Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai

Volumen 3

Epílogo: Cierto Cachorro y lo que Sucedió Antes de que Viniera a la Ciudad

Lejos del centro de Laband, dentro de las montañas, había un asentamiento. Gracias a la poderosa bendición de Quirmizi, el dios de la tierra y la cosecha, la tierra de la montaña era fértil y garantizaba buenas cosechas. Allí vivían todo tipo de herbívoros, grandes y pequeños, incluyendo muchas bestias mágicas de tipo jabalí, tan grandes como una casa. El hecho de que los profundos bosques allí fueran suficientes para mantener el apetito inagotable de tales criaturas se podía ver cuánto poder tenía la bendición del Dios.

Y desde que las bestias mágicas eran tan variadas, también había muchas otras que las cazaban.

Estas bestias, los lobos, estaban en la parte superior de la cadena alimenticia en esa tierra.

「Triste」

Una de estas bestias se tiró al suelo, susurrando con un tono monótono.

「Triste」 Repitió la pequeña bestia, claramente insatisfecha.

「¿Qué pasa?」Preguntó una bestia más grande con pelo gris que se parecía al pequeño, apuntándole con el hocico.

「Latina, no aquí. Triste」

「¿La hija de hombres? Esa pequeña huele bien 」 El lobo grande asintió y miró a la distancia 「Ha pasado mucho tiempo desde que decidimos vivir junto con los humanos, aun así, fue bueno que encontráramos a una niña tan especial」

Sin prestarle atención a las místicas palabras de su padre, el cachorro se levantó lentamente.

「Papá」

「¿Qué pasa?」

Mientras el cachorro miraba a su padre, la punta negra de su cola se movió de atrás a adelante.

「Hogar de Latina, ir」

El padre del cachorro lo golpeó con la cola, mandando al niño a volar. Con un solo movimiento de sus alas, el cachorro cayó en el suelo.

「¿Papá?」

「Hijo mío, aún eres joven. Todavía te falta la fuerza necesaria para aventurarte en el mundo exterior」

「¡No! Ir」

Con un salto, el cachorro esquivó la cola de su padre. Sin embargo, sin ser capaz de lidiar con el siguiente golpe, el cachorro voló en la dirección opuesta.

「¡Hogar de Latina, ir!」

「Aún eres muy joven」

「¡Muchas caricias, todas para mí!」

「¡No digas cosas que me hagan sentir celoso!」

Sus verdaderos sentimientos salieron sin querer.

El pelo de ambos estaba quieto mientras se miraban. Suaves mechones de pelo bailaron por el aire frente a ellos. Justo después, ambos rascaron sus nucas con sus patas traseras al mismo tiempo. Estaban en sintonía, ya que eran padre e hijo. Más pelos flotaron por el aire. Para ellos, solo mirarse fijamente era suficiente para hacerlos sentir incómodos.

「Ungh…」 su padre gimió.

No era que no entendiera a lo que su hijo se refería. Él no podía evitar el recordar la temporada pasada. Fue un milagro que pudiera disfrutar de las milagrosas habilidades de la niña. Era una sensación placentera que nunca había sentido, incluso cuando había vivido más que un humano.

Aun así, él sabía que no era aceptable enviar a su hijo sin más a donde vivían los humanos. Y ya que el cachorro era su hijo, él no podía ignorar que monopolizara esos tratos especiales.

Ya que aún era un niño.

Y luego, el cachorro dijo eso:

「Le diré a mamá」

「¡Que cobardía decirle esto a tu madre!」

La voz del padre se quebró, y se congeló en respuesta a las palabras de su hijo. En cualquier lugar y época, sin importar la raza, una esposa podía hacer que su marido se pusiera pálido.

「Si de verdad quieres ir, demuéstrame que has alcanzado la mayoría de edad」

「¿Hmm? —el cachorro respondió ladeando la cabeza」

Este lobo, quien era el más fuerte entre ellos, estaba tratando de cambiar de tema, porque tenía que mantener sus relaciones con las hembras en orden para que hubiera paz. Le explicó sinceramente a su cachorro lo importante que era eso.

「¿Cumplir la mayoría de edad?」

「Decimos que uno ha alcanzado la mayoría de edad cuando es capaz de cazar a su propia presa. Ven, tu padre te enseñará cómo se hace」

Su padre se levantó, y luego comenzó a caminar tranquilamente mientras movía su cola. Su cachorro lo siguió, iba unos pasos detrás. El cachorro se distrajo con muchas cosas por el camino. Cuando se hartó de eso, su padre lo tomó del cuello con el hocico y siguió caminando. Mientras se columpiaba al ser llevado por su padre, el cachorro naturalmente se volvió dócil. El cachorro se limitó a balancearse, incluso cuando su padre estiró sus alas y voló por el cielo.

「Mira」

Le dijo a su cachorro, a quien puso en un árbol. Había un jabalí mágico gigante debajo de ellos. Para ellos, lo importante era saber si el animal que cazaban era sabroso o no, o si costaría mucho cazarlo; no tanto si era peligroso o no. Estas bestias eran muy fáciles de encontrar, y servían como un excelente almuerzo. Pero a cambio, tenían mucho poder ya que eran muy grandes, haciendo que no fueran fáciles de cazar.

El cachorro podía cazar animales pequeños fácilmente. Ya que servía tanto como juego y como para comer, los lobos jóvenes a menudo pasaban el tiempo cazando en las montañas que estaban cerca del asentamiento. Pero eso no era suficiente para que contara como “cazar” para estas bestias que estaban en lo más alto de la cadena alimenticia. Sólo cuando se podía cazar una presa que saciara el hambre de toda la manada se les reconocía como un macho fuerte que había alcanzado la mayoría de edad.

Al dejar a su cachorro en la copa de un árbol, su padre cayó en el suelo suavemente. Mantuvo su aleteo al mínimo para no hacer ruido. Rodeó el área para poder atacar al punto ciego de su presa.

「Oh, viento」 Mientras hablaba, concentro su maná.

Entre las bestias mágicas, había algunas que podían usar magia. Aquellos que entraban en contacto en ellas explicaban que cuando veían a varias juntas podían escuchar que invocaban un hechizo. Para las bestias, entonar un hechizo no era diferente un ritual de apareamiento o una táctica de intimidación, así que ellos sabían que si aullaban de cierta manera, algo pasaría. Incluso si no entendían los detalles, mientras el encantamiento y el tono estuvieran en sintonía y fueran capaces de usar maná, era posible para ellos usar magia.

Sin embargo, esto era diferente cuando se trataba de bestias míticas. Ya que eran muy inteligentes, eran capaces de manipular magia ya que sabían cómo funcionaba. Precisamente porque eran capaces de utilizar la magia según la situación, se les consideraba mucho más fuertes y peligrosas que las bestias mágicas normales y eran temidos por las demás.

「 Acompáñame, y deja que mi rugido resuene toda la semana. <<Wolf´s roar>>」

Esta magia especial que tenían los lobos era temida incluso por los aventureros, y avivó el terror innato que sus oponentes tenían hacia esos carnívoros. Cuando uno pierde la calma y entra en pánico, se convierte en una presa perfecta.

Podía ser soportada por una voluntad fuerte, pero eso era difícil cuando se trataba de un ataque sorpresa como este.

El poderoso rugido sacudió la tierra y detuvo en seco a la gran bestia que presumía su gran tamaño y fuerza. Luego el padre lobo hundió sus colmillos en la bestia indefensa. Dejando de lado la fuerza de la mandíbula y sus dientes afilados, la bestia no cayó tan fácil, ya que tenía una piel muy gruesa. Incluso cuando no podía mover su cuerpo como podía, el jabalí se sacudió de forma desesperada, tratando de tirar al lobo. Pero gracias a que tenía los colmillos bien afianzados, no lo pudo tirar.

Y en un acto desesperado, el jabalí trató de usar el peso de su gran cuerpo para aplastar a su enemigo, pero el lobo saltó y lo esquivó tranquilamente con un solo aleteo de sus alas. Al quedarse en una posición tan indefensa, la bestia mágica tipo jabalí no fue capaz de soportar los ataques del lobo.

「Haber alcanzado la mayoría de edad significa ser capaz de llevar a cabo fácilmente una cacería como ésta. ¿Lo entiendes, hijo?」dijo el lobo, mostrándole los frutos de su esfuerzo a su cachorro.

「Hmph」 respondió el cachorro insatisfecho, sabiendo que sus garras y colmillos no podrían asestar un golpe decisivo a una bestia tan grande.

El cachorro se quejó en silencio mientras se balanceaba cuando su padre lo llevó de vuelta a casa.

Por cierto, para los lobos salvajes, cuando se trataba de las bestias mágicas tipo jabalí, el problema no era cazarlo, el problema era llevar el cuerpo de vuelta al asentamiento, pero no le dijo eso a su cachorro en ese momento. Todos los lobos en el asentamiento se reunirían y usarían magia de viento para cargar el cuerpo y luego se comerían toda la carne, lo cual casi siempre era muy caótico.

Medio año había pasado después de eso.

「¡Listo!」gritó el cachorro en señal de victoria, sus pequeños miembros estaban encima de su trofeo.

「Wendelgard…」

「¿Qué pasa?」

Su padre, líder de una manada de lobos, miró a su amiga y vieja conocida, una humana que vivía en la aldea con la que habían hecho un pacto en el pasado.

Mantuvieron una amistad que no tenía nada que ver con el pacto en sí. Como humana con un sentido de valores que superaba a los de su especie, ella era muy divertida para él. Y mientras los lobos voladores del asentamiento pensaban que los humanos eran seres débiles y patéticos que no eran dignos de mantener un pacto con ellos, sólo Wendelgard había despejado esas dudas. Cuando era joven, había hecho que la mitad de los lobos machos del asentamiento metieran sus colas entre las patas con sólo sus puños.

Su pareja humana quien la acompañaba esa vez dijo—: No, no, Wendelgard es un caso especial, la gente normal no puede hacer eso —aun así, ese hombre era tan poderoso como para enfrentar a la gente de la aldea y era respetado por su fuerza.

Wendelgard había bebido casualmente la botella de alcohol que tenía a su lado mientras acompañaba al lobo para vigilar el intento del cachorro en su desafío de hoy.

「Eso es cosa tuya, ¿verdad?」

「Fue impresionante, ¿cierto?」

Mientras reía de forma relajada, miró hacia la presa del cachorro, que había caído en un acantilado más grande que él. Logró vencer casi sin problemas.

El cachorro usó magia de viento para lanzar una piedra contra el jabalí para atraer su atención, luego se lanzó a sí mismo y llevó a la criatura donde él quería. Mantuvo su atención hasta el último momento, luego voló hacía el cielo con un aleteo. Inmediatamente después, el suelo debajo de la bestia mágica colapsó. Claramente estaba hecho para no ser visto. Probablemente había usado magia para hacer ese agujero y dejar una pequeña porción arriba. Era una trampa que usaba el peso de la bestia para funcionar.

Luego, el cachorro cortó numerosas cuerdas que había preparado usando magia de viento. Unas flechas hechas con estacas cayeron dentro del agujero. Fácilmente penetraron en la gruesa piel de la bestia, la cual los colmillos del cachorro nunca podrían penetrar. Era un asalto formidable.

Finalmente, alzando sus alas, el cachorro aterrizó sobre su presa y anunció su victoria.
Aunque su padre lo miró con desdén, Wendelgard no se inmutó.

「Medir tu propio poder y pedir ayuda a los de tu alrededor es otro tipo de fuerza. Debes usar lo que esté a tu alcance. Aplicar ese principio lo mejor que puedas es muy satisfactorio, ¿no crees?」

「Hmm…」

「Perdiste, ya que dijiste que tenía que lograr cazar algo él solo, pero no especificaste los métodos para lograrlo. Será interesante ver cómo se desarrolla en el futuro, ¿no crees?」

「Ugh…」

Como fue él quien puso las condiciones, incluso sin estar completamente satisfecho, no podía negar el logro del cachorro. Esto era algo sin precedentes en la historia de los lobos

Bueno, el tener unos vecinos tan raros tampoco tenía precedentes.

「Además」 dijo, para rematar 「Cuando el cachorro vuelva, tal vez traiga a Latina consigo」

El líder de los lobos comenzó a mover su cola sin pensar.

Un silencio torpe lleno el ambiente mientras Wendelgard bebía de su botella. Mientras el lobo pensaba seriamente, su cola se movía felizmente de un lado a otro gracias a lo que estaba imaginando.

「¿E-Ella vendrá…?」

「¿No crees que lo haga? El inútil de mi nieto siempre está ocupado, así que no tiene el tiempo para venir, pero si Latina lleva una escolta, ella podría ser capaz de venir」

「H-Hmm…」

「Si cepilla su pelo todos los días, sus habilidades seguramente mejorarán…」

Si sus habilidades llegaran hasta ese punto, ¿cómo sería?

Su cola se movía muy rápido, dando a entender que la decisión estaba tomada.

Mientras Wendelgard miraba a su amigo lleno de emoción, volvió a beber.

El cachorro de lobo bajó de un árbol, que ofrecía una excelente visión de todo el asentamiento y era popular entre los cachorros. No era muy difícil para él bajar saltando de rama en rama, ya que era el volador más hábil entre los cachorros.

Apuntó con su nariz al aire y comenzó a olfatear. Se quedó así un rato. Su nariz estaba apuntando hacia el noroeste, la dirección a la que Latina había apuntado una vez. Justo después sus orejas se alzaron completamente.

「¡Ahí!」

Aunque era un débil aroma que había traído el viento desde muy lejos, no había duda de a quién pertenecía ese olor.

「¡Hogar de Latina, ir!」

Extendió sus alas lo más que pudo y, con apoyo del viento, voló por el cielo. Usando las corrientes de aire de forma hábil, dio una vuelta alrededor del asentamiento y luego se fue en dirección a su destino.

Llegó a Kreuz y causó conmoción dos días después.