Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 2

Prólogo: El Objetivo del Príncipe Greenwood

Parte 3

Diablo examinó la habitación que se había vuelto silenciosa.

La puerta estaba rota. Las bisagras se desconectaron y se habían caído dentro.

El muro de piedra detrás que hizo que la cama se insertara en el centro se derrumbó junto a la ventana. A pesar de que era el segundo piso, como lo hicieron?. Esta fue una demostración de cómo se utilizaron habilidades de aventureros para cosas estúpidas.

Las piedras que eran originalmente la pared y cosas como cal y arcilla roja que eran los rellenos se habían convertido en fragmentos y granos y fueron esparcidos por la cama, haciendo que la habitación se viera como un edificio abandonado.

–Esto está en un estado terrible.

Dejar que el oponente escapara era bastante irritante.

Sin embargo, cabía decir que el juicio de los atacantes era digno de elogio.

El que Sylvie la maestra del gremio estuviera en la habitación y les provocara un mal de estado fue muy probablemente inesperado para ellos.

Basado en su experiencia del juego, caer en una situación inesperada como esta tenía una alta probabilidad de estar conectada con la aniquilación del grupo. Mientras dudaba como hacerle frente, la oportunidad de escapar se perdería.

Su juicio fue rápido. Aunque sólo sea eso era digno de alabanza.

Además, la elección fue precisa.

Tal vez porque estaban apostando sus vidas reales, su convicción a la retirada fue rápida y su tenacidad a evitar la aniquilación era fuerte.

La “Muerte” de este mundo no está “disminuyendo los puntos de experiencia y reiniciando desde un punto de retorno”, es una “muerte real” después de todo.

Cuanto más pensaba en ello, más difícil se volvió usar magia poderosa de ataque.

Incluso sin escuchar a la solicitud de Shera, aun Diablo no quería matar.

Aunque, no es que él no fuera a matar un insecto o intentara ser un santo de la no resistencia. Probablemente habría momentos en que iba a tomar vidas si había hostilidad. Para decirlo claramente, su propia vida era más importante que la vida de otra persona.

Si se trataba de salvar a alguien que conocía, incluso abandonaría a un desconocido.

Sin embargo, sin duda pensó que “dejar que alguien muera a consecuencia de una pelea inevitable” y “simplemente matar” eran diferentes.

-Al menos, quiero poner esfuerzo en ir fácil en las personas.

Mientras pensaba estas cosas, parecía que Rem y Shera también estaban recuperando su sentido de la vista. En casos en que funcionaba con normalidad, el tiempo del efecto del flash eran unos diez segundos.

Para Diablo, la mayor parte del flash no tuvo ningún efecto, y Sylvie también tenía un rostro sereno.

Rem inspeccionó la habitación y dejó escapar un suspiro.

「…… Así que escaparon…… lo siento, sólo me metí en el camino, no es así?.」

「¿De qué estás hablando? Ellos sólo se dieron cuenta de que su codicia inapropiada fue cambiada a una fracción de lo que era y huyeron. Si una mosca fuera a morir o desaparecer por la ventana, no hay necesidad de preocuparse por ella, ¿verdad? 」

Aunque ella sentía las molestias, Rem asintió.

Después de eso, volvió sus ojos hacia Sylvie.

「…… Estoy agradecida de que nos ayudaste.」

「Bueno, ya que Diablo-san estaba alrededor, estaba pensando que podía dejárselo todo, ¿Sabes? Sólo pensé que si no hacía nada, tendrían mal entendido y creído que fue atacado. 」

Shera también elevó su voz.

「Gracias por protegernos! También estoy agradecida! 」

Sylvie hinchó su pecho sin pecho con orgullo.

「Fufufu …… Aunque me vea de esta forma, soy una maestra de gremio después de todo. Tengo un montón de maneras de hacer que los rufianes no puedan moverse. Más bien, se podría decir que es mi especialidad 」.

–Ya veo, así que llegó a la magia de efectos de estado.

Ella era una llamada maga de soporte.

En lo que respectaba al MMORPG Cross Reverie, aunque era útil en equipos, estaría sin esperanza en juego solitario, era bastante raro.

Era una clase más valiosa que un mago de tipo recuperación.

Al ver a un oponente fuerte, Diablo inconscientemente pensaría “Si se tratara de él, ¿Cómo lucharía contra ello?” dentro de la cabeza.

Sylvie era una Grasswalker. Por naturaleza, destacaba en habilidades ocultas y AGI. Se movía para no ser descubierta, y con agilidad podía evitarlos incluso si ella fuera descubierta. Al igual que, a pesar de que tuviera poca defensa, dispararía su magia de efecto de estado.

Para los tipo Guerrero, era “Bind”, pero para Magos como Diablo, se sellaría su magia con “Silencio”?

Aunque, ya que Diablo tenía equipo que prevenía efectos de estado, no era un problema para él.

El manejo de habilidades de soporte del jugador saldría a la vista.

A cambio de ser difícil de manejar, cuando era utilizada por un excelente jugador, se convertiría en un rival muy molesto.

En lugar de ser “Orientados a Equipo”, los magos de soporte eran más “Exclusivos de equipos”.

Si fuera el juego, ellos tendrían una impresión de una exclusiva riajuu con dominio de comunicación.

Él no pudo evitar que su conocimiento de que eran difíciles de tratar tuviera prioridad.

–Esto podría ser un prejuicio, pero tengo una imagen en mi cabeza que los chicos cuya fortaleza es de tipo Soporte magico están “conspirando incluso si son virtuosos”.

No habría un problema si se tratara de uno-a-uno, pero si tuvieran que luchar algún día, Sylvie necesitaría una atención especial. Decidió tener cuidado para que esa situación no sucediera.

Ya que él estaba mirando a Sylvie, dulcemente inclinó la cabeza.

「¿Qué pasa? 」

Estaba a punto de cumplir sus ojos lejos del ataque por sorpresa.

–¡No! Un rey demonio no tendría vergüenza de sólo mirar a una niña pequeña (eso es lo que parece, pero es probable que sea adulta) y su comportamiento lindo y apartar la mirada!

Con un * Hmph *, Diablo echó la cabeza hacia atrás en busca de auto-importancia.

「Si no hubieras extendido la mano, probablemente abrían sido aniquilados por mi magia.」

「Ajaja …… Eso seguro es terrorifico…… Diablo-san, contrólate muy bien. Creo que tu decisión de no matarlos es buena, ¿Sabes? 」

「No me controlé a mí mismo. Puesto que parecía que ibas a hacer algo, solo miré 」.

Eso era una mentira.

Había perdido de vista el aspecto de Sylvie.

La diferencia que rodeaba las habilidades ocultas con el juego era enorme.

Además, tener aliados era algo con lo que no podía acostumbrarse.

Sylvie se encogió de hombros.

「Aunque habría terminado en autodefensa legítima, incluso si fueras a matarlos …… Si matas a alguien de las razas dentro de la ciudad utilizando la magia, creo que harías que te investigaran. Y durante ese tiempo, no serías capaz de proteger a Shera-chan. No habría ningún sentido después de que incluso fueras absuelto, ¿Verdad? 」

「No tengo ninguna intención de estar de acuerdo con algo así como investigaciones.」

「U-un, pero el oponente podrían ser los caballeros locales bajo el control directo del señor feudal o los caballeros del país bajo el control directo del rey. Si te opones a ellos, serías un hombre buscado, ¿Sabes? Por no hablar de Faltra, perderías tu lugar en todo el Reino de Lifelia. Llevar una vida vagabunda donde no puedes usar posadas o tiendas, podría estar bien para ti, Diablo-san, pero estoy seguro de que sería duro para Rem-san y Shera-chan. 」

No podía negar eso.

–Ya veo. A pesar de que fuera así, si yo los mataba, habría sido tratado como un PK (Player Killer).

En el MMORPG Cross Reverie, había un sistema llamado PK.

Ya sea en el campo o en la ciudad, si uno fuera a matar a otro jugador (incluso si se tratara de un fallo de funcionamiento), dentro del juego, serían perseguidos como criminales.

Su nombre sería mostrado en rojo, y si fuera a entrar en un pueblo, los fuertes caballeros aparecerían y te acabarían de un solo golpe. Una recompensa sería colocada por el país y estaría en una posición en la que serían buscados por otros jugadores, sería igual que convertirse en un monstruo.

Parecía que incluso en este mundo, ellos serían tratados de manera similar.

Diablo había manejado batallas personales, pero nunca había hecho un PK.

En Cross Reverie, un sistema de competición llamado PvP – Jugador contra Jugador se había aplicado.

Las batallas se podían hacer en las mazmorras creadas en el espacio personal del Jugador.

Normalmente era uno contra uno, pero si se daba la aprobación, también podría haber situaciones en las que era uno contra seis.

En cualquier caso, con un acuerdo de “duelo” previo, el bando perdedor tendría su dinero y bienes arrebatados, pero no había ningún riesgo de muerte.

Si uno ganaba, el resultado se difundiría y sus puntos de experiencia aumentarían drásticamente.

Por ahora, decidió dejar a un lado PVPS.

–El no utilizar magia de ataque sobre los atacantes podrían haber sido en realidad la opción correcta?

Sabiendo que había escogido la mejor opción en este momento, su corazón se aceleró.

Sin embargo, como un Rey Demonio no dejaría que su corazón se acelerara, continuó su actitud como si no importara.

「Hmph …… Así que eso significa que más gente como los chicos de antes vendrá a atacar.」

「Probablemente. Es por eso que me propuse la idea de prepararles una habitación en el Gremio de Aventureros pero – Ahora que lo pienso, Diablo-san, estuviste a punto de decir algo en ese entonces 」

Eso es correcto.

Debido a los atacantes, sus pensamientos acercan de eso se habían detenido completamente.

El fundamente de terminar una búsqueda era la información.

Y luego, hablando del que era “El más propenso a tener información y posible tener una conversación con”, era……

「Sylvie, después de esto, voy a tener una charla con el señor feudal.」

「U-un …… En serio?」

Parecía que ella había anticipado lo que Diablo iba a exigir.

Se tratara de alguien con el que estaba un poco familiarizada por las misiones, probablemente era un pensamiento natural.

「Aunque, si no vas a guiarme allí, voy a tener que ir por mi cuenta.」

「Haa …… Diablo-san, estaba pensando que tu deseo es natural…… Pero hay algo que me molesta un poco…… tú, ¿Cómo debo poner esto, no usas palabras respetuosas  ¿Verdad? 」

Más bien, uso palabras de respeto hacia los empleados de las tiendas de conveniencia, ¿Sabes?

No hay manera de que un Rey Demonio dijera algo como eso.

Sobre todo ahora, cuando tenía que hacerles pensar “que estarían más en desventaja si iban a luchar contra Diablo en vez de tener una guerra con el Reino Greenwood”.

Probablemente no había manera que él cortésmente hablara con palabras de respeto.

Pero, él estaría en problemas si no podía oír un poco de información.

No podía ser ayudado.

「Hmph …… Pensaba que iba a reunirme con él en un capricho, pero…… Si dices que lo rechazas, a continuación, será interesante. Iré a quemar propiedad. Estoy seguro de que los ojos del señor feudal saldrán…… Kukuku 」.

「Waaa, espera, espera! No dije que me negué, ya sabes!? Ah ~, cielos, aunque no me llevo muy bien con el señor feudal…… Yo te llevo allí. Es porque va a conocerte 」.

Diablo estaba aliviado en su mente.

En cualquier caso, si podía reunirse con él, debería ser capaz de obtener alguna información. Después de todo, por ser un señor feudal, la guerra es algo que él no iba a desear.

Ocultando tales pensamientos internos, Diablo con gran entusiasmo asintió.

「Voy a permitirlo, guíame allí.」

Rem se sacudió el polvo que estaba en su ropa.

「…… Esto debería ser obvio, pero yo voy también.」

「Ah, yo también voy!」

Cuando Shera tiró la manta, ella abiertamente tenía una figura que estaba desnuda en su mayor parte.

Rem frunció el ceño.

「…… Ve a cambiarte de ropa, estúpida Shera.」

「Au !? N-si siquiera yo iría a la propiedad del señor feudal con este tipo de apariencia, sabes!? 」

「…… Dejando de lado la propiedad, serías golpeada si salieras.」