Otome Game no Hametsu Flag shika nai Akuyaku Reijou ni Tensei shite shimatta… (NL)

Volumen 2

Capítulo 1: ¡Se Acerca mi Primer Día en la Academia!

Parte 1

Mi nombre es Katarina Claes, la hija mayor del Duque Claes y el heredero de la familia Claes.

Cuando tenía ocho años me golpeé la cabeza con fuerza contra una roca, y al hacerlo, todos los recuerdos de mi vida anterior inundaron en mi mente. No me llevó mucho tiempo darme cuenta de que había renacido en un mundo familiar, el de Fortune Lover, un juego otome que estaba jugando antes de mi prematura muerte.

De hecho, yo, Katarina Claes, soy una de las principales antagonistas del juego. Se supone que Katarina es una dama noble y malvada que a menudo se interpone en el camino de la protagonista y la intimida.

El destino de Katarina en Fortune Lover es, naturalmente, muy desafortunado: es exiliada del reino o encuentra un horrible final a manos del interés amoroso de la protagonista. ¡Solo finales catastróficos y completamente desalentadores!

¡Por supuesto, definitivamente no quiero morir! Aunque la posibilidad de muerte es alta incluso si me exilian del reino. ¡Eso es terrible! ¡No me lo merezco!

Debido a mi muerte prematura en mi vida anterior, ¡esta vez quiero vivir una vida larga y madura, preferiblemente con un gato en mi regazo mientras me asoleo tranquilamente! ¡Ah, tal es la jubilación elegante que merezco! ¡No quiero involucrarme en estas políticas sociales de amor e intriga, y mucho menos ser asesinadas por ello! Definitivamente superaré todos estos finales catastróficos y viviré una vida plena.

Y así, me decidí a planear contramedidas contra estos finales desafortunados. En primer lugar, estaba la cuestión de quienes pueden traer un final catastrófico sobre la cabeza de Katarina Claes, para ser precisa, su prometido Jeord, el tercer príncipe heredero.

En los eventos de Fortune Lover, Katarina, que todo el tiempo estuvo intimidando a la protagonista, sería exiliada por él o moriría por su espada en represalia por tratar mal a la protagonista.

He planeado algunas contramedidas contra Jeord, por supuesto; si fuera exiliada del reino, usaría mis habilidades mágicas para ganarme la vida. Por lo que recuerdo, en los reinos circundantes ser apto para la magia es algo raro.

Si Jeord me atacara con una espada, utilizaría mi serpiente de juguete altamente realista para infundir miedo en su corazón. Jeord realmente odia las serpientes. Entonces, en ese momento, esquivaría sus ataques con gracia.

Con este fin, hice todo lo posible para mejorar mis capacidades mágicas, además de refinar constantemente la apariencia de mis serpientes de juguete altamente realistas con la ayuda del jardinero jefe, el abuelo Tom. También me he tomado en serio mi entrenamiento de esgrima, todo para poder esquivar cuando las circunstancias lo requieran.

Otro individuo preocupante es el hermano adoptivo de Katarina, Keith Claes. Él también podría traer un final catastrófico sobre mi cabeza. Katarina, como siempre, intimida terriblemente a la protagonista, y Keith responde de la misma manera. Para ser precisa, él exilia a su propia hermana o termina su vida con su propia y poderosa magia. Para ser justos, en ese escenario Katarina deja una profunda cicatriz en la protagonista.

Por supuesto, tenía mis contramedidas cuando se trataba de Keith… para asegurarme de que nunca estuviera solo, le hice compañía, invitándolo a jugar día tras día. En el escenario de Fortune Lover, Keith vive una vida constantemente aislada y alienada hasta que es curado por la naturaleza amable de la protagonista; por supuesto, él se enamora de ella.

Todo lo que tengo que hacer es asegurarme de que Keith nunca esté solo, ¡eso es simple! De ese modo nunca se enamoraría de la protagonista. Con esos pensamientos en mente, lo llevé conmigo a todas partes dentro de la mansión y, finalmente, también fuera de sus paredes.

Y así, trabajé mucho en estos últimos siete años. ¡Todo esto tenía que hacerse antes de inscribirme en la Academia de Magia!

De hecho, todo ha valido la pena. En mi decimoquinto cumpleaños, fui alabada por mi habilidad con la espada, y mis serpientes de juguete altamente realistas no se distinguían de las reales. Keith también ha sido criado amorosamente por mi mano y ya no está solo ni triste.

¡Si se me permite decirlo ese fue un esfuerzo realmente encomiable! Desafortunadamente, solo hay una cosa que no funcionó, a saber, mis capacidades mágicas. Aunque mi plan original era enterrar mi cabeza en estudios mágicos y fortalecer mi magia para tener un medio de ganarme la vida si me exiliaran del reino, la realidad no era tan amable. No importa cuánto lo intenté o cuánto practiqué, mis poderes mágicos no aumentaron, y aparte de “Elevador de Tierra”, el único hechizo que era capaz de lanzar, aparentemente no podía aprender ningún otro tipo de magia.

A la luz de esto, me parece imposible ganarme la vida con mis capacidades mágicas, o la falta de ellas. Tuve que alterar mis planes debido a este desafortunado desarrollo. A partir de ahora, si alguna vez me exilian del reino, es mi intención labrar los campos como una granjera trabajadora.

Con todo esto en su lugar debido a mi arduo trabajo durante los últimos siete años, las contramedidas a todos estos finales catastróficos ya están completos, y pronto será hora de inscribirme en la Academia de Magia.

Lento pero seguro, el aliento blanco del invierno estaba llegando a su fin. Los jardines de la mansión Claes, ya envueltos en su mayor parte en el cálido abrazo de la primavera, también estaban llenos de una cantidad considerable de campos, un claro ejemplo de mi trabajo durante los últimos siete años.

Pronto sería hora de comenzar mi vida en el internado en los dormitorios de la Academia de Magia, por lo que tendría que despedirme de estos campos durante bastante tiempo. Sentí un ligero indicio de soledad en mi corazón mientras miraba los familiares campos.

“Pronto nos inscribiremos en la Academia de Magia. De hecho, no falta mucho, fufufu. Lo espero con ansias.” Dijo Mary Hunt, su habitual sonrisa adorable revoloteando a través de sus hermosos rasgos. En el escenario de Fortune Lover, Mary, al igual que Katarina, era un personaje rival.

“S-Sí… supongo…” Para mí, poner un pie en una academia donde muy bien podría encontrar mi destino, muy posiblemente fatídico, no era cosa de risa, pero por supuesto, no podía decir algo así a la gentil sonrisa de Mary. Y entonces…

“Realmente… también estoy deseando que llegue…” Dijo Sophia Ascart, sonriendo de una manera que sugería una sincera felicidad desde lo más profundo de su corazón. Ella también fue otro personaje rival en el escenario original de Fortune Lover.

“S-Sí… Por supuesto.” Rodeada de sus ansiosas sonrisas, me encontré envuelta en una manta de silencio.

Para empezar, estos dos individuos nunca tuvieron ningún punto de contacto con Katarina Claes en los eventos de Fortune Lover. En todo caso, no le habrían gustado sus costumbres de villana. Sin embargo, habiéndome visitado regularmente en mi mansión durante los últimos siete años, ahora Mary y Sophia eran mis amigas cercanas.

“¿Y qué es exactamente por lo que están tan cautivadas?” Una voz familiar, y una sonrisa sospechosa igual de familiar, la voz pertenecía a nada menos que a Jeord Stuart, tercer príncipe heredero del reino, y mi prometido.

Originalmente, Jeord estaba relativamente poco interesado en Katarina y apenas tenía interacciones con ella. Pero, por alguna razón, había comenzado a visitarme en mi mansión cada tres días, y ahora también era un amigo mío muy importante.

“Ah, Príncipe Jeord. Estábamos hablando de la anticipación que sentimos hacia nuestra inscripción en la academia.”

“Ah, ya veo. Pero claro que sí. La espera vale la pena.” Respondió Jeord, con una sonrisa aparentemente genuina en su rostro.

Hmm. Parece que incluso Jeord está ansioso por esto… En cuanto a mí, sin embargo, todo este asunto de la academia no fue tan agradable.

Tenía presente los recuerdos de cómo sucedieron las cosas en Fortune Lover, lo que me hizo sentir deprimida, después de todo, ¡pisaría voluntariamente un lugar en el que muchos finales catastróficos parecían estar esperándome! Incluso dejando eso de lado, era una academia de estudios mágicos, por lo que tendría que trabajar diligentemente. Realmente no podía ver la vida en la academia como algo que esperar. ¿Exactamente por qué todos ellos estaban tan entusiasmados con esto?

“Um… ¿Por qué todos ustedes parecen estar tan ansiosos por todo este asunto de la academia…?” Les pregunté a mis amigos, incapaces de comprender sus niveles aparentemente desbordantes de felicidad.

“¡Pero por supuesto, para poder pasar todo ese tiempo junto con Lady Katarina…!” Dijo Mary. Estaba visiblemente emocionada, sus mejillas tenían un tono carmesí saludable.

“¡Si…! ¡Exactamente! ¡Una vez que ingresemos podremos pasar todo ese tiempo juntas… con Lady Katarina!” Declaró Sophia, su expresión extrañamente similar a la de Mary.

Ahora que lo mencionan, supongo que tienen razón. Debido al hecho de que todo este tiempo había estado preocupada pensando en los acontecimientos de Fortune Lover, casi me había olvidado de los días cálidos que pasaría en la academia con mis queridas amigas.

Al darme cuenta de esto, no pude evitar sentir esa tristeza que había cubierto mi ser hace solo unos minutos, lentamente levantándome.

“Estoy segura de que también estaremos en el mismo dormitorio, Katarina. No dudes en visitarme a mi habitación. Para ti, Katarina, prepararé los bocadillos y golosinas más especiales.” Dijo Jeord con una sonrisa extrañamente encantadora.

Pero, sí… Ah… ¡Los bocadillos y golosinas más especiales! ¡Preparadas por un príncipe! Intrigante. Eso es lo más intrigante de todo.

“Sí. Me encantaría…”

“¡Pero no debes, Hermana Mayor! ¡Los espacios habitables en los dormitorios están segregados por género! ¡Nunca debes hacer tal cosa…!” Dijo Keith, de repente interponiéndose entre Jeord y yo con una mirada nerviosa.

Aunque en el escenario original de Fortune Lover Keith odiaba a Katarina e hizo todo lo posible por evitarla, hacía mucho que se había apegado a mí, quizás debido a todas esas veces que lo había arrastrado. Ahora, Keith era la imagen misma de un hermano menor considerado, siempre en busca de su hermana mayor.

“Ah, Keith. Tienes razón en cierto grado, si bien es cierto que los espacios de vida están segregados por género, visitar la habitación de otra persona no es un problema siempre que se otorgue el permiso.”

“¡Eso es si se da! Los parientes serían una cosa, ¿pero qué Hermana Mayor entre en la habitación de un extraño? ¿Y además un hombre? Seguramente eso es casi imperdonable además de no permitido.”

“¿De qué se trata toda esta charla de extraños? Si lo recuerdas estoy comprometido con Katarina, algo bastante lejos de ser un extraño, ¿no crees? ¿Y tú, Keith Claes? ¿No eres simplemente su hermano adoptivo?”

“Por el momento no eres más que su prometido, Príncipe Jeord. Si alguna vez se cancela el compromiso, Hermana Mayor y tú muy bien no serían más que extraños.”

“Ah, pero ¿crees que simplemente cancelaría el compromiso?”

Y allí fueron de nuevo, Keith y Jeord tenían su propia conversación alegre, con caras llenas de sonrisas. Teniendo en cuenta que estos dos apenas tenían puntos de contacto en el juego original, me sorprendió la forma en que ahora eran grandes amigos. De hecho, a menudo me dejaban fuera de sus pequeñas conversaciones… ¡Oh, parecían estarse divirtiendo bastante!

Dado lo bien que mi hermano adoptivo se llevaba bien con Jeord, sería una verdadera tragedia si ambos terminaran enamorándose de la protagonista en la academia… Ah, qué pensamiento tan triste. ¡Sería realmente trágico si una chica dividiera a un par de amigos que se llevan tan bien! Espero que encuentren algunas otras chicas maravillosas en sus vidas, solo espero, por supuesto, que no sea la protagonista.

“… Pero sí… hay tales peligros en un dormitorio… también tenemos que pensar en algún tipo de contramedida…”

“¿Hmm? ¿Qué pasa, Mary?” Pregunté, notando que murmuraba. Si bien la intensa discusión de Jeord y Keith había desviado mi atención, las facciones de Mary se habían oscurecido considerablemente. Parecía estar pensando en asuntos muy severos.

“Ah, no es nada, Lady Katarina… solo pensaba en algunas cosas… ¡Pero sí! ¡Pero por supuesto! Maestro Nicol, ¿conoce usted el plano general de los dormitorios de la academia?”

A quien llamó Mary fue al hermano de Sophia, Nicol Ascart. En circunstancias normales, nunca deberíamos habernos cruzado en absoluto. Era un potencial interés romántico que nunca tuvo una sola palabra con Katarina Claes.

Nicol, sin embargo, también se había convertido en uno de mis buenos amigos. Debido al hecho de que era un año mayor que el resto de nosotros, ya había estado en la academia durante un año y estaba visitando la mansión Claes porque actualmente eran vacaciones de primavera.

La repentina pregunta de Mary apenas lo puso nervioso, Nicol simplemente dio una respuesta fría y serena, mientras mantenía su expresión estoica habitual. “Hasta cierto punto.”

“Maestro Nicol, no me importa si es una imagen aproximada, ¿puedo molestarlo para que me ilumine sobre el asunto? ¡Tenemos que tomar las precauciones necesarias para que el enemigo no haga nada malo durante nuestra estancia…!” Dijo Mary.

“…Entiendo.”

“Lady Mary, Hermano Mayor, ¡permítanme ayudar con eso!”

Mary, Nicol y Sophia pidieron a los criados que les trajeran bolígrafos y papel, antes de poner todo sobre una mesa colocada al lado de los campos. Todos se sentaron rápidamente y se involucraron en algún tipo de discusión seria.

“¿Hmm…? ¿Qué están haciendo Mary y el resto de ellos…?” Me volví hacia la única persona que quedaba a mi lado, que como yo observaba reunidos.

“¿Me preguntas ahora? No tengo idea en absoluto…” Dijo Alan Stuart, encogiéndose de hombros. Era el gemelo de Jeord y el cuarto príncipe heredero del reino.

Originalmente, no debería haber tenido nada que ver con Alan, pero por una razón u otra, también se había convertido en uno de mis buenos amigos.

En cuanto a la respuesta de Alan… solo podía decir que esperaba algo así. “Lo sé, ¿verdad…?” Dije, mirando a Alan cálidamente.

A su manera Alan siempre fue puro e infantil, y podría ser particularmente grueso cuando se trataba de los acontecimientos a su alrededor. De hecho, él también era así en el escenario original de Fortune Lover, sin darse cuenta de los sentimientos que tenía hacia la protagonista. Alan el príncipe infantil. Si no puedo resolver algo, no hay forma de que Alan pueda.

“¿Qué pasa con esos ojos tuyos?”, Dijo Alan, sorprendido. ¿Se dio cuenta del hecho de que lo estaba ridiculizando en secreto?

“Ah, no es nada, Príncipe Alan. Es solo que ahora tienes quince años… ¿No sería mejor actuar un poco más como un adulto…?” Si Alan se mantuviera infantil y tacaño para siempre, nunca podría para capturar el corazón de Mary. Por eso le ofrecí mi consejo.

“… Mira quien habla. Te arrojaría esas palabras directamente a la cara.” Tal fue su respuesta terriblemente grosera. ¡Es por eso que la gente piensa que eres infantil, Alan!

Yo, sin embargo, le respondí amablemente. “Ah, qué tonto de tu parte, Príncipe Alan. ¿A qué te refieres? Soy toda una dama noble, ¿no lo sabes?”

Él comenzó a murmurar algo como: “¿Eh? Pero no importa cómo lo piense, tu eres más…” Pero siendo el adulto que soy, lo dejé pasar con elegancia. En medio de todo esto, la intensa conversación de Jeord y Keith continuó, mientras Mary y los Ascarts permanecían inmersos en su seria discusión.

Si bien todavía me sentía un poco incómoda por comenzar la vida en la Academia llena de finales catastróficos, el hecho de que pudiera pasar tiempo con todos mis amigos fue un alivio, y un leve indicio de anticipación comenzó a florecer en mi corazón.

Si es posible, quiero superar el infierno que el juego otome puede desplegarse ante mí y luego pasar mis días en paz con mis queridos amigos.