Date A Live (NL)

Volumen 19

Capítulo 1: La Responsabilidad de los Sobrevivientes

Parte 2

—Muu… Ya desperté.

Mientras caminaba por un pasillo de <Fraxinus>, Tohka dejó escapar un pequeño sonido de ‘Mmm…’ mientras se estiraba ligeramente. En línea con ese movimiento, su largo cabello de color nocturno se balanceó ligeramente

Ya era lo suficientemente tarde para volver a cero. Para Tohka, que siempre se había acostado temprano, era bastante tarde para levantarse.

Sin embargo, no fue porque a Tohka le gustaba pasear por la nave. Originalmente, ella estaba durmiendo en la misma habitación que los otros Espíritus. Pero se despertó sorprendida al ver a Miku durmiendo a su lado, y no tuvo más remedio que dirigirse a la sala de la nave para conseguir algo caliente de beber.

Sin embargo, había una persona inesperada en el salón… Shidou.

No, no había nada inusual con Shidou allí. Si bien el encuentro fue ciertamente sorprendente, sería mejor decir que incluso recordar el encuentro accidental hizo que Tohka se sintiera muy feliz.

Sin embargo, luego de que Shidou confirmara la aparición de Tohka, de repente se sintió superado por la emoción y la abrazó repentinamente, antes de decir algo extraño.

—Un… sueño.

Tohka recordó la sensación del abrazo, la sensación de sostener sus hombros con sus propias manos, y las palabras que él le transmitió al mismo tiempo.

Es correcto. Shidou había dicho que tuvo un mal sueño. Un sueño donde todas morirían en la batalla de mañana.

Ese debe haber sido un sueño espantosamente terrible para haber asustado tanto a Shidou. Si Tohka hubiera visto el mismo sueño, ella probablemente habría saltado de la cama, empapando su almohada en lágrimas.

Pero…, no, esa fue la razón.

—…

Tohka le había inyectado aún más fuerza en las manos que sostenían sus hombros.

—En cuanto a ese sueño, nunca dejaré que esas cosas pasen.

Como para hacer hervir esta determinación dentro de su cuerpo, Tohka lo pronunció fuertemente.

Según Shidou, la Tohka en su sueño trabajaba muy duro para protegerlo… Convertirse en una existencia así en sus sueños era algo de lo que sentirse orgullosa.

Entonces ella no debía perderse en el sueño. Tohka dejó escapar un pequeño “Bien”, con el propósito de elevar su espíritu, antes de caminar vigorosamente para volver a dormir.

Lo que se necesita hacer hoy para la próxima batalla era descansar lo suficiente. En primer lugar, debería dormir bien esta noche—

Sin embargo…

— ¿…Muu?

Mientras regresaba a la habitación para tomar una siesta, Tohka frunció el ceño con asombro.

Pero eso era de esperar también. Había dos chicas pequeñas de pie cerca de la entrada.

Una niña llevaba una marioneta de conejo en su mano izquierda, mientras que la otra era una chica con el pelo largo atado, que parecía lo suficientemente largo como para llegar al suelo. Eran Espíritus que deberían haber estado durmiendo en la misma habitación que Tohka: Yoshino y Mukuro. Pero ahora, las dos tenían los ojos bien abiertos, mirando a la habitación con un estremecimiento.

— ¿Qué están haciendo, Yoshino, Mukuro?

— ¡…! ¡Tohka-san!

—Oh, así que estás a salvo.

—Sí, pensé que ya habías sido devorada.

Cuando Tohka preguntó, Yoshino, Mukuro y el títere de conejo Yoshinon, aún temblando, se sorprendieron por un momento antes de dar un suspiro de alivio cuando confirmaron la aparición de Tohka.

— ¿…? ¿Pasó algo?

—En realidad…

Siguiendo la pregunta de Tohka, Yoshino señaló temerosamente hacia la habitación.

— ¿Mu…?

Mientras miraba en la dirección indicada por Yoshino, Tohka encontró algo en las profundidades de la habitación, donde las luces estaban apagadas.

Finalmente, cuando sus ojos se acostumbraron a la oscuridad, Tohka lo notó. Era…

—A-ahhhhh… —tumbada en el suelo, Natsumi dejó escapar una débil voz desde su garganta.

—Masticar… masticar… —era la apariencia de Miku que dejó escapar un sonido de “Hmmm…” mientras chupaba el vientre inocente de Natsumi.

— ¿Qu-qué es esto…?

Mirando la escena sin contexto frente a sus ojos, la confusión golpeó la expresión de Tohka. Poco después, como si coincidiera con la mirada de Tohka, Miku giró su cuerpo, causando que Natsumi filtrara un doloroso gemido de “¡Gwaaaaah…!”.

— ¡N-Natsumi-san…!

—H-huye Yoshino…, mientras ella sigue apuntándome…, si no te escapas, no podría mantenerla…

— ¡Eso…, no puedo escapar y dejar a Natsumi-san atrás…!

Mientras Natsumi y Yoshino intercambiaban apasionadamente esas palabras, Tohka sintió que un sudor frío le goteaba por la mejilla cuando dirigió su atención a Miku, que se había transformado completamente en un monstruo.

—Miku, ¿qué estás haciendo? ¡Suelta a Natsumi!

—Es en vano, Tohka. Mira más de cerca.

— ¿Qué…?

Escuchando lo que Mukuro había dicho, Tohka observó cuidadosamente a Miku de nuevo, quien, por alguna razón, había cerrado los ojos y estaba murmurando algo incomprensible en su sueño.

—Hmmm…, ahh…, ¿puedes realmente darme todo…? Mi estómago se está llenando…

Al verla verse así, Tohka sintió que un estremecimiento abría sus ojos ampliamente.

— ¡No…! De ninguna manera Miku—

—Mun… Aunque increíble, Miku todavía está dormida. Es decir, ¡esta es su postura de sonambulismo! —gritó Mukuro mientras señalaba a Miku. Entonces, como si escuchara su nombre, Miku retorció sus extremidades y comenzó a gatear como un gusano.

—Hmm… fu…

— ¡Gya—!

— ¡Natsumi-san!

—Uwaah, qué apasionado.

—Verdaderamente un dolor de cabeza… La vitalidad de Natsumi está siendo arrebatada por Miku.

Mientras Natsumi gritaba, Yoshino, Yoshinon y Mukuro levantaron una voz indefensa.

—Mu…

Mirando esta escena, Tohka tomó una decisión. Después de asentir y poner sus manos sobre los hombros de Yoshino y Mukuro, ella se metió en la habitación.

— ¡…! ¿Tohka-san…?

—Es demasiado peligroso, Tohka. Aunque todavía está dormida, su nariz sigue siendo efectiva. Si te acercas demasiado, estarás repitiendo los errores de Natsumi de nuevo.

—Está bien. Aprendí cómo tratar estos problemas con Nia antes. Déjenmelo a mí —dijo Tohka mientras asentía vigorosamente. Luego, se quitó una media bajo los pies, agarró el borde de la misma y comenzó a balancearla y silbar.

—Ahora, ahora, regresa al bosque, Miku. Ru—rururu—

— ¡…!

El momento después, como si se diera cuenta de esto, Miku levantó la cara.

Luego de eso, la boca de Miku dejó el estómago de Natsumi, y comenzó a arrastrarse por el suelo como si fuera atraída por la media de Tohka.

—… Su… su.

— ¡Toma esto!

Tan pronto como Miku estuvo lo suficientemente cerca, Tohka tiró su media contra la pared.

— ¡…!

Entonces, Miku dio un salto adelante persiguiéndolo—

— ¡¿Ahyu?!

De esta manera, el sonido sordo de golpear contra la pared resonó por la habitación.

— ¡¿Ha…?! E-esto es…

Tras haber golpeado su cara contra la pared, Miku regresó a la realidad cuando sus ojos se abrieron de golpe.

Parecía que finalmente estaba despierta. Mientras se frotaba el moretón en la frente por la colisión, Miku comenzó a mirar a su alrededor.

Después de confirmar que Miku ahora estaba despierta, Yoshino y Mukuro soltaron un suspiro de alivio colectivo mientras corrían hacia Natsumi.

—Natsumi-san, ¿estás bien?

—D-de alguna manera…

—Mun…, mi estómago se ha unido a una ventosa de un pulpo…

Mientras usaba las manos de las dos chicas para apoyarse, Natsumi comenzó a ponerse de pie.

Entonces, Miku, mirando esta escena, soltó un “¡¿Kya?!” con voz sorprendida.

— ¡¿Qué te pasó, Natsumi-san?! ¡Esa falta de apariencia! Qué astuto, ¿qué estabas haciendo con todos mientras yo dormía?

—…

Escuchando lo que Miku había dicho, todos la miraron en silencio. De hecho, Miku notó una sensación de incomodidad cuando sintió sudor frío colgando de su rostro, mientras miraba a todos en orden.

—Er, um… ¿Qué pasó, chicas? De alguna manera, sus caras lucen un poco aterradoras…

Miku se rascó la cara mientras crujía esas palabras. Parecía que ella realmente no recordaba nada. Mirando estas circunstancias, Natsumi dejó escapar un suspiro de cansancio como si estuviera completamente agotada.

—… Miku, ¿qué tipo de sueño tenías…? ¿Estabas comiendo en un buffet de todo lo que puedas comer?

— ¿Eh? Un sueño… Ah, ahora lo recuerdo. Fue un lindo sueño. Era uno en el que dormía junto a Natsumi-san, Yoshino-san, Mukuro-san y Tohka-san en la misma habitación…

— ¿Realmente estabas soñando? Volviendo a ese sueño, ¡¿por qué dormías hablando y te movías así?! —en respuesta a lo que Miku había dicho, Natsumi lanzó un grito como si ya no pudiera soportarlo más.

Entonces—

— ¿Qué están haciendo?

Mientras todas hacían un alboroto, los rayos de luz del corredor exterior entraron cuando la sombra de alguien se arrojó a la habitación.

— ¿Mu?

Mirando hacia allí, pudieron ver a una chica parada cerca de la entrada de la habitación. Con el pelo que le llegaba a los hombros y un rostro inexpresivo que se parecía a una muñeca, era el Espíritu que debería haber estado durmiendo en la habitación adyacente, Tobiichi Origami.

—Oh, Origami. Lo siento, ¿te despertamos?

Después de reconocer a Origami, Tohka bajó un poco la cabeza. Origami tiene una alta sensibilidad al sonido. Si hubiera una fuerte conmoción en la habitación de al lado, habría sido difícil no ser despertada.

—…

Sin embargo, Origami negó con la cabeza como para refutar la sugerencia de Tohka. Sintiendo que algo estaba mal, Tohka inclinó ligeramente la cabeza.

—Mu… ¿Qué está mal?

Ante la pregunta de Tohka, Origami respondió con un tono sereno, pero internamente apasionado.

—Es bueno que todo el mundo esté arriba. Tengo algo importante que decir. Ven.

— ¿…?

Sintiendo algo inusual en el comportamiento de Origami, Tohka hizo un pequeño asentimiento hacia adelante.