta de que golpeó a una persona, me asusté hasta la muerte. Aunque había algunas excepciones, los dioses no podíamos usar nuestros poderes para entrometernos en los asuntos de los mortales.

Me hizo sentir mal por el niño cuando lo pensé, pero me alegré de que fuera un pequeño rayo el que lo golpeara. Si fuera más grande, podría haber hundido toda la isla. No se podía hacer nada si eso sucedía, así que tuve la suerte de que sólo matara a una sola persona, por muy desafortunada que fuera para él. Sin embargo, mi descuido hizo que su vida terminara, así que quise que al menos disfrutara de su nueva vida en un mundo completamente nuevo.

“Este es muy interesante. Me gusta él.”

El que lo dijo era el dios del amor. La forma en que masticaba las castellas colocadas sobre la mesa era bastante descortés.

“Me gusta cómo es tan denso a pesar de ser un éxito con las mujeres.”

“¿En serio? Estoy más interesado en su destreza con la espada. Podría brillar con un poco de esmalte, y me gustaría verlo en todo su esplendor”.

Mientras tomaba un sorbo del té que acababa de servir de la tetera, el dios de las espadas respondió al dios del amor. Siempre que tenían tiempo, venían y veían lo que estaba pasando en el mundo actual de Touya. Los dioses de la agricultura, la caza, la música, el alcohol y la guerra también aparecían de vez en cuando.

“¿No deberías estar trabajando?”

“Mis subordinados hacen todo el trabajo por mí, así que no hay necesidad de preocuparse.”

“Lo mismo digo.”

“Y por cierto, Dios del Mundo, tú fuiste quien nos dijo que no nos excediéramos y que descansáramos de vez en cuando.”

De hecho, lo dije, pero no pensé que esto provocaría que mi televisor se ocupara. Me hizo pensar en darles unas vacaciones y dejarlos ir de viaje a alguna parte. Habíamos estado trabajando durante decenas de miles de años sin parar, así que ni siquiera tuvimos tiempo de ver los acontecimientos allí abajo, y parecía que nos afectaba a veces.

“¡Él es realmente interesante! ¡Mira cómo entra en pánico después de recibir una oferta de matrimonio!”

“¿Qué? Wahahahah! ¡Realmente lo es! ¡Nunca he visto a Touya tan nervioso!”

Escudriñar a la gente no era un buen pasatiempo, pero no podía evitar divertirme con tales acontecimientos…. O tal vez podría decir simplemente que yo, siendo el que había desperdiciado su vida, tenía la responsabilidad de observarlo y asegurarme de que todo saliera bien.

“Si se va a casar, tal vez debería asistir como su hermana.”

“¿Como familia?”

“No tiene un solo pariente en este mundo, ¿verdad? Es un gran problema”.

“Eso es cierto. Entonces quizás debería tomar el papel de su abuelo. También sería una oportunidad de caminar en el mundo de los mortales”.

Todos nos entusiasmamos, así que decidí felicitar a Touya con una llamada telefónica. Si esa chica con la que se casaría le alegraría la vida, entonces no podría haber sido más feliz por él. No podía esperar a ver qué pasaría después.

KJun: Revisado y corregido.