Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 7

Historia Corta (SS) 1: Mikazuchi

Con un grito, Bell rodó animadamente sobre el césped después de ser arrojado por Mikoto.

Cierta tarde en el jardín central de la sede de la <Familia Hestia>, Bell, Mikoto y Welf estaban entrenando— practicando técnicas de agarre.

–Las técnicas del Lejano Oeste son impresionantes sin importar cuántas veces las vea. Eres increíble.

–¡¡N-No, estas técnicas son el resultado de la guía de Takemikazuchi-sama, eso no significa que yo sea increíble…!!

Mientras Welf quien estaba descansando la elogiaba mientras ayudaba a Bell a levantarse, Mikoto negó ferozmente su afirmación mientras su rostro se ponía rojo. Sonriéndole irónicamente a la tímida Mikoto, Bell le hizo una pregunta para cambiar el tema.

–Um, Mikoto-san, ¿Cuál es la técnica más fuerte y sorprendente que tienes?

–¿Mi técnica más fuerte? Depende de la situación, pero tendría que decir <Mikazuchi>.

–¿<Mikazuchi>?

Bell repitió como un loro, a lo que Mikoto respondió con un “Sí”.

–Es una técnica extranjera que fue modificada, y fue creada cuando Takemikazuchi-sama practicaba interminablemente en el jardín. Tiene un poder similar al de un rayo que cae hacia abajo. Por eso, Takemikazuchi-sama mezcló su propio nombre para llamarlo <Mikazuchi>.

–E-Eso suena increíble…

–¿Puedes hacerla?

–Sí. Lo aprendí de Takemikazuchi-sama, y yo fui la única que capaz de dominarla. Sin embargo, cuando nos la enseñaba, Tsukuyomi-sama lo regañó ferozmente.

Como si estuviera recordando al castigado Takemikazuchi, la temblorosa Mikoto mencionó que era una técnica lo suficientemente poderosa como para sellarla.

–Eso suena interesante, ¿Te importaría mostrárnosla? Te gustaría verlo, ¿Verdad, Bell?

–Uh… sí.

La sorprendida Mikoto fue abrumada por el joven que afirmó que era por la “mejora de la habilidad de la <Familia>”, teniendo que hacer la técnica en cuestión. Varias esteras colocadas una encima de la otra se prepararon ya que la técnica aparentemente era extremadamente peligrosa.

–B-Bueno, aquí voy, Bell-dono.

–¿P-Por qué soy yo quien la recibe?

En el momento siguiente, después de saltar alto en el aire, Mikoto interpuso la cabeza de Bell entre sus muslos con tremenda agilidad.

–¿¡…!?

Con su rostro rodeado por los suaves muslos de Mikoto, la vista de Bell fue bloqueada por su entrepierna, o más bien por su ropa interior. Al siguiente momento, fue golpeado de cabeza contra las esteras mientras emitía un grito.

–¿Qué tal Bell-dono? Este es Mikazuchi… Espera, ¿¡Qué!? ¡¡Pensé que me contuve!!

–Ya veo… no es de extrañar que Takemikazuchi-sama haya sido castigado después de enseñarte esto.

Mikoto corrió hacia Bell quien tenía el rostro tan rojo que tenía vapor saliendo de él. Welf, que había estado observando todo, suspiró como si se hubiera dado cuenta de todo.

La técnica de lanzamiento extranjera que Takemikazuchi modificó, <Mikazuchi>—también conocida como la “Frankensteiner”.