Date A Live (NL)

Volumen 2

Capítulo 4: Solicitudes Múltiples en Casa de Tobiichi

Parte 3

Esta era la apertura anticipada…una oportunidad única en la vida.

-Pero ¿por qué…de repente tiene que tomar una ducha?

Torció su cuello, ¿estaba sudorosa o algo así?

……Pero en serio, ¿ella no está algo indefensa? Si Shidou tuviera más coraje, podría haber una posibilidad de que pudiera ir a espiar en el baño. El comportamiento hace un momento también era igual, pero él sentía que Origami no le ponía mucha atención a ese tipo de cosas.

-…Bueno, eso no cambia el hecho de que me salvé.

Shidou se puso de pie y comenzó a examinar cuidadosamente la sala de estar mucho más a fondo en comparación con la exploración rápida de antes.

-Los lugares a simple vista donde se podría ver fácilmente…no.

Murmuró, y mientras ocultaba sus pasos, también revisó en medio de los estantes.

En realidad, podría ser más eficaz si la buscaba tirando todos los objetos del interior, como un ladrón buscando en una casa, pero…obviamente él no puede hacer tal cosa aquí.

El objetivo absoluto esta vez era recuperar la marioneta de Yoshino, pero también era evitar que Origami se enterara de lo que estaba haciendo.

-…De alguna manera, es difícil de investigar ya que tengo que reorganizar todo de vuelta a como estaba…

Debido a que todo el interior del espacio del cajón había sido organizado meticulosamente, si la organización estaba mal incluso un poco ella lo descubriría de inmediato.

Pero, si siempre fuera a tomar eso en cuenta no se podría lograr nada. Mientras lo reorganizaba de nuevo en su sitio normal lo mejor que podía, continuó con su búsqueda.

-Parece que no está dentro de la sala de estar…lo que significa…

Shidou llevó sus ojos a la cocina que estaba separada por la mesa del comedor.

Pensó que la probabilidad de que esté allí era baja, pero las probabilidades de que la marioneta fuera utilizada como un guante para el horno no eran cero. Podría ser una buena idea echar un vistazo rápido por si acaso.

-¿Vamos a ver…?

Cuando llegó a la cocina, buscó sistemáticamente empezando por la alacena debajo del fregadero, lo revisó todo.

-Nn… ¿esto es?

Y, las cejas de Shidou temblaron.

En el bote de basura situado en la parte más profunda de la cocina, vio varias botellas vacías pequeñas en él.

-¿Qué diablos es esto…?

Inclinó la cabeza, y usó sus manos para recogerlas.

“Víbora Roja Mortal.”

“Nariz negra grande sin igual de duende.”

“Calabaza de caparazón suave de tortuga 1000.”

“El Gran Mana”

Etc., etc., etc…

Era una línea de bebidas energéticas inútiles de alto grado, que cuesta no sé cuántos miles de yenes.

Sin importar cómo lo mires, esos no son el tipo de cosas que una chica de preparatoria debería tomar como sustitutos nutricionales.

Shidou se rascó la mejilla.

…Bueno, probablemente es algo imposible, pero estaba pensando que si todo esto se fuera a echar dentro de una olla y se hirviera, podría producir un líquido con un sabor muy fuerte.

Por cierto, si se le daba a un hombre para beber, no solo todo su cuerpo brillaría de color dorado y de inmediato se pondría en modo hiperactivo, una cierta parte de su zona baja probablemente se volvería roja por el calor producido.

-B-Bueno, es una violación de la privacidad inmiscuirse en los gustos de otras personas.

Bueno, realizar una búsqueda en la casa de una chica, era una intrusión a la privacidad de muy alto rango, por lo que Shidou no sonaba convincente en absoluto incluso si decía algo como eso.

-Como esperaba, no está en la cocina. Así que el siguiente lugar sería…

Shidou regresó las botellas de medicina de nuevo al bote de basura, y comenzó a caminar, mientras centraba su atención en la entrada de la sala de estar.

Estaba seguro de que en el pasillo, por donde entró en la casa pero justo antes de la sala de estar, había una puerta; la única puerta a la izquierda.

Ya habían pasado más de 15 minutos desde que Origami había ido a la ducha. Sintiendo la necesidad de aumentar su ritmo, Shidou se apresuró al pasillo.

Y se dirigió a la última puerta sin detenerse…

-…Eh.

Al llegar a medio camino, detuvo sus piernas.

Justo en frente de la última puerta, había una puerta conectada a la puerta del baño, y Shidou oyó el sonido del agua cayendo de la ducha saliendo de allí.

Su ritmo cardíaco que había bajado un poco, de repente se disparó de nuevo.

-…Cálmate, cálmate.

Por el momento Shidou escribió la palabra “humano” en su mano tres veces y se resistió, trató de imaginar a Origami teniendo una cabeza de patata, y también trató de contar números primos para calmarse.

……Hablando honestamente, realmente no estaba tan tranquilo.

Por alguna razón el día de hoy el salvaje en el interior de la cabeza de Shidou andaba suelto. En serio ¿cuál era la razón? Era como la estimulación de haber bebido muchos tipos de bebidas energéticas.

Si continuara y se quedara aquí, podría haber una posibilidad de que pudiera hacer algo loco.

Shidou colocó impacientemente sus manos en la última puerta y la abrió.

-……Esta es la…recamara.

En el espacio de seis tatamis, la cama y los armarios estaban acomodados.

-…… ¿Nnn?

E inmediatamente después de entrar en la habitación, Shidou soltó una voz dudosa mientras entrecerraba los ojos.

…De alguna manera, sentía que había algo fuera de lugar.

¿La habitación es pequeña…? No, esto es…

-…Esa chica duerme en una cama bastante grande.

Sí. Por alguna razón, la cama era para dos. Gracias a eso, la habitación parecía extrañamente pequeña.

Y misteriosamente, en comparación a los otros muebles, esta cama era extrañamente nueva. Tan nueva, que parecía que era un producto que había sido retirada de su embalaje en los últimos días.

-¿Compró una nueva recientemente…? No, pero aún así…

Mientras hablaba, se movió hacia el lado de la almohada; y luego torció la cabeza de nuevo.

Podría compararse a un fabricante de camas de hotel, encima de las sabanas bien acomodadas, había dos almohadas dispuestas lado a lado.

Y además, en la cubierta de la almohada había un mensaje bordado que decía “No hay problema”.

-………

Le dio la vuelta.

En la parte trasera tenía escrito “No me importa”.

No había espacio para una opción.

-………

Después de un silencio que fue más largo que antes.

-B-bueno entonces… ¿dónde está la marioneta…?

Ya que no entendió sin importar lo mucho que pensó en ello…eventualmente Shidou, dejó de pensar en ello.

Y…allí.

-Ah.

Shidou, que tenía la cara mirando hacia arriba, dejó escapar un pequeño sonido.

Encima del alto armario ubicado a un lado de la habitación, una silueta ligeramente reconocible estaba colocada allí.

Una marioneta con forma de conejo que había recibido un diseño cómico…sin duda, eso le pertenece a Yoshino.

-Así que estás en un lugar como este, eh…

Y así, era capaz de salvar a Yoshino ahora. Shidou soltó un suspiro.

Pero, en el momento que Shidou dio un paso hacia la dirección del armario, en ese momento…

-………

Desde fuera de la habitación, escuchó un sonido metálico.

No era el sonido de una puerta normal. Eso muy probablemente es el sonido del baño siendo abierto.

Parece que Origami terminó de bañarse.

-Esto es malo……

Shidou agarró rápidamente la marioneta encima del armario, y la metió a la fuerza en su bolsillo; después silenció el sonido de sus pasos y regresó a la sala de estar.

Fue por poco. Llegó justo a tiempo. Shidou tomó un pequeño respiro relajante.

Lo único que faltaba después de esto era aferrarse a ello, y retirarse de manera segura.

…El grado de dificultar de lo último que quedaba por hacer…sintió que sería alto si lo hacía, y esperaba que solo fuera su imaginación.

-Ah……Oh, sí.

De repente, dejó salir su voz que sonaba como un monólogo interno.

El objetivo más importante para visitar la casa Tobiichi, lo logró alcanzar.

Pero Shidou tenía un objetivo propio más privado.

Ha sido al ritmo de Origami cuando fue invitado a la casa, y no era capaz de mover los hilos de la conversación, pero……podría no haber otra oportunidad además de esta.

Una vez más…quería tratar de tener una conversación con Origami.

Sobre los Espíritus.

Y, así, como si suspendiera el pensamiento de Shidou, abrió la puerta de la sala de estar. Parece que Origami había regresado.

Shidou se tragó su saliva, mientras dejaba salir su voz se volvió en su dirección.

-O-Oye Origami. Hay algo de lo que quiero preguntarte…

Pero…

-Yo…… ¿¡Eh!?

Shidou colocó sus ojos en Origami, y se detuvo en su cuerpo.

La vestimenta de Origami que estaba dentro de la sala de estar, no era el traje de Maid de hace un momento…Ahora estaba desnuda y cubierta con una toalla de baño.

Además, como se acababa de bañar, la toalla estaba graciosamente aferrada a ella, y debido a eso la línea de su cuerpo subió hasta la superficie. Una belleza muy atractiva estaba frente a él.

-Qu, quququ………

Sin importar lo mucho que esta sea su casa, tenía visitas, y mientras tenía a un hombre que es de su misma edad en su casa, como uno esperaría, su apariencia es demasiado anormal.

-¿Qué?

Pero cuando Origami dijo eso como si fuera muy normal, ella inclinó su cabeza un poco como si se preguntara por qué se había congelado Shidou.

-……Ah, ahh, ¿te olvidaste de cambiarte de ropa? Ah, hahahaha……eres muy torpe, eh.

Cuando Shidou soltó una risa seca, como una máquina que no ha sido engrasada, se volvió en la dirección contraria.

-………

Además, permaneciendo en silencio, Origami se acercó a Shidou sin hacer ningún ruido de pasos…y como antes, se pudo sentir la sensación de su temperatura incluso al doblar sus rodillas.

Se estaba acercando más hacia él.

-¿¡…!?

Shidou se sorprendió y sacudió sus hombros; y luego tomó cierta distancia de Origami saltando.

-¿……?

Origami inclinó su cabeza confundida.

-¿Qué pasa?

-Qué…qué pasa…

Mientras estaba diciendo eso, Origami gradualmente acortó la distancia.

Shidou se encerró desesperadamente con pensamientos…y de inmediato soltó su voz.

-¡O-Origami! Err… ¡h-hay algo que quería preguntarte!

Origami se detuvo en seco.

-¿Qué?

-Ah……Ahh, err………

Para confirmar algo, Shidou tocó el intercomunicador.

Allí…ningún sonido se podía oír. La comunicación estaba siendo cortada totalmente.

Si es ahora, sin importar lo que diga, no se transmitiría a Kotori y los demás.

Después de reforzar su resolución, Shidou abrió la boca.

-Err……Origami. Tú…odias, a los Espíritus…… ¿verdad?

-………

En el momento que Shidou dijo esas palabras; sintió que el humor de Origami cambió.