Dungeon Defense (NL)

Volumen 3

Capítulo 1: Sonidos Sin Palabras

Parte 2

¿No fue correcto?

¿Era su habilidad la que era anormal y no sus pechos?

¿O hizo algo que no importaba?

Todo ante mí se sentía como si estuviese girando ligeramente. Era extraño. Si excluías lo de temprano, donde me divertí fumando junto a la Srta. Farnesio, no hice más nada en todo el día. Y eso también era algo que disfruté por un breve instante antes de venir al salón de conferencias.

Bueno, ocasionalmente había días así.

Adieu… (NT: Adiós en francés.)

Mademoiselle. (NT: Señorita en francés.)

— La guerra no es negociable –dijo Paimon–. No es una guerra civil donde discutimos y nos mordemos unos a otros, sino una gran guerra contra toda la raza humana. Miles de personas perderán sus vidas y cientos de miles resultarán heridos. Por favor, consideren la cantidad de esos números. Esas no son vidas que puedan manejarse sin una justificación apropiada.

— Ehh. ¿Entonces estás diciendo que ‘si tenemos un pretexto’, la guerra sería posible?

— Esto es algo que se ha de decidir cuando sea el momento. Ésta dama solo está diciendo que se presente la prueba primero. Si esto no es tomado cuidadosamente de antemano, entonces discutir el estallido de la guerra sería prematuro.

Barbatos sonrió.

— Los humanos han estado preparándose para la guerra desde comienzos del otoño.

— ¿Y la evidencia?

— Independientemente de la frontera, los humanos han estado vagando cerca de las Montañas Negras. Si ellos pasan la cordillera, entonces estarían en nuestro territorio. Los humanos están planeando limpiar el camino antes de ir a una invasión a escala mayor.

— ¿A qué te refieres con “limpiar el camino”…?

— Hay aldeas de orcos y goblins en la cordillera. Los caballeros humanos están incendiando todas y cada una de esas aldeas. ¿Cuál crees que es la razón? Probablemente están deshaciéndose de todos los obstáculos engorrosos que están en las montañas por las que planean avanzar.

Barbatos habló con confianza.

Eso era una mentira.

Los culpables de que se les prendiera fuego a la cordillera éramos Barbatos y yo.

Las tropas humanas solo nos rastrearon mientras pasaban por las nubes de humo que levantamos. Ellos simplemente estaban limpiando el hábitat de monstruos mientras nos perseguían. Entre el otoño y el invierno, las aldeas rurales eran eliminadas y los hábitats de monstruos aplastados. Mientras nos abríamos paso entre el humo, jugamos a las escondidas con las tropas humanas. Los demás Lores Demonio eran incapaces de ver los vapores elevándose en la frontera de la cordillera. Con una mentira tan hábil, Barbatos estaba arrastrando la nube de humo, la cual los Lores Demonio eran incapaces de ver, en la sala de conferencias.

– Oh, después de todo, las Montañas Negras son un punto estratégico entre los diversos puntos estratégicos.

– Es bastante problemático que los humanos ocupen la entrada de la senda de nuestra tierra, en su lado de las montañas.

– Que tipos más extraños. ¿Qué podrían ganar esas criaturas por iniciar una guerra con nosotros?

– Que los humanos sean bufones no es algo nuevo. La gente que fue estúpida ayer, mañana lo seguirá siendo.

– Pero, ¿sin embargo no eres tonto la mayoría de las veces, y de vez en cuando es que eres astuto? No logro decidirme en si realmente eres estúpido o no. y honestamente, contemplar esto me hace sentir que eres más que un idiota.

– Esa es la prueba de que soy inteligente. Tal como un punto negro en una hoja de papel blanco sigue siendo un punto negro, si alguien es mayormente irónico y algunas veces práctico, entonces eso solo significa que es inteligente. Por eso, soy sabio.

– ¿De qué están hablando ustedes?

– Eso no te importa.

Los Lores Demonio dudaron como un montón de ciegos.

—………

Paimon miró a Barbatos con una mirada examinadora. Sus ojos eran agudos. Tenían la fuerza de no ser desorientados por las voces como humo y miraban directamente a la otra parte. En lugar de recibir era fuerte mirada, Barbatos la dejó pasar por un lado.

— No solo las aldeas que hay en la montaña fueron asaltadas. Dantalian fue atacado por los soldados imperiales de Habsburgo y perdió su Castillo de Lord Demonio.

— ¿Dantalian qué…?

Paimon enarcó sus cejas.

Parecía como si ella hubiese escuchado un nombre inesperado en un pasaje inesperado.

Paimon volvió su mirada hacia mí. Incluso los Lores Demonio, quienes clamaban como ciegos hasta hace un segundo, se volvieron al mismo tiempo para mírame. Pude sentir muchas miradas atravesar la oscura sala de conferencias para situarse sobre mí. Eran ojos de bestias. Si llegase a fallar mi respuesta aquí, entonces esos ojos se transformarían en bocas y me destrozarían.

— Dantalian, ¿es cierto lo que dice Barbatos?

— Si. Es una verdad innegable. El ejército del Margrave von Rosenberg destrozó mi Castillo de Lord Demonio.

— ¿Cuándo sucedió?

— Fue desde el 16º al 17º día del noveno mes de este año. Del curso de tres batallas, perdí dos veces y apenas logré ganar una vez. El ejército del margrave usó pólvora para enterrar mi castillo. Sinceramente, ya que mi Castillo de Lord Demonio fue destruido, no se podría considerar una victoria incluso si al final eso fue lo que obtuve…

Sonreí amargamente.

— ¿Cuántos eran en números?

— Al menos 2.000. 3.000 como mucho. No eran soldados conscriptos. Eran gente de élite. Luego de interrogar a uno de los prisioneros, estos confesaron que fueron contratados.

— ¿…No hay errores?

— Yo usé soldados contratados aquí en Niflheim para defenderme del margrave. Había muchos soldados en las cercanías que lucharon conmigo ese día, por lo que pueden preguntarles personalmente. Las palabras que les he dicho y las que ellos dirán no serán diferentes.

La sala de conferencias quedó perturbada. El ejército humano ya había sido desplegado una vez. Los Lores Demonio estaban desconcertados por ese hecho.

— Les pregunté a los prisioneros la razón de la invasión a mi castillo, y ellos confesaron todo. Que de acuerdo al margrave, los demonios habían esparcido la Muerte Negra, y que la cura a la enfermedad estaba almacenada en grandes cantidades en cada Castillo del Lord Demonio. Es por eso que, si los humanos como ellos desean sobrevivir, no tienen más opción que atacar a los Lores Demonio…

—…………

— Todo esto es la verdad. Al principio, creí que yo fui el único que había sido invadido. Sin embargo, para mi sorpresa, ¿no están los ejércitos humanos vagando constantemente por las cercanías de las montañas? Nervioso y tenso, mantuve un ojo encima de los ejércitos humanos desde principios del otoño. Las Fuerzas Imperiales de Habsburgo, las tropas del Reino de Teutón, soldados del Reino de Polonia-Lituana… las fuerzas humanas ignoraron la frontera y les prendieron fuego a las montañas. Ellos pudieron haber llegado a un acuerdo de cualquier tipo en secreto. Yendo más lejos, ellos podría incluso haber establecido una alianza…

La sala de conferencias quedó helada. La brisa de invierno fuera del palacio se filtró hasta aquí. Alguien, incapaz de soportar el silencio, comenzó a patear el piso. Infectados por eso, un par de Lores Demonio se aclararon sus gargantas. Estas estaban llenas de flema.

– ¿Acaso los humanos tratan de iniciar otra guerra?

– La última guerra masiva fue hace ya 150 años, por lo que es momento de hacer otra.

– Si ese es el humo levantándose en las Montañas Negras, entonces con frecuencia lo vi.

– ¿Qué? ¿Por qué estás diciéndonos esto ahora?

– Los incendios forestales suceden con frecuencia durante el otoño, por lo que no pienso mucho en ello.

– Trata de vivir mientras piensa.

– Puedo vivir sin pensarlo mucho, pero tú vives sin tu madre. Ya que es lo mismo que tanto tú como yo vivamos nuestras vidas sin algo en específico, solo mira esto.

– ¡¿El culo de la cabra?!

Esos chicos murieron ante los humanos porque merecían morir, ¿eh?

En la historia original, todos los Lores Demonio serian subyugados dentro de los próximos 30 años. Yo no era capaz de decirlo en la posición de los humanos mientras jugaba el juego, pero tras ver a estos Lores Demonio en persona, lo entiendo. Estas personas no lo harán.

Al otro lado de las montañas, los humanos estaban avanzando su sociedad a través del feudalismo y la monarquía absoluta, pero esos tipos llamados Lores Demonio seguían haciendo trucos similares a los de las tribus. Aunque el 14º y la 9º estaban apostando como si estuviesen en un gran caballo, si mirabas eso con sinceridad, este era un conjunto de asuntos que consistía en 72 tribus, las cuales eran lideradas por el 1º hasta 72º Lord Demonio respectivamente. Los Lores Demonio solo eran reyes y reinas por nombre, pero en realidad solo llegaban a ser líderes tribales.

30 años.

Un límite de 30 años.

La cuenta regresiva ha comenzado. Antes de que ese tiempo se redujese más, era necesario destruir las influencias humanas. El rayo ya ha golpeado. Era solo que la gente aún no había escuchado el trueno.

— Señores. Claro, yo solo soy el 71º, el más joven. A pesar de eso, incluso yo soy capaz de ver con estos ojos que nuestra situación es terrible… debemos prepararnos para la guerra. Si no lo hacemos, entonces, al menos deberíamos estar alertas. ¿No es esa la decisión correcta?

Ahora bien, acepten obedientemente mi petición.

Si quedan solos, entonces todos morirán. Si llegan a sucumbir, entonces la influencia demoniaca se debilitará y yo quedaría en peligro también. Somos un grupo que comparte un destino común. Incluso es probable que a ustedes les disguste encontrarse con un final definitivo debido a la espada del héroe. Prepararé el campo de batalla acorde para la gente con estatus de Lord Demonio. No se preocupen, y no se rehúsen…

— La gente que está preparada triunfará, y la gente que está alerta no será derrotada. Perdí mi castillo porque no estuve preparado ni atento. Por favor, les pido que no cometan el mismo error que yo cometí…