Everyone Else is a Returnee

Capítulo 304: Yo Soy Su Padre (Parte 5)

El grupo logró regresar a Dareu con la ayuda de la habilidad Distorsión de Yu IlHan. Su triste historia había sido transmitida a Yu IlHan en su totalidad.

“¿Es por eso que todos están tan harapientos?”

“Sí…Aunque, ninguno de nosotros murió. Oh, algunos de los no-muertos de Paté cruzaron el río de la muerte.”

“Un impredecible e inesperado enemigo resistente al maná atacó repentinamente desde otra dimensión…..No hay forma de que pueda creer tal cosa…..pero…..”

Yu IlHan encogió sus hombros mientras miraba el cadáver del enemigo intacto frente a él. El halo retorcido que aún desprendía chispas, así como las alas desgastadas parecidas a cortinas definitivamente no era una forma de vida que Yu IlHan había visto antes.

[¿Forma de vida?]

Una réplica completamente inesperada llegó. Era Helièna, quien había vuelto a la normalidad después de que la bendición de la diosa de la belleza desapareciera. Por supuesto, sus sospechas se referían a una sola cosa. Ella no podía creer en absoluto que estos seres extraños que manipulaban algún tipo de energía extraña que no era maná, y se resistieran a su encanto fuesen formas de vida.

Sin embargo, la respuesta de Yu IlHan era muy simple.

“Bueno, su habla era rígido, así que no es de extrañar que piensen que se tratan de robots o cosas así, pero eso es porque no les dieron egos adecuados, y no implica que no se someten al metabolismo. Es decir, no puedo llegar a una conclusión segura por ahora.”

Yu IlHan era el maestro de la habilidad Registro. En este punto, incluso encontrar cosas no registradas le permitiría ver los registros comunes que tenían con otros seres que estaban registrados. Sin embargo, Yu IlHan no pudo llegar a ninguna conclusión después de ver esto. ¡Ya sea si eran formas de vida o no, o de dónde vinieron, o cómo fueron hechos si ellos no eran formas de vida!

“Realmente quiero empezar a analizar estas cosas, pero…”

“Tan genial…..¿Como un mundo puede ser tan hermoso……?”

“¿Dareu? ¿Este es realmente Dareu…..?”

Viendo al grupo que se quedó sin habla frente al paisaje transformado de Dareu, Yu IlHan sintió que necesitaba retrasar un poco ese trabajo. Yu IlHan se rió y echó un vistazo al grupo. Después de la batalla, parecían muy cansados y la mayoría de ellos estaban heridos, en medio de la figura del grupo, solo Na YuNa parecía tan alegre como siempre.

“Waaaaaaaaaaah, waaaaaaaaaaaaaaaah! ¡Sr. IlHan~, vamos a tener una boda por allí! ¡Una boda~!”

Lo que ella estaba mirando era el castillo en el cual Yu IlHan estaba actualmente a medio construir.
Como estaba preparando una residencia para los dragones usando maná y materia a través de la habilidad Declaración, decidió construir la residencia de elfos, wolfkins, y su propio grupo, y de alguna manera, un poco de sus profundos deseos entraron en juego y se volvió un poco exagerado. El resultado era un reino de estilo europeo que parecía ser de la 1ra generación de novelas fantásticas.

“Bien, lo permitiré, así que solo tienes que ir y buscar a un buen hombre.”

Yu IlHan golpeó a Na YuNa, quien estaba gritando de alegría con todo su corazón mientras se aferraba a su brazo, en su frente. Sin embargo, Na YuNa siguió sonriendo y continuó sacudiendo el brazo de Yu IlHan.

“Por supuesto, la otra parte solo puede ser el Sr. IlHan~! ¡Te amo, Sr. IlHan!”

“Pensé que te habías rendido.”

“¡No, no mido 4 pies!”

“Ya sé, mides más de 4 pies.”

(NT: Juego de palabras….Básicamente IlHan dijo Fortfeited (rendido) y ella quiso decir que no se había rendido pero dijo Four-Feeted (Suena parecido y significa cuatro pies), y él le siguió la corriente diciendo que media más de 4 pies….complicado transmitirlo correctamente al español……)

Yu IlHan sonrió amargamente. Sin embargo, no era que Na YuNa siempre actuase egoístamente de esta manera, y esto probablemente se debió a que había regresado a un ambiente seguro después de una dura batalla. Él podía entender eso.
Sin embargo, comprender cómo se sentía y defenderla contra la parca que apareció detrás de ella era un asunto ligeramente diferente.

“Admito que no te rindes tan fácilmente. Sin embargo, eso solo te llevará a tu muerte.”

“¡Hiiiik, Liera-unni!”

Mientras las dos tenían el momento habitual de comedia (aunque, para Na YuNa, era como una película especial de terror), Yu IlHan aplaudió para llamar la atención de todos.

“He preparado sus habitaciones individuales en el castillo, así que vayan a lavarse. También he preparado una zona de aterrizaje para las dos fortalezas, así que Mystic, puedes moverlas allí.”

[Maestro hace cosas absurdas sin si quiera pestañear…..]

[Esto no es nada nuevo.]

Los que residían en las dos fortalezas abandonaron sus instalaciones. Los elfos y hombres lobo miraron con asombro su alrededor, pensando si este lugar era realmente el mismo Daeru que conocían, mientras que los niños pertenecientes al Ejército Dragón (aunque algunos de ellos eran demasiado grandes para ser llamados ‘niños’), estaban satisfechos con la densidad de maná ambiental de Dareu y gritaron de alegría.

“Todos han subido mucho de nivel.”

“Bueno, hemos estado yendo por mundos superiores como el infierno, así que eso es obvio. Aunque, no es como si ninguno de ellos hubiese muerto tampoco…¡Lo que es aún más asombroso es el tú actual!”

Erta lamió sus labios mientras miraba a Yu IlHan, quien se había vuelto ligeramente más alto que antes, y cuyos ojos parecían tener un poco más de luz. Además, la dorada línea vertical de sus pupilas rojas la hacía sentir como si estuviese mirando a un dragón.

“Yu IlHan, realmente te has vuelto una existencia superior……”

“Síp.”

Yu IlHan lo admitió fácilmente.

“Esa es la razón por la que les dije que no vinieran a Dareu. En el momento en que llegué a Dareu, no solo sufrió otro Gran Cataclismo, los mundos inferiores en los que la humanidad me expresó su sumisión fueron todos combinados con Dareu, y el maná del mundo enloqueció.”

“¿Los mundos inferiores? ¿Con Dareu? ¿Cómo puede ser posible una cosa así?”

Erta tampoco parecía saber sobre ello. Yu IlHan le echó un vistazo a Helièna, pero parecía que ese fenómeno también nuevo para ella. Pensó que podía haber sido posible para Greed, quien podía devorar cualquier cosa, pero parecía que devorar cosas y fusionarlas eran ligeramente diferentes.

[Es un poder que solo Cariño tiene. Estoy segura de ello. ¿Qué tal si investigas un poco más sobre tus poderes? A pesar de que has dominado la habilidad Registro, Cariño todavía no puedes usar todos tus poderes, ¿no?]

“Sí, tienes razón. Todavía soy inmaduro…Ok, lo pensaré yo solo……Gracias por proteger a todos, Helièna.”

[Es la petición de Cariño después de todo.]

Helièna hizo una sonrisa cálida mientras decía eso. Ella había cambiado demasiado, para mejor, desde la primera vez que se habían conocido. A Yu IlHan le gustaba más este lado de ella.

“Entra y descansa, Helièna.”

[Descansaré. Pero estar al lado de Cariño es el mejor descanso para mí.]

“…Ugh.”

Frente a ella, se sintió raro y como si estuviese cometiendo un crimen contra Liera, así que volteó su cabeza con una sonrisa incómoda. Allí estaba de pie Kang HaJin, quien estaba llevando a caballito a la desmayada Kang MiRae. Él ya sabía que ella era la única en el grupo que protegió a todos los demás.

“Así que…¿La Srta. MiRae se ha desmayado y no despierta?”

“Parece que usó demasiado su maná. Gracias a eso, la durabilidad máxima de su anillo parecía haber disminuido mucho también…”

“Le echaré un vistazo a eso más tarde. Por favor, déjala descansar primero.”

“Por favor. No solo el anillo, sino también a la propia MiRae.”

“…Más tarde entonces.”

Kang HaJin y Kang MiRae entraron al castillo. Siguiendo a los dos, los demás entraron al castillo en fila. Los que se quedaron atrás eran Helièna, quien no tenía intención de entrar, y Kim YeSeul, quien miraba a su hijo con una mirada sorprendida.

“Hijo, ¿no estás herido en ninguna parte? Me sorprendí mucho ya que cambiaste tanto.”

“Soy yo quien está preocupado. ¿Mamá está bien?”

“Mamá está completamente bien, por supuesto. Aunque, estoy preocupada por el futuro. Si hay tantas de esas cosas…”

“Está bien. Tengo una muestra, y no necesitaremos separarnos en dos grupos de nuevo.”

Estaba bastante sorprendido por el hecho de que ocurriera un incidente mientras limpiaba el mundo en el que se encontraba después de convertirse en una existencia superior, pero estaba algo preparado para una inesperada invasión extranjera en cualquier momento.
Lo que es importante era que todo el mundo había vuelto a salvo a su lado. Y que había tenido éxito en saltar al reino de las existencias superiores antes de que más peligro cayera sobre el grupo.

“Hijo, eres grandioso. En serio. Mamá siempre creyó que podías hacerlo.”

“Bueno, nunca dudaste de mí en primer lugar…..Gracias mamá. Aunque esto no es nada nuevo, y es muy vergonzoso decirlo, déjaselo todo a este hijo tuyo.”

“Está bien, hijo.”

La emoción en los ojos de su madre no era solo felicidad. Si no sintiese la más mínima envidia por el hecho de que su hijo hubiese llegado a donde ella no podía llegar a pesar de que había investigado durante innumerables años, eso sería mentira.
Sin embargo, era porque era su hijo que ella pudo aceptarlo de una manera satisfactoria. Podía sentirse orgullosa y feliz. También se sintió verdaderamente aliviada cuando su hijo le dijo ‘déjamelo todo a mí’.

“Sí, ahora estoy aliviada.”

Kim YeSeul acarició el cabello rojizo y brillante de su hijo. Se sentía sin forma, pudo sentir una extraña sensación y el calor del cabello era transmitido a sus manos, lo que la hizo sentir un poco bien.

“Mamá también se irá a descansar ahora. Hablemos del resto en ese momento.”

“Sí, vuelve y descansa.”

Kim YeSeul también se retiró. Helièna parecía haber esperado a que todos desaparecieran mientras se aferraba a su brazo inmediatamente después de que Kim YeSeul se fuese, pero Yu IlHan no se molestó en sacudirla.

Aunque esto pueda sonar muy calculador, era la recompensa por el espléndido desempeño de su misión. La razón por la que no regañó a Na YuNa tan duramente esta ocasión también era por la misma razón. Yu IlHan se sentía incómodo consigo mismo por haber actuado así, pero aún así sentía que esto era lo correcto.

“Esta vez te dejaré libre.”

[Lo sé, lo sé. Cariñoestá mostrando el lado de un trascendente ahora. Eso está muy bien. Yo haré el resto. Estoy tan feliz.]

“Tu problema es que actúas como si lo supieras todo.”

[Ufufu.]

Helièna disfrutó plenamente de su tiempo a solas con Yu IlHan, el cual no había experimentado en mucho tiempo. Incluso mientras pasaba el rato con ella, Yu IlHan usó la habilidad Declaración para construir el Nido del Dragón, la ciudad, y el lugar usando el maná desbordante de las tierras y en el aire. Helièna miró con calma el gran espectáculo de la creación y le preguntó.

[Cariño, ¿vas a fusionar la Tierra con Dareu?]

“Si es posible, entonces en algún momento en el futuro.”

Si era posible fusionar dos mundos superiores en uno más grande, no había razón para que no lo intentase. Tal vez esto estaba predestinado desde el momento en que se abrió una puerta que conectaba la Tierra con Dareu, o tal vez desde el momento en que Yu IlHan adquirió la antigua formación mágica de los elfos.

“Tendré que usar una enorme cantidad de poder para dejar que Voluntad del Guardián absorba la antigua formación mágica de los elfos y cubra el mundo entero de nuevo.”

[Definitivamente será posible. Sí, una vez que eso suceda, le será más fácil a Cariño proteger todo lo que necesitas. Fufu, realmente adquiriste una habilidad adecuada, Cariño.]

“Ni siquiera sé por qué obtuve tal poder…..pero todo está bien si termina bien, supongo.”

No eran solo las facciones de existencias superiores. Los otros se habían encontrado con un oponente que usaba una forma desconocida de energía, y era obvio que le causarían problemas más tarde. Para Yu IlHan, quien destruyó y creó presagios, ¡permitir que un golpe de un último jefe ya conocido acertara era inaceptable!

“Sea lo que sea que esté imaginando, les mostraré algo de su imaginación.”

[Eso es, cariño…y entonces…]

Preguntó Helièna mientras inclinaba su cabeza.

[¿Por qué hay tantos dragones en este mundo? Y también todos ellos están cerca de ser existencias superiores.]

“Bueno, te los presentaré más tarde. Hey, algunos de ellos están viniendo.”

Yu IlHan encogió sus hombros e hizo una sonrisa. Más allá del horizonte, pudo ver a un grupo de dragones regresando después de su primera cacería exitosa.

La que los dirigía era, por supuesto, la dragona roja Ruby quien se había comido toda la carne y sangre de Echjar. Se había marchado siendo nivel 294, pero viendo que había llegado al nivel 296, parecía que los otros monstruos que estaban siendo engendrados en Dareu tampoco debían ser tomados a broma.

[¡Padre, Ruby ha vuelto!]

[…¿’Padre’?]

Helièna expresó sus dudas. Yu IlHan hizo una pequeña sonrisa de nuevo.

“¿No dije que te los presentaría?”

La facción de existencias superiores, Nido del Dragón. Su potencial aterrador estaba germinando.

Notas del autor

¡Es hora de renacer!

KJun: Revisado y corregido.