Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 2

Capítulo 3: El Testigo Inesperado

Parte 9

Más tarde esa noche, después de ayudar a Sakura a reparar su cámara, estaba sujetando mi teléfono móvil con bastante fuerza.

Había tanto sudor en la mano que sostenía mi teléfono celular que no parecía que estuviera en una habitación con aire acondicionado en funcionamiento.

“Hemos conseguido reducir la distancia entre nosotros y Sakura… ¿estás de acuerdo?”

“Es mejor que como era ayer, al menos. Aunque, todavía hay mucho más progreso por hacer. Estoy bastante decepcionado de mí mismo.”

Kushida probablemente tenía el corazón puesto en terminar en mejores términos con Sakura de los que logró finalmente. Sin embargo, parece que Sakura siempre ha colocado un muro alto entre ella y los demás. A menos que consigamos superar ese muro, sería difícil llamar a Sakura como testigo.

“Eso me recuerda, ¿por qué intentaste que Sakura se quitara las gafas?”

“Bueno, sería un poco incómodo decir por qué exactamente. Por alguna razón, parecía que no le quedaban bien, si eso tiene sentido. O mejor dicho, ¿debería decir que no parece estar muy conectada a sus gafas? Yo tampoco lo entiendo exactamente. Pensé que la había conocido antes, pero supongo que fue un típico malentendido”.

“No… tal vez no estás imaginando cosas. Sakura no es el tipo de persona que se viste por el bien de la moda, ¿verdad? Yo soy igual. Elijo usar ropa sencilla, que no sea llamativa, lo mejor que puedo”.

“Sí, tienes razón. No parece estar muy atenta a la moda. Pero, ¿qué hay de malo en eso?”

Cuando la Sakura dejó caer su cámara digital y fue a recogerla, vi sus gafas de lado.

La sensación de que algo estaba fuera de lugar se apoderó de mí desde entonces.

“No es natural que una chica tan joven lleve gafas decorativas.”

“¿Eh? ¿Las gafas de Sakura-san son decorativas? ¿Pero no dijo ella que tenía mala vista…?”

“Las gafas normales y las decorativas pueden parecer iguales a primera vista, pero definitivamente hay una diferencia entre ellas. Las gafas de verdad tienen una distorsión al otro lado de la lente. Las lentes de Sakura no tenían ninguna distorsión. Pensé que las usaba por moda, pero lo que ha dicho hoy me ha hecho pensar”.

“¿Ella lleva gafas sólo por moda? Bueno, eso no es muy típico”.

Si alguien es detallista en cuanto a accesorios y cosas por el estilo, es de esperar que también le interese la ropa y el maquillaje.

“¿O es un intento de ocultar alguna forma de complejo? Por ejemplo, si usas gafas, te ves como alguien intelectual, ¿verdad?”

“Eso es cierto. La gente se ve más inteligente cuando usa gafas”.

“En el caso de Sakura, puede ser que ella no quiera que la gente vea su verdadero yo, así que se esconde detrás de las gafas. No parece que a ella tampoco le guste interactuar con la gente. Su postura siempre se inclina hacia abajo y nunca mira a los demás a los ojos”.

Se siente como si hubiera algo escondido dentro de ella, justo detrás de ese muro.

“Ciertamente, traer a Ayanokouji-kun hoy fue la elección correcta después de todo. Siempre siento como si estuvieras mirando hábilmente a otras personas.”

…Eso es un poco embarazoso.

La razón por la que las interacciones con Kushida se mueven tan fácilmente es porque ella hábilmente guía la conversación de una manera natural.

Para aquellos que no pueden caminar por ese camino, como yo, ella se acerca y acorta la distancia de modo que puedan llegar a un lugar donde sea más fácil para ellos.

“Después de eso…”

Mientras Kushida dirigía gentilmente la conversación, otra llamada llegó a mi teléfono celular.

Sólo necesito verificar el identificador de llamadas de forma que Kushida no se dé cuenta. Si es Ike o Yamauchi, los pospondré, pero si es Horikita… eso, tendría que pensarlo. Ah, así que es quien pensé que era después de todo….

El nombre mostrado en la pantalla era ‘Sakura’.

“Lo siento Kushida, ¿puedo llamarte en un rato?”

“Ah, claro. Perdón por hablar tanto tiempo.”

Con vestigios de arrepentimiento, terminé mi llamada con Kushida. Respondí a la llamada de Sakura antes de que tuviera la oportunidad de ir al buzón de voz.

La línea se quedó en silencio después de que respondiera a la llamada, pero sólo duró unos segundos.

“Um…. Esta es Sakura…”

“Ayanokouji al habla.”

Me pareció una forma extraña de empezar la conversación, ya que acabábamos de intercambiar información de contacto entre nosotros.

Aunque habíamos pasado por las formalidades de intercambiar información de contacto entre nosotros, no esperaba que ella terminara llamándome. Si surgiera una situación en la que ella necesitara ponerse en contacto con alguien, Kushida también estaría disponible.

“Gracias, por acompañarme hoy.”

“No…. No es para tanto. No tienes que preocuparte tanto por eso. Después de expresar tu gratitud tantas veces, empieza a preocuparme.”

“Sí…”

Hubo un momento de silencio. En lugar de ser culpa de la Sakura, era más bien que yo no le había respondido adecuadamente. La realidad de lo mucho que yo dependía de Kushida para dirigir nuestra primera conversación me impactó. Sin embargo, todavía sentía que tenía que dar lo mejor de mí en esta conversación.

“¿Qué pasa?”

“Erm….”

Una vez más, el silencio continuó. ¿Qué debo hacer en una situación como ésta? Hermano mayor Hirata, por favor, guíame.

“¿Se… Se te ocurrió algo?”

Entonces, palabras absolutamente genéricas, pero ininteligibles, llegaron de repente.

¿Quiere saber lo que pienso? No hay manera de que ella quiera una respuesta como: ‘Kushida estaba linda con su ropa informal’, o ‘Sakura, eres inesperadamente más interesante de lo que pensé que serías’, ¿verdad?

No había suficientes pistas, no tenía ni idea de cómo esperaba Sakura que contestara.

“¿Pasó algo?”

Sentí la profundidad del malestar en sus palabras, y traté de pescar rápidamente una pista. Sin embargo, un hilo del que se tira ligeramente se rompe con facilidad y la línea de pesca rota se funde en agua.

“Para nada, lo siento… Buenas noches.”

Sin ninguna oportunidad para que yo la detuviera, Sakura terminó la llamada.

Pensé en volver a llamarla de inmediato, pero al final comprendí que estaría repitiendo el mismo fracaso una y otra vez. Para poder tomarme un poco de tiempo para pensar, me acerqué al fregadero a lavarme la cara.

Mi llamada con Kushida duró unos diez minutos, pero durante ese tiempo, no hubo ningún indicio de que ella recibiera una llamada. Si antes de eso ella hubiera recibido una llamada de Sakura, no sería extraño que Kushida me lo dijera. Siendo ese el caso, ¿estaba ella planeando llamarme, y luego a Kushida? En general, cuando alguien hace una llamada telefónica, se pone en contacto primero con sus superiores, o con alguien con quien tiene más intimidad. En otras palabras, en este caso parece razonable pensar que ella solo se ha puesto en contacto conmigo hasta ahora.

Sólo para asegurarme, envié un mensaje a Kushida y le pregunté si había sido o no contactada por Sakura hasta ahora.

Ella respondió unos minutos más tarde, confirmando que no había sabido nada de ella.

“Ella me pidió que te invitara, Ayanokouji-kun. ¿No estás en contacto con Sakura-san?”

Eso es lo que Kushida me dijo cuándo nos reunimos esta mañana.

En ese momento, pensé que era porque Sakura se pondría nerviosa ante la idea de encontrarse a solas con Kushida, así que le pidió a Kushida que invitara a gente de confianza para que viniera. Pero…. parece que no fue así.

Kushida me había dicho juguetonamente que era amor a primera vista. Dejando de lado esa fantasía irrealista, ¿había alguna razón por la que tuviera que ser yo? Pensé en cómo me sentía al interactuar con Sakura durante todo el día de hoy.

Aunque casi toda la conversación de hoy se mantuvo entre Sakura y Kushida, también hubo un tema que estuvo dirigido a mí. Esa sería la situación que ocurrió entre el empleado de la tienda y yo cuando tratábamos de reparar la cámara. Aparte de eso, no podía pensar en nada.

Entonces, ¿fue por eso que me preguntó qué tenía en mente?

Las piezas del rompecabezas que he conseguido reunir eran muy pocas y simplemente insuficientes para ver el panorama completo.

Varias fantasías, delirios salvajes y otras cosas estaban flotando en mi cabeza, pero todas ellas carecían de credibilidad.

Todo lo que tenía era el tipo de evidencia que me dejaba incapaz de escoger una sola idea.

Típicamente creo que estaría bien preguntar sobre ello en la escuela, pero cuando se trata de Sakura, no creo que sea tan fácil.

Si yo fuera a intentar hablar con Sakura, que nunca se dedica a conversar con los demás, simplemente destacaría de una mala manera.

Recé para que mis preocupaciones por su llamada telefónica terminaran solo siendo ansiedad innecesaria, y empecé a prepararme para ir a la cama.