The Novel’s Extra

Capítulo 47: Después del Problema (Parte 3)

Koong. Koong. Koong.

Cada vez que los neumáticos golpeaban una roca, el HUV se sacudía violentamente. ¿Qué tan antiguo era este modelo que ni siquiera cuenta con un módulo de conducción estable? Yoo Yeonha estaba confundida y sorprendida.

“Ehew”.

“¿Por qué pedí seguirlos?” Cinco minutos eran suficientes para hacer que se arrepintiese de sus palabras.

“… ¿Entonces por qué estás aquí?”

Mientras se calmaba de los constantes golpes, Kim Hajin, que estaba sentado a su lado, preguntó. Yoo Yeonha lo miró y respondió.

“¿Para qué sirve las vacaciones? Tienes que ver, escuchar y sentir cosas para avanzar”.

“Oh.”

Kim Hajin aceptó rápidamente las palabras de Yoo Yeonha y se miró al frente de nuevo. Yoo Yeonha lo miró fijamente.

Tenía una apariencia normal, sin importar cuántas veces lo viera. Si tuviera anteojos, su rostro sería el rostro promedio de todos los asalariados.

“Hm…”

Pero, no había solo una o dos cosas que sospechaba de él. En lugar de sospechar, estaba lleno de secretos. Insondable… era una palabra demasiado grande para describirlo, pero aún así era misterioso.

Cuando Yoo Yeonha estaba teniendo pensamientos tan insignificantes, sintió que su reloj inteligente vibraba.

Era un mensaje de Chae Nayun.

[Muy bien, voy a tomar su apuesta. Parece que necesita ser que alguien lo ponga en su lugar].

Ella parecía bastante enojada. Con una risita, Yoo Yeonha inició una conversación.

“Oye”.

“¿Hm?”

“Nayun dice que ella lo hará. La apuesta”.

En ese momento, el smartwatch de Kim Hajin también vibró. Yoo Yeonha tenía curiosidad.

“Muéstrame también”.

Kim Hajin mostró el mensaje sin quejas.

[Claro, vamos a luchar. Te doy un mes. Apostaré todo lo que ganare. ¿Qué vas a apostar?]

Se estableció así un duelo entre un arquero y un pistolero.

Yoo Yeonha encontró la situación bastante ridícula, pero también tenía curiosidad.

“… Por cierto, ¿por qué haces esto?”

De todas las personas, ¿por qué estaba tan empeñado en provocar a Chae Nayun?

Kim Hajin miró a Yoo Yeonha. Luego habló como si fuese algo obvio.

“El verdadero Talento de Chae Nayun no está en los arcos”.

Yoo Yeonha no podía entender lo que estaba diciendo.

“Si se da por vencida con el uso de un arco, puede avanzar mucho más”.

Kim Hajin agregó esas palabras un tanto amargamente. Al menos, eso es lo que Yoo Yeonha sintió.

Yoo Yeonha entonces comenzó a ver qué estaba pasando.

Sin interés, no había crítica. Uno tenía que examinar cuidadosamente algo para ver sus defectos. En cierto modo, dar las críticas adecuadas era más difícil que hacer cumplidos.

En ese sentido…

¿Cuánto tiempo ha estado mirando este hombre a Chae Nayun para estar tan seguro de sus pensamientos? ¿Tres meses? ¿Medio año? ¿Un año? ¿O tal vez incluso más tiempo?

‘…Ahora que lo pienso.’

Durante el tercer año de la Academia Militar de Agentes, Kim Hajin estaba en la misma clase que Chae Nayun. Ambos tenían solo 11 años. Desde entonces hasta ahora, han pasado seis años enteros.

¿Podría ser que durante seis años, este hombre…

-¡Clunk!

“¡Ak!”

De repente, el HUV se sacudió violentamente y se detuvo. Yoo Yeonha golpeó su cabeza contra el reposacabezas del asiento delantero.

“¿Q-qué está pasando?”

Yoo Yeonha no tenía experiencia con esas cosas, pero Park Soohyuk y Kim Hajin sí. Park Soohyuk apagó el motor y habló.

“Este es el Punto de Monstruos. Vamos a bajando”.

“¿Punto de Monstruos?”

“Ah, sí, es un lugar donde aparecen muchos monstruos…”

“Sé lo que significa, pero ¿cómo sabes que este es un Punto de Monstruos?”

“A finales de abril los monstruos comienzan a ser más activos. Los más débiles serán expulsados ​​de sus territorios, y esta es una ruta de escape natural. Hay algunos otros lugares así, pero esos lugares son famosos por lo que siempre están llenos de gente”.

Park Soohyuk respondió sin dudarlo, causando que Yoo Yeonha lo mirara sorprendida.

Pero su mirada cayó rápidamente sobre su reloj inteligente. Ella había recibido un mensaje.

“Hmm … Bueno, ya me voy”.

“¿Huh? ¿No querías cazar con nosotros?”

“Algo surgió justo ahora. Además, dije que quería ir contigo, no dije nada sobre cazar juntos”.

Yoo Yeonha se bajó del coche.

Desde la distancia, los miembros del gremio de Esencia del Estrecho vinieron corriendo.

“Entonces, me iré”.

“Sí, hasta luego”.

“Sí, nos vemos en Cube”.

Después de asimilar una vez más la apariencia promedio de Kim Hajin, Yoo Yeonha se volvió.

“Ah, por cierto…”

Pero casi como si olvidara algo, rápidamente se dio la vuelta y extendió su mano hacia Park Soohyuk.

“¿Puedo obtener su tarjeta presentación?”

***

Durante una semana, me centré en la caza y el entrenamiento. Fui a Wonju todos los días y cacé un promedio de 15 monstruos por día.

La combinación de Aether y Desert Eagle, sin duda, era adecuada para un debilucho como yo. Incluso si no apuntase a un punto vital, podría disparar matar de uno o dos disparos a cualquier monstruo en el grado 6 de rango intermedio bajo.

“Hm… no va a subir mucho”.

Ahora, era miércoles.

Las clases se reiniciarían en dos días. Los cadetes regresaban y la apuesta de tiro con arco entre Chae Nayun y yo ya estaba muy extendida.

▷「Maestro Francotirador」

[Rango bajo-intermedio] [Atributo espiritual] [Evolutivo — Grado 7] [Competencia EXP 75%]

Maestro Francotirador estaba solo a un 25% del grado 6. He estado disparando monstruos durante toda una semana, pero la competencia ni siquiera aumentó un 10%. Se debió a que la cantidad de EXP necesaria para subir de rango aumentó exponencialmente.

“¿Podré llegar al grado 6 en un mes?”

Ahora que la apuesta estaba sucediendo, tenía que ganar, pero me sentía un poco incómodo en el grado 7.

Drrrr—

En ese momento, la habitación de repente retumbó.

¿Era un terremoto?

Rápidamente miré a mi alrededor. Por alguna razón, sentí que estaba en el epicentro del terremoto.

“¿Eh?”

Encontré algo extraño. La semilla que había colocado en mi escritorio temblaba con fuerza. Mirándolo de cerca, noté que la sangre desapareció de la gasa con la que la envolví.

“… ¿Tiene hambre?”

Cuando pregunté, el temblor cesó. Me quedé estupefacto, pero aún saqué otra gasa empapada con la sangre de Rachel. Saqué la semilla de la gasa blanqueada y la coloqué sobre la nueva gasa. Inmediatamente, la semilla tembló como si fuese feliz antes de enterrarse en la gasa.

“Interesante”.

¿Era la sangre de Rachel tan deliciosa?

“Cierto”.

Pronto, se publicaría un itinerario para el próximo viaje del club de Viaje.

Revisé mi reloj inteligente para un anuncio.

[Club de Viaje – Habrá un viaje este fin de semana.]

Yun Hyun, desafortunadamente, destruyó el club Académico, y el club de Caza quedó suspendido por culpa de Sven. El club de Viaje era el único que me quedaba. Todo sucedía según la historia original.

Durante este viaje, otro incidente ocurriría.

El club de Viaje pronto quedaría atrapado en un incidente de asesinato.

El líder del club de Viaje era amable y gentil, pero su indecisión e ingenuidad lo convirtieron en el blanco de un estafador francés. El estafador, disfrazándose de rico hombre de negocios, persuadió al líder del club para que trajera a los cadetes del club de Viaje a su gigantesca mansión, diciendo que pagaría todos los gastos.

El líder del club tomó su decisión después de visitar Francia y disfrutar de su tiempo durante el viaje.

Sin embargo, la verdadera identidad del rico empresario era un estafador infame que estaba constantemente bajo la amenaza de ser asesinado por personas a las que había engañado en el pasado. Aunque no tenía que preocuparse por ellos ya que la mayoría de ellos eran impotentes, accidentalmente había provocado un grupo que no debería haber provocado.

Pasos de la Oscuridad.

—Mientras la hora cambia de sábado a domingo, será asesinado.

Había recibido un aviso de asesinato de Pasos de la Oscuridad, un notorio grupo de asesinos conocido por atacar a los delincuentes.

Cuando recibió el aviso, el estafador se desesperó.

Debido a que era un criminal buscado, no podía reportarlo a la Asociación de Héroes para recibir ayuda. Tampoco tenía tiempo suficiente para liquidar sus activos, por lo que no tenía suficiente dinero para contratar mercenarios.

Después de reflexionar sobre el asunto durante mucho tiempo, se le ocurrió invitar a los cadetes para protegerse durante el fin de semana.

Pero había otro secreto detrás del evento…

“Hm”.

Este debería ser el evento correcto, ya que el incidente de asesinato debía ocurrir una semana después de los exámenes de combate.

Ding dong—

En ese momento, una alerta de color violeta apareció en la esquina de la pantalla de mi laptop.

Era del Banquete Violeta.

Rápidamente hice clic en la alerta.

La Agencia de la Verdad había recibido a su primer cliente.

—Aquí hay información detallada sobre alguien que deseo encontrar. Es un hombre malvado que estafó a mi familia y se escapó. ¿Puedes decirme dónde está?

“… ¿Qué es esto?”

Una barriga cervecera, ojos de serpiente y mejillas regordetas. Era la cara estereotipada de un estafador.

Este hombre era el estafador detrás del incidente del asesinato, Belbet.

***

En una oscura fábrica abandonada, utilizada como escondite del Grupo Camaleón, la presencia de personas se sintió por primera vez en algún tiempo.

Atrapados en la superficie del piso de concreto había diez sombras. Todos los diez colores, además del asiento actualmente vacío de Negro, se reunieron en este lugar. Era para discutir sobre el asiento que había estado vacío durante tres años.

Las sombras se colocaron alrededor de una mesa redonda, viendo un video proyectado por Droon. En el video se mostraba a una persona que Droon presenció personalmente.

Era parte del Talento de Droon, una habilidad que podía proyectar o materializar cualquier cosa que experimentara con sus cinco sentidos.

Las diez sombras vieron el video, algunas con curiosidad y otras con desaprobación.

[¡KWANG—!]

“Oh cielos, eso me sorprendió”.

El final del video estuvo marcado por un disparo atronador y un destello blanco brillante.

Cuando el video llegó a su fin, el líder de las sombras señaló el inicio de la discusión.

“Levanten la mano si ven potencial”.

Sin embargo, la votación no comenzó, ya que una voz femenina aguda interrumpió rápidamente.

“Por cierto, jefa…”

La jefa miró fijamente la fuente de la voz, una hermosa mujer caucásica.

“¿Cuándo nos convertimos en un grupo que se debe reunir para analizar algunos retoños verdes?”

Su queja se enfrentó rápidamente con la suave voz de un hombre.

“Creo que él tiene potencial. Lo más importante es que me gusta que él no tenga padres o una persona importante”.

“¿Qué tiene eso que ver con esto?”

“Si no tienes gente a tu lado, comienzas a consentirte con otras cosas. Es posible que no podamos dar honor, pero podemos dar dinero”.

El Grupo Camaleón era uno de los pocos grupos incluidos en la lista violeta de la Asociación de Héroes. Sin embargo, solo el nombre del grupo era conocido por el público y las identidades de sus miembros permanecían completamente ocultas.

El Grupo Camaleón garantizaba la libertad de sus miembros. Podían vivir sus vidas como quisieran. Solo cuando había trabajo por hacer, los miembros se reunían o trabajaban en equipo para completar las misiones.

“¿Y qué, quieres traerlo?” ¿Un niño que puede ser enviado volar con un pequeño empujón?”

“Estamos hablando estrictamente de su potencial…”

“Tranquilos”.

El jefe aplastó el creciente debate entre los dos miembros.

“De este hombre…”

En verdad, El Grupo Camaleón era como un grupo mercenario. Por supuesto, su objetivo era mucho más importante que ganar dinero y vivir una vida lujosa. Pero eso no significaba que su objetivo fuese inalcanzable.

Para lograr su objetivo, el Grupo Camaleón hizo lo que tenían que hacer en el momento adecuado. Actualmente, su objetivo era matar al “traidor”.

“Confirmé el poder de la antimagia”.

El jefe le lanzó una mirada a Droon.

Recibiendo su mirada, Droon proyectó otro video.

El hombre en el video estaba usando un arma ordinaria para luchar contra un oponente que usaba refuerzo de Qi. Cuando la bala que se disparó rompió el refuerzo de Qi, el peso del aire era claramente más pesado que antes.

“… Es ilógico pensar que lo mismo funcionará contra ese tipo solo porque logró romper un refuerzo de Qi de ese nivel”.

“Como dije, Jain, la jefa no dijo que lo estuviéramos reclutando de inmediato. Ella preguntó si tenía ‘potencial’. Al menos en mis ojos, parece que lo tiene”.

Ante la repugnante respuesta del hombre, Jain le dirigió una mirada fulminante.

“Bien, digamos que lo traemos después de que él crezca. El negro es el único color que tenemos, así que ¿Le daremos ese asiento?”

El negro no era un color que se adaptara a un novato.

El negro era el color que pertenecía al hombre que traicionó al jefe anterior. Al mismo tiempo, era el color del ‘miembro más fuerte’ del Grupo Camaleón. Esta regla se mantuvo sin cambios durante más de 20 años.

“… Entonces me encargaré de ese color”.

En ese momento, un hombre gigante habló. Era Cheok Jungyeong, quien había permanecido en silencio todo el tiempo.

“Rechazado. Eres demasiado estúpido”.

“Yo también rechazo. Soy más fuerte”.

“Entonces, ¿qué quieren hacer cabrones?”

“¿No hay otros? ¿Vamos a ignorar a Kim Suho y Shin Jonghak?

“Vamos a votar sobre ellos a continuación. Esta discusión es para quienes seleccionaremos como candidatos”.

Los miembros de la compañía que habían permanecido en silencio comenzaron a hablar uno por uno. Las voces se superponían unas sobre otras, causandole un dolor de cabeza a la jefa. Ella habló con voz reprimida.

“Votación a mano alzada”.

Todos inmediatamente se calmaron.

“Estamos votando”.

Sin otra opción, los miembros de la compañía comenzaron a votar.

8 a 2

Jain, quien ya expresó su objeción, y Cheok Jungyeong, a quien no le gustaba el hombre, fueron los únicos que votaron en su contra.

El resto de los miembros votaron a favor.

“Hmph”.

Jain resopló, claramente insatisfecha con el resultado.

“Por cierto, Jain, toma esto. Es una carta de invitación para la fiesta de disfraces VIP en Francia”.

“Oh, robar ese anillo, ¿verdad? No te preocupes”.

Pero el mal humor de Jain no duró mucho tiempo, ya que ella tomó la carta de invitación con una cara brillante.

KJun: Revisado y corregido.