Praise the Orc!

You’re an Orc, Yet You’re Still Praiseworthy!

Capítulo 77: Orcheim (Parte 2)

Una vez que escuchó acerca del regreso de Caburak, su padre y jefe de los Orcheim, Gorit, llegó corriendo. Era un robusto Orco que llevaba un enorme Hacha de Batalla.

Caburak todavía se reía mientras estaba rodeado de pétalos de flores rosadas.

Los ojos de los dos Orcos se encontraron. Fue una reunión de bienvenida después de mucho tiempo. Había todo tipo de emociones en los ojos de Caburak y Gorit.

【¡Padre!】

Gorit también estaba emocionado. ¡El hijo que no había visto durante mucho tiempo había regresado!

Crockta y Tiyo, que acompañaron a Caburak por un tiempo, sintieron calor en sus corazones mientras veían la reunión. Silenciosamente se deslizaron hacia atrás. Caburak y Gorit caminaron el uno hacia el otro como si fueran a abrazarse apasionadamente. (Momento no gay :v)

Los pétalos creados por la magia de Caburak fluyeron por el aire. Y . . .

Peeok!

【¡Huuk!】

Gorit agarró el cuello de Caburak y lo lanzó al aire.

【P-padre?】

【¿Este tipo desapareció sin decir una palabra y ahora estás de regreso?】

Fue un golpe serio.

【¿Y qué hay del Bastón Constelación?】

【F-Fue destruido, padre . . .】

【Tú . . .!】

Gorit intentó golpear a su hijo otra vez, pero los Orcos a su alrededor lo detuvieron. No fue fácil detener al gran Gorit, por lo que muchos Orcos en conjunto tuvieron que agarrarlo con fuerza. Goritsiguió gritando salvajemente.

【¡Aldeanos! ¡Escúchenme! ¡Este hijo mío desapareció repentinamente con el tesoro de mi casa, solo para reaparecer y decir que está roto! ¡Aldeanos, no es una tontería . . .!】

【Si lo golpeas más, entonces él podría morir】

Caburak murmuró:

【Mi vida se ha salvado tres veces . . .】

【¡He perdido la paciencia hace mucho tiempo! ¡Ahora te mataré!】

【Uhuh!】

Crockta y Tiyo observaron la perturbación desde un rincón.

【Cough】

【Debe doler dot . . .】

Eran los invitados, pero no recibieron ninguna atención debido a Caburak. No, si se sabía que eran invitados de Caburak, Gorit también podría estar furioso con ellos.

Crockta le preguntó a la Elfo Oscuro Yanura que estaba a su lado:

【¿Que pasó?】

【No lo sé. Gorit tenía un hijo que era un brillante Shaman . . . luego oí que desapareció un día con el artefacto de su casa】

Uno de los guerreros Orco del pueblo los encontró y buscó su comprensión.

【Parece que eres amigo de Caburak, así que lo siento. Es porque Gorit está de mal genio. Puede ser peligroso ahora, pero te dará la bienvenida más tarde】

【Gracias】

【Mi nombre es Marak. Es un placer】

【Crockta. Quédate vivo】

Saludó Crockta.

【Hoh. No sabía que escucharía eso de un extraño. ¡Quédate vivo!】

Él sonrió y respondió. Los ojos de Crockta se agrandaron. No había muchos Orcos que conocieran este saludo en el Norte, y el Gerrero Orco incluso extendió su puño hacia Crockta. Crockta lo golpeó con un corazón sincero.

Marak se rió de nuevo.

【Parece que no eres un Orco del Gran Clan!】

Al final, Caburak usó esto como una oportunidad para escapar de Gorit. Él abrió su boca.

【Cuerto, cierto. Crockta no es del Gran Clan. Por el contrario, él derrotó a la gente del Gran Clan y me salvó. ¡Fue un gran problema!】

Los ojos de los Orcos se abrieron.

【Hoh, los guerreros del Gran Clan】

【¡No era solo uno, sino múltiples guerreros!】

【Seguro debes ser un Gran Guerrero】

Gorit descubrió a Crockta, Tiyo y Yanura.

Gorit tragó su ira y se acercó a Caburak. Caburak lo miró a los ojos. Caburak se estremeció cuando Goritextendió la mano, pero Gorit simplemente puso una mano sobre su cabeza. Caburak parecía un niño pequeño.

Caburak habló con los ojos entornados.

【Estos son mis invitados】

Crockta saludó cortésmente:

【Vinimos aquí después de recibir la invitación de Caburak. Soy el Guerrero Orco Crockta. Quédate vivo】

【Hoh】

Gorit miró a Crockta de arriba a abajo.

【¿Son tus padres de Orcheim?】

【No】

【Nunca he visto a nadie fuera de Orcheim decir este saludo. ¿De verdad no eres de aquí?】

Crockta se rió amargamente.

Entonces Caburak dijo:

【¡Escucha mi historia! Viajé un largo camino . . . pero . . . entonces . . .】

La voz de Caburak se fue apagando gradualmente ante la mirada de Gorit. Él evitó el contacto visual. Gorit siguió mirando a Caburak y asintió.

【Entiendo pero tendrás que explicarlo adecuadamente. Estamos siendo groseros con los invitados. Síganme】

Se despidieron de Yanura, quien continuaba su misión, luego Crockta y Tiyo fueron guiados a la casa de Gorit. Como el jefe, la casa de Gorit era una gran cabaña de troncos. Fue construido de modo que hubiera un segundo piso. Crockta y Tiyo fueron llevados a una habitación para invitados.

Sintieron la fatiga acumulada mientras dejaban sus pertenencias. Crockta se sentó en el piso con su Ogre Slayer, un arma que siempre llevaba consigo. Se apoyó contra la pared y salió un sonido.

【Ohu . . .】

【. . . . . .】

A partir de ese momento, Tiyo permaneció en silencio. Estaba pensando en algo con una expresión oscura.

Parecía que todavía estaba sorprendido por las palabras de Yanura. Tiyo estaba orgulloso de los Gnomos. Él creía firmemente que los Gnomos eran las especies más sabias y más racionales. La ingeniería mágica desarrollada por los gnomos podría llamarse la esencia de la civilización.

【¿Estás bien?】

【Estoy bien dot . . .】

No había fuerza en su voz.

【No conoces la situación, así que no te frustres demasiado】

【No necesito escuchar la situación . . . los Gnomos nunca deben tomarse de la mano con los vendedores de esclavos dot . . .】

Crockta se rió.

【Así que parece que tanto tú como yo tendremos que cazar a nuestra propia especie】

【Es correcto dot . . .】

【Deberías sonar más positivo al decir esto】

Tiyo sonrió mientras se levantaba.

【Gracias, Crockta. Pero por favor no te preocupes. Solo estaba pensando por un momento dot】

【¿Acerca de qué?】

【¡Cómo matar a esos tipos!】

Crockta asintió. Los problemas del corazón solo podrían ser resueltos por uno mismo. Tiyoregresaría pronto al Tiyo que Crockta conocía.

【¡Estoy de vuelta dot! ¡Ohhhhhhh!】

Parecía que ya había regresado.

Entonces se abrió la puerta y apareció Gorit. Miró a Crockta y Tiyo. El dúo se puso nervioso debido a sus ojos feroces.

【Vamos】

Él habló secamente.

【¿A dónde?】

【¿Dónde?】Gorit

Gritó Gorit en voz alta.

【¿No es necesario un baño para que los hombres se conozcan? Vamos a las aguas termales!】

La fatiga fue aliviada después de sumergirse en el agua caliente.

【Ohhhh, relajante dot . . .】

【Muy relajante】

Murmuró el dúo.

Gorit estaba sentado al otro lado. La fuerza de su cuerpo fue enfatizada por la fuente termal. A pesar de su edad, los músculos de su pecho estaban abultados. Gorit escaneó a Crockta con una expresión similar. Su cuerpo era musculoso y cubierto de Tatuajes. La carne templada de empuñar su Gran Espada era magnífica.

【Hrmm】

Crockta movió su mirada hacia Caburak. Él era un pequeño Orco. Si no fuera por el color de su piel, no sería extraño que confundieran a Caburak con un ser humano. Caburak bajó los ojos ante la mirada que parecía reprender su falta de un cuerpo musculoso.

【¡Ha pasado mucho tiempo desde que me sumergí en aguas termales para aliviar la fatiga dot! ¡Gracias, Gorit, los hombres necesitan bañarse juntos!】

El más sorprendente fue Tiyo. Tenía el rostro de un lindo Gnomo, pero sus músculos eran como Bruce Lee* (xD). Se sentía como la cara de un pájaro colocado sobre un tigre.

【¡Huhut!】

¡Un SixPack* (Los coquitos :v) apareció en el estómago de Tiyo! Crockta y Gorit tenían grasa corporal además de músculo, por lo que no tenían abdominales claros. Tiyo se estiró y posó frente a todos. ¡El Gnomo mostrando sus músculos frente a los Orcos!

【¡Cough!】

Gorit abrió la boca.

【Ese Gnomo amigo de allí es bueno】

【¡Los guardias de Quantes no descuidan su entrenamiento! ¡Ohhh!】

【¿Quantes?】

Era un nombre desconocido. Caburak explicó:

【Padre, ellos vinieron del sur】

【El Sur, ¿te refieres al desierto?】

【Incluso más lejos】

Sorpresa apareció en la cara de Gorit. Solo había un lugar más allá del desierto. Y nadie había venido de ese lugar en mucho tiempo.

【¿Quizás?】

【Ese sur】

【Hah . . .】

Gorit miró a Crockta de nuevo. A diferencia de su comportamiento errático anterior, parecía que estaba reflexionando sobre algo.

【De alguna manera parece cierto. Dijiste que estabas vivo】

Crockta asintió.

【Sí】

【¿Todos los Orcos del sur dicen esto?】

【Por supuesto】

【Entonces debes recordar el dicho】

Crockta entendió lo que estaba diciendo. Crockta abrió la boca y ambos hablaron al mismo tiempo,

【¡Bul’tar!】

【¡Bul’tar!】

Las voces de las dos personas al unisono. Gorit se levantó. Crockta también se levantó. Al mismo tiempo, los dos golpearon los puños.

【Encantado de conocerte, Guerrero Crockta!】

【¡De la misma manera, Gorit!】

Crockta finalmente se encontró con un Orco real en el Norte.

Gorit le preguntó a Crockta sobre el Sur. Crockta respondió cuidadosa y sinceramente. Gorit asintió con la cabeza ante la historia de los Orcos en el Continente. Él formó un puño especialmente después de escuchar sobre el mentor de Crockta, Lenox.

【El alma del Orco aún vive en un lugar maravilloso】

【Lo creo también】

【El Norte ha olvidado todo esto . . . ja . . . me avergüenza】

En el Norte, el único lugar que aún seguía las tradiciones de los Orcos era Orcheim. Ahora incluso Orcheim estaba siendo amenazado por el Gran Clan. El Orco que se había convertido en el Gran Jefeestaba realmente loco por la guerra. Quería hacer de todo el Norte el territorio de los Orcos.

【Los eventos en el Norte también afectarán al Sur】

【¿Qué quieres decir?】

【Una vez que se abra el muro del Sur, ese Jefe loco no dejará al Continente solo】

Crockta se dio cuenta de algo.

El Norte se abriría por completo en 10 años. Los restos de las criaturas todavía estaban en el bosque, pero cualquier ejército podría ir en contra de ellos. Entonces el continente y el Norte irían a la guerra.

【Tal vez el Gran Jefe ya está pensando en ello. El Gran Clan recientemente ha estado calentando sus preparativos de guerra】

Gorit golpeó la superficie de la fuente termal. Las ondas se extendieron.

【Te refieres . . .】

【El momento en que el Gran Clan comenzó a cazar esclavos e invadir otras tribus en una escala masiva fue alrededor de la época en que abriste el Norte】

【¡. . . . . .!】

【Hay muchos Shamans en el Gran Clan. No es raro que ellos prevean esto en el cielo*】 (Supongo que es algo como ver el futuro según la posición de las estrellas o algo así :v)

Gorit dijo con una expresión firme:

【El Gran Jefe quiere unificar el Norte y luego invadir el Continente】

【¡. . . . . .!】

【Algo extraño . . .】

El efecto mariposa.

Crockta era muy consciente de esto. Cualquier acción que él haga traería cambios tremendos que no podría predecir. Como Jung Ian, Crockta había asesinado a muchas personas y algunas veces había cambiado la situación del mundo. En los registros secretos permanentemente sellados, Jung Ian era probablemente el efecto mariposa más salvaje del mundo.

La expresión de Crockta se endureció. La cara de Tiyo se puso seria. Solo Caburak tenía una sonrisa desconocida en su rostro.

Gorit golpeó a su hijo en un intento de aliviar la atmósfera.

【Este tipo, Caburak. ¿Qué estabas haciendo todo este tiempo?】

【Viajé un poco】

【¡Qué tipo de viaje . . .!】

Gritó Gorit. Sus ojos temblaron cuando se enojó de nuevo. Se tragó su ira y susurró:

【Todo tu poder ha desaparecido . . .】

【¡. . . . . .!】

Crockta y Tiyo miraron a Caburak. Caburak solo se rió mientras mostraba sus dientes rotos.

【No puedes engañarme. Tenías sangre aun más poderosa que tu madre, que es una Shaman. Pero . . .】

Gorit había estado muy contento cuando Caburak regresó. No fue simplemente porque Caburak era su hijo, sino porque un miembro fuerte de la Tribu había regresado. Caburak era un poderoso Shamanpara poder resistir al Gran Jefe que amenazaba el Norte.

Pero ahora el poder que se sentía dentro de Caburak estaba en el nivel de un simple Shaman, tal vez incluso menos.

El poder de su hijo Caburak, que había sido llamado un genio Shaman, casi había desaparecido. Su poder mágico que era como el océano, se desvaneció como si el cuenco se hubiera roto y solo quedaban piezas débiles.

【. . . . . .】

Caburak solo sonrió en lugar de responder. Gorit negó con la cabeza con una expresión oscura. Luego volvió a hablar:

【¡Cough! No. Algo debe haber sucedido. ¡No voy a preguntar más! Es suficiente con que haya regresado a salvo】

【Gracias】

【¡Aish!】

Gorit negó con la cabeza y se puso de pie.

【Tengo que reunirme con el alcalde de Dejame, así que tómense su tiempo aquí】

Luego dejó la fuente termal solo. Crockta y Tiyo no pudieron decir nada mientras miraban a Goritponerse su ropa.

No sabían nada de Caburak. Al principio, pensaron que era solo un Orco optimista pero resultó ser un genio Shaman. Ahora era un hombre desafortunado que perdió todo ese poder mágico.

Pero la cara de Caburak todavía parecía casual.

【Padre tiene razón, he perdido demasiado. ¿Debería decírtelo? Kyulkyulkyul】

【Caburak . . .】

【No me importa así que no te preocupes por eso】

Caburak lentamente bajó su cuerpo. Su cuerpo fue sumergido bajo la superficie del agua, dejando solo el área sobre su nariz revelada. Sus ojos brillaron a través del vapor de la fuente termal. A pesar de decir que estaba roto ahora, los ojos de Caburak eran tranquilos y directos.

Una extraña sensación venía de él. Sus ojos parecían estar mirando a lo lejos. Entonces, sus hombros temblaron de repente. Él estaba recordando el pasado.

En un corto período de tiempo, el cuerpo de Caburak se levantó nuevamente. Su pronunciación se hizo más clara.

【Dije que te mostraría la Tierra Santa de Orcheim】

Crockta asintió. Pasaron por aquí por eso en primer lugar.

【No podría decirle a mi padre, pero antes de mostrarte la Tierra Santa, quiero decirte por qué perdí mi poder mágico】

【No tienes que explicar . . .】

【No, escuché las palabras de Crockta sobre los dioses y me di cuenta de algo. Por eso tengo que decírtelo】

Las dos personas no pudieron decir nada. Caburak levantó una mano hacia la superficie del agua. Miró su mano empapada en agua como si estuviera ardiendo.

【Salvé al mundo】

¿Que significaba eso? Crockta y Tiyo ladearon la cabeza confundidos.

Caburak los miró y se rió. Luego dijo una vez más:

【Arriesgué mi vida para matar a un Demonio y salvé al mundo】

【¡. . . . . .!】

Sus ojos brillaban. Crockta se dio cuenta de que Caburak hablaba en serio.

Un Shaman que salvó el mundo.

Crockta asintió. Caburak tenía su propia historia. Crockta quería saber más sobre este Orco.

【Entiendo. Cuéntame más】

【Es una historia larga, así que . . . Te lo diré en el camino a la Tierra Santa. Vámonos. Hace calor】

【Ya veo】

Crockta y Caburak abandonaron la fuente termal. Los cuerpos duros de los Orcos emergieron del agua. Pero una persona no fue vista.

【¿Huh?】

Crockta miró a su alrededor y encontró a Tiyo. No se había levantado de la fuente termal en la que se estaba bañando.

【Tiyo?】

【Um . . .】

Tiyo hizo una mueca. Este no era el Gnomo digno y orgulloso de su apariencia física.

【Levántate primero . . . yo . . . lentamente los seguiré . . .】

【Qué . . .?】

¡Una actitud tímida como si hubiera perdido toda la confianza! ¿Qué lo había hecho tan tímido?

Crockta siguió la mirada de Tiyo.

Tiyo estaba mirando los cuerpos de Crockta y Caburak y lentamente bajó la vista. Pasó junto al sólido pecho y abdomen de los Orcos. Luego, la parte de los Orcos que estaba envuelta en vapor . . .

Eso . . . (Jajajajajaj xD, si no entendieron, lo que cubre el vapor es la hombría de los Orcos :v)

Tiyo bajó la cabeza. Crockta no pudo decir nada . . .

【Iré primero . . . ven despacio . . .】

【Gracias, dot . . .】